0

保护地球的英语作文加翻译【精品20篇】

浏览

5354

作文

1000

中学生寒假英语日记及翻译

全文共 796 字

+ 加入清单

Fri. ,Feb. 5 Rainy

In my dream

Last night ,I dreamed I became a very beautiful brid. I dreamed that I was in a forest. In tht forest,there were a lot of animals. Then,an old bird told us,"we have a very beautiful forest,we should therefore protect it from pollution. "All the animals agreed with him.

But the second day,people came into our forest. Many animals were caught. The people wanted to build house and parks in our forest. Many old trees were felled. And then suddenly,nothing was left standing.

I was so shocked and then I bursted out crying. I woke up at midnight. It was only a dream.

二月五日 星期五 雨

在梦中

昨晚我梦见我变成一只非常漂亮的鸟。 我梦见我在一座森林,森林里有很多动物。 然后有一只老鸟告诉我们,"我们有一座非常美丽的森林,因此我们应该保护它,免受污染"所有的动物都赞成他。

但是第二天,人们进入我们的森林,许多动物被逮捕。 这些人要在我们的森林地上建造房子和公园。 许多年老的树木被砍下,然后,突然间,一切都被夷平了。

我很震惊,接着突然大哭起来。 我在半夜醒来,原来只是个梦。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:保护即将破碎的地球作文

全文共 690 字

+ 加入清单

即将破碎地球。有人会问我为什么?有人会质疑我‘地球为什么会破碎,破碎了,你该怎么活。’有人在支持我‘地球真的快破碎了’。是啊!都是我们人类的杰作!

从前,茂密的森林,荒芜了,因为人类的乱砍滥伐?有些无知的人会说‘那些砍树的人,也会种树。况且,那些树大部分都是死了的树,所以,砍就砍了吧’。可是,你们可曾想过,可曾知道,可曾记得。那些所谓的死树,从为我们挡下了多少,天灾。如果没有那些所谓的死树,当沙尘暴来临时,我们只能坐以待毙;当龙卷风,来时,我们也只能坐以待毙;当暴风雨来临时,我们还是要坐以待毙。我中间看过一篇名叫大树与芦苇荡的伊索寓言。那篇故事,说的是‘一大树与一片芦苇荡在一场大风中,芦苇荡,完好无损,而坚韧挺拔的大树,却倒下了。芦苇荡,对着大树说’如果你能学学我们,随风而倒,不就是不至于如此了吗?如果,所有大树都像芦苇荡一样,那我们人类不都是早已销声匿迹了吗?许多砍树的人,大言不惭的说‘我们是砍树,可我们也会种树,你难道不觉得这是一个死循环扣吗?我们将枯死的树砍掉,种下新的树苗,这不是很好吗?’可是你们可曾想过,如果你们种下的新树苗还未长大或成活,天灾就来了,怎么办,难道让我们被沙尘暴淹没,被龙卷风卷走,甚至,被暴风雨席卷而走吗?到那个时候,你们在来时,看到的是破烂的房屋,荒芜的土地和没有生机的村庄,也许只有到那个时候你们才知道悔悟吧!

如果你们不希望大地荒芜,那就和我一起保护大地吧。

不要再让大地母亲哭泣了,地球已经有几亿几千万年的历史了,不要让地球毁在我们的手里,不要让地球陨落,让我们携起手,保护地球!保护我们赖以生存的家,使我们的家园变得更美丽,更温馨。

展开阅读全文

篇2:保护地球环境,人人有责

全文共 264 字

+ 加入清单

今天,老师让我们去看看有些人有什么不良的、不保护地球环境的行为,联想自己。

我们全班到校门口,看见了有人吐痰、有人随手扔垃圾,不扔到垃圾桶里面、还有人破坏树木,折断树枝……

我就想:我可不能做那些不保护地球环境的行为,这些不保护地球环境的行为,对世界有多大的危害呀!如果大家都吐了痰,都随手扔垃圾,马路上该多脏呀!空气中充满了细菌,那有多少人传染上疾病呀!如果都不保护树木,树也抵挡不了风沙呀!我们都要受到沙尘暴的危害呀!我就要从小事做起,把纸团扔到垃圾箱里,在外面看见有人把塑料瓶仍在地上,我把它就捡起来。保护地球环境,人人有责!

