春节期间的趣事英语作文(汇总20篇)

记得那时的春节，表哥们总会回到老家，我们六个家庭总会聚在一起，我们总会一同快乐地玩耍。

春风一拂千山绿，门外的小花小草也露出了喜悦的神情，家家户户挂上灯笼，贴上春联一片热闹的景象。

我站在楼顶上观望着四周，只见远处十几个身影从远处走来，我兴奋地如同小兔般蹦蹦跳跳地向楼下奔去。

他们来到我家，奶奶、爸爸、妈妈也都出来迎接，大家聊着家常，我就与哥哥们玩耍。

“要不，打麻将吧！”妈妈搬出了麻将。

“好呀，好呀！”大家应声附和。

我高兴地望着他们，即然他们打麻将了。那么我们就可以尽情玩耍了。我仿佛看见游戏在远处向我招呼；我仿佛摸到了那神秘的电脑；我仿佛听见了我们的欢声笑语。

我跟着哥哥们往楼上走，来到了这陌生而又无比熟悉的房间。这是二哥的房间，房间不大。阳台与我家相连。一走进房间，就看见那台电脑矗立在桌子上，我俩像磁铁般互相吸引着。

只见二哥一个箭步向前，弯身一按开机。电脑便”咕咕”地开启中，我们盯着那黑色的电脑，它好像有魔力一般。神秘、有趣。

二哥打开了“死神VS火影”这款游戏，我们注视着它，心头好像有一只小鹿“扑通”地跳着，随着一声巨响，比赛拉开了序幕。

第一场：我VS三哥。我把双手放在键盘上，咧嘴一笑：这下你输定了！我的双手在键盘上飞速地打着，两只手已经不受我控制了，屏幕上的人物忽左忽右，忽上忽下，一切习在我的掌握之中。只见我五只手指往键盘上一打，四周发出惊天动地的巨响，键盘中好像喷射出了火焰，我拍了拍手，只见屏幕上出现了两个字母：KO。我骄傲地望着其他人，好像在向他们宣战、欢乐，似精灵般围绕在我身旁。

第二场：我VS四哥。随着比赛一声哨响，我便拼了命地打着键盘，好像那就是我的使命一般。突然，屏幕上闪出了一条水龙，我的角色就死于九泉之下。我虽败犹荣。缓缓起身，躺在床上，享受着此刻的快乐。

窗外，杨柳舞动着她长长辫子，绿叶随风舞动。南归的燕子在枝头唱着歌，小沟里的青蛙随声附和着：“呱！呱！“突然，耳边传来了一声炮响：“咚——咚！”

我忽地想起王安石的那首诗：爆竹声中一岁除。于是就拉着哥哥们去放鞭炮。

哥哥买来鞭炮，拿在手中把玩着，好像在思索着什么，只见他眼前灵光一闪，四歌点燃着小炮，往湖边的竹筒里一塞——

“咚！”

鞭炮在巨烈燃烧后突然爆炸，竹筒立刻就五马分尸，木头中的小石子们一飞冲天，又往湖中一钻——

“咚！”

又是一声巨响。

我们欢笑着，望着湖中心，泛着一圈又一圈的涟漪。它好像一面明镜，照着我们每一个人，每个人的笑容，都永远地沉在湖底。那涟漪，好美好美……

又到了一年的春节，我依旧放着鞭炮，现着游戏。却再也没玩过那年那么好玩的游戏；却再也没放过那年那么有趣味的鞭炮；却再也没度过那年那么丰富多彩的春节；却再也没……

放寒假了，我们盼望已久的寒假，终于来了。

寒假也代表春节的来临，春节是中国人民的传统节日，也是最热闹，最好玩的；可以放烟花，堆雪人，收压岁钱，很多很多。我觉得最有趣的是和小伙伴们一起玩丢手帕。

第一个是唐嘉莉，她手拿毯子，你知道她为什么拿毯子吗？因为，我们没有手帕，所以，我们拿毯子代替，我们唱歌，拍手，唐嘉莉放毯子，忽然，唐嘉莉把毯子放在我后面，我却不知道，后来，李东娜告诉了我，我拿起毯子，像闪电一样捉唐嘉莉，唐嘉莉被我捉到了，我们让唐嘉莉唱一首歌，唐嘉莉唱捉泥鳅，我们认真地听着，歌唱完了，我们听到上课铃声，我们依依不舍得回到了教室。

