关于微信的英文作文怎么写（通用20篇）

English is one of my best subjects and I started learning English when I

was ten years old. But at the very beginning, listening seemed a little

difficult for me. So I have been doing a lot of listening practice, such as

listening to tapes, watching English TV programs. And I found it really helped a

lot. In fact, there are some more helpful ways to learn English well. For

example, I enjoy singing English songs and I want to join an English club or

find a pen pal from English-speaking countries. I believe that nothing is

impossible if you put your heart into it。

During last summer vacation, I paid a visit to my uncle’s. It was the first time I had seen the sea. Tow years ago my uncle, a closed friend of my father, transferred from Shanxi to Yantai, a beautiful port city; and then my aunt joined him a couple months later. And a year later I became their guest and was going to stay with them for a week. I was fascinated by the vastness of the sea, the clean and soft sand on the beach, the seagulls flying in the sky and the beauty of the golden sunset clouds over the dark blue water. But I missed the sunrise each day, for I couldn’t get up early enough.

On the fifth day, the alarm clock woke me up when it was still dark outside, I hurried to the beach and stood in the cool breeze there, the sky was turning grey little by little, the sea was calm and all was so quiet that I felt I was surrounded by mysteries, then suddenly, in the faraway horizon, golden beans of light were shooting up into the sky. A moment later, a corner of the sun appeared. The sun was rising very slowly and reluctantly as if it was unwilling to leave the sea. At last the entire sun lay on the horizon, so big and so red, it looked like a huge ripe orange or a tender half-boiled yolk. It hesitated and shivered a moment, then said goodbye to the sea and rose into the air. The scene was very beautiful, touching and magnificent which I’ll never forget.

满怀着喜悦的心情，我们又迎来了新的学年。同学们背着书包，个个精神抖擞、生气勃勃地来到学校，投身到新学期的紧张学习生活中来了，以下是新学期快乐英文寄语，欢迎阅读。

1、Complaints and grievances dont change the reality. Positive attitudes and actions can change everything.

2、The big one is the student! Wish you in the new semester, feet steadfastly to learn, foot on the road talent!

3、It is a success to compare yourself to others, to overcome yourself and to achieve the progress you have never had.

4、Dont regret the past, dont force the future, take every moment of life seriously, "now" is the true state of life.

5、Believe that you can do it, and you can do it. Theres only one thing to do: study hard.

6、A person, want to win in the fierce competition of life, first of all must cultivate oneself of mentality, cultivate the positive psychology that is beneficial to oneself to go to success.

7、The more I feel that I cant be "incompetent", the more I feel powerless in the face of reality, and I become less confident and even abandon myself.

8、The autumn wind is clear and the weather is pleasant. Standing at a new starting point, let us be energetic and energetic, create our own sky!

9、The success of life lies not in waiting for a good card, but in how to play it well. Do a good job on your hands and stick to it.

10、Be ruthless with yourself, "control yourself" to enjoy life better. It is the habit of temperance and self-discipline to have more freedom.

11、Accept what we cant change and focus on changing what we can change. Some of the limitations in life are real, not dependent on your willpower.

12、In the eyes of children, we are adults. To adults, we are children. With childishness, with confusion, with confidence, with the ideal on the road! Enjoy college, come on!

13、It is an eagle that will spread its wings and soar into the sky. It is the hidden dragon, which will leap over the firmament. The friend, is the proud son, must strive for the youth, the university, come on!

14、Today is your first day in college and you have taken an important step forward. If you want to stop complaining about your situation after a few years, you will have to struggle from this moment.

15、The new starting point means that you will begin another phase of your life painting, which will be your sky blue time, and the next sky that will allow you to travel in the future! Spread your wings!

16、There are too many people in life who feel that time is not enough, because there is no good habit of developing management time. All successful people do the right thing at the right time.

17、New school, new school welcome new face, new face new friendship, new friendship bring a new life! May you continue to improve, surpass and succeed in the New Year.

18、Youth is full of enthusiasm, youth is full of fighting spirit, youth is full of hope, youth is happy, when the university starts, may you my youth, always bright and bright!

19、There are no people born shy and shy in the world, all of which are formed in the process of growing up, and are formed in the process of comparing and comparing with others.

20、It depends on how he sees himself, not how others perceive him. A lot of times, the "me" in others eyes is not as important as I think.

