关于厦门旅游景点的英语作文(最新20篇)

“五一”节，我和爸爸妈妈游览扬州。一到了扬州我就被江南秀色迷住了。一进了瘦西湖大门，呵!风景太美了，远处的山是青青的，近处的水是绿绿的，湖的两岸杨柳弯弯，柳絮飘飘，小燕子在柳絮中穿来穿去，像捉迷藏一样，可把我看傻了。

The five one day, I and father and mother to visit Yangzhou. In Yangzhou I was spellbound by Jiangnan Xiuse. In the Slender West Lake gate! The scenery is so beautiful, distant mountains are green, near the water is green, willow catkins on both sides of the lake, the little swallow in the willow catkin fluttering, wear to wear, like hide and seek, can make me look silly.

当我走过五亭桥，来到了二十四桥景区，站在其中一座桥上，不由想起一首唐诗：“青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。”

As I walked down the bridge, the bridge came to the scenic spot, standing on a bridge, do not think of a poem: "Castle faint water span, Jiangnan autumn do not withered grass. Bridge round moon night, energy-saving."

The summer holiday begins. I am very happy. Last week, I traveled to Zhuhai. Its a small but beautiful city. The streets are clean and the buildings are huge. The traffic of Zhuhai is good. There is almost no traffic jams here,because the transportation system is good. Macau is on the opposite of Zhuhai. We can even see the cars running in the streets of Macau. I hope I can step into Macau to visti this magical city.

I went to three cities to play during last summer holidays. They are Beijing, Dalian and HuHehot.

我去了三个城市在去年夏天的假期。他们是北京，大连和呼和浩特。

I went to Beijing more than eight times. Beijing is the capital of China. It’s a big city. I am very familiar with Beijing. It takes an hour and forty minutes from Nantong to Beijing by plane. There are many tall buildings in Beijing. It’s a modern city. My family visited the Great Wall, the Summer Palace, the Palace Museum, the Beihai Park, the Space Museum, etc. I went to the countryside of Beijing to go boating and fishing. It was very interesting. I went shopping in WangFuJing. I bought lots of souvenirs and other things. I like eating Beijing snacks. They are delicious. Don’t mithe Beijing Duck. It is really nice.

我去北京的八倍多。北京是中国的首都。这是一个很大的城市。我对北京很熟悉。它需要一个小时和四十分钟从南通到北京乘飞机。在北京有许多高大的建筑物。这是一个现代化的城市。我的家人参观了长城，颐和园，故宫，北海公园，太空馆，等我去了北京农村去划船和钓鱼。这是非常有趣的。我去了王府井。我买了很多纪念品和其他东西。我喜欢吃北京小吃。他们很美味。不想北京鸭。这真是太好了。

Dalian is a beautiful city. Dalian is close to Beijing. I spent 5o minutes on the plane. Dalian is near the sea. I smelled the salty taste in the air. The roads are clean. There are lots of trees and flowers near the roads. There are many esplanades and Japanese buildings. There are some fountains in one of the esplanades. Some people flew kites and walked on the esplanades. We went to see the beach and the sea. The sea is blue. There were many swimmers in the sea. I lay on the beach to see the sky.Dalian is a very nice place to live.

大连是一个美丽的城市。大连离北京很近。我在飞机上度过了5o分钟。大连附近海域。我闻到了咸咸的味道在空气中。道路是干净的。有许多树木和花草附近的道路。有许多esplanades和日本的建筑物。有一些喷泉中esplanades之一。有些人放风筝的esplanades走去。我们去看海滩和大海。海是蓝色的。在海中有许多游泳者。我躺在沙滩上，看天空。大连是一个很好的地方住。

Huhehot is in Inner Mongol. There are lots of large grasslands. The grasslands are endless. The sky is bright blue. There were a lot of horses and sheep. They were running or eating grass. I rode a horse on the graland. I picked some colourful flowers. We drank the tea with milk. There is a small desert, it was very hot when I walked on it. The sand could sing.

内蒙古呼和浩特。有很多的大草原。草原是无穷无尽的。天空是明亮的蓝色。有一个很大的马和羊。他们正在运行或吃草。我骑着马在草原。我挑选了一些五颜六色的花朵。我们喝的茶与牛奶。有一个小的沙漠，这是非常热的时候我就走去。会唱歌的沙子。

These trips helped me open my eyes. I enjoyed my day.