这真是一个有趣的寒假。

新年到，新年到，贴春联，放鞭炮。

早晨，我约好哥哥，姐姐来到一中操场上放爆竹，唱着快乐的歌。首先，我拿出一盒“骨老头”，又拿出打火机，把爆竹点（燃），可是我一时昏了头，把打火机扔了出去，眼看手里的爆竹就要爆 炸了，我赶快扔了手上的爆竹，去寻找打火机，但是我找遍了整个操场，打火机已不知去向，我看到哥哥和姐姐放炮的模样，心里就痒痒。

突然，爸爸从屋子里走出来，手里拿着一根点燃的香，我顿时想了起来，香也可以点爆竹，我接过香，破涕为笑，但是，过了一会儿，我又进入了问号的旋涡，我还没用香点过爆竹呢！怎么办呢？ 我鼓起勇气，来到一个空荡荡的地方，把旁边的树枝、石头、砖块拿（开），随时准备逃跑。我拿出爆竹，又用香点燃，用力甩了出去，但是它并没有飞出去，落在离我只有一英尺远的地方，我向远处 奔跑，但是我叫天天不应，叫地地不灵，才跑一步就摔倒了，我吓得魂飞魄散，但是它灭了，真是有惊无险。

我开始练习扔小石头，“乒乒乒，乓乓乓！”我越来越熟练，在真正放爆竹的时候，果然扔了好远。

今年春节很有趣，因为我学会了放爆竹。

今天是大年十五，也是春节的最后一天了，我和几个小伙伴商量着要做什么，我说：“去捉鱼捉虾！”“光是捉鱼和捉虾有什么好玩的，把捉到的鱼再加上红薯都窑了才有趣呢。”一个小伙伴说，我们都点点头。

说 干就干，我们拿起小锄头、小铲子、小泥箕、还有红薯就出发了。到了河边，我脱下鞋，挽起裤脚，光着脚丫，站在小河里，猫下腰，瞪大眼睛仔细的寻找，我发现 了一条小鱼，就放慢脚步，屏住呼吸慢慢地伸出手，又猛的一捂，觉得手里有鱼儿游动，就大声呼喊小伙伴：“快来看，我捉住一条鱼。”大家都羡慕呢！“切！才 抓到那么一条就那么得意，看我的！”一位小伙伴说。那位小伙伴运气不错，旁边就有一条鱼，他挽起袖子迫不及待地下手就抓，因为没有经验，手刚一伸出去，小 鱼就吓跑了。鱼没捉着，水却溅了一尺多高，弄了他满身湿完。他又气又笑，最后只好无可奈何地去找新的鱼群。

过来一会儿，他去拿了一个泥 箕，他发现了一条大鱼，他绕在大鱼的后面，他用泥箕一捞，那条大鱼没反应过来，就被捞住了，他把鱼拿出来时，那条鱼用力地摆动尾巴，他被鱼“扇”了耳光， 那位小伙伴的脸已变成了“花猫脸”了，接着那条大鱼从小伙伴的手里一滑，又钻回了水里头，那位小伙伴一扑，那条又回到了他手里，他连忙把大鱼放在离岸边较 远的地方，再拿树枝把它敲晕。

我们得到了好多条鱼后，就来到河边的一块空地里。我拿起一把小铲子挖了一个坑，接着一位小伙伴去捡柴，另一 位去找泥块和搬泥块，还有一个呢，就去搭窑。他搬起几块大泥块把它们围成圆形，接着就慢慢往上搭，要越搭越小，搭成像金字塔那样。不一会柴草就来了，我把 柴草点燃，接下来就等着土块被烧得红红的就行了。

接着一个小伙伴去拿红薯，另一位去池塘边采几片荷叶和铲一些粘土，我就在窑的旁边一边唱 歌，一边添加柴火，准备红薯。不一会儿，小伙伴都回来了，我们先拿起荷叶包住鱼，再用粘土包住鱼。过了大概四十分钟，泥块就烧得红红的，我们就把红薯、鱼 往窑里丢，然后用木棒把窑搞塌，再把土块打碎，盖住这些红薯和鱼，接着就等红薯熟了就好了。

过了半个钟头，红薯和鱼终于熟了。我拿树枝把泥块弄走，一会儿一个个外焦里嫩的红薯就出现了。我们拿起一个个红薯，一条条鱼，“哎哟！好烫呀！”我赶紧把红薯丢到 一旁，等红薯凉些时，就捡起红薯剥开它那黑黑的皮，里面如同黄金般的金黄色，香飘十里的，我咬一口，哇！是那么的软，那么的香，那么的甜，小伙伴说：“鱼 的味道就更不用说了……”这简直是品尝到了“绝世佳肴”。我们边吃边说：“春节期间，窑红薯、窑鱼是多么有趣的一件事。”