21、How can you do something if you dont believe you can do it? How can you really win if you dont imply that you are going to win? When you lose confidence, its when you really fail.

22、Most of the time, we cant choose our environment, but we can do it right away. When others are clinging to their flaws and cannot change, please be the first to make a change.

23、Life is like a marathon without mileage. Everyone is an athlete on the field. In a race, it depends not only on whether you have speed, but also whether you have stamina. Only those who can endure hardships and endure the temptations of loneliness can achieve respectable results.

24、Dont just know that you cant go back, just go forward. When stress is too high, learn to bend, to "show weakness", to protect yourself, to distract yourself, to "break" the brain, and to prepare for a faster sprint.

25、Asking for help is essential. But in the end, people should use their own power to solve problems in life, and dont expect others to solve all problems for themselves.

26、General average three over ten of ones life time is in poor condition, we expanded the problems, so, want to see good side, not to demand, change the thinking Angle to think about it. Start solving problems you can solve and forget about problems you cant solve.

27、In life, there are always gains and losses. There are two sides to everything. The key is how you look at it. Change the Angle to see the problem, the conclusion is different, the mood also is different.

28、"Why am I so unlucky? Thats because your search "Im a messenger egg" evidence. Instead of asking "why dont people like me?" Instead ask yourself, "how can I be a popular and respected person?"

29、Giving up your responsibilities means giving up your better chance of survival. Only those who have the courage to take responsibility can be given more missions to deserve greater honor.

30、Many things in the world, when you deliberately pursue, it is like a butterfly wings to fly far; When you hold the surface of your thoughts, and for the sake of the societys attention to others, the unexpected harvest is quietly greeting you.

31、All the sowing will reap the results, all the "detours" will be valuable, all the failures are to improve their good teachers, all efforts will be rewarded sooner or later... Keep a peaceful heart, step on the ground and do everything right now.

32、If youre constantly complaining that someone is making trouble for you, or complaining about the lack of opportunities, youre giving up the subjective effort to find the cause. The more you complain, the more trouble you have, and the more you complain, the more you complain. Get rid of complaining and look at everything in your life with gratitude.

33、If you find that you have been lazy this mosquito not pain not to itch to ding, dont think "no" "no big deal," procrastination is the root of all evil, is the most common cause of failure.

34、There are countless excuses for doing what you say you do. There is no more trick to accomplish a task successfully. Just remember: do the right thing, do the right thing, and do it immediately!

35、No one is born to be a winner, the success of wealth and the attainment of happiness is not the result of the so-called luck, but the long-term effort. Dont worry about how others are doing. When you get into your own hands, do your best.

36、To be a man, you must put aside your selfish mind. You cant only have one self in mind, treat everyone as well as you can, you will get help from others, and you can open your mind in it.

37、In communicating with others, dont point out the mistakes of others or argue about them. It is difficult to get recognition from others who think they have an obligation to correct mistakes for everyone. One trick to getting people to agree with you is to ask for advice.

38、A sincere compliment is the best gift you can give someone. Its an investment in good relationships that you cant see for a while. If you genuinely appreciate others, you will find yourself happy and others happy.

39、The lure of money is far less important than the conscience of a man. You cant be a good person and never do good. Adhering to the principle of being a person, taking responsibility for others unwillingness to take responsibility, will eventually achieve the success that others cannot achieve.

40、Really strong, not the beginning has a strong power, or rich and powerful, but because of things to the person responsible, in the process of responsibility dig out my potential, is becoming more and more powerful.

41、Rather than investigating who made the mistake, research how to solve the problem. If we all take the initiative to take some responsibility, the work will be much smoother. Even if it is not our fault, if we can help others, it is not others who benefit, but ourselves.

42、One of the most important things in life is to form good habits and go all out to do them. Good habits make you more educated, more knowledgeable and more efficient and more successful.

43、Most of the time, what you dont like is best for people. Doing a little bit of "drudgery" that you dont like every day will eventually give us the confidence and energy of our willpower.

44、Dont let your energy be tied to anything that doesnt matter. Learn to take the big things out of the small, and to get the most out of the big things.

45、Everyone has a desire to talk, and they want others to "listen" to their inner voice, to meet the needs of others, and to make more people like you. "Listening" is a means of communication and a personal accomplishment.

