有关春节的英文词汇(最新20篇)

期盼着，期盼着春节的到来，盼着盼着厨房里升腾起节日的温香，盼着盼着洁白的墙壁上附贴起节日的红色枝条，盼着盼着春灯亮起节日里历史的辉煌。 Looking forward to the arrival of the Spring Festival, looking forward to the warm incense in the kitchen, looking forward to the white wallThe red branches of the festival are looking forward to the glory of the history of the festival.

盼着，盼着，春节来了……

镇上不失单调又不显繁华奢侈的几只灯笼调皮地挂在了城墙上;大街上来往的行人不曾骤减即使那街冻得清冷;小惜里的水流动得哗啦啦、叮咚咚地响，这是否在奏响节日的欢快。一尘一土，一草一木，无不透漏着春节的气息，就连那从火锅里升温而起的水蒸气也嚣张的漫上刚刷洗过的玻璃和白净的墙，整个儿的白茫茫一片，好像在南方的冬天下起的北方的雪。

当大人们忙碌着采购物品以及准备节日时，孩子却满心欢喜，若关乎他们又若不关乎他们，节日的灯光照在老人沧桑的面孔上，却更觉得青春了好多。敢于说春节里的这个群体缺了谁都叫缺，不团圆的春节不叫春节，故而多户人家门外总多了那么几辆陌生的车儿，家里头总多了几个散发城里儿气息的人。

邻里街坊还总有那么几户富人家，家门前爱摆上几棵金光闪闪，绿得发黑的桔子树，所谓‘‘招财’’。于是小时候的我们最大的乐趣便是偷偷摘下别人家里的桔子或他们挂在树上的红包。桔子摘的多，可却没一个是能吃的，而摘下的红包却偶尔能得个五毛一角。有时被人家发现硬是追了好久，刚刚逃脱却又在计划着明夜要‘‘偷盗’’哪一户人家的草木柑橘。现在想想却也觉得不失年味儿。

春节在我的心里就这么有趣，镇上的一切都在悄然变化，人们都变得青春了，景色也变得更美了，一切的一切都变了样儿，冬天似乎也成了暖的。

The Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time, everyone celebrates to each other.At about 12 oclock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.

春节，中国新年，是我们大家最重要的节日。所有的家庭成员都得到新大吃一顿。同时，大家互相庆祝。大约十二点，一些家长和孩子们放鞭炮，天空是明亮的。我们可以兴奋地看烟花!

在一年的第一个清晨，许多老年人早早起床，贴上颠倒的礼物，或在前门挂上对联。一些房子的窗户上贴上红纸。

中国新年持续十五天。所以在这十五天里，我们总是登门拜访我们的亲戚。那时，孩子们最快乐，因为他们可以从父母、祖父母、叔叔、阿姨那里得到很多红包。春节的最后一天是另一个节日。它把元宵节命名为元宵节。

所以中国新年就要到了。

The moon has no water and no air.Because it has no atmosphere and no weather,the moon also has no life.It is covered with rocks and dust.The moon`s different shapes:new Moon crescent first quarter gibbous full MoonThere are 29.5 days from one new Moon to the next.

春节到了，大家都回家过年了，我们坐时光机和大家一起去看看吧! The Spring Festival is here, everyone goes home for the New Year, lets take a look at the light machine with everyone!

为什么过年不叫“过日”或是“过喜”?也许，大家头上都满头问号。

这也是由一个故事引起的，不，应该说是一个传说。从前，天庭有一只怪物，有鹿角、虾须、鹰爪、蛇身、鱼鳍，这只怪物到处兴风作怪，吃人、吃兽，人见人怕，兽见兽躲，天庭把它锁在囚房，除夕之夜可以放它出来，神仙们叫它“年”。

每除夕之夜“年”就出去吃人吃兽，谁见了它就倒。终于有一天，人们发明了烟花，红对联，红纸。除夕之夜，人们放着烟花点着火把，把房子添上了红家具，红对联。这时，“年”来了。可是，红色刺的它睁不开眼睛，火把烤着了它的尾巴，对联搞的它满身都是，人们见它怕红色，使用红家具扔它，小孩子用火在它身上点烟花，搞的它头咬尾巴转圈。年气愤的回到了天庭，人们就叫这一天过年，有时也节。

