给外地的哥哥写一封信3篇 写给亲人的信英语合集20篇

October 5, 2002

Dear Mike,

Your letter and package reached me yesterday. You really give me a great surprise. I was wondering what was in such a nice package until I carefully opened it and found that you sent me an attractive present for my birthday. Thank you very much for your kindness, and I like the present, which will give me pleasure for a long time to come.

Again it is thoughtful of you to send me the present on my birthday. Yesterday evening my colleagues held a birthday party for me, including John Liu---I think you can remember---a nice tall boy, who invited you and I to his birthday last October. We enjoyed ourselves, and all of us mentioned your stay with us. We hope that you will come to China soon, if possible.

Please accept my sincere thanks and best wishes.

Yours,

Peter Wang

___

您好!

我的亲人，猝不及防的灾难按照命运的安排降临到你的身上，这是你人生道路上的一道坎，一种磨难，尽管让你痛彻心扉，尽管不能回头是岸，但我相信今后的你会更加成熟稳重，不会再感情用事一意孤行。

监狱的生活是磨练你意志的试金石，要学会等待与忍耐，无论何时何地都要有坚强无畏的信念、宁死不屈的精神，回顾历史在我们国家极左和极右的运动经常发生，运动中被冤枉被陷害的人不计其数，有许多伟人成为每次运动的牺牲品，国家只有教训没有总结。而我们只不过是此次运动中被那些枉法者冤枉的殉葬者，一定要坦然面对，要时刻准备着把牢底坐穿，不要对那些贪婪无耻的检察官们抱任何幻想，我知道你是冤枉的，倾家荡产我也要为你抗争，高墙内的你与高墙外的我感受是一样的，一定要学会保重自己。

在狱中要善待你身边每一个人，在你的世界里没有权贵和罪人，只有患难的朋友和兄弟，要用心互相关爱互相帮助，要谨慎睿智，忍辱负重，记住：富者能忍保家，贫者能忍免辱。肺腑之言请牢记心中。

___

___

I have a house. It is big and new. There are eight rooms in it. They are a

living-room， a kitchen， three bedrooms， one study and two bathrooms. I watch TV

in the living-room. I do my homework in the study. I have dinner in the kitchen.

This is my house. I like it.

People always say that the way a person treats the waiter decides what kind

of person he is. I agree with it. My parents are polite persons. Since I was

very small, they have educated me the manner. Like I shouldn’t talk while eating

and talking loudly in public occasion is banned. The good manner helps me to be

a better person.

What is the most important thing in the world? I think it is health.You can

take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But if

our health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eat

in a healthy way and exercise regularly.

什么是世界上最重要的事情?我想，答案应该是健康。我们可以在没有钱、房子、车子，甚至衣服的情况下，活着。但是如果我们的健康被带走了，我们肯定就活不下去了。这就是为什么我们总是努力以一种健康的方式吃东西和规律地运动。

In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, like

french fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables and

fresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us build

a strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.

为了能吃得健康，我常常避免吃高脂肪的食物，比如炸薯条或甜点。我也很少吃肉。我会吃很多的蔬菜和富含维他命的新鲜水果。每天做运动有助于我们拥有强健的身体。有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。

Whats more, I think friends are an important part of ones health. Many

studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than

those who dont. I always feel better when I am with friends than when I am

alone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an important

part of health. I like to laugh with my friends.

还有，我认为，朋友也是让我们保持健康的重要部分。许多研究显示，有复杂人际关系的人比较不容易得病。当我与朋友一起时，我总是感觉比单独一个人好。当我与朋友一起时，我总是笑声不断。欢笑也是健康的重要组成部分。我喜欢和朋友一起大笑。

By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper

weight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind as

well as my body happy. These things sound easy to do, but not many people can

manage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.

通过合理的饮食和规律性的运动，我可以保持身体健康和体重适中。与朋友一起的时光，可以让我的思想和身体一样开心。这些事情听起来很容易去做，但没有很多人能成功做到。我想，我们如果想要健康，那强大的意愿是需要的。

Every night before going to bed， I have to drink a glass of milk， which has

become a habit. Mother said that its good to drink milk before going to bed and

sleep soundly. Its also good for my health. And every night before going to

bed， I send me a cup of fragrant milk. I began to take it for granted： "When I

was in junior high school， I should supplement more nutrition."

Until one day， I found that my mother came home from work every day and

said she was tired， and her legs ached from time to time. I advised her to go

and have a look. But she always said for a few days， when she was not busy. But

I havent seen it yet. I was so worried about my mothers health that I wanted

to find a time to go to the hospital with her.

