关于我的中秋节的英语作文（推荐20篇）

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China。 It used to be as

important as Spring Festival 。It is usually celebrated in September or October。

This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon

light。

To some extent， it is like Thanks Giving day in western countries。 On this

day， people usually get together with their families and have a nice meal。 After

that， people always eat delicious moon cakes， and watch the moon。 The moon is

always very round on that day， and makes people think of their relatives and

friends。 It is a day of pleasure and happiness。 Hope you have a wonderful Mid

Autumn festival!

The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the

eighth moon, around the time of the autumn equinox(秋分). Many referred to it

simply as the "Fifteenth of the Eighth Moon".

This day was also considered as a harvest festival since fruits, vegetables

and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings

were placed on an altar set up in the courtyard. Apples, pears, peaches, grapes,

pomegranates(石榴), melons, oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods

for the festival included moon cakes, cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角), a

type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that

cooked taro be included because at the time of creation, taro was the first food

discovered at night in the moonlight. Of all these foods, it could not be

omitted from the Mid-Autumn Festival.

中秋节始于唐朝初年，盛行于宋朝，至明清时，已成为与春节齐名的中国传统节日之一，是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日，下面是小编为您带来的是中秋节英语作文素材相关内容，希望对您有所帮助。

Today is the annual mid autumn festival. In the evening, darkness began to fall. The little birds of the sky have long called back to their nests. The sunset faded away, and their eyes were gone. The black curtain covered the whole land. The moon has risen into the sky, trying to drive the darkness away.

"Wow, the moon is so round today."!" My brother suddenly shouted to me. I said: "how to make a fuss about it, Mid Autumn Festival, the moon is big and round."!" "Right enough!" Next to her sister went on to say. At this time, I found that the stars in the sky are extremely rare, is really bright ah!

Today evening dishes especially rich: sweet and sour fish, green asparagus soup boiled chicken ribs...... It really makes me look dizzy. When I had dinner, I felt very delicious and enjoyed it very much. Usually I have to eat more than half an hour for a meal. I eat very fast today. In less than ten minutes, I finished my meal. My father praised me for my fast food! I smiled and thought, "if every day the dishes are so good, then my meal will certainly eat every day quickly.". Today, there are so many people in our family that we really have a family reunion dinner.

After dinner, after some time, I went to the moon cake box open, and then give everyone a moon cake. They sat in the yard eating moon cakes and admiring the moon. I looked up at the golden yellow moon in the dark blue sky. I didnt want to mention how happy I was!

今天是一年一度的中秋节。傍晚，夜幕开始慢慢降临。天上的小鸟早就鸣叫着回了巢。晚霞也逐渐消失了，不见了它们的踪影。黑色的幕布笼罩了整个大地。月亮也已经升上了天空，竭力驱赶着黑暗。

“哇，今天的月亮好圆呀！”我身边的弟弟突然叫了起来。我说：“怎么大惊小怪，中秋节嘛，月亮当然又大又圆！”“果然如此啊！”旁边的妹妹接着说。这时，我发现天空中的星星特别少，真是月明星稀呀！

今天晚上的小菜特别丰盛：有糖醋鱼、排骨绿笋汤，白斩鸡……真是让我看得眼花缭乱。吃饭的时候，我觉得特别好吃，吃得津津有味。平时，一顿饭我要吃半个多小时，今天我吃得特别快。不到十分钟，我就吃完了饭。爸爸夸我吃得快！我笑了，心想如果每一天的小菜都这样好，那我的饭一定会天天吃得快。今天，我们家里到的人也特别多，真的是吃了一餐团圆饭。

吃完饭，过了一些时间，我去把月饼盒子打开，然后分给每一个人一个月饼。大家坐在院子里一边吃着月饼，一边欣赏月亮。我抬起头看着深蓝色的天空中那一轮金黄色的圆月，心里别提有多高兴了！

[中秋节英语作文素材

Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually comes in September or

October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou

Yi" missed his wife，so he made mooncakes. It looks like the moon.

There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat，

nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families

stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important

thing is looking at the moon， On that day， the moon kooks brighter and rounder.

We call this moon the full moon.

On that day， families get together， so we call this day getting together.

This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat

mooncakes. And my brother comes back home. He works outside all year. Only that

day and the Spring Festival. He comes back. So that day I am especially happy.

On that day my family gets together.

The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.