春节大家都会包饺子，吃年饭，有时，一些较有钱的人家里，还会回老家。

我现在在湖南过春，湖南都是一些唱戏的人来表演的。湖南人都是去卖对联，对联也是象征幸福美好。春节大家都去看春节联欢晚会，大家也会去包饺子。

东北，除夕，首先全家一起祭祖，依尊卑长幼，向宗亲三代神主叩首辞岁，随后举行家宴，长辈们坐上了首，晚辈团团而坐，取“阖第团圆”之意。饭果必要丰富让人有充实感，预示来年丰衣足食。饭后男女老少都要彻夜不眠，进行不同的娱乐，最后全家吃饺子，百十个饺子中，只有一个饺子有硬币，吃到的诸事顺遂。

河北：年初一，祭拜天地;年初二，家里小狗过生日;初三初四，走亲访友，媳妇回娘家;初五，“破五”祭财神;年初六，百无禁忌，出门活动筋骨;年初七，吃面条;年初八祭玉皇大帝;年初十、十一、十二、十三，大吃大喝;年初十四，准备闹元宵;年初十五，吃元宵，看灯火;年初十六，回归清淡;年初十七，春节落幕。

我们湖南人，先是去先辈坟上祭祖。除夕，一定会吃鸡鱼肉三样，而且得是大鱼，大肉!鸡要整只的清炖，要选公鸡，炖到后，鸡头立起来放，鱼蒸到后，上面撒满红辣椒，而且，三十晚的鱼千万千万不能吃完，要留到初一吃，象征年年有余，五谷丰登，辣椒当然是红红火火了，初一早上吃点东西后，就可以做米酒了，也叫甜酒。

“小孩小孩你别馋，过了腊八就是年;腊八粥，喝几天，哩哩啦啦二十三;二十三，糖瓜粘，二十四，扫房日，二十五，磨豆腐，二十六，去买肉，二十七，宰公鸡，二十八，把面发，二十九，蒸馒头，三十晚上熬一宿，初一初二满街走。”今年过年这几天，几乎每天都能听到妹妹吟诵的这首春节童谣。这首童谣读起来朗朗上口，听起来也让人兴奋不已。

这首童谣中“三十晚上熬一宿”是我最感兴趣的，为什么呢?哈哈，因为年三十，又称除夕，家家户户都要聚在一起吃团圆饭!吃团圆饭可比吃普通的饭要热闹多了!不仅家人团聚，而且样样都有着美好寓意，又有营养的菜纷纷摆上了餐桌。

今年，我家团圆饭中有着美好寓意的才就有许多呢!你瞧!有鱼!它代表年年有“鱼”这边的柿子饼也有着美好的寓意，它代表“万事如意”还有我们人见人爱，花见花开的年糕。在除夕夜把年糕摆城宝塔状，可以表示来年生活步步高升呢!把年糕白城大圆盘，还可以表示团团圆圆，大吉大利，寓意可多了!还有海鲜、牛肉......还有许多我人都不认识的一些“老”菜。

虽然餐桌上的菜诱惑着我们，但我们仍不忘我们家的老规矩——先把年纪最老的太婆请上了桌，你们瞧，太婆乐呵呵的，眼睛眯成了一条缝，嘴咧牙在笑呢!我们吃了许多菜，我感觉肚子都快装不下了!

我们高高兴兴地吃完了饭，坐在电视机钱，看春节晚会，爷爷和爸爸一边看春晚一边聊着2020年一些美好的事情，奶奶贺太婆则一边看晚会，一边拍手叫绝。那我呢?其实，我和弟弟妹妹也在“表演”呢!你瞧，妹妹在表演螃蟹走路，弟弟在表演陀螺......我们也玩的不亦乐乎。

在这个团圆祥和的除夕夜，我们精彩的2020年画上了圆满的句号。这个喜庆的日子，我们期待来年全家身体健康，平平安安。

There is only one spring festival in a year, and this years Spring Festival has just passed. Its a little sweet with a busy time.

Because we used to live with grandma, now we have bought a new house, but we still have to spend the holiday with grandma. On the morning of thirty, we returned to grandmas home with a family of three. My father and I together the Spring Festival couplets character, "continues to be a blessing to prove. Mother and grandmother were busy cooking, grandma made my favorite food, and I was very fun to play, my grandmother made 12 dishes. I had enough to eat, and then I started playing for thirty nights to watch the Spring Festival Gala. My grandparents, Grandpa and mom all made dumplings, and I set off firecrackers outside. Until 11:30, I went out with my father and grandpa to pick up firecrackers outside, and it was bustling. After putting the firecrackers into the house and eating the dumplings, grandma took out the pigs claw, and let us all eat some to symbolize the new year to flinch some money. I didnt eat it, but I ate it this year. 12 oclock to the bell ring, give elders a new year, everyone gave me a big red bag.