I have a very good friend, and her name is Li Hong. She is a very nice

person that she always helps me to solve many problems. So I like to share my

secret with her and she promises me to never tell others. The friendship makes

me stronger. When I feel sad, I can talk to Li Hong. I wish I can do something

for her.

Dear Bob，

Im writing to apologize for having forgotten to return the "the Beatles" CD to you when I left Canada，I was in such a hurry that I packed everything in my luggage without checking carefully。Had I paid more attention then，I wouldnt have made such a stupid mistake。

Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously。I can either send it to you by express mail or alternatively pensate you at a reasonable price。If you do not mind，I may bring it back to you next time I go to Canada。

Please let me know which solution you prefer at your earliest convenience。I really hope you will accept my sincere apology。

Faithfully yours

Li ming

亲爱的爸爸妈妈：

我有话想对你们说，请你们读到心里去。

女儿常年漂泊在海外，一走就是近8年，再远再忙我都尽量抽时间回来看你们，在这有限的相处时间里，希望看到你们身体健康，相处融洽，平静地安度晚年生活，这种心情，与你们希望我的小家庭和睦幸福一样。

幸福和睦谁都渴望，但是得到幸福和睦的生活，是要有付出的。当我的小家庭出现矛盾时，你们教育和劝告我的话，我也很希望你们能告诫自己，也以身作则地做到：尊重、包容、忍耐、原谅。

人生苦短，你们携手四十多年，白头到老，当年你们结婚时的誓言已经实现了。这对于普通夫妻已经不容易，而对我们这个重组的家庭来说，就更难上加难，而你们已经做到了。

三个姐姐来自不同的血缘，这就注定了，你们的分歧会比普通家庭会多。在你们各自的心目中，肯定是有轻有重的，有些私心我觉得是人之常情，这无非就是父母对自己孩子的爱，保护自己的孩子，为自己孩子争取一些利益而已，其中，虽然难免有分歧甚至是伤害，回头想来，这不是不可原谅的。更何况，三个姐姐也都有了自己的归属，人生路也都走了一大半，恩怨对错已经不重要了。

我希望，生活上你们可以有分工，但是不能分彼此。一些需要配合的家务事，相互商量配合;

我希望，你们多听少说，对待问题，可以讨论商量，说话声音小一点，速度慢一点，等对方说完了，听清楚意思了，再考虑自己的想法合适与否。

我希望，你们好好想想如何做些有意义的事情，将一些爱好重拾起来，养养花，写写字，读读书，跳跳舞，把自己的精力多放在丰富自己的生活上。

我希望，凡事多鼓励，不指责，多要求自己，少要求对方。

我希望，你们互相尊重，互相照顾，互相安慰，互相原谅。

我希望，你们多想想你们刚刚遇到彼此的时候，多想想那些青春美好的岁月，你们是如何地恩爱，是如何地珍惜，是如何为家庭奔波劳苦的?

共同生活四十多年，酸甜苦辣都有，付出委屈也都有，有各自对的时候，也有各自不对的时候。你们只有意识到自己曾经也有做得不对，做得不够的时候，才更可能容易原谅对方。

有一天，一方先走，而剩下的那个，肯定会后悔今天的言行和态度。在身边时，不珍惜，失去时，后悔莫及。

而今，你们生活安定，没有负担，养老金够花，生病有医保，也有姐姐姐姐夫在身边。我和姐姐会尽一切所能照顾你们，有钱出钱，有力出力。孝顺之心我们有，孝顺之力我们也会出。

这样的晚年生活，你们本应该好好珍惜，好好享受的。

有你们在，我们才会觉得自己还是个孩子，还可以向父母撒娇，还可以享受你们的宠爱，心理上是个安慰。

女儿恳请你们，放下包袱，轻松愉快地生活，忘记对和错，包容，包容，再包容，珍惜，珍惜，再珍惜!

My dear teacher:

Hello!

Recent work smoothly?

Sitting at the computer desk think: should you write this letter to you, finally, I decided to write.

I thank you for your love to me for a year. When I have a setback, you comfort me; when I encounter difficulties, you help me; when I was successful, you encouraged me. You are usually the most trusted me, what things are at ease let me to do, thank you. Two days ago, I because the distribution value of the week of the task, and you make to resign. Here, I apologize, I hope you can forgive me.