46、When you need help, dont be stingy with your words: "help me... "A word not only solves your difficulties, but also makes it possible for you to make a good friend and ask others to help you. In fact, it is also an opportunity for others to develop and improve.

47、In an era of continuous development, it is not the most important factor for how to start a major. Who has a stronger sense of learning, who is better at learning, who has mastered the key to success.

48、Without the habit of analyzing problems, we can ignore many valuable information and miss out on many good opportunities. People who like to analyze, can always think of a layer more than others, think more deeply.

49、The change of external environment, today more and more quickly than in the past, no matter what your situation, will continuously collecting the relevant information, make oneself to the trend of the development of the environmental development in the direction of the new jobs are fully understand. The more a person knows, the more able he is to strain early.

50、When it comes to things and problems, whether it is learning or life, dont be afraid. In fact, it is often not because things are difficult that we do not do, but often because we do not do, things are difficult.

致新年贺忱与最美好的祝福！

A happy New Year to you。

祝节日快乐，新年幸福。

Best of luck in the year to come。

愿你在未来的一年里，吉星高照。

Wish all the best wishes for you。

献上最美好的祝愿。

Wish many good wishes for the holidays and the coming year。

新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season。

愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear。

万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。

To wish you special joy at the holidays and all year。

祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

Much joy to you in the upcoming year。

愿您在新的一年充满快乐。

Wishing you and your family a very happy new year。

祝福您及全家新年快乐。

We offer New year blessings to you。

我们向您献上新年的祝福！

Our English Teacher Our English teacher， Ms Huang， came to our school in 1970.

She has been an English teacher for more than 30 years.

She works hard and has been a model teacher for many years. She is kind and friendly to us after class， but She is rather strict with us in class.

She always encourages us to speak and read more English.

She often says，"Practice makes perfect." She is good at teaching and tries her best to make every lesson lively and interesting.

She often gives us slide shows， teaches us English songs and helps us to put on short English playS. She is not only our teacher but also our friend.

We all respect and love her. Tomorrow she is going to attend an important meeting， at which she will be given a medal for her advanced deeds.

now let me tell you a little bit about myself.i am from jiangxi province . there are four members in my family,my parents,my elder sister and i. i am always a energetic and enthusiastic person that have many hobbies .well ,i am fond of all kinds of outdoor activities such as playing tennis , doing some physicalsports and so on. (you can also say i am interested in…or doing sth is also my favourite activity)this year i will gratuade from tian jin foreign studyings university, with major in foreign trade(or international trade)。

i really like this industy very much.if i am so lucky enough to be employed by your company,i will put what i have learnt together with my energy into my job and make some contribution to your company.

thank you very much!

the first day of the lunar new year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."

many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.

on the second day, the chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. they are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.

the third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.

the fifth day is called po woo. on that day people stay home to welcome the god of wealth.

no one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.

on the sixth to the 10th day, the chinese visit their relatives and friends freely. they also visit the temples to pray for good fortune and health.

the seventh day of the new year is the day for farmers to display their produce.

these farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. the seventh day is also considered the birthday of human beings. noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.

on the eighth day the fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to tian gong, the god of heaven.

the ninth day is to make offerings to the jade emperor.

the 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner.

after so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.

the 14th day should be for preparations to celebrate the lantern festival which is to be held on the 15th night.

The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinesepay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival， themigrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.

But， in recent years， with the development of the world， many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival， but the young gradually change the mode to spend their spring festival holiday， such as travel overseas.

When I am a childhood， I celebrated the spring festival with my family about amonth in my winter vacation in traditional way， such as helping cleaning our houses， putting red couplets on gates， setting off firecrackers， and wear new clothes. Now， I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating thespring festival， then I will hurry back to work. Maybe in the near future， I will have no time celebrating spring festival hometown， and my parents have to cometo stay with us in the city.

Whether or no， I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am， I will try my best to celebrating it with thetraditional way to protect those our ancestor has leave behind.

Last week,we were go to the Laohutan marine park fall camp.We saws dolphins、seals、whale sharks and hippocampus…Then we were go to the happy-theater.The host was very humor,the animals star was very lovely and very clever.Then we were go to a small garden,we were played very happy.Back home after I very excited.