这些旅行使我睁开我的眼睛。我很喜欢我的一天。

2015年7月21日，我和爸爸、妈妈一起坐火车去厦门旅游。第二天早上10点45分火车到达了厦门火车站，然后我们乘车前往南陀普寺参观。之后我们外观厦门大学。接下来，我们就去胡里山炮台参观。在那里，我们看了放炮弹表演和清朝的名胜古迹。然后去外婆餐厅用午餐。吃完午饭之后我们就坐船游览金门岛，看到了以前抗战的碉堡和口号。

第三天，我们乘车前往码头。然后参观了皓月园、毓园和菽庄花园，在这些花园里我们看了钢琴博物馆。之后我们去了信誉酒楼用午餐。吃完午饭后，我们游览了日光岩，看到了水上立交桥和厦门城市高楼林立、错落有致，参观完后，我们就抵达了厦门轮渡码头。之后我们去了厦门火车站，坐火车返回广州。等到明天早上6点52分，火车到达了广州火车东站。结束了这次愉快的厦门之行!

Xiamen is located in Southeast of Fujian province,it is considered as the

cleanest port city in China thus people call Xiamen "the garden on the sea" or

call it "green island". Back to Song dynasty it started its administrative

founding until now.There are a great variety of sights to witness in

Xiamen.Gulangyu Island, the most beautiful island near Xiamen, has won great

reputation for its Sunlight Rock and Shuzhuang Garden.South Putuo Temple, which

is located at the foot of Wulaofeng and is deemed to be the most renowned

Buddhist temple in Xiamen.Xiamen Botanical Garden, known as the Wanshi Botanical

Garden,which has scenic spots such as the Morning Bell of Heaven, the Reading

and Music Playing Cave, the Cloud Locking Stones, the Jade Scepter Rock and the

Peace Stone. In the past decade, Xiamen has changed a lot with rapid advancing

in agriculture,industry,science technology and education areas.

8月7日 星期六 晴

今天，是我最兴奋的一天。为什么呢?因为我盼望已久到厦门旅游的愿望终于实现了。

早上六时四十分，我们全家人一起准时出发，经过四小时的长途汽车行驶，我们终于来到了由华侨领袖——陈嘉庚创办的集美村。那里真漂亮呀!有许多枝叶茂密的大树，绿油油的小草、五颜六色的鲜花、一栋栋红墙白瓦、高大的楼房，这些楼房盖得可真有一绝呢——楼房是有屋顶的，像一顶大大的官帽，错落有致。

接着，我们乘坐渡轮来到鼓浪屿的海洋公园。那里有许许多多我们平常看不到的小动物。比如：生活在南极的企鹅、一动不动的太阳鱼、透明的水母、可爱的小丑鱼(尼莫)……我们还观看了海豚和海狮的精彩表演。那海狮会用尾巴跟人们说‘再见’。海豚会做算术，很聪明，我欣赏它们的可爱，又佩服它们的毅力和智力。

8月8日 星期日 晴

“叮零零”、“叮零零”，小闹钟在酒店的房间内不厌其烦地催我快快起床，我伸了伸懒腰，揉了揉惺松的睡眼，恋恋不舍地离开了温暖舒适的被窝。

吃过美味的早餐，我们前往古色古香的千年古刹——南普陀寺。我觉得这个寺庙很是庄严。有四大天王、十八罗汉，还有许许多的菩萨，都镀着金身，或坐或卧，形态万千……我还在寺院里刻了一个小巧玲珑、精致的印章，那位刻印章的师傅可真棒，上下飞舞着手上的雕刻刀，不一会就把印章刻好了，看着这么小巧的印章，我高兴极了，以后我的‘大作’也有印章落款了。