在爆竹声中，我们迎来了中国人最盛大的节日——春节，家家喜气洋洋，然后挂上红红的灯笼，贴上红红的春联，忙忙碌碌……

正月初一，又是一个快乐的日子。以往我都是起得最晚的人，可这天我争了个第一，因为极想闻闻那香气扑鼻的爆竹烟味儿。一串串鞭炮在人们手中点燃，声音真大，四处飞溅，仿佛要把每一个祝福送到千家万户。一阵爆竹声接连不断，噼里啪啦的，热闹非凡。我来到爸爸妈妈的房间，在鞭炮声中，开始了传统的拜年仪式。我对父母说着一些吉祥话儿，爸妈就拿出压岁钱，让我高高兴兴，大家今年都能够吉祥如意，招财进宝。

在鞭炮声过后，就开始吃早餐了。吃过饭后，我出去玩，然后在街上点燃的爆竹在地上开出了美丽的花，漂亮极了。我看着甭提多高兴了。这天的小鸟也出来凑热闹，大概它们心里也很高兴吧。

在街上，我看见有人在卖玩具，有人在卖小吃、点心、水果，各种各样的都有，各种各样的货物样样俱全，琳琅满目，人们恐怕想买什么都难选取！顾客大多数是一些小孩，我瞧了瞧，就数麻辣摊的生意最好。“我要一串年糕！”一个胖孩子叫道。

再去别的地方瞧瞧，然后在一家文具店摊前，我又停下了脚步。那里有各种玩具：飞机模型、望远镜、电动汽车……尽是一些玩的东西。我发现最受欢迎的是玩具。

玩了一上午，下午我又要去走亲访友拜新年了，这无疑也是一件高兴的事。亲朋好友欢聚一堂，品尝着美酒佳肴，谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们，只要嘴巴甜一点，多说些祝福的话儿，那可就大赚一笔了！

人们一向玩到深夜，然后嘴里啃着美味水果，手里燃放鞭炮烟花，载歌载舞，忘情地玩个痛快！

真心期望全国的小朋友在新的一年里快快乐乐，没有烦恼哟！

The Spring Festival is an ancient holiday in China, is also the most important festival in each year during the Spring Festival comes, every family to make cleaning, cleaning tools, wash bedding, curtain, shu shu open channel silos. Everywhere brimming with joy and health, clean the happy atmosphere of the New Year. After cleaning, they began to paste the couplets again. There are many ways to call the couplet. For example: door pair, spring stick, pair. It is the background of The Times with neat, dual, concise and exquisite writing. Expressing good wishes is a unique cultural form of our country. Every Spring Festival, whether the city, or the countryside, everyone will choose carefully selected a pair of red Spring Festival couplets on the door, to add festive atmosphere to the festival. Chongqing is no exception.

Chongqing is a green mountain surrounded by green water. Chongqing people are also very particular, like the Chinese New Year, must follow the rules of the family to do things, such as: first not to go out, the third day of the second three relatives. The first one can not be cleaned, and the Chinese New Year is to eat dumplings, the family reunion round, and more important, that is to eat hot pot, the hot pot is the chongqing peoples favorite. The more red hot pot, the red hot pot on behalf of the future, the thought of hot pot must not forget the fish, represents the annual surplus. There are fish every year. Fish & throughout; With & other; Yu & throughout; The pronunciation is the same, so it means more than one year.

Do you know how it is made? Its not hard to make hot pot. The main ingredients are tripe, beef liver, beef, lean meat, and some vegetables and seasoning. Seasonings include: scallions, chilli, ginger, sichuan peppercorns, salt and so on. There is also a special hotpot base for hot pot. Fry them for a while, visible oil is red, when the degree of the smoke was choking in the beef soup, until the soup away, what do you like to eat what you put into the pot, after cooked can eat.

Looking at the hot pot layer after layer of oil, sichuan pepper floating on the top of the people can not help but feel like it is so hot, so hot. Eating chongqing hot pot is so refreshing, hot and spicy hot, rich in taste, self-cooking, enjoy it!

On New Years eve, families set off their firecrackers, and the streets and lanes were very lively. The children on the ground dance the lantern, look up to the sky, the fireworks are full of the sky how beautiful ah! You must be tempted to make a wish. By midnight, the sound of firecrackers was louder, and it was impossible to sleep.

After the Chinese New Year, it is time to visit the New Year, usually the younger generation to the elders to pay New Year, to buy the gift of the New Year. The elders cooked a delicious dish. The grown-ups held up their glasses and drank, and the children ate their food in a big way. They laughed and laughed together.