展开阅读全文

篇3:初二寒假英语日记带翻译

全文共 335 字

+ 加入清单

I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep going’.

今天,我做了一个决定,有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样,我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在,我要说一句:加油!

展开阅读全文

篇4:英语保护动物初一

全文共 876 字

+ 加入清单

Many wild animals are facing the danger of extinction,because the environment that they are living in has changed greatly。For example,with the developmet of cities,the using of insecticide and serious pollution,their living areas have bee narrowcr and narrower。Many of the wild animals,now are confronted with food crisis。At the same time,man is killing off species just for getting their fur,skin,horns,teeth and meat.In order to protect our resources of ecology,people should realize that the loss of any species is at least the loss of source of knowledge and a source of natural beauty。There fore,measures of the following should be taken:pollution standards are made to keepdown poisons; killing off certain rare species is prohibited; national parks should be set up as wild life,reserves.Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved。

展开阅读全文

篇5:保护地球母亲

全文共 491 字

+ 加入清单

感恩生命,感谢地球母亲给予我们明亮的双眼。看,大千世界,无奇不有,枝繁叶茂,花开叶落;看,名山大川,峻险陡峭,奇葩异草,缤纷多彩;看,江河湖海,奔腾不息,静谧深邃,浩荡无垠;看风花雪月,春华秋实;看时序更迭,沧海桑田……我们用清澈的双眸还原物体的本质原貌,一个五光十色、缤纷斑斓的世界呈现在我们面前。我们欣赏华美,我们也洞悉丑恶。

我们生活在地球母亲的怀抱里,我们生活在一个完美的世界里。地球母亲给予我们温暖,让我们生活得多姿多彩,可是我们这些不讲道理的人们,一直在破坏着地球的生态平衡。我们清晰可见,那湖面上飘着一个又一个白色垃圾袋;我们清晰可见,那街道上一个又一个的易拉罐;我们清晰可见,那公园中的草地上,那一个又一个的香蕉皮。我们还知道猎人砍伐树木的严重问题,啊!这太残酷啦!

我们应当为地球母亲的生态平衡采取一定的措施:见到地上掉了垃圾,要随手把垃圾捡起来,放进垃圾桶;要多植树,以好维持地球的绿洲化。

如果我们采取对地球母亲的措施,我们就可以像魔杖一样,点一下小溪,小溪立刻变得清澈见底,点一下街道,街道立刻变得一干二净。

让我们来保护地球母亲吧!让母亲拥有更多的“荣华富贵”吧!

展开阅读全文

篇6:英语封信带翻译

全文共 380 字

+ 加入清单

Our art teather is not too young and not too old . He has black hair two

big and black eyes ,a small nose and a big mouth . Look, he is wearing a blue

and white jacket ,a blue hat ,brown pants and a pair of old shoes. He is very

funny. He is a good art teather . We all like him .

我们的艺术老师没有很年轻,但是也不太老,他有黑色的头发,两只又大又黑的眼睛,小鼻子和大嘴巴。你看,他穿着蓝白色相间的外套,蓝色帽子,棕色的裤子和一双旧鞋子。他非常幽默。他是一个很好的艺术老师,我们都喜欢他。

展开阅读全文

篇7:端午节的英语小学作文带翻译

全文共 1830 字

+ 加入清单

端午节是我们中国十分隆重的节日,它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原,现在的中国人还在延续这一习俗,甚至还有一天的法定节日。

Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to

commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring States period. Now

Chinese people still continue this custom, even a legal festival.

农历五月初五就是端午节了,家家户户都要包粽子,还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子,打开锅盖满屋都飘着粽子的清香,让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来,真是回味无穷呀!

The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the lunar calendar.

Every family needs to make zongzi. There are also interesting dragon boat races!

Grandma has cooked delicious zongzi at home. When she opened the pot cover, the

fragrance of zongzi was floating all over the house, making my mouth water

continuously. I cant wait to peel off the zongzi leaf and eat it with relish.

Its really memorable!