吃过午饭，我们踏上了回家的路程。这次旅行让我深有感触：旅行是辛苦的，但是收获却是无数的，所以辛苦也就算不了什么。

大年初四，爸爸妈妈带我去珠海长隆海洋王国玩。早上九点我们就开车到了位于珠海横琴的长隆海洋王国。这是一个刚开张的景点，又新又大。

一入园，两排色彩斑斓的珊瑚墙上架了一个巨大无比的弧形大屏幕，播放着海洋动物的视频，非常引人注目。园内有各种珍稀海洋生物、动物表演和游乐设施。

在这里除了动物园常见的海狮、海豚、白鲸、鲨鱼、海洋鱼之外，我还看到了广州海洋馆都没有的企鹅，有一种在室外晒太阳，是温带企鹅，脖子那里有V型的粉红色毛，体型比较小；在冰室里有帝王企鹅，它的体型比较大有70公分高，脖子处有黄色毛发。企鹅的邻居是北极熊，两只北极小熊在玩耍，互趁身体。很遗憾因为人太多，没能去海洋奇观和水晶宫看海洋小动物。

我们规划好时间，找到近距离的好位置，看了三场动物表演：海狮表演、海豚表演和白鲸表演。海狮一出场，就带来咸咸的海洋味道，看到海狮热情地拍掌，我也热情地鼓掌，海狮表演了倒立行走、转呼拉圈、投篮和一指禅等功夫，来自南美洲和美国加州的两对海狮在比赛中你追我赶，引得观众笑声不断。最好看的是白鲸表演，白鲸很聪明，会唱歌、会拍掌、会跳旋转的芭蕾舞、会空中翻跟斗，还和驯养员一起表演，一会儿让驯养员骑上它背上，从水里慢慢浮出水面，一会用嘴巴驯养员的脚，把他顶出水面，一会又亲驯养员，看得我眼花缭乱，结束了，我还依依不舍。

海洋王国的游乐设施还没完全调试好，我玩了一个“极速战船”，有点像晓港公园的“海盗船”，但更加刺激。战船在弯弯的轨道上来回荡漾，中间还绕着船心顺时针、逆时针各旋转七圈，有的人高兴在叫着，有的人害怕喊着，我开心地喊叫着，一点都不害怕。

晚上七点半在音乐喷泉广场，喷泉随着音乐的旋律跳动着，美丽的烟花从湖的四周绽放，三辆摩托艇上也不时喷出烟花，后面还跟着一个人，是被一根气管托举得高高的，好神奇吔。

海洋王国关门了，我还流连忘返、依依不舍。我期待着下一次再来！

[跟旅游景点有关的作文

I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We stayed in a large hotel on the eighth floor.

On the first day, I just stayed in the hotel and rested. On the second day, my brother and I went to Nanjing Road. It’s the busiest street in Shanghai. When we got there, there were lots of people.

We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs of trousers for the coming summer. The T-shirts and trousers I bought are all white because white is my favourite colour.

My brother also bought some clothes. On the third day, my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full of people. I played many kinds of games there. I had a good time.

The other days, I went to some other interesting places, such as the Oriental Bright Pearl TV Tower, the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre.

I didn’t forget to do my homework in the evening. I had a full and happy holiday.

201X年X月X日 X天

整治放假期间父母带我游览了坐落在广饶的唯一名胜古迹：孙武祠。看后令我感慨万千，从内到外装饰一新。看上去第一感觉不是古老建筑，而是刚刚新建的一处建筑。你说它是名胜古迹，恐怕没有人会相信的。

那里从内到外装饰一新，外面用油漆重新粉刷了一便。里面铺了新地毯，墙上的油漆刚刚干，屋内还有一股浓浓的油漆味。看上去并不像什么名胜古迹，而像刚刚装修的新楼房，其内摆设豪华端庄。电视上的广告作的挺好的。可是，与实际相差太远了。可以说是一个天上一个地上呀!我们在里面整整转了一圈可是就碰上了几个人，其中里面还包括一个看大门的。里面根本没有名胜古迹的神圣，因为他的本质已经被改变了，走进去让人浑身不自在。

你可以试想一下：一个人在一个全是古老建筑的屋里，而里面却有电灯、监控器、电脑。这会是一个怎样的场景，是否会令你不自在。

是的现在得人们往往会这样，为了转钱不惜把祖宗留下来的文化给改变掉。我认为这些人不配做一个中国人因为他们只认识钱。他们为了钱什么都肯做。我想如果不是人们刻意的修饰孙武祠的话这座古老的建筑会更神圣的。

这个暑假你有外出游玩吗?下面是语文迷小编为大家整理的暑假旅游的英语日记，供大家阅读参考。

暑假旅游的英语日记一：

I like the summer holiday every year. This summer I went to Beijing for my holiday, Beijing is our capital city. I went to the Summer Palace, climbed the Great Wall and went to many places of interest. I had a very good time. During this summer holiday, I went to Putuo and Xiangshan. I saw the beautiful sea. I enjoyed having a walk along the beach after supper or having a swim in the moonlight. Its really "cool"

译文：.