After the meal, the children and the children all guessed the riddle. See! What a lively Spring Festival in chongqing! The elders gave the children the lucky money they longed for, and the children jumped up and down with joy.

I love the festival in chongqing, especially the Spring Festival. How lively! I love chongqing people, I love chongqing peoples enthusiasm, I love chongqings Spring Festival more.

大家都知道春节是合家团圆、一起吃饭聊家常的好日子，现在就让我来告诉你们在我外婆家发生的趣事吧！

正月初一是春节，那天早上，我起床走到楼下，梳洗好了以后，我吃好早餐，心想：反正也没什么事，要不去跟小乌玩一会儿，说干就干。说道这儿你们一定想问小乌是谁，让我来告诉你们吧，它是一 只小狗。

我要跟它玩什么呢？有了，我可以拿出假装要用扫帚打它的架势，逗它玩。于是我拿这起扫帚要打下去的时候，扫帚的一根用竹子做的细丝碰到了它身上的毛，小乌吓得跳到外公的三轮车上。

我心想： 胆小鬼我又不是真的要打你，不至于吓成这样吧！过了一会儿，小乌从外公的三轮车上跳下来，我又拿扫帚去打它，这次扫帚没有碰到小乌的毛，可它躲来躲去，还发出一种仿佛哭的声音，这时我心软 了，就没去打它了。可没想到第二天。

第二天早上，我从房间出来，就看到小乌躺在舅舅房间外面的走廊上，看到我就发出仿佛要报复我的声音，把我吓了一大跳，哎。这条狗可真聪明。

这件事很有趣吧！我以后要对它好点，不然它又会来吓我的。

农历新年又到了!除夕当天一大清早，天都还没亮，全家人就精神抖擞的准备好东西，坐上爸爸的车，我们要回爷爷、奶奶家过年啰!本来以为我们已经算很早出发了，没想到车子一上高速公路，哇!原来有这么多人跟我们一样，赶早要回老家过新年呢! The Lunar New Year is here again! Early in the morning on New Years Eve, the sky was not bright, and the whole family was ready to be trembling.Back to Grandpa and Grandmas New Year! I thought we had set off very early. I didnt expect the car to take the highway on the highway. Wow! It turned out that so many people were like us, and they would go back to my hometown to have a New Year!

到了!终于到了!爷爷、奶奶听到车声，开心的出来迎接我们。哥哥和我拿出自己写的春联，请爸爸帮忙贴在大门口，爷爷开玩笑的说，明年要早一点回来在大门口摆摊子写春联卖给路过的人，逗得我们兄弟俩哈哈大笑!

傍晚，大家将一道道佳肴拿到四楼祭拜祖先，祈求来年平安顺利，感谢祖先保祐大家一整年。接着准备吃年夜饭了，奶奶是大厨，伯母和妈妈当奶奶的左右手，三人合作煮了一整桌的年夜菜，好丰盛呀!团圆饭开动啰!大人们举杯互道新年好，哥哥和我则大快朵颐了一番。吃完年夜饭后，红包时间到了，领红包是小孩子最开心的一刻，在祝贺声中，我的口袋也被红包塞得满满的呢!

初一一早，电话响不停，好多的亲友都打电话来拜年，来爷爷家拜年的亲戚更是络绎不绝，往后的几天都是如此。我们小朋友白天会到附近的学校操场打球，或是在中庭玩游戏。到了晚上，我们或玩仙女棒，或坐在院子里欣赏美丽的夜空，有时候则是坐在客厅不停地吃零食、看电视，听大人们聊天。

长辈们都会轮流陪奶奶打麻将，我觉得好奇，凑过去看热闹，看着看着，好像也看懂了一些，觉得打麻将并不难，还可以动脑筋训练思考。看了一会儿后，爸爸就让我坐下陪奶奶玩，并且在一旁指导我。玩了一会儿，我弄懂了游戏规则，竟然还连赢了好几场!长辈们都说我好厉害，伯母还说要帮我报名麻将比赛呢!妈妈告诉我，麻将是个不错的休闲益智活动，但是只能在家里玩，不可以到外面赌博，如果把它变成赌博行为就不好了!

回爷爷、奶奶家过年真有趣，全家团圆好热闹!希望爷爷、奶奶身体健康、长命百岁，每年农历新年，我们都能回到老家全家团圆“过新年”。

The Spring Festival is our most solemn and most grand festival in China. Each family has been busy with a morning — — a spring festival couplet, a lantern hanging, a house cleaning, the preparation for the night dinner, all busy. My family is no exception.