情不知起所起一往而深。

I dont know what feeling deeply attached.

爱情把一切冷酷的心变得温柔。

Love make all hard hearts gentle.

治疗爱的创伤唯有加倍去爱。

There is no remedy for love but to love more.

热烈的爱情是不可抑制的渴望。

Passionate love is a quenchless thirst.

生命虽短，爱却绵长。

Brief is life ,but love is long.

天下有情人终成眷属

May I wish that all Jacks shall have Jills, all shall be well.

这世上最美妙的感觉无非是您爱的人正好也爱着你!

The best feeling in the world is being loved back by the person you  love.

希望你的心上人早日出现。

Wish your Mr.Right/Miss Right will appear soon.

祝你们朝朝暮暮，缠缠绵绵到永久。

May you two linger on each other every day and night till the end of  time.

愿你们一起分享生命中的每一天，直到永远。

May you two share every day of life together till forever.

爱与喜欢是有区别的。如果你喜欢一朵花，你会摘下它，但你要是爱它，你会浇灌它。

Theres a difference between "love" and "like". If you like a flower you  will pick it, but if you love a flower, you will water it every day.

Skiing is a desirable activity fro’ young people. It provides the excitement that theyouth is commonly seeking. The skiers can enjoy the thrill of gliding at tremendous speed down a gleaming,white mountain slope. Often, with split second tinting, they must dodge trees, stumps, and rocks——or find themselves suddenly sprawling in the snow. If they have more than average skill, they can sall through the air in breathtaking leaps and jumps that bring excitement to the onlookers as well. True, there is danger in this excitement,but that is a risk the youth enjoys. Furthermore, skiing is healthful. It provides exercise, often very strenuous as the skiers trudge up a mountain path or work their way on skis up a slope of deep snow. The best of skiers know that they need strong muscles to successfully control their skis, so they exercise to keep themselves physically fit. Another desirable feature is thecompanionship that usually develops wherever skiers gather. Friendships grow quickly on the slopes and in the usual nearby

shelter where the skiers find food, warmth, and rest. Their experiences of the day and their youthfulness easily draw these people together in happy fellowship.

“奶奶怎么还不回来？我的肚子都快饿扁了！”我的话音刚落，电话就传来了“丁零零”的响声。

原来是奶奶来电话了。我连忙对着电话着急地说：“奶奶，我快饿扁了，你在哪里？”“善子，现在我有事走不开，晚饭你和你爸自己解决一下。”听了奶奶的话，我沮丧极了。对爸爸说：“奶奶今天不回来，晚饭让我们自己解决。早知道跟着妈妈去参加同学会，还可以吃大鱼大肉。现在怎么办？”

爸爸微笑着：“我还以为发生了什么事，这事好解决。儿子，换衣服，咱们到外面改善一下伙食。”我一听使劲摇头，“不行，我要吃家里做的白米饭。”

这可愁坏了老爸。爸爸会炒菜，可不懂得用电饭煲煮饭。这时爸爸的手机传来了“滴滴”的响声，看，爸爸又在聊微信了。我灵机一动，何不用微信来解决问题呢？我马上对爸爸说：“我有办法了！微信不是可以发图，发视频和语音吗？我们可以用微信联系奶奶，让她远程教我们怎么煮饭啊！”爸爸一拍大腿说：“对呀！这么现代化的办法，我怎么没想到呢？爸爸的肚子就靠你拯救了！”

父子俩开始分工合作：爸爸负责洗米，我负责用微信联系奶奶。奶奶联系上了，爸爸把米也洗好了。我打开微信，点击拍照功能，拍下照片发送给奶奶。奶奶马上在微信上给我回复：先按“功能”，选择“标准煮饭”，最后按“开始”，就这么简单。我立刻给奶奶发了一个微笑的表情，并发给她一个微信红包。这时我转过头，发现爸爸已经开始炒菜了。

不一会儿，厨房里飘来阵阵香味。我开心极了，爸爸摸着我的头说：“有微信，真好！”

The Cobbler and the Banker

By La Fontaine

A cobbler passed his time in singing from morning till night;it was wonderful to see,wonderful to hear him;he was more contented in shoes,than was any of the seven sages.His neighbor,on the contrary,who was rolling in wealth,sung but little and slept less.He was a banker;when by chance he fell into a doze at day-break,the cobbler 12 awoke him with his song.The banker complained sadly that Providence had not made sleep a saleable commodity,like edibles or drinkables.