我每年的暑假都喜欢，今年我去了北京过暑假。北京是我们的首都。我去爬长城和去了很多有趣的地方。我过得很愉快。整个暑假，我去了普陀和香山。我看到美丽的海。我很享受晚饭后独自走在沙滩上或者是在月光下游泳。那真的很棒。

暑假旅游的英语日记二：

I often go to see my grandma and grandpa during my summer vacation.They are both seventy years old and live in the country happily. Summer view of the countryside is very beautiful. I can do many interesting things there. I am used to getting up early in the morning, breathing the fresh air,listening to the birds singing, and enjoying the green trees, red flowers and the river. I like fishing with my friends. When night comes, I sit under the tree with my grandma, listening to her telling me many funny stories. And I tell her some new things happening in the city. When I have to go back,I am always reluctant to go. I really feel happy living in the country.

暑假期间我经常去看望我的爷爷奶奶,他们都已经70岁了,住在乡下.夏天的乡下非常漂亮,我可以在那里做很多有趣的事情.我习惯一大清早起床,呼吸新鲜空气,聆听鸟儿欢唱,欣赏绿树红花和门前的小河.我还喜欢跟伙伴们一起钓鱼.夜幕降临时,我就坐在树下,听奶奶讲动听的故事.我也会给她讲一些城里的新鲜事.每次该回城时,我总是恋恋不舍.我确实喜欢乡下的生活.

暑假旅游的英语日记三：

Beijing is the capital of China. It takes an hour and forty minutes from 你住的地方 to Beijing by plane. There are many tall buildings in Beijing.I went to the countryside of Beijing to go boating and fishing. It was very interesting. I went shopping in WangFuJing. I bought lots of souvenirs and other things. I like eating Beijing snacks. They are delicious. Don’t miss the Beijing Duck. It is really nice.

北京是中国的首都。它需要一个小时四十分钟从你住的地方到北京坐飞机。北京有很多高的建筑物。我去了乡下的北京去划船和钓鱼。这是非常有趣的。我去王府井买东西。我买了很多纪念品和其他东西。我喜欢吃北京小吃。它们很美味。不要错过北京烤鸭。它真的很好。

These trips helped me open my eyes. I enjoyed my day.

Travelisaverygoodmeansofbroadeningapersonsperspective.Itmakesyoucomeintocontactwithdifferentcultures，meetpeopleofdifferentcolorsandgothroughpeculiarritesandceremonies.Travellingmuch，youwillnotonlyeichyourknowledgeandexperiences，butalsobeawareofthevastnessofnature.

Travelmayalsorelievepersonofboredomandgloom.Travelbringsyouenjoymentandattraction.Itgivesyouapleasantexperience，whichwilldisperseyourboredomandmakeyouforgetwhateverannoysyou.Travelbroadensyourmindandleavesyougoodmemories.Later，youmaygooverthesememoriesandenjoyyourpastexperiences，thuskeepingafreshandsunnymind.

[关于旅游的英语作文精选

Xiamen is Chinas first four special economic zones,it is Taiwanese,southern Jiangxi,southern Hunan to the east to the sea,the Pacific Rim will be developed into an international harbor.

"City at sea,the sea in the city," Xiamen is a graceful charm of the "Sea Garden." Island,reef,rock,temple,flowers,wood backed each other,the hometown of overseas Chinese customs,practices Fujian and Taiwan,coastal cuisine,exotic blend of construction,year-round spring weather is more of the charm of the sea icing on the cake.Beautiful scenery and pleasant weather,it can be said here is the best environment for cities.Surrounded by sea water,broad sandy beaches,warm sunshine,as a good ecological environment,Xiamens clean air,a habitat for hundreds of thousands of egrets,Xiamen has formed a unique natural landscape,since ancient times,Xiamen Egret is one of the major habitats,so Xiamen Also known as "Lu Dao"; in addition to the beautiful natural scenery,Xiamens urban environment is also very clean,is well-known tourist city.