吃完粽子后,爸爸带我去看划龙舟比赛,这里人山人海,车水马龙的可热闹了!比赛开始了,各个队伍都蓄势待发,随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面,犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油,在为参赛者加油鼓励,参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨,水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的,最后,落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点,观众们不禁欢呼起来,到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。

After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There

are lots of people here, and the traffic is very busy! The race started, and

every team is ready to go. With a burst of gunfire, each dragon boat flies

across the water like an arrow. The audience cheered and shouted, cheering and

encouraging for the contestants. The contestants listened with confidence and

strove hard to paddle, and the water splashed everywhere. Each dragon boat

chased after each other. At last, the laggard No. 1 finally caught up with the

far ahead No. 2. The audience couldnt help cheering. There was a sea of joy

everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.

还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的,我们要一起保护中国的传统节日。

There are also many traditional festivals as interesting as Dragon Boat

Festival. We should protect Chinese traditional festivals together.

展开阅读全文

篇8:我们保护环境英语

全文共 796 字

+ 加入清单

Protect Our Environment It is important to beal with the rubbish in cities. Our world was colorful,beautiful and full of life. But these years, people have built many factories along rivers. Many trees have been cut down. Many animals have lost their homes. Factories cause pollution. Rivers become polluted. As a student, you should do every things in your everyday life to protect them. First, stop wasting more water. Second, throw waste things into different dustbins. For example, waste paper should be throw into paper recyclable bins. Third, stop cutting down trees. Instead, plant more. Fourth, pick up garbage in the park or on the road when we are free. Last, call on more and more people to pay attention to contrlling pollution. In a word, everybody has his duty to protect the world.

展开阅读全文

篇9:圣诞节英语作文及翻译

全文共 803 字

+ 加入清单

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two o‘clock, and most of them are awake by six o’clock although it is not light in England for another hour or two at this time of the year.

Children look for their presents , and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o‘clock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in . The turkey or chicken is quickly eaten . Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it . The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

圣诞节的早晨,孩子们很早就起床。有些人甚至在两点钟的时候开灯,但大多数人还是在六点钟醒的,虽然在英国这个时间就算再过一两个小时也还没有天亮。

在准备晚宴的时候,孩子寻找自己的礼物,年轻的玩耍。在下午约一点钟的时候,圣诞晚餐开始。火鸡或鸡肉被迅速吃掉。孩子们在他们的圣诞布丁寻找哪个隐藏了新币。在一天剩下的时间都充满了游戏和吃的,直到最幸福的各个圣诞假期结束。

展开阅读全文

篇10:端午节的英语小学作文带翻译

全文共 1228 字

+ 加入清单

Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was e_iled by

the calumny, the inability to save the peril of the country, e_cessive anger, so

Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of

fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the

water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This

has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the

origin of the dragon-boat race.

Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon

Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets,

small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok,

calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we

managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great

importance to this holiday, people in this way to e_press their thoughts and

reverence Yuan.

我国古代有一位爱国诗人叫屈原,他遭谗言被放逐后,无力拯救危亡的国家,悲愤过度,于是投江自尽,以生殉国。人们为了不使鱼虾吃掉他的尸体,纷纷将捏成的各种各样的饼子投入江中,用来喂饱水中的动物,有的划着船在水上敲锣打鼓驱赶水兽。这便成为现在端午节,吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。

说到这里,我又想起了我家过端午节的情景。奶奶捏了种类不同的饼子,有小花,小人,小海星,真是形态各异。妈妈急着去买菜角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的队,好似一条长龙,我们好不容易才买到了粽子。可以看出,家家户户都很重视这个节日,人们用这种方式来表达对屈原的思念和崇敬。

展开阅读全文

篇11:描写保护环境的初二英语作文

全文共 1329 字

+ 加入清单

A sunny Sunday, usually every day and sleep until the sun father-drying bottoms climb to get up early and get up in red, wake up my mother. Drowsily mother slowly said: "Today what the section, from Why so early?" Little Red said excitedly: "Mom, do not install confused, you said that today took me to the park!"