Having at length sent for the songster,he said to him,

"How much a year do you earn,Master Gregory?"

"How much a year,sir?"said the merry cobbler laughing,"I have reckon in that way,living as I do from one day to another;somehow I manage to reach the end of the year;each day brings its meal."

"Well then!How much a day do you earn,my friend?"

"Sometimes more,sometimes less;but the worst of it is,-and,without that our earnings would be very tolerable, a number of days occur in the year on which we are forbidden to work;and the curate,moreover,is constantly adding some new saint to the list.

The banker,laughing at his simplicity,said,"In the future I shall place you above want.Take this hundred crowns,preserve them carefully,and make use of them in time of need."

The cobbler fancied he beheld all the wealth which the earth had produced in the past century for the use of mankind.Returning home,he buried his money and his happiness at the same time,No more singin;he lost his voice,the moment he acquired that which is the source of so much grief.Sleep quitted his dwelling; and cares,suspicions,and false alarms took its place,All day,his eye wandered in the direction of his treasure;and at night,if some stray cat made a noise,the cat was robbing him.

At length the poor man ran to the house of his rich neighbor;"Give my back." said he,"sleep and my voice,and take your hundred crowns."

参考翻译

皮匠和银行家

拉.封丹

一个皮匠从早到晚在唱歌中度过。无论见到他本人或听见他的歌声都使人觉得很愉快。他对于制鞋工作比当上了希腊七圣还要满足。

于工作把他吵醒了。银行家郁郁寡欢地抱怨上帝没有睡眠也制成一种像食品或饮料那样可以买卖的商品。后来，银行家就叫人把这位 歌手请来，问道：“格列戈里师傅，你一年赚多少钱?”

“先生，你问我一年赚多少钱吗?”快乐的皮匠笑道：“我从来不算这笔帐，我是一天一天地过日子，总而言之坚持到年底，每天挣足三餐。”

“啊，朋友，那么你一天赚多少钱呢?”

“有时多一点，有时少一点;不过最糟糕的是一年中总有些日子不准我们做买卖，牧师又常常在圣徒名单上添新名字，否则我们的收入也还算不错的。”

银行家被皮匠的直率逗笑了，他说：“我要你从今以后不愁没钱用。这一百枚钱你拿去，小心放好，需要时拿来用吧。” 皮匠觉自己好像看到了过去几百年来大地为人类所需而制造出来的全部财富。他回到家中，埋藏好硬币，同时也埋葬了他的快乐。他不再唱歌了;从他得到这种痛苦的根源那一刻起，他的嗓子就哑了。睡眠与他分手;取而代之的却是担心、怀疑、虚惊。白天，他的 目光尽朝埋藏硬币的方向望;夜间，如果有只迷途的猫弄出一点声响，他就以为是有人来抢他的钱。最后，这个可怜的皮匠跑到他那富有的邻居家里说：“把你的一百枚钱拿回去，还我的睡眠和歌声来。”

[皮匠和银行家英文作文欣赏

While walking in the school , I am attracted by a yellow , its blooming winter jasmine ! Yes ,Spring is coming , in every corner of the earth is full of Spring !

Spring scenery is so beautiful . Looking at the blossom and the green leaves on the trees I still remembered the flowers falling down last year , the yellow leaves dancing in the air last autumn ,but now ,I just see them flashing in the sunlight ! I like to smell the fragrance of flowers , to see the new green trees and hear the singing of small birds . Besides, the climate of spring is pleasant . During the spring , we can take on lighter clothes without worrying whether we will catch a cold !

I love this beautiful season , no matter in the school or outside can we feel the spring everywhere . I love this meaningful season , because its full of vitality ,full of hope !

Dear teacher:

Hello, time flies, time Rusuo, imperceptibly, and to welcome the new years day. Looking through the day, in your care and teaching, I grew up a one year old. The little things bit by bit, show in my mind. We have classes, read, do you always, always with us in the together. No matter what the weather is like, you are always early in the classroom waiting for us to go to class. How many day and night, you also for correcting our homework a light. Whenever I see a book on the red mark, you also gratified smile. I desperately germination, you have white hair. The teacher for we pay too much, saying good-bye to a batch after batch of students, his hair became infected with wind and frost. The new year is approaching, the students to give you deep blessing: I wish the teachers good health, good luck in everything.