厦门是中国第一个四个经济特区,它是台湾,江西南部,湖南南部,东至大海,环太平洋地区将发展成为一个国际港口。

“城在海上,海在城中,“厦门是一个“海上花园的优雅魅力。“岛、礁、岩、寺、花、木相互支持,海外中国海关的家乡,实践福建和台湾沿海美食,充满异国情调的建筑融合,全年春天天气是大海的魅力锦上添花。美丽的风景和宜人的天气,这里可以说是最好的城市环境。被海水包围,宽阔的沙滩,温暖的阳光,良好的生态环境,厦门的空气清洁,成百上千的白鹭的栖息地,厦门已形成一种独特的自然景观,自古以来,厦门白鹭的主要栖息地之一,所以厦门也称为“陆道”;除了美丽的自然风光,厦门的城市环境也非常干净,是著名的旅游城市。

8月4日我们带着行李一起乘飞机，来到了厦门。厦门的天气很热，我们带着行李，乘出租车，来到了闽侨宾馆，休息一下，去吃饭，来到了海鲜大排档，我们美美的吃了一顿。

回到宾馆，上床睡觉，第二天，我们吃完饭乘着出租车，坐船，来到了鼓浪屿，鼓浪屿是个很美丽的到，我们先转了一圈，路上妈妈买一件衣服，来到了日光岩，然后去百鸟园，百鸟园的天上有一张网。

为了防止鸟飞出去，那里有许多鸟，有鹦鹉、有孔雀、有鸵鸟等等，我们再去皓月园，爸爸给我买一个冰椰子，没过多久，冰椰子就喝完了，后来我想到沙滩上玩一会沙子，爸爸不愿意，可我非要玩，爸爸就没办法了，爸爸就看着我和妈妈玩，大海真的很大，海水真的很凉，我和妈妈在沙滩捡贝壳，玩沙子。

玩完了以后，妈妈给我冲脚，坐船离开了鼓浪屿，乘车乘不上，最后乘车乘上了，终于到了宾馆，我还去的地方有：厦门大学、胡里山、梦幻世界、沙滩。到了星期五，我们带着行李乘坐飞机，回到了西安，乘着大巴回到了家，真是快乐的不行。

我喜欢的旅游景点

俗话说：“萝卜青菜，各有所爱。”有人喜欢去雄伟的长城，有人喜欢去高大的泰山，有人喜欢壮观的黄山，还有人喜欢炎热的海南至于我，却对厦门科技馆情有独钟。

那是一个阳光明媚的早上，我和妈妈一起去厦门科技馆玩，刚进馆，就看见一个高7.4米的水钟，水钟上面有一个供水箱，两边各有一组容器，左边的大容器代表1小时，右边的小容器代表2分钟，它采用的是12小时计时法。

厦门科技馆分五个展区，在海洋-摇篮馆中，我知道了鱼眼中的世界。在和谐-发展馆时，我体验了收录7.8级唐山大地震的地震模拟平台。最有趣的要数创造-文明馆了，那里的莫托曼机器人表演真是太精彩了！那两个机器人刚开始只是慢慢的摇动着身子，像在练太极拳，左边的机器人先拿起了剑耍了起来，人们纷纷往后退，右边的机器人把两个旋转的陀螺像叠罗汉一样叠在一起，最后右边的机器人先把小陀螺放回原处，紧接着它既然把大陀螺放到了薄薄的剑刃上，而且还稳稳当当的呢！台下响起一片掌声。还有有趣的磁电大舞台，我们在台下刚坐好，主持人就在台上讲道：“需要一位长头发的女生。”一个小女生勇敢地跑上台，工作人员让她把头箍脱下，然后让她站到高压电台上，工作人员启动了高压电。这时，奇怪的事发生了——那个小女生的长头发像刺猬身上的刺一样竖了起来，我们在台下笑得前俯后仰，工作人员把“铁笼”关了起来，那个小女生又成了鸟笼的小鸟，可她的刺猬头却变回原样了，真神奇！还有

科学是人类幸福的源泉，科技是人类进步的阶梯。厦门科技馆我一定会现来体验你那科学的力量的！再见了，厦门科技馆。

[小学作文：我喜欢的旅游景点

这个春节，爸爸妈妈带我去厦门玩。

我们坐了很长时间的动车，终于到了厦门。我们去了鼓浪屿、植物园和厦门大学等许多旅游景点。其中最让我难忘的是去植物园了。

在植物园里，我们去了百花厅、沙生植物区和热带雨林。

在百花厅，我看了许多没有看见过的花，我觉得最好看的是兰花了。兰花有许多漂亮的颜色，美丽极了!