It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too.

In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.

Today is Mid-autumn Festival , father takes us to go to the seaside enjoy the glorious full moon. I see that slowly, Luna has risen, when seeming as if the shy little girl , rises to the top of the building, as if bold , has sprung all of a sudden to come out from building angle , moonlight sprinkles the full earth immediately. The moon is very round. We enjoy the glorious full moon as well as, eating moon cake. Happy days has go by all of a sudden , in the mid-autumn this is really happy!

Mid-Autumn Festival The 15th day of the 8th lunar month The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon， around the time of the autumn equinox(秋分)。 Many referred to it simply as the "Fifteenth of the Eighth Moon".

This day was also considered as a harvest festival since fruits， vegetables and grain had been harvested by this time and food was abundant. Food offerings were placed on an altar set up in the courtyard. Apples， pears， peaches， grapes， pomegranates(石榴)， melons， oranges and pomelos(柚子) might be seen. Special foods for the festival included moon cakes， cooked taro(芋头)and water caltrope(菱角)， a type of water chestnut resembling black buffalo horns. Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation， taro was the first food discovered at night in the moonlight. Of all these foods， it could not be omitted from the Mid-Autumn Festival.

l love Mid-autumn Festival very much!

中秋节在农历八月十五日中秋节欢乐的庆祝在正月十五第八月亮,秋分前后(秋分)。它只是许多称为“十五第八月亮”。

这一天也被认为是一个庆祝丰收的节日因为水果、蔬菜和谷物已经被这一次收获和食物是充足的。各种食物放在祭坛设置在院子里。苹果,梨,桃子,葡萄,石榴(石榴),西瓜,橘子和柚子(柚子)可能会看到。这个节日的特殊食物包括月饼,芋头(芋头)和水caltrope(菱角),一种马蹄类似黑野牛的角。有些人坚持认为,芋头包含因为在创建的时候,芋头是第一个被发现的食物在晚上在月光下。所有这些食物,它从中秋节不能省略。

我非常喜欢中秋节!

Happy Mid-autumn Day

Today is Mid-autumn Day. I have a big meal at home with my parents and

relatives. This is an important festival， so my mother was busy with preparing

the dinner from morning. She bought a lot of foods for the dinner. We ate the

dinner at 5：30 p.m.. The dinner was very delicious. I was so full. After dinner，

we went to theHongTingParkto enjoy the glorious full moon. There were many

people in the park.We talked to each other and strangers. Of course， the moon

cake was essential. We had a great night there.

今天是中秋节，我同父母和亲戚一起吃了一顿大餐。这是一个重要的节日，所以我妈妈从早到晚都在忙着准备晚饭。她买了很多的食物做晚餐。我们傍晚五点半吃晚饭，晚饭很好吃，我吃得很饱。晚饭过后，我么去红亭公园赏满月。公园里有很多人，不管认识与否，我们互相交谈。当然，月饼是必不可少的。我们在那度过了愉快的夜晚。

This years Mid-Autumn festival, we can be noisy in the home, her aunt with

her sister and brother come to my home for Mid-Autumn festival. At noon,

grandmother made a table of the abundance of food, everyone happy for a family

reunion dinner. In the afternoon, the weather is appropriate, we go fishing to

the peoples square, feeding the birds, in my efforts, also a small harvest,

caught two small goldfish.

Evening, aunt advice to Columbus restaurant to eat buffet, there are a lot

of delicious, we eat may be full. Darkness came slowly, even the moon smiled, we

decided to go to enjoy the moon to the north street, the street can be lively,

everywhere is full of festive atmosphere, everyone is permeated with a happy

smile on their faces. Us and enjoy the moon while walking towards the river, not

far away, I see there are a lot of kongmin light in the sky, my sister told me

that it was through kongmin light of distant relatives of the missing people,

out of curiosity, we also bought a lamp kongmin light, took a small point and

kongmin light to drum up slowly, under the drive of wind, rose to the sky.

Kongmin light more and more in the sky, the moon at this time, in order to let

more people see the light of sky lantern, "go home to eat moon cakes". Although

the moon tonight "lazy", but kongmin light like the moon light the every one of

us. River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light

floating in the water, beautiful!

This is the most unforgettable, the most I have a happy Mid-Autumn

festival!

