春节期间的趣事英语作文汇编20篇

每次我看到人们过春节那喜洋洋的照片和节目时，我都会不由自主的想起今年初五我干的一件“傻事”。

初五也叫“破五”，是送年的意思，传统的送年也要吃饺子，而且饺子里还要包上钱、枣、糖，每样包上6个。意思是：如果吃到带钱的饺子，这一年就会发财，如果吃到带枣的饺子，这一年就会好运早来；如果吃到带糖的饺子，这一年就会过的“甜甜蜜蜜”一家人就会和和睦睦。6是吉祥的数字。虽然这只是人们对新年的期望，但我们家还是继承了这种传统。

初五的那天晚上，我们去吃饺子送年。爸爸在吃第一个饺子时，只听见“咯噔”一声，第一个钱被爸爸吃着了，他露出了得意地笑容。这时，妈妈也学着爸爸的样子说：“你猜这个饺子里有没有东西？”我想：妈妈一向爱开玩笑。自信地说：“没有！”结果第一块糖又被妈妈吃着了。现在就我还没有吃着东西呢！我非常着急。最后，我吃了20个饺子，只吃出了3块糖，妈妈吃了25个饺子，吃了4个钱，2块糖，爸爸吃了30个饺子，吃出了2个钱,1块糖和3个枣，现在只剩下了10个饺子，我不甘心落后想：这10个饺子里肯定有3个枣，虽然，我已经吃的很饱了，但还是抵不住枣饺子的诱惑。我揉了揉肚子，不由自主的又吃了两个饺子，可还是没有吃到枣饺子。我看了看一向争强好胜的爸爸和妈妈，他们悠闲的吃着别的菜，好像并不在乎我是否把剩下的3个枣吃出来。我不管那么多，又吃了5个饺子，还是没有吃到枣饺子。我开始怀疑他们是不是已经把剩下的3个枣吃出来了？我看了看他们的“战利品”没有多呀？就在这时他们不约而同的来夹这3个饺子，我看了他们的动作，想：这最后的3个枣，一定就在这三个饺子里！我连忙拿起筷子夹起这三个饺子就往嘴里送，一咬，怎么一个枣也没有。这时，爸爸笑着说：“厨房里还有一盘饺子没煮。”我跑到厨房一看，果然还有一盘饺子没煮呢，我后悔不已。恰好这3个枣就是不在这10个饺子里。每当我想起这件事，我就会时刻提醒自己，无论干什么事都要考虑周到，不要盲目行事。

2月9日是大年三十。早上，我很早就起了床，便了个小懒腰，便迅速地穿好衣服，吃完饭后，便和阿妈一起去买过年的装饰物品。

我们来到桃源路上，我便看见那里人山人海，眼前呈现出一片喜庆的场面。我们来到买春联的摊上，我突然看一副对联，大声读道：“金狗贺岁家兴旺！”阿妈很快地说出了下联：“玉燕迎春福满堂！”呵呵，阿妈真厉害！这时我看到有很多的小红灯笼，特别的可爱，挂在家里一定有过年的气氛，我便精心挑选了10个小灯笼，回到家后，我迫不及待地将它们两个两个的挂在每个房间的大门上，家里一下子变得特别喜庆而热闹了！

晚上，我们全家人吃完年夜饭后，我看到了外面的烟花世界，窗外简直是火树银花、格外绚丽多彩。看那千姿百态的鲜花多美呀！有的像“仙女散花”，有的像“大红花”，有的像“满繁星”，有的像“龙飞凤舞”……这些烟花使人看得目不暇接，把天空点缀得五光十色。

看完烟花后，我又来到电视机前面坐下来看“春节联欢晚会”，今年的春晚的节目有相声、小品，魔术、歌舞等，尤其是相声、小品让我们哈哈大笑；唱歌、舞蹈与我们载歌载舞……多么像空中花园！

过新年的感觉真好，我喜欢过年。

时光飞逝，今天是春节了，一大早，奶奶就起床了。随后，就把昨天晚上的饺子放在锅里煮。我和爸爸妈妈起来后，一碗碗香喷喷的饺子呈现在我们面前，香香的 ，冒着热气。奶奶在一旁说：“谁吃到的硬币越多，就代表新的一年里，好运也多。”今年春节，我们有着和往常不一样的快乐，那就是在饺子里面包硬币。