参观完百花厅，我们就出发去沙生植物区。在沙生植物区，我看见了许多从来没有看见过的仙人掌、芦荟等热带植物。可是因为沙生植物区太热，我们没看多少时间就回去了。

最让我难忘的是去热带雨林了。在那里，我看到了一种雨林奇观——绞杀： 一棵榕树被许多像藤蔓一样的植物包裹起来，它们把榕树的养分和水分给吸走，让榕树枯萎死亡，然后一点一点地开始腐烂，到了晚期，榕树就会完全腐烂，最后消失。而藤蔓就会长成参天大树。

我们一直玩到中午，才依依不舍地离开了植物园。在回去的路上，我想：“大自然真神奇啊!竟然有这么多植物，真是让我大开眼界了!”

[厦门植物园旅游作文

相传在远古的时候，常有成群的白鹭栖息在一个小岛上，于是这个岛就被称之为“鹭岛”，也叫做“厦门岛”。

厦门的主要景点有厦门的园林植物园、胡里山炮台、南普陀寺、厦门大学等。我既然来了，自然会好好玩个尽兴。其中，我印象最深的地方要数厦门大学。

厦门大学是著名的爱国华侨领袖陈嘉庚先生与1921年创办，是近代教育史上第一所华侨创办的大学，也是中国最美丽的校园之一。厦门大学的正门也就是西门的牌匾是一代文学巨匠鲁迅所题写的。厦门大学的牌匾咋一看，你会觉得惊讶，一所大学的门牌怎么会有错别字呢。的确是有错别字，门少了一点，学没有了穴宝盖。可是，鲁迅先生却有他独到的解释。他说门是用来进出的，不应该堵上；而学无止境，也不应该用穴宝盖封上，所以写成了那样。厦门大学还有一栋比较有代表性的楼，叫做颂恩楼。这栋楼有21层，由一群大学生建成的，是为了纪念陈嘉庚先生，21层也是为了纪念厦门大学是1921年创办的。告诉大家一个小秘密，偶像剧《一起来看流星雨》中的“艾利斯顿学院”的原型，其实就是厦门大学。

其次我认为环岛路也不逊色。环岛路的路段有的依山傍海，有的凌海架桥，有的钻石穿洞，穿越其中，周边风光可以一览无遗。环岛路是一条美丽的海滨走廊，也是一年一度的国际马拉松比赛的赛道。环岛路中间的绿化带上有一段五线谱，它一共250米长，是世界上最长的五线谱，并载入了世界吉尼斯纪录。这个五线谱，就是《鼓浪屿之歌》。许多人都说，正是这一曲二百五，唱响了鼓浪屿，唱响了厦门岛。

厦门岛是全国著名的旅游城市，旅游资源丰富，而且各具特色。

如今，我踏足厦门这座并不只是钢筋水泥的现代化的城市，旖旎的风光和怡人的景致真的令人陶醉而流连忘返。

从小到大，爸爸妈妈带我去过许多有趣的地方。其中，我印象最深的就是九寨沟。

九寨沟可真美丽!有光滑如镜的镜海，有美丽壮观的珍珠滩瀑布，还有神话故事里的五彩池呢!

五彩池可真神奇!明明是同一条溪流，但到了每一个水池，颜色却不同了。有的水池里的水还不止一种颜色：上层是咖啡色，下层却是柠檬黄;左半边是天蓝色，右半边又成了橄榄绿。在阳光的照射下，像许许多多大大小小的彩色宝石，我都惊呆了!爸爸妈妈举起相机，“咔嚓”，为我留下了这难忘的回忆。

美丽的九寨沟，永远留在我的记忆里!