今年的中秋节,我们家里可热闹了,姑姑带着姐姐和弟弟都来我们家过中秋.中午,奶奶做了一桌丰盛的饭菜,大家高兴的吃了个团圆饭.下午,天气适宜,我们到人民广场去钓鱼,喂鸽子,在我的努力下,还小有收获,钓了两条小金鱼.

晚上,姑姑建议去哥伦布餐厅吃自助,那里有很多好吃的,大家吃的可饱了.夜幕慢慢降临,月亮也露出了笑脸,我们决定到北街去赏月,街上可热闹了,到处充满了节日的气氛,大家脸上都洋溢着幸福的笑容.我们一边赏月,一边往江边走去,不远处,我看见天空中飘着很多孔明灯,姐姐告诉我那是人们通过孔明灯对远方亲人的思念,出于好奇,我们也买了一盏孔明灯,取了一个小火点,孔明灯就慢慢鼓起来了,在风的带动下,升到天空中.天空中的孔明灯越来越多,此时,月亮为了让更多的人看孔明灯的光,就“回家吃月饼”去了.虽然今晚的月亮“偷懒”了,但孔明灯就像一个个月亮照亮着每一个人.江边还有一些人在放莲花灯,各式各样的灯在水中飘动,漂亮极了!

这是我过得最难忘、最快乐的中秋节!

The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.It’s on the fifth of August.We can hang lanterns in the house.In the evening,we have a big dinner.Look,there is lots of food on the table.They are chicken,fish,crabs and so on.They’re very delicious.

We can drink a glass of juice.We stand beside the table and we say,“Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other.At night,the moon is usually round and bright.

It looks like a ball.We can enjoy the moon.Moon cakes are the special food for this festival.We can eat moon cakes,too.In the Mid-Autumn Festival,my parents and I are all very happy and excited.

The traditional culture of the year the Spring Festival, the Lantern Festival, Dragon Boat Festival and Mid-Autumn festival. One of my favorite is the Mid-Autumn festival, because Mid-Autumn festival to eat moon cakes, moon, family reunion.

The time of the Mid-Autumn festival is the annual lunar August 15, from ancient times in China have the custom of the moon, there are many beautiful legends, for example chang e and wu gang felling laurel, yutu dao medicine and so on. The Mid-Autumn festival and the custom of eating moon cakes, because the moon cake is round, a symbol of the reunion. Now a lot of moon cakes, the taste is different, have a sweet and salty. Stuffing is very rich also, there are five "benevolence, preserved fruit, bean paste, jujube paste, coconut, and egg yolk, etc. My favorite is preserved fruit fillings, because it is very sweet, very delicious.

I like the Mid-Autumn festival, wish all the children can have a the mid autumn festival with my family.

一年中的传统文化有春节、元宵节、端午节和中秋节。其中我最喜欢的是中秋节，因为中秋节可以吃月饼、赏月、合家团圆。

中秋节的时间是每年的农历八月十五日，我国从古代就有赏月的习俗，还有许多美丽的传说，比如说嫦娥奔月、吴刚伐桂、玉兔捣药等等。中秋节还有吃月饼的习俗，因为月饼圆圆的，象征着团圆。现在的月饼很多，口味各不相同，有甜的有咸的。馅料也很丰富，有五仁的、有果脯的、有豆沙的、有枣泥的、有椰蓉的，还有蛋黄的等等。我最喜欢的是果脯馅的，因为它甜甜的，很好吃。

我喜欢中秋节，祝愿天下的小朋友都能和家人过一个团圆节。

中秋节这天大家会团聚在一起聊天吃月饼。下面是语文迷网整理的关于中秋节的英语作文，希望对你有帮助。

介绍中秋节的英语作文1：

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October.During the festival,family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

介绍中秋节的英语作文2：

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or Ocotber. This festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon light.To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节，这是通常的庆祝活动9月或ocotber 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮light.to在一定程度上，这就像感恩节在西方国家。这一天，人们通常就会得到连同他们的家庭和有一个很好的膳食。之后，人总是吃美味的月饼，观赏月亮。月亮总是非常全面，这一天，使人们觉得他们的relitives和朋友。这是一个天的愉悦和幸福。希望你有一个美好的中秋节!

介绍中秋节的英语作文3：

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

译文:

中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品--月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

The Mid-Autumn Day

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of

the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion. Each family

will have the members get together to have a big dinner. The most popular food

is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while

they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old

people would like to tell many past events and tell the children a story about

the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on

the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋节

农历八月十五日是中秋节，在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天，人们通常回家与家人团聚，一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候

，一些老人会讲述许多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子们信以为真，他们真想有一天登上月球看个究竟。

中秋是个美好的节日啊!