Father and mother got up early to prepare for the Spring Festival. When I saw the big table, I couldnt help but the water. Chicken, duck, goose, meat, make me hungry all hook up. I hurried to ask my mother when I could eat the dinner. But the mother laughed and said, "“ and the firecrackers!" Look, youre in a hurry! ” I was embarrassed to laugh.

At the time of the dinner, my father and mother were happy to talk about his family. I could not understand it. I can only eat at one side. After dinner, our family went to play in the street together. The number of fireworks in the sky is not too many, even the car can only stop in remote places. Mother said: “ is this the people who see people, people squeeze people? ” I dont think so on the side. I looked at the flying fireworks with great relish.

We went to Lenin park to see the lantern. This is really a sea of people, but there are countless lights. The lantern here is a great variety of things. I picked up a flower lantern, which contained a plastic lotus flower, which contained a lamp. The four sides of the room embroidered dragon and the idiom of dragon, and I bought it at once.

There were more than a dozen minutes for the cannon away, and more and more people in the park. Father jokingly said: “ just go under the attic watch it here squashed. ” I and my mother laughed and said how could it be possible? But the weather, the sky began to fine drizzling rain but it could not withstand, peoples footsteps, many people still see salute.

When its time to put a gun, the park is more crowded. I stayed at the sight of such a beautiful cannon. I kept my eyes on the cannon, and even my father and mother called me, I didnt know. I have been intoxicated by the cannon in the sky at this moment.

The Spring Festival is the grand and grand festival in China, and it is also my favorite festival every year.

爆竹声声辞旧岁，瑞雪纷飞迎新春。

刚刚送走了一场大雪，就迎来了我国传统佳节——春节。新年之际，我们已经感受到了春的气息和春天的温暖。

今天是大年三十，一大早家家户户都在忙碌着打扫卫生、古灯笼，贴对联，我奶奶家也不例外。我和爸去超市购买年货。超市里张灯结彩、货物琳琅满目，购物者人山人海、川流不息，超市里的广播放着《今天是个好日子》这首歌曲，处处洋溢着节目的气氛……

夜幕降临，家家户户喜气洋洋地吃着年夜饭，等待着春节晚会的到来。突然，我响起了白天大人贴的春联，我看了很多有趣的春联，我说：“我们一起来对对子吧，我说上联，你们说下联”，大户猜得可开心了，不知不觉到了晚上12点，空中礼花齐放，如同白昼一般，“新年到来了”到处都是欢呼声、庆祝声……

空中点点闪烁的礼花，环绕着缤纷的梦想，祝福你，祝福大家，新的一年万事如意、心想事成！

今天是初一，一大早起来，我充满了力量，我就顺便把弟弟叫了起来，我和弟弟一起放炮，我们超喜欢放炮，不知道是为什么，一个人放炮的时候觉的很没意思，大概就是现在有我的弟弟吧，我们先放了一串鞭炮，就算是开门炮，随后什么电光炮了，报喜炮了，麻雷了……！从9点到9点30分，我们一看自己的手，黑的要命，弟弟抬起头来看我，我笑他，他也笑我，我说你为什么笑我啊？他苦笑不的的说：“你看看你的脸吧！”你也是啊！我说道！我们洗完脸后，就吃饺子！婆婆说“饺子里面有12个硬币，看谁吃的多！”

我们小孩听了立马就吃，我们都希望当福星，传说就是这样的，吃着硬币就是福星，弟弟说“呀，我吃着了！我吃着了！”我见他们都吃了好几个了，我着急的要命，就狂吃，但吃了7个一个都没有！晕！每当他们叫一声，我都会很失落，我就会问，你们共吃了几个，还剩几个？一会过去了！两三盘饺子吃的剩下4个了！妹妹吃了7个饺子，找到了1个硬币，弟弟吃了18个饺子，找到了2个硬币，妈妈有1个硬币，舅舅有2个硬币，我吃了13个有2个币，还剩下4个饺子，里面就有4个，我急忙的吃忘了剩下的！再吃第一个的时候，哎呀，咬着了，咬着了，我将战利品放在举了起来，大家都傻傻看着我的战利品，哎，什么意思？我一看上面，呀！怎么回事啊，是糖，我气极败坏的说“谁干的？”原来是妹妹耍了个小聪明，放了一颗糖，让吃着的那个人空欢喜一场！

哎！悲哀啊！可后面还有跟悲哀的事情呢！我吃了全部的饺子，已经饱的要死了，哎！硬币呢？还不是有４个的吗！婆婆说“吃饱没，还有一盘饺子没下呢！”