我们毫不犹豫，拼命吃，爸爸妈妈都吃到两个了，可我还是一个也没吃到。奶奶吃到的最多，一共五个。奶奶在旁边说：“快点，多吃几个，一定会有的。”听了奶奶的话，我就学爸爸那样拼命地吃了。

吃着吃着，一碗见底了，可我一个都没吃到，气急败坏的我，不禁大叫起来：“天啊，不公平，太不公平了，我不干了，我不吃了！”说着，我就放下碗筷，站了起来，气呼呼地跑回房间，蒙头大哭起来。我边哭边想：我一直没吃到有硬币的饺子，是不是预示我在新的一年里没有好运啊 ……

这时，爸爸端来了一碗饺子，语重声长地说：“不要懈气，你一定可以吃到能带给你好运的饺子的。来，快吃，好运一定会降临的……”听了爸爸的话，我端起碗大口大口地吃起来。果真，我终于吃到硬币了，还吃到了好几个呢。我开心地笑了，蹦跳着，赶忙把吃到的硬币拿给父母和奶奶看，他们都说我的运气很好。事后，我才知道，那些有硬币的饺子都是经过他们挑选，才端给我的。

经过这次的体验，我明白了，每个父母都希望自己的儿女在新的一年中快快乐乐，平平安安，他们都想把自己的好运带给儿女，让他们一生平安，幸福。每一年的春节都会幸福和快乐！

今年寒假我来到了爷爷家——山东省过春节。我发现这儿过年的风俗和常州的风俗差不多，而当地特有的磕头拜年习俗引起了我的兴趣。 I came to Grandpas house -Shandong Spring Festival this winter vacation this winter vacation.I found that the customs of the Chinese New Year are similar to the customs of Changzhou, and the local buns New Years customs have aroused my interest.

在除夕这一天，人们蒸馒头、贴春联、放鞭炮、吃团圆饭，看春节晚会，我望着桌上摆满又大又圆、热气腾腾、上面点满红点点、里面饱满枣子的大馒头，听着外面孩子们的放鞭炮、相互嬉戏的笑声，和爷爷、奶奶、伯父、伯母、姑姑、姑父、叔叔、婶婶、姐姐、弟弟一大家人团聚在一起，其乐融融地吃着团圆饭，观看着中央电视台的春节晚会，心里别提有多开心了。我也不时地和姐姐、弟弟们一起出去放烟花，扔鞭炮，尽情地享受节日的快乐!

大年初一，人们早早起床，赶去给长辈们拜年。山东枣庄的拜年方式尤为特别。在常州，拜年只要对长辈说一些祝福的话，在家里坐一坐，聊聊天就好了;而在我爷爷家呢，不仅要送上对长辈的祝福，还要给长辈们磕头行礼。我很奇怪，为什么要磕头呢?问了爷爷之后我才知道个中缘由：

“因为枣庄离孔子之乡曲阜比较近，而孔子一生都提倡‘孝’道，枣庄也受到了曲阜的影响，对长辈十分尊重，所以过年时才要给长辈磕头拜年。”

俗话说得好“入乡随俗”，既然我来到了爷爷家，就应该按照这儿的风俗习惯给长辈磕头拜年。我在吃早饭之前，就开始准备给爷爷奶奶拜年了。因为以前没有磕过头，妈妈特意为我准备了一个厚实的垫子。我满以为这样万无一失，就“扑通”一声双膝跪下，可没有想到这个垫子中看不中用，我的脑袋“呯”的一声撞在地上，头上马上就起了一个包。这是我第一次给长辈拜年，虽然有些疼痛难忍，我还是故作镇定，强笑着说“祝爷爷奶奶身体健康，新年快乐，万事如意”。

周围的家人被我的“良好”表现乐得合不拢嘴。爷爷见我第一次拜年就这样“卖力”，忙说“行了，行了”，并笑着把我扶了起来。奶奶一边心疼地摸着我的头，一边从口袋里掏出胀鼓鼓的红包向我手里塞。看着爷爷奶奶开心的笑容，我早把疼痛抛到了九霄云外。

这次春节回家过年，我不仅感受到了家庭的温暖、家人的亲情，还体验了爷爷家特有的拜年习俗，真是一举两得啊!蛇年春节已过，我期待着马年春节的到来，更期待着与亲人的再一次团聚!