Tomorrow is Mid-autumn festival， since I don’t have go to school， so I want to take a break and have fun. Mid-autumn festival is a big day， in the tradition， the families will get together and have a big dinner. For me， I have made some plans. In the morning， I will go shopping with my sister， we will buy some delicious food， so as to prepare for the dinner. In the evening， after finishing the supper， I want to play some games with my family， since it is the precious moment for us get together， we must enjoy the moment. At last， we will watch the TV show， what a wonder night.

明天就是中秋节了，由于我不用去学校，因此我想要休息下，找下乐子。中秋节是个大日子，传统上，家人们会聚在一起，吃一顿大餐。对于我来说，我制定了些计划。早上，我将会我的姐姐购物，我们会买一些美味的食物，为晚餐来做些准备。晚上，吃完晚饭后，我想要和家人玩游戏，因为这对于我们来说是一个珍贵的时刻，我们必须要享受这个时刻。最后，我们会看电视节目，这是多么美妙的一个夜晚啊。

—个英文网站面向中学生征稿请你写一篇英语稿件，介绍“中秋节”及这个节日里的主要活动。

1. 写作要点：它是中国的传统节日之一;

2. 家人团聚;

3. 赏月、吃月饼;

4. 还有旅游、访友等其他活动。

注意：1.词数100左右;

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯;

3. 开头语已为你写好，不计人总词数。

参考词汇：中秋节 the Mid-Autumn Festival 农历 lunar calendar

赏月 enjoy the full moon 月饼 moon cake

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar. As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we enjoy the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories. In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.

中秋节是在8月15号我们的中国农历。作为中国传统节日之一,它在我国一直享受大受欢迎。通常,无论有多远,我们有多忙,我们将努力回家庆祝。那天晚上月亮看起来最亮整个农历。我们最喜欢的是我们一起享受满月的日子。天空中美丽的月亮了,我们坐在一起吃月饼和水果,分享我们的故事。除了这些传统活动,我们有更广泛的选择,比如旅行和访问我们的亲戚或朋友。

Mid-autumn is a traditional festival in China.Its also called Autumn festive,August festival,daughters festival,or Reunion festival and so on.Its often on August 15th in lunar calendar every year,but in some places,its on the 16th August,such as Ningbo,Taizhou and Zhoushan.

Mid-autumn day is thought to be the best festival with human touch or interest and poetic sentiment and mood of a painting.Its a reunion festival,on the day,people always miss close relatives and friends.Wherever they are,they always go home to see their parents and brothers and sisters,or their wife or husband and their children.The people who are in far away also give a call to the persons they are concerning with.

On this day,people often eat moon cake,nuts and some special food.And in some places,the days before Mid-autumn day,they do the rabbits with wheat,which stangd of peace and reunion.On the evening,family members or friends always stay together to watch the moon as eating moon cake and nuts,or as talking each other happily.

在中国中秋节是一个传统节日。8月也叫秋天的节日,节日,女儿的节日,或者是团圆的节日,等等。通常是在每年农历8月15日,但在一些地方,它在8月16日,如宁波、台州、舟山。

中秋节被认为是最好的节日跟人类接触或兴趣和诗意的情绪和心情的一幅画。这是一个团圆的节日,那天,人们总是错过近亲属和朋友。无论他们在哪里,他们总是回家看到自己的父母和兄弟姐妹,或他们的妻子或丈夫和孩子。遥远的人也给打电话的人有关。

在这一天,人们通常吃月饼、坚果和一些特殊的食物。在一些地方,在中秋节前几天,他们用小麦做兔子,stangd和平和团聚。晚上,家人或朋友总是在一起看月亮,吃月饼和坚果,或者谈论彼此幸福。

Yesterday was the Mid-Autumn festival, although the moon have not bright face for a while, but is round, very bright.

To the Mid-Autumn exceptionally bright, with a deep yearning, with all the hope of the Chinese people. Family in the distance, and together we looked at the same moon, expressed the same thoughts. Is far away, is to meet real hard, but the moon put everyones heart tightly together. Eating moon cakes, looking at the moon, thinking of his family, there will always be a little bit warm in my heart. Gala, sing a song, back home to myriad people to tears, overseas Chinese have their mood and what, in his own country clearly near at hand, actually does not cross the past. Even across a deep river, because we all have our own mission, has its own difficulties. Thinking about elderly mother also looked at the same moon, thinking of himself. Heart inexplicable twitch.