Came to park, mother and son were two beautiful scenery attract: kids, some kite-flying, and some shooting while playing ball ...... red bumper cars, while also playing slippery slides, played with enjoying themselves, was sweating profusely.

Little Red hobbled down to holding mothers hand while walking while singing. Suddenly, a banana peel, a red block of the avenue, little red slip banana skin reminded once again to see if the banana peel to her protest, then do not fight a gas, the foot kicked the banana peel. Mom saw, as if aware of her mind like, and did not criticize her, she just pulled the banana skin side next to her while saying with great earnestness: "I know you have been slipping on banana peel, very angry, but you should From the perspective of others think that if you somehow accidentally stepped on a banana peel how to do? red listened to, very ashamed, the banana peel thrown into the bin.

Little Red looked at the move, my mother smiled.

Yes ah! Would it not everyone should be protected?

展开阅读全文

篇12:英语的谚语带翻译有哪些

全文共 495 字

+ 加入清单

Guilty consciences make men cowards.

做贼心虚。

He is a wise man who speaks little.

聪明不是挂在嘴上。

Extremes meet.

物极必反。

Nothing comes of nothing.

事出必有因。

He is not laughed at that laughs at himself first.

自嘲者不会让人见笑。

Walls have ears.

隔墙有耳。

If you venture nothing, you will have nothing.

不入虎穴,焉得虎子。

Failure is the mother of success.

失败是成功之母。

Good health is above wealth.

健康重于财富。

The spirit is willing, but the flesh is weak.

心有余而力不足。

A leopard can not change his spots.

江山易改,本性难移。

Patience is a plaster for all sores.

忍耐是治疗一切伤痛的药膏。

展开阅读全文

篇13:保护地球一年级作文600字左右

全文共 911 字

+ 加入清单

我们的地球妈妈渐渐的虚弱了,地球妈妈曾经耀眼的“服装”、“装饰”……如今却变成了破烂不堪的“服装”、“装饰”……地球妈妈哭了,哭得多么伤心,她不敢相信自己的儿女会对她这么不好,从这天起,地球妈妈开始呼唤她的儿女快醒悟过来。 Our mothers mother is gradually weakening, the mother of the earths dazzling "clothing", "decoration" ... Now it has become a dilapidated "clothing","Decoration" ... The mother of the earth cried, how sad she cried, she couldnt believe that her children would be so bad for her. From this day, the mother of the earth began to call her children to wake up.

地球上,到处都是垃圾,随地吐痰的人随处可见。乱砍乱伐的人们打破了森林的宁静,无情的将罪恶之斧伸进了美丽的绿色,转眼间,绿色却变成了一片荒漠的沙土。可他们万万没想到就在砍大树的一瞬间,灾难就来了,大雨哗啦哗啦地下着,海水不断的涨,冲击着任何的东西……。

地球妈妈看到了这一切,呼唤着:“儿女们呀,你们快醒悟过来吧,你们要团结起来保护你们的母亲——地球呀!不要再继续犯错了!”

尽管地球妈妈呼唤着,可有些人还是继续犯错,世界有一百个多国家和许多地区缺水,有很多人因没水而死去,这就是那些浪费水、破坏环境的人造成的后果。地球妈妈呼唤:“执迷不悟的人们呀,你们要节约水,保护环境啊,只有我——地球,才适合你们居住,如果我——地球,被你们破坏了,你们后果不堪设想呀!”

看到地球的呼唤,我感到惭愧,我们要保护我们的地球妈妈!你们听,地球妈妈又在呼唤了:“人类呀,你们要保护环境,才对你们有益,破坏环境,你们只有死路一条!”人类呀,你们听了地球妈妈的呼唤,你们的良心怎么能安心?大家行动起来,保护环境吧!