春节刚到，我就约了几个死党到公园来一场一绝高下的甩炮大战。我随手拿了几张整十的钞票，哼着小曲来到了小卖部，买了五花八门的xx药。我望着那一丛丛微微泛着紫红色的三角梅似乎在祝我旗开得胜；路边的一棵棵奇形怪状的树似乎在向我招手、问好。

等我来到公园时，我的死党们早就恭候多时了，在他们身上我见到的各种“新型武器”，第三场惊天动地的“世界大战”开始了。不知是谁向我放了一枚冲天炮，说时迟，那时快，冲天炮像一条愤怒的巨龙朝我奔来，我往左边一闪，看见了肇事着正在咬牙切齿呢！我放了一枚“熊猫xx”，只听“彭”的一声，我的“熊猫xx‘炸的不偏不倚，正好炸破了他的裤脚，他不得不脚底抹油——溜了。到了下午，我的xx药供应不上了，不得不被迫退出。回到家，爸爸看到我这副模样，哭笑不得的说道：”你呀，就像从田里爬出来的泥鳅，还是去洗一洗吧！“说完笑着离开了。

这就是我的春节趣事，你们有和我一样的经历吗？

新年是中国传统的节日，大家都期盼春节的到来，因为那天晚上比往常都热闹一点。

今年三十晚上我们全家都在一起吃火锅，大家开开心心地聊着各种趣事，吃完火锅，大家一起看春晚，今年的春晚听说很不错，大家非常期待，春晚开始了，第一个小品就非常好看，使我们全家开怀大笑，大家都在看着，我和我姑父悄悄地走到车库，拿起鞭炮在楼下放，那烟花在空中绽放，那么美丽，多少人抬头看这烟花。

放完烟花我又回到家里继续看春晚，潘长江和蔡明的小品演的那么搞笑又附有真情，看来他们在台下花了不少功夫。台上一分钟，台下十年功啊！

还有胡歌和王凯演唱的歌曲，那么深情投入，唱得那么动听台下的观众边用手打节拍，嘴上边跟着唱，观众也被他们的热情融入了。

然后我去玩游戏，边玩边等待新年的到来，还有十分钟，我静静地等待着，我爷爷叫我去看倒数“9,8,7,6,5,4,3,2,1，”新年的钟声敲响了。天空中散开了一朵一朵靓丽的鲜花，顿时金光四射，太美了，所有人都陶醉在这美景中！

Chinese New Year

中国年

Chinese New Year is coming and my family is very busy. Its because Chinese New Year is very special and important. We must prepare many special things to get ready for this festival.

中国年马上就来了，我们全家人都沉浸在一片忙碌之中。这是因为中国的农历新年是非常的特殊与重要。我们必须为这个节日准备很多特殊的东西。

First, will make a big New Year meal.

首先，我们需要做很丰盛的一顿年夜饭！

Second, we will make “Good-luck wishes.”

其次，我们需要“祝愿来年幸运”。

The day after tomorrow is the Spring Festival, due to special reasons, so early to eat dinner. Went back to my home, see three uncles and three aunt in the door, and a lock by an iron chain dog, called Daniel, it saw me would shake up the tail, standing on two feet, then put two small steak in my hand and play with me.

Time to eat dinner, think of my mother used to say to me: when you eat to concentrate on eating, looked at the bowl, saying the words, not to say not. Or a chopstick in the brush to my head, so I eat dinner did not dare to talk nonsense, afraid to say the wrong thing. "Today I go to eat dinner, three uncles and three aunts to toast." My mother whispered to me, Carter, I picked up my cup to drink Sprite, poured a generous measure after I first and I sat around two and then to three aunt, aunt and aunt, just three aunt aunt Jing, and shouted: "you how do you tell me why the toast toast? According to the order you understand?" of course understand, who told you to sit farther than me, in order to prove that I understand, I first respect the great uncle, "uncle, I wish you good health, good luck in everything." "Oh, good, I wish you learning progress, the longer and fatter, see you thin and skeleton like."