我晕！

春节趣事多，要数最有趣的事情就是放鞭炮了。到了夜晚，爸爸和媽媽拿出一大袋的鞭炮，该放什么鞭炮好呢？

这让我百思不得其解，哦！对了，我一拍脑袋，自言自语道：“家里不是还有一些儿童放的鞭炮吗？”“对！就放这个。”

我一溜烟就跑进了家里，拿了一个儿童放的鞭炮顺便拿了爸爸的打火机。我往导火线上一点，不一会儿烟火便朝着天上飞还在天上爆炸呢，可真好玩！轮到爸爸放鞭炮了，我心中在想：爸爸会放什么鞭炮呢？突然砰地一声，我被吓了一跳，原来爸爸在放炮竹啊！紧接着噼里啪啦的向了起来。

可真吵啊，我捂着耳朵跑进了房间。可真是不进不知道，一进吓一跳啊！哥哥正躺在床上翘着二郎腿一边看着电视，可真清闲啊！

噼里啪啦的响声停止后，我又拿了一个鞭炮，我用打火机一点，便变成了绿色，一会儿变成了橙色，一会儿又成了黄色，好像变色龙。这个新年可真有趣啊！

In the year of the festival, my favorite is the Spring Festival.

Each to the twelfth lunar month twenty-three, everyone began to prepare for the special purchases for the Spring Festival street, huge crowds of people, an inattentive may in the sea to find the Northwest southeast.

Its a really lively new years Eve. Night every household had to wear new clothes, the door was attached to the red antithetical couplet, on New Years Eve, every family lights all night, firecrackers and continue to work outside people unless they have to rush back to cannot but, from thousands of miles to eat reunion dinner. One family sit together to chat, watch the Spring Festival Gala, the time in the laughter quietly slipped away, "Dong" "boom" "boom" "boom" clock, 12, everybody went to bed, lively atmosphere suddenly become quiet, everyone enter sweet dreams.

In addition, in addition to a couple days, we are going to relatives and friends home with relatives pay New Years call, not only can eat a lot of delicious food, can also receive gift money, this is the part I love, gift money can not only buy Stationery, can also go to buy toys, hand you always wanted ornaments, pendants and so on......

The Lantern Festival is listed, and a climax to the Spring Festival, the lunar January fifteen, everywhere decorated, very prosperous. In the evening, I had a few small partners and slipped into the street. Ah! Its the ocean of the light. There are many lights, the peacock lights, the lotus lights, the tiger lights... It is so beautiful! At this moment, I seem to have entered a colorful world of fairy tales.

In the blink of an eye, it was nineteen on the first month. The students should go to school, the adults went to work, and everything returned to the past calm.

今天是大年三十，是辞旧迎新的时刻，到处洋溢着春节热闹的气氛。我和爸爸、老妈一起回奶奶家過年。

晚上，全家人都高高兴兴地聚在一起吃团圆饭。饭后，大家便开始放烟花，那嗖嗖嗖、啪啪啪、呼呼呼的声音此起彼伏，像是与旧年的告别声；那转动的、喷涌的、闪光的烟花，争芳斗艳，又像是迎接新年的鲜花，激起了我们小孩子的兴趣。

我和哥哥、妹妹一起拿着烟花来到院里。哥哥先拿了个“杜鹃花”，小心翼翼地点燃后，它立即就开出了一枝“花”。这花到处乱窜，一会儿是黄色的，一会儿是绿色的。我点着了“烟火棒”，那火星直冲上一米高的地方，又洒落下来，即像炼钢炉里飞溅的钢花，又像美丽的彩色喷泉。随后，我又拿出“集锦”喷出一道白色的火焰，仿佛一朵正在怒放的白菊，令人赏心悦目。妹妹的“魔术蛋”更是奇妙，一会儿喷红，一会儿吐绿，把天空映得如同白昼。

这时，左邻右舍也都放起了礼花。顷刻间，夜空中洒下滴滴金雨，地面上开出朵朵银花，到处五彩缤纷，到处欢声笑语。我们拍着手跳着、笑着、蹦着，手掌心拍红了也不知道。有趣的倒是那些胆小的孩童，用两只手蒙住了眼，可是，转动的大眼睛却从手指缝里偷看。他们的笑脸映着火光，更加可爱。

“当、当、当……”十二点的钟声敲响了，大院里更是热闹非凡，鞭炮声直到黎明也没有平静下来。那幸福之花开在天上，开在地上，也开在人民的心中。这真是一个难忘的除夕之夜！