Yesterday, I met with the school a grade four neighbors and good friends, he said: our teacher is particularly good, open Christmas party, buying candy, melon seeds, instant noodles for us to eat. But I said: it is not the best teachers, the best teacher is for the sake of the students, for the sake of the students of the school; and not meet the students needs as the material, we miss song. He listened, lowered his head, it should be ashamed to show it.

Today I want to tell you a word: Thank you, miss song! You are the best teacher in the world

Wish you good health! Work smoothly!

Animals are our friends, they live together with us on the same

planet, we should take care and protect them, and they let us know we do not

know many of the knowledge.

When we want to animal fur and all

the time, until you want to protect you when they have been cruel extinction,

and animal protection is to protect

ourselves.

【参考翻译】

动物是我们的朋友,它们和我们共同生活在同一个星球上,我们应该照顾和保护他们,他们让我们知道我们不知道的知识。

当我们想要动物的皮毛和所有的时间,直到你想要保护你,当他们被残酷灭绝,和保护动物就是保护我们自己。

亲爱的爸爸妈妈：

您们好!

时间如白驹过隙，十二年就这样过去了。十二年里，我在你们精心的照顾下拥有了健康高挑的身体，在你们用心的呵护下拥有积极阳光的心态。你们对我的谆谆教诲令我记忆犹新，你们无声的教诲更是深深刻进我的脑海。

七岁那年，正是我调皮不懂事的年纪，我至今难以忘怀当时的场景。

那是愉快的周末，是期待了一整个星期可以全身心放松的时光，我特别特别想不写作业。于是，耍起了三十六计之——明修栈道，暗度陈仓。我偷偷摸摸地把手机藏在书本底下看得不亦乐乎，只要一感觉到房门有情况就装作一副认真的样子。您从我的背影中看出我坐姿端正聚精会神的状态，于是心满意足地轻轻关上了房门。我为自己的“机智勇敢”沾沾自喜，继续津津有味地沉迷其中。看了一会儿后，我还不忘换一本作业，假装已经写好一本了。这样，您就不会怀疑我在做其它事啦!我把平时所有的细心都用在了偷看手机这件事上。但做贼心虚。过了十来分钟，我感觉到门被开了一道缝隙，我头皮一麻，心里一惊，猛地一下，作业掉在了地上。“这下完了，我在心里哀嚎着。幸运的是，手机没露出来。我用后脑勺感受着您审视的目光，暗自镇定。您犹豫了一会儿，转身走了。我猜啊，您一定在想：“唉!现在的孩子作业多，课业重，太辛苦，我还是别进进出出打扰孩子了。”我松了一口气，捡起作业本，继续盖着作业看手机。

看着看着，我竟放松警惕扑哧一声笑了出来!但猛地回神，心里顿时一阵紧张。胸膛里住着的“小鹿”不停地在乱撞，脑袋里不停的祈祷：“上天保佑我，不要让妈妈发现，不要让妈妈发现……”突然，我眼前一黑。“啊!妈妈我再也不敢了，求求你饶了我吧!”一瞬间，我竟分不清现实与幻想。我倒吸了一口冷气，回过神来。定了定心神之后，我想过改邪归正认真写作业，但手机就像恶魔一样还在缠着我。于是，我沦陷了，继续看起来。

常在岸边走，哪有不湿鞋?最终，我的“恶行”还是败露了。您发现了我的“诡计”。但令我不解的是，您什么也没说，只是默默地拿走了我的手机，转身直直地走出去，静静地关上了门，没再进来看我一眼。当时的我只觉得忐忑不安，不知所措。后来有一天，我突然明白了您的沉默：那是失望，那是伤心，那是无言的责备。也正是您那一次无声的责备，让我后来再也不敢暗地里“干坏事”。您无声的爱，把诚实深深刻进我的脑海!

谁言寸草心，报得三春晖。亲爱的爸爸妈妈，我现在已经是一个自强自立的孩子了，请你们相信，我一定会奋发图强，不辜负您们的期望!

祝

身体健康，工作顺利!

您的女儿__

20__年5月4日

I like travelling very much， this years winter vacation I went to wuxi，

Shanghai， wuzhen and zhouzhuang， really appreciate the beauty of them!

Wuzhen is the place where I was like， it is so quiet， so has the charm， let

a person fondle admiringly! It has the very big difference and zhouzhuang，

although is "small bridge， flowing water， somebody elses style， but the quiet

wuzhen is zhouzhuang not comparable! Wuzhen is not so busy， zhouzhuang so noisy，

but its style is one big scenery!