厦门是个美丽的海滨城市，位于福建东南端。这里的人热情好客，经常有外地的旅客来厦门游玩。有很多博物馆，其中最出名的就是鼓浪屿。鼓浪屿是个小岛，风景别致，不仅有各式各样的有趣商店，上面还保留著很多西式的股建筑物，但是旅客要乘坐轮船才能去岛上游玩。

厦门的天气很好，但是对於外地游客来说太过炎热。虽然厦门人都讲闽南话，但是最近大家都在提高自己的中文和英文，希望能与世界各地的游客交流。

Xiamen is a beautiful harbor city, which islocated in the Southeast of Fujian Province. The local people are very friendly to the travelers from other places. There are lots of amazing museums and galleries in Xiamen, and the most popular one must be Gulangyu Island. It is a small island with fantastic landscapes. A number of funny shops and western old buildings always attract many travelers to visit, even though they have to go by ship.

The weather in Xiamen is good, but it might betoo hot for foreign visitors. Even though people here all speak Hokkien, wealso study hard to improve our Chinese and English to give warm welcome to others from all over the world.

暑假终于到来了，我们全家终于有机会一起出门游玩了，所以妈妈要带我们去厦门旅游。和我们一起去的还有爸爸、奶奶和姥姥，我的心里写满了期待，厦门之旅会是什么样子的呢?

第二天，我们乘坐的飞机飞到了厦门，一下飞机，我就受不了了。一股热气扑面而来，就像刚出笼的包子一样，厦门不是像新疆那样干热，而是又潮湿又热。导游来接我们后，我们就去了厦门的第一个景点——南普罗寺。

导游告诉我们南普陀寺是厦门著名古刹，居于鹭岛名山五老峰前，背依秀奇群峰，面临碧澄海港，风景绝佳。始建于唐代，为闽南佛教胜地之一。寺内天王殿、大雄宝殿、大悲殿建筑精美，雄伟宏丽，各殿供奉弥勒、三世尊佛等。藏经阁珍藏佛教文物丰富多彩，有经典、佛像、宋代铜钟、古书等，明万历年间血书《妙法莲花经》和何朝宗名作白瓷观音等最为名贵。寺宇周围保留众多题刻，著名的有明万历陈第、沈有容题名石刻和清乾隆御制碑。寺后崖壁“佛”字石刻，高一丈四尺，宽一丈。寺后五峰屏立，松竹翠郁，岩壑幽美，号“五老凌霄”，是厦门大八景之一。

美丽的南普罗寺，给我留下了深刻的印象。

Im going to Beijing tomorrow,so now I feel very happy.I will go there by plane and stay there for 10 days.This is my first time to go to Beijing,not only the Olympic Games is coming,but also I can learn more knowledges about the Olympic Games.And it is a great chance for me to communicate with foreigners,so I wont miit.Therefore,now I want to say:Beijing,Im coming!

On July 23rd my parents took me to Beijing. We stayed at YuTingqiao hotel. On the first day, we went to the Great Wall. The Great Wall is very long and old. It has millions of bricks. Each brick is very big and heavy. Lots of people from different countries like climbing the Great Wall. We felt very tired when we climbed to the top of the Great Wall.

We also went to the Palace Museum. The Palace Museum has 9999 palaces. It has a very long history. I bought a lot of souvenirs of the Palace Museum. What nice palaces these are! I visited the Palace Museum and felt excited. If you want to know more about the Palace Museum, you can go to Beijing and have a look.

The following days, we went to the Summer Palace, , North Lake and Xiang Hill. I know more about the history of China. I also like modern Beijing. The 2008 Olympic Games will be held in Beijing. www.oh100.com

Later, I went back with my parents by plane. I really enjoyed the trip to Beijing.

I like the summer holiday every year. This summer I went to Beijing for my holiday, Beijing is our capital city. I went to the Summer Palace, climbed the Great Wall and went to many places of interest. I had a very good time. During this summer holiday, I went to Putuo and Xiangshan. I saw the beautiful sea. I enjoyed having a walk along the beach after supper or having a swim in the moonlight. Its really "cool"

译文：.

我每年的暑假都喜欢，今年我去了北京过暑假。北京是我们的首都。我去爬长城和去了很多有趣的地方。我过得很愉快。整个暑假，我去了普陀和香山。我看到美丽的海。我很享受晚饭后独自走在沙滩上或者是在月光下游泳。那真的很棒。