Then the two uncle, the three uncle and the grandfather were toasted in order. My grandfathers wine has not finished, the aunt began to shout, "you are wrong again, should first give grandpa toast, do not know?"

Behind my grandfathers house is a academy built by three uncles, called Yun Shen Academy. Deep in the cloud academy gate is three uncles son sun Shilin written in traditional characters from the clouds on the antithetical couplet, fly, even to the Yangtze River. The second line is far deeper, the earth since the song in the future. "You go and sweep the street of the Academy, and when the guests come, Ill buy some things." The three uncle said to me and sun Shi Lins brother in poor standard Mandarin. Dont know where the kids when we try to sweep, we should not make trouble, mother put him away, that we have to re scan.

After that evening, I and sun Shi Lin took the fireworks to the Academy. They put the racing fireworks first, and when I heard the name, I wanted to put it. I lit the lead wire, but I saw it smoke strong smoke and then rushed to the wall. Then grandpa brought a box of good day card chongtianbao, seems to be inferior products, black fireworks, a banger a squib,

A banger a squib...... Finally put the small rockets, color chrysanthemum, Sirius UFO, bee fireworks etc..

Spring Festival is the most important and popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.

I love Spring Festival.

春节是中国最重要和最受欢迎的节日。在春节之前,人们通常打扫卫生和装饰他们的房子。他们去花集市买一些花。春节期间,大人通常给孩子压岁钱。人们经常聚在一起,一顿大餐。有些人吃饺子吃晚饭。

我爱春节。

说到春节，我立马就会想起春节里好玩有趣的事情。这次我就向大家说几件春节里那些有趣的事吧！

过年，自然少不了“喜庆”“热闹”这几个词。这不，一大清早，往常冷冷清清的街上，也变得热闹了起来。一到大街上，什么春联呀，年货呀，都齐上阵了。家家户户的门上都贴上了各种各样的春联，门的中间也贴上了一个大大的“福”字。人们也都穿上了新衣服。

到了约下午四点左右，我家就开始忙活了。只见爸爸、妈妈还有奶奶从袋子里拿出各种的蔬菜。有:茄子、番茄、土豆、西兰花、豆腐等等。他们把蔬菜放到一个大铁盆里，洗呀洗呀，终于洗好了。接着爸爸把菜放到菜板上，熟练地把菜切成了各种片、丝、条，还专门拿了一个铁盘，把菜放在里面分类。

爸爸忙的热火朝天，我却在一旁抱怨道:“为什么没有鱼和肉呢？难道要让我变成兔子吗？”爸爸听到我的抱怨，说道:“别急，好戏还在后头呢！”说着，他又从另一个袋子里拿出了几只奄奄一息的黄瓜鱼，对我说:“你先出去一下，看你老爸给你露一手！”我退出了厨房，等呀等呀，突然，我闻到了香味，原来是爸爸的红烧鱼和煎带鱼好了。爸爸突然提议说:“今年春节的菜，我们大家轮着做，你要不要试试？”“好！”我一口答应。

第二个上场的是妈妈，她用她那熟练的技艺三下五除二的就做好了好多道美食。轮到奶奶上场了，他以多年的经验，轻松拿下了各种菜品。最后轮到我了，我先把饭给煮了，这可是项艰辛的任务呢！等到饭熟了，我开始炒菜。

我一本正经地对他们说:“接下来我要做一道西红柿炒鸡蛋让你们见识见识！”他们也像观众一样拍手叫好，期待着我的西红柿炒鸡蛋。我开始炒菜了，我先把提前准备好的蛋液和西红柿放到一旁，然后把火打开，接着倒入油，等油热以后放入西红柿翻炒，差不多了再放入鸡蛋翻炒，嗯，终于做好啦！