Listening to zhouzhuang singing tune， let I as if place oneself in the old

jiangnan dragon boat， a beat my heart a position. There is no noise， only the

sweet ship tune! This is shen three thousand hometown -- zhouzhuang! Beautiful

river， ancient， and with a style of old bridge， guarded the beautiful land of

this one party!

Todays wuxi， let me have to admire it， though the beautiful night view

than Shanghai， but it is also the mainland top ten charm city! The charm of it

is still in the scenery around it. For example： li garden， three kingdoms city，

water margin and Tang Cheng beautiful scenery of wuxi city， it is no wonder that

wuxi would be so charming. Shanghai is a city that never sleeps， this word is

true. On the beauty of the bund， looking at star of the Oriental pearl tower， a

kind of want to stay in Shanghai， live in Shanghai will be instantly. In the

Oriental pearl tower in Shanghai at night is really an enjoyment， sparkling the

huangpu river， those dots of lights， and there will be a very romantic feeling!

I live in the hotel in nanjing road， visit the store every night， feeling really

very good!!!!!!

Each and every one has different opinions on each place scenery， want you

to personally experience in all things.

Hi,my name is Linda .Mary is my sister.Her habbit is unhealthy.She usually

get up at halp past six.Then she brush her teeth and wash her face.She eat

breakfast is too quickly,beacuse she always go to school at seven oclock.But

she eat breakfast at fifteen to seven,so she doesnt have many times for

breakfast.At noon she usually eat hamburgers and drink juice ,then she do her

noon homework . After school , she get to home do her homework first . She

always eat dessert after dinner,she know it is not good for her healthy.But it

taste very good.And then she watch TV or play comeputer games. At ten oclock

she go to bed.What can she do?

亲爱的舅公爷爷：

您好!您最近好吗?我很想念您，想请您来我美丽的家乡做客。

我的家乡坐落在“上有天堂，下有苏杭”的江南水乡——震泽。这里不仅风景优美，而且物产丰富，是一个值得欣赏的好地方。

我的家乡风景秀丽，江山如画。一条京杭大运河的支流横穿震泽，像透明的蓝绸带轻落人间，银光闪闪，伸向天边。座座高楼大厦鳞次节比，个个小区层次不穷，充满欢声笑语的新申农庄绿树成荫，鲜花怒放，是人们游玩休闲的好地方。震泽的名胜古迹数不胜数，颇有名气的师俭堂定居首位。别看它看起来平凡无比，近瞧却果真与众不同。

它位于宝塔街西端，三面临水，大小房屋有150间，花园，内宅，大厅，书房布局规整，十分精美。墙上的砖雕，木雕，石雕，真是铁花银钩啊!您看，那嫦娥奔月栩栩如生，那豪气从天的双龙，一条如蛟龙入海，一条似飞龙腾空，令人惊讶不已。窗户上的七彩玻璃给古色古香的师俭堂添加了许多岁月的痕迹。

走出大门，沿石板路缓缓前行。顿时，您眼前会豁然开朗：这耸立的石桥，宽阔的流道，像一幅优美的江南之画卷。这就是大禹治水时走过的禹迹桥，闭目倾听，哗哗的流水，欢快的歌谣，逼让您心矿神怡。抬头一看，一座千年古塔巍峨壮丽。这就是建设在香火兴旺的慈云寺中的慈云塔，登上塔顶眺望，美景便尽收眼底。

震泽还是个鱼米之乡。一碗清醇的熏豆茶，是最佳的选择。它由熏豆，胡萝卜干，芝麻和茶叶冲泡而成，冲泡好后五彩缤纷，让您口齿生香。我们震泽的经济水平飞速提高可离不开蚕丝呦，您可以买一些做成衣服舒适又透气，还十分美观。

听了我的介绍，您心动了吗?过年时您来的话，我会让您度过一个难忘的元宵节，与您一起赏花灯，心动不如行动噢!祝您生活愉快，笑口常开。

您的孙女

20__年10月18日

Last night, there were many people coming to visit my parents and sent the

New Year wishes. I made them tea and helped my mother to clean the house. My

mother was so happy that she said I had grown up. It is my duty to share the

family chores and I am so proud to help my mother.

My father is a classic Chinese father. He doesnt talk much, but I know he

loves me so much. One time, I don’t feel liking eating anything because of the

hot weather, my father goes out of the house and carry a lot of my favorite

snacks. I feel so moved. His love is so strong, I love my father.

When my teacher asks me what do I want to be in the future, I have nothing

to tell her, because I don’t know what I want to do. But when I see a good movie

about a teacher, I know the answer, my dream job is to be a teacher. Just like

my dear teacher, she inspires me all the time and gives me the courage to move

on.