A few song is like a magpie bridge, between home and your warm each other, even if the qinghai-tibet plateau and jilin so far, the heart can reach the other shore. The Mid-Autumn festival, everyone is so sweet, are thinking of each other. The moon cake in some peoples mouth is bitter and sweet, because that is the taste of home...

Over whether there will be the goddess of the moon, the moon will have the means, will there be wu gang. It doesnt matter, because missing is so warm, because warm will have so much love. The night of the Mid-Autumn festival is so unforgettable, even the air is so warm, this is the difference between people and animals, isnt it. Finally, I wish all the children happy Mid-Autumn festival, you can achieve. I wish the old man can see miss the day their children at an early date.

昨天是中秋节，虽然月亮没亮脸一小会儿，但是圆圆的，很亮。

月到中秋分外明啊，带着深深的思念，带着万千中华子民的希翼。在远方的家人，和我们一起看着同一个月亮，表达着同样的思念。固然远隔万里，固然相见实难，但这月亮把大家的心紧紧的连在一起。吃着月饼，望着月亮，想着家人，心中总会有一丝丝温暖。联欢晚会上，唱一曲常回家看看，令万千子民潸然泪下，华侨们他们的心情又是怎样，自己的祖国明明近在咫尺，却又跨不过去。哪怕是隔着一条深深地河，因为我们都有自己的使命，都有自己的苦衷。想着年迈的母亲也望着这同一个月亮，思念着自己。心莫名的抽动。

那几首老歌就像鹊桥，在家人和自己之间彼此温暖着对方，哪怕青藏高原和吉林那么遥远，心可以到达彼岸。中秋佳节，所有人的祝福都显得那么温馨，都彼此想着对方。甜甜的月饼在有些人的嘴里是苦涩不堪的，因为那是家乡的味道……

月亮之上是否会有嫦娥，是否会有那颗桂树，是否会有吴刚。那都不重要了，因为思念所以温暖，因为温暖才会有那么多的爱。中秋之夜是那么难忘，连空气都是那么温暖，这就是人与动物之间的区别，不是吗。最后，祝天下所有中华儿女中秋节快乐，可以达成心愿。也祝老人能早日见到自己日夜思念的子女。

导语：中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.

I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.

Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.

【参考译文】

在中国，中秋节是家人团圆的象征。在这一天，所有的家庭成员聚集在家里庆祝这个特殊的日子。去年，我不能和家人一起庆祝这个节日，因为我在大学里。然而，这个特殊的日子给我留下了深刻的印象。

我仍然记得那晚的气氛。所有不能回家的学生都聚集在我们的教室里，举行晚会来庆祝这个传统节日。我们尽力展示自己的热情。作为少数民族，我表演了孔雀舞，受到热烈的掌声。在两个小时的聚会之后，我们去了操场，坐在一起欣赏月亮，因为这是中秋节的传统。我们吃月饼，打牌，听浪漫诗朗诵我们的一个同学。在和谐的气氛中，没有人感到孤独或想家，即使我们远离家园。

多亏了我们的同学，我在大学里度过了这样一个丰富多彩的中秋节。因此，我学会了珍惜我在大学期间度过的所有节日。

Get together gather ……, family reunion

In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However, this special day left a deep impression on me.

I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes

Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.

"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天，每个家庭都团聚在一起，一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时，大人们吃着美味的月饼，品着热腾腾的香茗，而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。

"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

传说古时候，天空曾有10个太阳。一天，这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后，每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。

In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.

在14世纪，中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时，将士们曾把联络信藏在月饼里。因此，中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。 字串7

During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

在元朝，蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手，于是密谋策划联合起义。正值中秋将近，起义首领就命令部下制作一种特别的月饼，把起义计划藏在每个月饼里。到中秋那天，起义军获取胜利，推翻了元朝，建立明朝。今天，人们吃月饼纪念此事。

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as

important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or Ocotber.

This festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon

light.To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this

day, people usually get together with their families and have a nice meal. After

that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is

always very round on that day, and makes people think of their relitives and

friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid

Autumn festival!