展开阅读全文

篇14:保护地球妈妈

全文共 395 字

+ 加入清单

地球妈妈有一个大家庭,她有许多自己的孩子,比如:小溪、小河、大山、森林、大海等。可是他们都被人们有些行为污染了,地球妈妈也被人们污染了。

地球妈妈伤心地流着泪水,一边儿哭,一边儿说:“原来,我的朋友都说我长的很美,也很年轻。可是,现在他们都说我又丑又老。我想,这都是人类在破坏他们自己美好的家园吧!”话音刚落,朋友们就告诉地球妈妈:“人类在生产大量煤灰、粉尘,我们的小儿子风儿,也被污染了。”地球妈妈惊讶地说:“我的天啊,怎么会这样?人类又在搞什么鬼?”朋友们异口同声地说:“我们也不知道。”地球妈妈用她粗壮的手摸了摸小风儿的手,然后便大声地哭起来了。地球下雨了,可人们还不放弃污染环境的行动,顶着雨去继续污染环境。

在这里,我想说:“人们,你们醒醒吧,咱们的妈妈已经把眼哭肿了,你们也应该醒了,你们可睡了一大觉,也犯了一个大错,你们睡醒了吗?用实际行动来告诉我,告诉地球妈妈和她的孩子们吧!”

展开阅读全文

篇15:劳动节英语作文及翻译

全文共 1235 字

+ 加入清单

Today is "51" international labor day, TV shows are labor the most glorious. I think I should do something to help my mother.There were so many mother to do!Mother bought a bunch of strawberry need to wash, I say: "mother, I come." Mother put the strawberries to me. First I put strawberries in the dish and a basin of water, then put in the strawberry. I pass my hands rub each strawberry seriously again. After washing I check again, I have seen some wash not clean, wash it again, finally clean strawberry. I put strawberries in the tray, complete! Should try some of my work achievement, ah, how sweet!I swept the ground again again, wipe the table clean, I want to do things done. Wrong, and needs washing bowl, I pour the water into the bowl, with a loofah cloth one by one carefully wash, and then a cloth to wipe his bowl again, really clean.Today I am very tired, but I am very happy, because I will do the housework.

今天是国际“五一”劳动节,电视节目都在宣传劳动最光荣。我想我也应该帮妈妈做点事情。 妈妈要做的事可真多! 妈妈买了一堆草莓需要洗,我说:“妈妈,我来吧。”妈妈把草莓交给了我。我先把草莓放进盘子里,又接了一盆水,再把草莓放进去。我用手把每一个草莓认真搓了一遍。洗后我又检查一下,我见有的洗的不干净,就又洗了一次,终于草莓洗干净了。我把草莓放到盘子里,完成!该尝尝我的劳动成果了,啊,真甜! 我又把地扫了一遍,把桌子擦的干干净净,我想该干的事都干了吧。不对,还有碗需要洗,我把水倒进盆里,用丝瓜布一个一个仔细地洗了洗,然后用布把碗擦了一遍,真干净。 今天我很累,但是我很快乐,因为我会做家务了。

[5.1劳动节英语作文及翻译

展开阅读全文

篇16:保护环境英语带翻译

全文共 1169 字

+ 加入清单

Save the Wild Animals

Many wild animals are facing the danger of extinction, because the environment that they are living in has changed greatly. For example, with the developmet of cities, the using of insecticide and serious pollution, their living areas have become narrowcr and narrower. Many of the wild animals, now are confronted with food crisis. At the same time, man is killing off species just for getting their fur, skin, horns, teeth and meat.

In order to protect our resources of ecology, people should realize that the loss of any species is at least the loss of source of knowledge and a source of natural beauty. There fore, measures of the following should be taken: pollution standards are made to keepdown poisons; killing off certain rare species is prohibited; national parks should be set up as wild life, reserves.

Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.

保护野生动物

许多野生动物正面临绝种的危险,因为它们生活的环境发生了极大的变化。譬 如,随着城市的发展,杀虫剂的使用和严重的污染,野生动物的生活区域变得越来越狭小。许多野生动物目前正面临着食物方面的危机。同时,为了获取野生动物的毛、皮、角、牙齿和肉,人类正在屠杀野生动物。

为了保护生态资源,人们应当意识到任何物种的缺失,至少意味着知识资源和自然美的缺失。因此,应采取以下措施:制订污染标准以降低有毒物质;严禁杀害某些稀有物种;应建立国家公园作为野生动植物保护区。

我们只有采取一些有力措施,才能保护野生动物。

展开阅读全文

篇17:保护森林环境英语作文

全文共 1083 字

+ 加入清单

保护森林(Protecting the Forests)

Now in some places of our country, a number of people have been cutting down the trees in the forests because they need wood and more farmland. The areas of forests are getting smaller and smaller. Some scientists say that there will be no vast forests in 20 or 30 years. It is really a terrible thing. Where the forests disappear, dust storms will occur occasionally. The weather will get hot and dry. The whole earth will become a big desert. A lot of plants and animals will disappear.Crops will not grow anywhere. Life will be difficult for everyone. The human beings will be punished for their forest-destroying activities.