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions， buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天，从大年初一开始，到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候，他们为家庭聚会作安排，采购年货，准备丰盛的食物，以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年，跟朋友碰碰头，聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival， as it is celebrated today， has undergone many changes， thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times， something that does not apply to society today. More often than not， people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty， and that was possible in spring， or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前，不论人们提前多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China， except for those who are still poor， can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人，除了那些仍然穷苦的人以外，随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长，但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past， celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China， dragon/lion dances in South China and fireworks， which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many， especially those living in cities， are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去，庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人，特别是城市居民，不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed， too. In the past， people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today， many people， especially the youth， use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones， but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去，人们常常会带着礼物走亲访友，互道祝福。今天许多人，特别是年轻人，用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说，这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了，但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times， many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now， which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。但是这样的人数现在正在减少，说明人们开始变得更加理性。

In our China, every household has to celebrate the Spring Festival in both urban and rural areas.

On the eve of the New Year, my mother took me to the market to buy New Years goods. There are a lot of people in the market. My mother and I bought a lot of New Years goods including melon seeds, peanuts, chickens, ducks, fish, meat, ham, cola and all kinds of famous tobacco. We also bought a lot of fireworks. Haha, we are so happy. At home, my mother swept the floor, my father wiped the floor, and my brother put the Spring Festival couplets on it. The Spring Festival couplets are written to congratulate you on your fortune and good luck. The sister posted the window flowers. My mother even brushed the wall white for the Spring Festival. Then grandpa came up and said, "lets celebrate this year." Then mother went to buy us red clothes, red clothes means auspicious red fire.

Listen to grandmother say "ancient times have a monster" year "often come out to do strange, destroy the farm, still eat children! But "year" is not afraid of nothing. It is said that "nian" has three fears, the fear of fire, the fear of guns, and the sound. So during the Spring Festival, we must shoot and wear red clothes.

On the day of Spring Festival, we happily dressed in beautiful red clothes. Shoot the gun, eat reunion dinner, together tuan tuan round the big year.

大家都知道春节是合家团圆、一起吃饭聊家常的好日子，现在就让我来告诉你们在我姥姥家发生的趣事吧！

正月初一是春节，那天早上，我起床走到楼下，梳洗好了以后，我吃好早餐，心想：反正也没什么事，要不去跟小乌玩一会儿，说干就干。说道这儿你们一定想问小乌是谁，让我来告诉你们吧，它是一 只小狗。

我要跟它玩什么呢？有了，我可以拿出假装要用扫帚打它的架势，逗它玩。于是我拿这起扫帚要打下去的时候，扫帚的一根用竹子做的细丝碰到了它身上的毛，小乌吓得跳到外公的三轮车上。我心想： 胆小鬼我又不是真的要打你，不至于吓成这样吧！过了一会儿，小乌从外公的三轮车上跳下来，我又拿扫帚去打它，这次扫帚没有碰到小乌的毛，可它躲来躲去，还发出一种好像哭的声音，这时我心软 了，就没去打它了。可没想到第二天。

第二天早上，我从房间出来，就看见小乌躺在舅舅房间外面的走廊上，看见我就发出好像要报复我的声音，把我吓了一大跳，哎。这条狗可真聪明。

这件事很有趣吧！我以后要对它好点，不然它又会来吓我的。

导语：春节是我们中国人最重要的节日。那么你是怎样过春节的呢?下面是一篇介绍中国人怎样过春节的作文，希望喜欢。

Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

I enjoy the festival very happy.

译文

春节是在第一个月的第一天。中国人最喜欢春节。在春节期间，中国人喜欢和自己的家人一起吃饭，一起放焰火在空旷的地方。在那些日子里，我和我姐姐一起放焰火。我们有很多的焰火。它们非常漂亮。它们升上天空并且使一些地方变得很亮。在天空中，它们看起来像是花。我们很高兴也很兴奋。在这之后，我许了一个愿，我希望，在来年，我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活，还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。