晚上，我们全家围坐在桌子旁开心地吃起了饭。

我过的春节有意思吧！

“噼噼叭叭”，阵阵清脆的鞭炮声迎来了大年初一，我与父亲，母亲一起去给亲戚们拜年。

“砰砰砰”，我们敲响了大姨家的门。门开了，大姨抱妹妹笑吟吟地迎了出来。“大姨，妹妹，新年好!”我一进门就向大姨祝贺新年。大家互相问候新年，大姨忙给我们泡茶水，拿出了很多好吃的，最重要的是给了我一个二百块钱的红包呢!这时，我发现伯伯没有在家，我便问“大姨，伯伯呢”“唉，他呀，整天就知道忙工作，家里什么都不管。这不，大年初一都到单位值班去了。”她假装生气地说。可我才不相信她真的生气了呢，她脸上还带微笑呢。

告别了大姨与妹妹，我们又踏上了去老家的火车。我外公外婆还有另一个大姨家在娄底，所以我们要向娄底进发了!坐了两个半小时的火车，终于到了娄底火车站。我外公家就是火车站旁边，我三步并作两步往外公家跑去。一进门，外公就迎上来了。“外公，恭喜发财，红包拿来!”外公笑得合不拢嘴，连忙给了我一个红包，我打开一看，嗨，又有二百元!呵呵，我今年可是收入可观呀!

在外公家吃了中饭，我们又来到了大姨家，哥哥早就等在楼下了，正在放鞭炮呢!看见哥哥是我最开心的事了，因为他总是能想出很多好玩的鬼点子。他迫不及待地拉我一起到他家玩起赛车游戏，好刺激啊!

时间过得真快，转眼就到了快天黑的时候。大姨的厨艺在我们家族中可是最好的了，所以肯定要留下来品尝她为我们准备的丰盛晚餐啦!面对一桌子香喷喷的饭菜，我们一大家子围坐在桌边，每个人脸上都洋溢幸福的笑容，我真的感到了“生活比蜜甜”的滋味呢!

过年真好，我不禁开始盼望明年的新年了!

春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久，它来历于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。

Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as "New Year" and "New Year." The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to Chinas Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Years Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.

The Spring Festival,also known as the Lunar New Year, is the greatest traditional festival. It is usually a time between late January or early February, which means rest and relaxation between winter and spring after a years toil,and means celebration as well. Before the Spring Festival, people clean their houses, put red couplets on their gates,and set off firecrackers, according to fairy tale, for driving a demon ,named Nian ,away. On the eve of the Spring Festival, a gettogether banquet is a must, and the most popular food is Jiaozi, which is supposed to bring good fortune.On the first day of the new year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishingeach other the best during the new year.

In china,the spring festivai is a special day.because it leave people‘s hopes.the spring festival is the first month by lunar calendar and the beginning of new year.

On spring festival eve,people can special purchase for the spring festival ,do spring festival shopping,light fireworks and paper cuts .on spring festival,children dress new clothes and eat delicious food ,they can put the smork flower.

On the eveving ,people eat dumplings and watch post spring festival couplets.on the beginning of new year,children go to pay new year‘s call and get gift money people wishes their relativas happy.for example‘‘wishing you prosperity ,everything is well,wishing youevery susses‘‘.let‘s happy lunar new year.

阵阵鞭炮声入耳，家家户户贴上了春联，过年的气氛充满了大街小巷。鳌龙——源自民间的舞蹈艺术，映入了人们的眼帘。舞鳌龙的人们身穿鲜艳的红衣服，手举鳌龙，兴高采烈地挥舞起来，从左挥到右，再从右挥到左，伴随着音乐声又转个圈。虽然看得眼花缭乱，但是却让人目不转睛，连眼睛都舍不得眨一下。

春节就是充满着无穷的快乐，快乐环绕着每一个人。

年是熬年的年。民间一直流传着这样一个传说：在太古时期，有一种凶恶的怪兽，人们管它们叫年。它面貌狰狞且生性凶残，每隔一段时间就要出来伤害人畜，毁坏农田，使人们谈年色变。后来，人们算准了年的活动规律，把那可怕的一天称为年关。...