Your students ---Wolverine

then, the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.

they left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted. he shouted our, "the day breaks as the cock crows three times at dawn." the hall after that, they had another item.

this time li xinmin was placed in the middle of the circle.

while he was standing there, the other three stood around him, each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right:"the dog stands out among a group of chickens."

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

导语：课外活动是培养全面发展人才的不可缺少的途径，是课堂教学的必要补充，是丰富学生精神生活的重要组成部分。以下是小编整理课外活动英文作文的资料，欢迎阅读参考。

After the extracurricular activities, the teacher just said (we are going to make this game) the name of the game, the students raised their hands, competing to be the eagle and the hen, the extracurricular activity composition. The teacher glanced at it, pointed to the clever little new saying: "you come to be an eagle!" A little new joy is like crazy. He pointed to the wise nan and said, "let you be a hen!"

Zheng nan was very happy, of course. Ill tell you about it.

The game begins! One by one, the students held each others clothes. The hen spread her large wings to protect the chickens. Eagle proudly said, "I will eat you! Ha ha!" But the "chickens" left and right. The eagle could not catch it. The eagle caught fire, and zhang opened his claws.

Left one dive, right catch, or nothing. Look at so many "chicken", "saliva" the 3, 000 feet. Suddenly the eagle had a brainwave and came up with a good idea. Look! It had been catching at one place, as expected. Caught several "chickens"!

But it was sweating and panting. The hen is dying! The hawk said, "catch the chicken!" It seemed to be full of energy. When the last chick was to be caught, the hen turned away, and escaped the fierce interest of the eagle. But (at the critical moment) just look at the head again, or be eaten by the eagle!

The eagle won! Hes happy. Hes jumping.

The playground is very busy after school activities. Some students are playing with the chicken, some are playing football, some are jumping rope. "The eagle catches the chicks" is fun! A classmate when "eagle", a classmate when "hen", a group of classmate when "chicken".

The game began, and the eagle was attacking, and the hen was still struggling, and suddenly a chicken was flung to the eagle, and the eagle saw that the chicken had come to the door and ate it. There are ten people playing football. One man kicked the football and passed it on to another man, and the other one passed on to another man. He ran quickly and entered the door, and the red team got thirty-four points.

The yellow team scored 24 points, 34 to 24, and the red team won. Jumping rope one after another, one jumped two, the other jumped sixty-three, and the next one tripped over the rope before jumping. The class was over, and everyone was sweating and happy. Advisor: Chen xujuns contribution: 2006-1-13

9:48:00

The game of hawk catching chicks is really funny. Ye zhangjie when "eagle", she dressed in black, we gave her a nickname "black big catch", middle school student composition "extracurricular activity composition". "Im mother hen." Who is singing? It was zheng zeyu singing. Dont look at him. This time, she is the mother hen. We? A bunch of yellow chicks, of course. "The eagle" came, "the chicken" mother saw at once, the anxious heart must jump out, he hurriedly told his child to hide behind himself, for fear that the eagle eats his "baby". The eagle was so hungry that he came up with a good idea when he saw the tender little chicken. She pretends to fall from the sky to the ground, as if dead. "Chicken little" see, ha ha laugh, a few naughty "chicken little" go into the "eagle" side and kicked her, then, "eagle" stretched out her claws caught a few chickens fly to the sky. The "hen" saw it and almost fainted.

Play the game of hawk catch chicken, its time to play a game cut watermelon. Charley. "Cut, cut, cut watermelon, where do you come from? The farmers uncle planted it. Want to eat watermelon slice open!" The nursery rhymes, just cut in xus smile and li jiqi they hand, they quickly ran a circle, li jiqi the first to run to, so he won!"

The extracurricular activity is really colorful, some jump rope, some throw sand bag, still have to jump bovine rubber band!