Therefore, we should realize the importance of taking care of our forests. We should do our best to protect our living environment and keep our mountains green,the water clean, and the sky blue.

保护森林

在我国的一些地区,由于需要木材和得到更多的耕地,许多人一直在砍伐森林中的树木,森林面积正变得越来越小。一些科学家预言二三十年后将不会再有大片的森林,这真的是一件可怕的事情。森林在哪里消失,沙尘暴就在哪里发生,天气会变得炎热而干燥,整个地球会变成一个大沙漠,大量的动植物会消失,没有地方再长庄稼,生活会变得很艰难,人类因为破坏森林的活动将受到惩罚。

因此,我们应该认识到保护森林的重要性,尽最大努力保护我们的生存环境,保持山绿、水清、天蓝。

[保护森林环境英语作文

展开阅读全文

篇18:我的校园英语作文及翻译

全文共 419 字

+ 加入清单

The first day to go to school, I am so nervous, but the moment I see the campus, I feel eased. There are so many trees and flowers around the school, it is like a garden, making people very comfortable. Now I will always walk around the school and appreciate its beauty. I like my campus so much and I am so proud of it.

上学第一天,我很紧张,但是当我看到校园的那一刻,我感到放松。学校周围有很多树和花,就像一个花园,让人很舒服。现在我总会围着学校走,去欣赏它的美。我喜欢我的校园,我为它很自豪。

[我的校园英语作文及翻译

展开阅读全文

篇19:环境保护Protectenvironment的英语作文

全文共 803 字

+ 加入清单

环境保护(Protect environment)

The earth scale change of climate has brought a new kind of natural disaster and the developed and complicated city system is holding a latent risk of expanding the damage artificially. Also people has been spoiling the health since the immense quantity of chemicals have been produced and already used in pursuit of convenience and various toxic substances have been produced unintentionally and accumulated in environment. Therefore, We need some countermeasures from the viewpoint to prevent the city environment form disaster and to manage environmental risks. So we will develop and improve a new risk management system and a disaster prevention system to preserve and create the city environment where people feel easy and sound in their life.

[环境保护Protect environment的英语作文

展开阅读全文

篇20:关于春节的英语作文带翻译

全文共 1405 字

+ 加入清单

new year party

on new year‘s eve,our class had a party. the atmosphere was good. it was  out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom  gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the  lights in a sudden snap. then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing  in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.

then,the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a  line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was  born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the  chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was  quickwitted(机智的)。 he shouted our, “the day breaks as the cock crows three times  at dawn.” the hall after that,they had another item. this time li xinmin was  placed in the middle of the circle. while he was standing there,the other three  stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an  idiom. this time i got it right:“the dog stands out among a group of  chickens.”

译文二:

在除夕,我们班有一个聚会。气氛好。它是寻常从一开始。从一间卧室男生给一个不寻常的表现。我们看到名为李新民在突然关闭所有的灯单元一个男孩。然后用三个响亮的(响亮的)的回荡在大厅里鸡叫,大厅明亮又在瞬间点燃。

然后,卧室的朱国章代表要求我们猜测了有关上述情况的诗。他补充说,李新民单是出生在狗年,其他三个都在鸡年出生的。他们给我们留下了所有的混乱。它是我们的班长谁是quickwitted(机智的)。他喊我们,“天休息的鸡叫三在黎明倍。“大厅之后,他们还有另外一个项目。这一次李新民被放置在圆的中间。当他站在那里,其他三个人围着他站着,低头在每一个120度的角度下去见他。这是一个成语。这一次我得到了它的权利:“。狗中脱颖而出的鸡群!“

展开阅读全文