中国有许多传统节日，最为重要的莫过于春节了。每到春节，是我最开心的时候，人们喜贴春联，张灯结彩，好不热闹!年三十晚上，我开始和姐姐熬夜也就是妈妈说的守岁。一家人看着春节联欢会、包着水饺，其乐融融。

盼啊，盼啊，春节终于来临了，伴随着时钟的敲响，我们又迎来了美好的传统佳节春节。我满怀激动地呼喊着：新年到了!新年到了!啊!新年多么美好啊!我兴奋地在家中来回地跑着，抑制不住自己喜悦的心情。

节日是一种文化现象，春节更是如此。春节在中华民族传统文化语境下，是最隆重的节日。它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动，与宗教、祭祀、庆典、聚会等相联。

春节这是一个长长的假期，长得让我无所事从。天气是那么的好，阳光暖暖的，轻轻的舔着我的脸我记得小时侯最惬意的事就是沐浴在阳光里，啃一个大苹果，趴在沙发上，翻一本漫画书。

三十儿晚上，我们全家到饭店吃年夜饭。我们来到饭店里，饭店里很热闹。服务员阿姨身上穿着漂亮的新衣服，脸上面带着节日的微笑。我们来到房间开始吃饭。各种美味可口的饭菜摆了一桌子，搀得我口水都要流出来了。

喜气洋洋过新年，欢欢喜喜庆团圆兴奋的心儿在悠荡。到处是鞭炮声，到处是绽放的笑脸，到处洋溢着节日的气氛。贴春联喽!爸爸一招呼，我飞奔下楼，自告奋勇，要求自己贴春联。先帮春联贴上双面胶，然后小心翼翼的贴上去。太棒了，不偏不倚。

时间老人匆匆而去，我们又迎来了，一年一度的新年，蛇年你好!新年的早晨，家家户户张灯结彩;大街小巷，爆竹声声。俗话说：无花不成年。要过年了，妈妈逛花市时选购了君子兰、牡丹花、水仙花等，希望带来年的富贵。

In china,the spring festivai is a special day,because it leave peoples hopes.The Spring Festival is the first month by lunar calendar and the beginning of new year.on spring festival eve,people can special purchase for The Spring Festival ,do spring festival shopping,light fireworks and paper cuts .on spring festival,children dress new clothes and eat delicious food ,they can put the smork flower.on the eveving ,people eat dumplings and watch post spring festival couplets.on the beginning of new year,children go to pay new years call and get gift money people wishes their relativas happy.

For example"wishing you prosperity ,everything is well,wishing youevery susses".lets happy Lunar New Year .

The new year is a traditional program in the Spring Festival, and my family is no exception. The first day of the year of the tiger, I got up early, put on new clothes up, with mom and dad to pay New Years call aunt Lee home.

When the car was at the door of Aunt Lis house, I saw a red red spring couplet on her broad gate, brand new and new. On both sides of the door is still hanging high big red lanterns. Before I entered the house, I felt the strong festive atmosphere of the Spring Festival. Mother knew I was a "not sweet" child. Before knocking on the door, I made a special urge to tell me, "baby, you have to take the initiative to see my uncle and aunt!" "Good!" I readily agreed. As my mother pressed the bell, I was secretly prepared for new years new years blessings. I didnt think that when Aunt Li opened the door, my heart was like a cat scratched. It shrinks back to the mouth. When it comes to the mouth, it is scared away. At this time, her mother anxious to touch my hand, as if to remind me to say: "hurry up, hurry up!" The more anxious my mother was, the more I could not speak, the worst thing was that I was so nervous that I forgot the ready blessings. Whats good to say? I am as anxious as an ant on a hot pot, and this should let my mother be disappointed. Suddenly a word in my mind blurted out, "congratulations on a fortune, a red bag!" The adult present was first Leng, and then laughed. In the wrong way, I sly looked at my mother and found her face red. Aunt Lee looked at busy smiled and said "it is really lovely children, Xiao zheng!"

Think of it, my heart will have a sense of shame, will think what time you can be generous. It will be an unforgettable star in my growing up.