When the bell rang, the students hurried out of the classroom to take part in their favorite class activities on the playground. The campus was bubbling over. On the west side of the campus, there are four basketball stands. Next to the basket sat some students, from time to time the applause and laughter. Look, the basketball players are playing hard! A decision to win, but often a long time. The east side of the basket also surrounded some students. Theyre jumping rope. One classmate just stopped, another classmate hurriedly connect him, continue to jump. The students who play football have the most fun. The students who pass the ball will work closely together to prevent the other team from getting the ball. The ball flew through the air, and one of the students came into the air and kicked the ball into the other teams goal. "Oh! We won." The winning team cheered. Our extracurricular activities are really colorful. Some are jumping rubber bands, some kicking shuttlecock, some running. The most interesting is the kindergarten children. Theyre playing chicken with their big brother.

课外活动时，老师刚说（我们要做这个游戏）好一个游戏名称，同学们纷纷举起手，争着要当老鹰和母鸡，课外活动作文。老师扫视了一下，指着机灵的小新说：“你来当老鹰吧！”只见小新高兴的像疯了一样。又指着聪明的正楠说：“就让你来当母鸡！”

正楠当然也非常高兴了（他们高兴的样子是怎么的？给大家说说呀）。

游戏开始拉！只见同学们一个个紧紧的拉着前一个同学的衣角。母鸡张开庞大的翅膀，保护着“小鸡”们。老鹰骄傲（地）的说：“我一定会吃了你们的！哈哈！”可“小鸡”们左一躲右一闪，。老鹰怎么也捉不到。老鹰（这）着下火了，张开鹰（爪）抓，

左一扑，右一捉，还是一无（所获）硕货。看着那么多的“小鸡”，“口水”流下三千尺。突然老鹰灵机一动，想出了一个好办法，看！它一直往一个地方捉，果然不出所料。捉住了好几只“小鸡”呢！

可是（它自己也）它以满头大汗，气喘吁吁。母鸡也快要不行了！老鹰说：“捉小鸡一定要捉到底！”它好像一下子充满了活力。眼看最后一只小鸡要被捉住了，母鸡一下子转过身，逃脱了老鹰那凶恶的利抓。可是（在紧要关头）再仅要观头，还是被老鹰给吃了！

老鹰胜利了！它高兴（地）了蹦啊，跳啊。

课外活动时操场上可真热闹。有的同学在玩老鹰捉小鸡，有的同学在踢足球，有的同学在跳绳。 “老鹰捉小鸡”可好玩啦！一个同学当“老鹰”，一个同学当“母鸡”，一群同学当“小鸡”。

游戏开始了，老鹰攻来攻去，母鸡还是难以招架，忽然一只小鸡被甩到了老鹰身上，老鹰见小鸡自已送上门来了，一只把它吃掉了。踢足球有十个人。一个人踢足球，传给另外一个人，另一个人再传给别人，他飞快跑去，一下子进门了，红队得了三十四分，

黄队得了二十四分，也就是34比24，红队赢了。跳绳一个接一个地跳，一个人跳了两下，另一个人跳了六十三下，接下的一个还没跳就被绳子绊倒了。下课了，大家满头大汗，并且很开心。指导教师：陈雪君投稿:2006-1-13

9:48:00

老鹰捉小鸡的游戏真好玩。叶张杰当“老鹰”，她穿着黑色的衣服，我们就给她取了一个外号“黑大捕”，中学生作文《课外活动作文》。“我是母鸡妈妈。”这是谁在唱歌？原来是郑泽宇在唱。你别看他个高，这回，当起“母鸡妈妈”来了。我们呢？当然是当一群黄色的小鸡。“老鹰”飞来了，“鸡”妈妈一眼就看见了，急得心都要跳出来了，他连忙叫自己的孩子躲在自己的身后，生怕老鹰吃他的“宝贝”。“老鹰”早就饿得咕咕叫，一看见嫩嫩肥肥的“小鸡”，灵机一动，想出了一个好主意。她先假装从天上掉到地上，好像死了的样子。“小鸡”看见了，哈哈大笑，有几只调皮的“小鸡”走到“老鹰”的身旁，用脚踢她，这时，“老鹰”伸出她那魔爪抓住了几只小鸡就往天上飞。“母鸡”看到了，差点“昏”了过去。

玩腻了老鹰捉小鸡的游戏，该玩一玩切西瓜的游戏。夏丽来切。“切，切，切西瓜，西瓜哪里来？农民伯伯种出来。要吃西瓜切开来！”儿歌唱完，刚好切在徐莞尔和李佳琦他们手上，他们就飞快地跑了一圈，李佳琦第一个跑到，所以他胜利了！”