Hello! New Years Day in 2021 is coming. First of all, thank you for your understanding and support of our schools work in the past year! On the occasion of the coming New Year, I would like to extend to you and your family my warmest greetings, wishing you a happy holiday season. All the best! Now the New Year holiday arrangements and other related matters to inform you.

1. New Years Day holiday arrangement in 2021

1. Vacation time:

According to the notice of the higher education authorities, the New Year holiday of our school will be from December 30, 2020 (Sunday) to January 1, 2021 (Tuesday) for three days. In order to avoid traffic congestion, the school has decided to dismiss the school on the wrong day on December 29, 2020 (Saturday). The specific time of dismissal is as follows:

Split time after school:

First grade 12:10; He second grade; 15:00 for grades 3 to 6;

15:35 in seventh grade; Grade 8 and 9:16:05.

All parents are requested to pick up their children on time (there are two children in different grades, mainly senior time).

Primary school students who take the school bus will be sent home by school bus in the afternoon. (Departure time: 15:00)

There will be a school bus for the students returning to Hongyuan that afternoon. Please come to Hongwai to pick up the students at 16:35. Parents of grade 8 and 9 come to pick up students at 17:00.

2. All students return to school after vacation:

Resident students will return to school on Sunday (Tuesday), January 1, 2021;

Day students arrive at school on Wednesday, January 2, 2021;

All day students who take the school bus will be sent to and from the school bus.

The time of the final examination

Primary School: January 11, 2021 (Friday);

Middle School: Monday, January 14 to Wednesday, January 16, 2010AM

Three, warm tips on holidays

1. Please implement the safety self-care education and remind children to always remember the word "safety".

2. Schedule time wisely. In the three-day holiday, please educate the children to develop a scientific and civilized way of life, work and rest on time, the combination of work and rest, the final exam is coming, urge the children to have a plan, purposeful final review.

I wish: Happy New Year! The whole family is happy and healthy! All the best!

How time flies! My three-year middle school life will be over soon. Looking back， I have many memories of my English study.

When I entered the middle school， I had so many difficulties with my English. I was not able to understand the teacher in class， and I couldn’t master the words and phrases. For a time I wanted to give it up. Later， with the help of the teacher and my classmates， I listened to the teacher carefully in class， kept on reading English every day and spoke as much as possible. Step by step I made great progress in English.

In a word， only when you develop interest in studying English can you learn it well.

After the death of Cassim, Ali Baba wanted revenge from those terrible

robbers, and so thought of a plan. When his wife and he finished their porridge,

Ali Baba used his money and bought as much oil as his three mules could carry;

and then disguised himself as the king’s peasant.

When it was the afternoon, Ali Baba tied the jars of oil to his three

mules, and then set off to where the rock is. When the robbers arrived they saw

Ali Baba in the disguise of a peasant, they said, “Dear king’s peasant, we wish

to let you move aside, so that we could get something that could make our

life-a-a-a-better,” “Okay dear boys, but first I want you to have some of this

oil which is fresh made. They are very cheap.”

The robbers argued with Ali Baba until they said, okay, but first you step

aside while we get something in the cave; and then come out to buy some oil;”

then they drove Ali Baba away for about a kilometer away from the rock, and then

went back to get their money. The captain of the robbers said, “Open sesame!”

and the door flew wide open, and then they walked inside. After a short time

they came back, they loaded some wood so as to pretend they went there just to

get wood; and then rode off to where Ali Baba stood staring at them eagerly.

“Okay king’s peasant,” said the captain of the robbers, “We shall drink the

oil in which you requested us to do;” and so Ali Baba gave them each a scoop of

oil to drink, and then went back himself.

The next day he went to where the robbers lived, since oil can make people

dizzy, they probably should wake up very, very late. And so he took with him a

can of white paint, and painted their house door with it; then without a word to

say, he carved, “Put the robbers in jail, they stole some money and pretended

that they were nice!”

After a short time he found the robbers waking up, and then dressing up.

They found out all the people in town were staring at their door, they thought,

“Look Erick! They must think our door is pretty indeed. ”And then all the

robbers went out and waved here and there without even noticing that on their

door was the sign. And so they had to be arrested. After a few minutes when they

opened their eyes, they were in jail. And they had a guard to guard the lock,

and so they couldn’t get the keys and come out.

The robbers were not happy, but they said, “Chill up,” to every other

robber because that they had a sick plan.