翻译

拜年是春节里的一个传统节目，我家也不例外。虎年的第一天，我起了个大早，穿上漂漂亮亮的新衣服，随着爸爸妈妈来到李阿姨家拜年。

当汽车停在李阿姨家门口时，我一眼就看到她家宽阔的大门上贴着一幅红红的春联，崭新崭新的。大门两侧还高高地挂着红彤彤的大灯笼。还没进屋，我就感受到了春节浓浓的节日气氛。妈妈知道我是一个“嘴巴不甜”的孩子，敲门之前特意叮嘱我：“宝贝，见到叔叔阿姨你可要主动问好哦！”“好的！”我爽快地答应了。趁着妈妈摁门铃时，我暗暗地在心里准备着新年祝福语。没想到的是，当李阿姨打开门后，我的心就像被猫抓了一下，缩了回去，刚到嘴边的话被吓得无影无踪，张大着嘴巴停在了半空中。这时，妈妈着急地碰了碰我的手，好象在提醒我：“快点说呀，快点说呀！”妈妈越着急我越说不出来，最糟糕的是我竟然紧张得把准备好的祝福语给忘了。说什么好呢？我急得像热锅上的蚂蚁，这下又该让妈妈失望了。突然我的脑海里闪过一句话，脱口而出：“恭喜发财，红包拿来！”在场的大人先是一愣，接着哈哈大笑起来。又说错了，我偷偷地瞄了妈妈一眼，发现妈妈的脸都涨红了。李阿姨见状忙笑着说“真是童言无忌，筱铮真可爱！”

一想起这件事，我心里就会有种羞羞的感觉，就会想着什么时候自己能够变大方呀。它将成为我成长过程中一颗难忘的星。

我家春节的趣事很多，但是最令我难忘的还是那次放烟花。

那是正月十五，我对爸爸说：“爸爸，我想去放烟花。”爸爸说：“好啊，你叫上薛逸君一起去吧。”于是，我打了个电话给薛逸君，薛逸君说：“我马上就下去，你先下去吧。”于是我就先下 去了。过了一会儿，薛逸君下来了。我拿来一根烟花给薛逸君放。薛逸君却说：“啊，我不要！”说着跑得远远的。我没办法，只好叫爸爸帮我点火，我自己放了起来。爸爸说：“薛逸君，你也来放一 根吧。”薛逸君又跑得远远的。爸爸又说：“薛逸君，放了根吧，你看毛嘉欣放得多好呀！”我听了，有点得意。而薛逸君呢，她似乎也有点信心。经过爸爸的一番鼓励，薛逸君终于敢放烟花了。这时 笪静雯也赶来了，她也带着几根烟花，我们就一起放了起来。过了一会儿，又来了几个小朋友，我不认识他们，但是笪静雯认识他们。我们各自放了点自己的烟花，就一起开始放长的烟花。我们排成一 排，叫笪静雯爸爸和我爸爸一一给我们点燃烟花。“嘭、嘭、啪、啪”烟花冲上天空，非常壮观，比一个人放好玩多了。可是，不一会儿烟花就放完了，我们又玩了一会儿，才恋恋不舍地回家了。

那天真高兴啊！我希望每年都能这样！

爷爷说：“大人望插田，小孩盼过年。”2014年春节终于到来了。年前两天，我与爸爸妈妈一起去家润多超市购买年货。超市里生意很红火，人很多，一个个顾客推着手推车，车里年货堆得满满，排成了长龙准备交款。

春节这天，天气晴朗，人们都沉浸在节日气氛中，我也不例外，早早起来约好几个朋友到外面玩。我们一起来到颐美园小区，这里张灯结彩、火树银花、美不胜收，好看极了！我们几个小伙伴爬假山、荡秋千、做游戏，玩得乐开了花。回到家后只见我家大门中间贴了一张好大福字，两边一副对联：春风得意年年好，前程似锦步步高。

下午六点钟我们全家到外婆家吃年夜团圆饭，外婆厨艺真好，什么“全家福”、“年年有余（鱼）”、“万紫千红”……还有我最喜欢吃蒸蛋，共有十八道菜，好大一个圆桌都快摆不下了。吃饭前，家家户户放鞭炮，鞭炮声此起彼伏，一浪高过一浪，爷爷也点燃了一挂万字鞭，响声震耳欲聋，好是热闹。