我感到在这个节日里非常高兴。

一年又过去了，自然迎来了我们小孩子最喜欢的节日——过春节。过春节有许多让人开心的事，但是我最喜欢的是这几件事：

过春节之鞭炮

过春节的早上，我的爸爸一翻身就起床，还顺便把我也叫了起来，神秘地说：“我们一起去买鞭炮！可不能让你妈妈知道。”我听了这话，马上翻身起床，跟着爸爸出去买鞭炮了。

来到大街上，鞭炮的种类可真多啊！有带着长头发的神鞭，有红引线的擦炮，还有似铜铃儿的滚地炮……我看着这一大群（堆）鞭炮，眼睛都看花了。最火我选了三种鞭炮：绿色的神鞭、火红的的三响炮和带着红色的冲天炮。我们把鞭炮拿到婆婆家后才去接妈妈，我们一家回到婆婆家后，我拿起神鞭点上火，那神鞭发出清脆的“劈啪”声。神鞭发出的火焰似满天星，又似朵朵盛开的红菊花。我还没放完神鞭就早已迫不及待地抓起一大把三响炮。可拿到一看才胆战心惊，原来这炮的引线极短，可它又粗得像钢笔一样。我鼓起勇气，把它点上火扔了出去，那火炮在空中翻着跟斗跳到了田野里，“轰轰轰！”地响了三声后，就只剩一阵烟了。

过春节之玩具

一到过春节，男孩子们就喜欢去，这渐渐成为了（男孩子）过春节的一种习俗。我也不例外，也吵着爸爸妈妈说要。我爸爸妈妈只好跟我去。走到大街上，枪的种类真多啊：有、步枪、机枪……我看中了一款狙击枪，70元。我本来还想买的，但是看见这枪不错，就放弃了这个（买）念头。

回到家，我摆弄我的枪，不一会儿就装好了。我就想作个很酷的样子。站在镜子前面，我看我的样子真像一个胜利的将军，满脸都是得意和快乐！

过春节之年?狗?

年夜饭在婆婆的妙手上变了出来。我这小馋猫早已守在饭桌上了。我看着这些美味：有火腿，有香肠，有鸡汤……真让我的口水“飞流直下三千尺”啊。只要婆婆一声令下，我就对食物大开杀戒。

在年夜饭中，大家欢声笑语，吃得满头大汗，十分开心、快乐！

我急切地盼望着下一个过春节的到来，因为我喜欢过过春节！

翻开精美的日历，我细数着春节将要来临。那是我们中华民族的传统节日，更是我期盼的佳节，因为只有这几天，我才能放下沉重的学习，放松自己的心情，淘洗着一年中最欢乐的日子。 Open the exquisite calendar, I count the Spring Festival is coming.That is the traditional festival of our Chinese nation, and it is the festival I look forward to, because only these days can I let go of a heavy study, relax my mood, and wash the most joyful days of the year.

我期盼春节，春节的北京是最美的。大街小巷张灯结彩，人们笑语欢腾。尤其是除夕之夜，五颜六色的礼花，绽放在夜空中，千姿百态，有的像银蛇狂舞，有的像空缺开屏，还有的像绽放的花朵。它们把北京装点的绚丽夺目，整个北京城真是火树银花不夜天。

而今年的春节我尤为盼望，因为我将过一个与众不同的春节，因为我要到我们祖国南端的圣土---香港，在迪斯尼乐园里过一个奇妙的春节。我想：那里的春节一定是充满了童趣，那里有神话故事里的城堡，还有漂亮可爱的米老鼠，和它们一起过陈杰，一定很快乐。听妈妈说迪斯尼里的烟花漂亮极了，我想它们冲上天空一定很亮丽，那是一幅幅米奇的笑脸和维尼熊的舞蹈图画。它们在欢迎我的到来。

我期盼着春节，春节充满了亲情。每到春节，妈妈做了一盘又一盘的美味佳肴。也许妈妈已经忘记了连日加班的疲惫，忘记了她两鬓又多了一丝丝白发，妈妈您辛苦了，我真想用双手抚平您眼角的皱纹。

今年的春节妈妈满足了我的心愿，带我到香港旅游，为了让平时紧张的我彻底放松一下心情，我非常感谢妈妈，感谢她一年来辛勤地工作，感谢她灯前伴我学习的身影，才让我有了今天的幸福生活，妈妈我已经长大了，今年的我将不会再让您为我操心为我劳累。

我期盼这春节，春节是新的开始，是播种希望的季节。新的一年，我长大一岁，我有了新的希望，我将要播下美丽的种子，收获幸福与爱的果实。

Today is an annual Chinese New Year, the first day of the new year,the traditional festival of China.At this day, everyone has a happy reunion , the families round together to eat regiment rice for year, is really a happy affair.Say for us, this festival is very happy, having a lot of delicious outside, can also take New Years Money to buy the thing that oneself wants to buy for a long time.

今天是一年一度的春节，也就是新年的第一天，中国的传统节日。在这一天，大家欢聚一堂，一家人围在一起吃团年饭，真是一件幸福的事情。对于我们来说，这一个节日是十分快乐的，有很多好吃的之外，还可以拿压岁钱去买自己很久想买的东西。