课外活动真是丰富多彩，有的跳绳，有的丢沙包，还有的在跳牛皮筋呢！

课铃响了，同学们快步走出教室，到操场上参加自己喜欢的课间活动。校园里顿时沸腾起来。 校园的西面，有四个篮球架。篮架的旁边坐着一些同学，不时传来喝彩声和欢笑声。瞧，篮球小将们打得多起劲啊！就一分决定输赢，可是常常打好长时间还不分胜负。 篮架的东面，也围了一些同学。他们在跳绳。一个同学刚刚停下来，另一个同学连忙接上他，继续跳。 踢足球的同学玩得最有劲。两面传球的同学密切合作，不让另一队的同学抢到球。球从空中飞过来了，一个同学来了个临空飞射，把球踢进了另一队的球门。“噢！我们赢了。”获胜的队员欢呼起来。 我们的课外活动真是丰富多彩。有的跳橡皮筋，有的踢毽子，有的跑步。最有趣的是幼儿园的小朋友。他们在大哥哥大姐姐的带领下，在做老鹰捉小鸡的游戏呢！

dear dad，

its so late， almost 11:00 at night. have you entered into the sweet dream yet? i havent seen you for a long time. i miss you so much. can you hear my sincere words? maybe youll never know i miss you so much!

do you still remember the happy days when we were all together? during those days we were full of sunshine. you and mum often took brother and me to the park. we always saw the ice-cream tear. sometimes， you stayed at home and cooked some delicious food for us. we often waited for you and played with you. you could lift me very high. we always had a good time. you also concerned about my lesson. but you have never chastised me and lectured me. you were full of thoughts for me. whats more， you were my best father in my heart. you were the envy of my friends. i was happy for a long time.but now， all things have changed. you cant take care of me. you arent at home all day. sometimes， i go to bed late， but i still cant see you. are you busy? no! you often play cards with your work friends in the factory. so you cant go back home early. im angry to hear that! do you know? if you dont come back， well worry about you. i often see you and mum should divorce in my dream. im very scared， because i want to have a happy family. i cant control my tears and often suffer from insomnia the whole night.

dad， i want to see you and talk with you. but i have no courage to tell you. but i hope you can care our family. dad! could you hear my voice?

hope you keep healthy and best wishes.

your lovely daughter

[以给父亲的一封信为题的英文作文

With the development of the Internet, many people are used to shopping

online. It has become a fashion in our daily life. Some of us students also join

the group.

Shopping online has many advantages. Just by a click of the mouse, you can

buy what youre interested in without going outdoors. You can avoid getting

tired and being trapped in the crowded people and cars and save time. When

shopping online, you can choose from more varieties of goods, whose prices are

generally lower.

Every coin has two sides. Its disadvantages are obvious, too. On the one

hand, its very easy for you to buy goods different from the pictures you see on

the Internet. On the other hand, shopping online may cause people to buy goods

that are not badly needed. Thats a waste of money.

All in all, I love shopping online.

During the summer holidays, I went to my grandmothers home. One evening after supper, I stood on the balcony to look at the sky.

The stars in the sky were twinkling. Some were crowded, and others were separate. Then I found that the stars were not the same colour. They were white, grey, light blue and orange. It was really beautiful. At that time, the sky was like blue damask decorated by millions of bright dimonds.

Looking up at the sky, I saw the moon. It was like a naughty child, sometimes it hid in the clouds and sometimes it got out of the clouds. It seemed to play “hide and seek” with us. The stars around the moon, however, were as shy as girls, and hid themselves in the clouds.

Oh, what a beautiful sky!

在暑假期间，我去了我奶奶家。晚餐后的一个晚上，我站在阳台上看天空。

天上的星星闪烁着。有些人很拥挤，有些人则是分开的。然后我发现星星不一样的颜色。他们是白色，灰色，浅蓝色和橙色。真漂亮。那时候，天空是蓝色的缎子数以百万计的明亮的钻石装饰。

抬头望着天空，我看到了月亮。它就像一个顽皮的孩子，有时它藏在云层里，有时它就从云层里出来了。它似乎和我们玩“捉捉”。然而，月亮周围的星星，像女孩一样害羞，并躲在云层里。

哦，多么美丽的天空!