八时整，中央电视台春节联欢晚会现场直播开始了。节目丰富多彩，其中有我们湖南本土笑星大兵相声，我最喜爱节目还是几位老奶奶与一群小朋友表演机械动作皮影式舞蹈。年纪最大84岁，最小只有4岁，演得真棒！

年夜饭上我收到长辈们给我压岁钱，鼓励我好好读书，新年要有新进步。年夜过后，街上人还很多，我拉爸爸跟我一起去买了一大堆烟花、焰火、彩珠筒、冲天炮，噼呖叭啦，嘭！开心极了，真想天天过年。

The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people.   All family members will get together to have a big meal on the New Years Eve. Well watch the fireworks and eat dumplings. And some families will sit together to chat or watch the get-together of CCTV. Its a big and special programme.

Almost every family will watch it until 12 oclock. During the spring festival,people can visit their relatives or friends .Its also a happy time for children . They can get a red package from parents and grandparents, or relatives , and there is money in it. So the children are very happy during the festival.

Isnt it interesting? Write to me soon.

中国的传统节日很多，有中秋节、端午节等等，让我最难忘的是春节。 There are many traditional Chinese festivals in China, including the Mid -Autumn Festival, Dragon Boat Festival, etc. The most memorable is the Spring Festival.

春节不仅是一个团圆的节日，也是一个喜庆的节日。春节里有许多好玩的风俗：贴对联、剪窗花、放鞭炮、吃团圆饭……每一样对于我们小孩子来说，都是一件快乐的事。我最喜欢的是吃年夜饭了。

每年的大年三十，爸爸妈妈很早就起床了。爸爸打电话给大姨、大伯等亲戚，请他们晚饭一起吃年夜饭。妈妈最忙碌了，从早上开始，就要准备晚饭要吃的菜。于是我们一家人都派上了用场，做了分工：爸爸负责杀鸡宰鸭，还有鱼等等;妈妈负责配菜，把晚上要烧的菜一样样都先洗好切好，做好准备工作;我也不闲着呢，我要把晚上用到的碗啊盘啊都洗得干干净净。经过半天的忙碌，准备工作全做好啦!

接下来就是妈妈大显身手的时候了。妈妈先把肉类的放到蒸锅里慢慢蒸着，放到煲锅里慢慢熬着，然后把各类炒菜一样样荤素搭配炒好，放到漂亮的盘里，就像一个大厨师一样。我和爸爸当起了小伙计，把菜一样样端到饭厅摆在桌子上，香喷喷的菜，看看就令人直流口水。

到了下午，丰盛的饭菜一样样都出锅啦!蒸笼里传出来的扑鼻的香气，几十米之外都能闻到呢，我数了数桌上的菜：有金灿灿的烤鸭，有香喷喷的蒸鸡，有红通通的大螃蟹大虾，有铺着小葱的八宝鱼，还有各色绿油油的蔬菜……看得我眼花缭乱!

伯伯阿姨们没进门就大叫：“好香啊!”我赶紧跑出去迎接，不一会儿，家人都来齐了。我们就开吃啦!我狼吞虎咽，恨不得长出两张嘴来吃这么多的美食，差点把自己的舌头都吞下去了。妈妈笑着提醒我说：“别急，慢慢吃!”爸爸和伯伯他们相互敬酒，妈妈不停地往表弟表妹的碗里夹菜。

我终于吃得肚子都圆滚滚了，就拉着姐姐、表姐她们去空地里放鞭炮。我点燃水炮，赶紧一下子扔得很远，只听得“啪”的一声，水炮不见了，炸开了只剩下一点小纸头。姐姐比我还胆小，只是远远地站着看。爸爸过来喊我们：“发压岁钱啦!”听到这儿，我们争先恐后地跑回房里，每个大人都给我们发了一个红包，祝我们学习进步，健康成长。我们拿了压岁钱，又赶紧跑出去继续玩耍。

大年夜真是一个快乐的晚上啊，我们玩得开心极了，大人也不会来干涉我们，玩得累了，我们还可以看春节晚会，还可以吃妈妈煮的美味的宵夜，还可以在12点钟的时候听整个城市热闹的鞭炮，看美丽的烟花。我真想每天都是大年夜!