How can I never forget this Spring Festival, which makes me unforgettable. The days are better.

时光如齿轮，嵌着岁月的纹。时间如白驹过隙，转瞬即逝。春节已经迈着轻快的步伐，向我们走来。大街小巷的年味儿愈发浓郁，到处一派喜气洋洋的景象。在新春佳节来临之际，有一份亘古不变的爱被我封存心中，我想陪伴着她，历经沧海桑田。 Time is like a gear, embedded with the patterns of time.Time is like a white horse, and it is fleeting.The Spring Festival has taken a brisk step towards us.The taste of the streets and alleys is becoming more and more rich, and there is a joyful scene everywhere.On the occasion of the Spring Festival, there was an eternal love that was sealed in my heart. I wanted to accompany her and go through the vicissitudes of the sea.

期末考的硝烟弥散开来，作业也随之越积越多。黑黑的夜空低垂，亮亮的繁星相随，街道上朦胧的灯光映照在无垠苍穹之下。四处静如止水，只有时不时的几声鸟鸣划过漆黑一片的夜空，刺破了岑寂。表盘上的分针和时针你追我赶，“滴答滴答”的转动声在这分外安宁的深夜里显得格外突兀。我望着书桌上空空如也的文格纸，脑子里似有一团浆糊，将我的思绪搅乱。

十一点的钟声已经敲响。这时，房门被慢慢推开，映入眼帘的是一股升腾的水雾和一抹熟悉的身影。妈妈缓缓地向我走来。她走到我的跟前，将一杯茉莉花茶轻轻地放在我的桌旁，并搁下一句“茶能提神，写完早点休息。”便拖着疲惫的身躯，转身离开。

我透过茶中氤氲缭绕的热气，凝视着妈妈走去的背影，顿时一阵愕然——妈妈不是因工作疲惫早早就睡下了吗?难道她还在深夜起床为我泡上一杯茉莉花茶?面前的茶水散着淡淡的银光，暖黄的茶水在微风轻抚下掠过阵阵涟漪。纯白色的茉莉花虽然在茶水的浸泡下变得有些软塌塌的，但仍然像一位美丽优雅的仙子，摇曳着动人的身姿。我捧起茶杯轻抿一口，茶的味道温润如玉，纯粹又不失馥郁。淡淡的茶香瞬间将萦绕在心头的浓浓睡意一扫而空，暖意如电流涌遍全身。我顿时觉得手中的这杯茶分量重了许多——里面盛满了沉甸甸的母爱呀!

我推开妈妈虚掩的房门，只见妈妈皱着眉头卧在床边，眼圈黑得恰似熊猫，一想到妈妈在深夜耐着疲惫为我起床泡茶，一种不知名的情愫犹如气泡在心里不停沸腾……

回到房间后，望着桌上空空如也的作文纸，我毅然提笔写下了：“春节，我想和妈妈一起过，带她去品尝大街小巷的浓浓古早味;带她领略大江南北的美好风光;带她来一场说走就走的旅行，避开都市的浮躁，慢下来去生活……”

时光请你等一等，看看他们有多美。春节，我想和妈妈一起过，因为有一份无私的关爱与亘古不变的母爱需要我去守候。我想和妈妈走过无数个春秋，走过沧海桑田。

“爆竹声中一岁除”，又是一年春天到来，街上万人空巷，家家户户都回老家过年了，我们家也不例外。 "One year old in the sound of firecrackers" is another spring, tens of thousands of people in the streets, and every family has returned to my hometown for the New Year, and our family is no exception.

一回到老家，我们就立刻开始了大扫除。一桶桶水洒在院子里，挥起扫把扫尘埃，用拖把拖洗楼梯，年味就不知不觉地漫延在房子里。劳动后出了一身汗，空气里全是咸味。啊，年味是咸的!

晚上到楼顶看星星，发觉这里的星空无边无际，根本分辨不出哪个是北极星，哪些形成小熊座。远处，已有人家开始燃放烟花，却很稀疏，根本打不破，夜空的静谧，但又隐约显露出些许年味来，就像含羞的女子一般。这时的年味，却又变得淡淡地了。

年三十晚上吃团圆饭，即使饭是平常的，却也能吃出不一样的味儿来。每个人的脸上都能或多或少地看出观喜，家家户户都洋溢着欢乐的气氛。喝一碗肉，真甜!年味是甜的。

这一天，真可谓是百“花”齐放。这一家的烟花还没放完呢，那一家的烟花又开始放了。无论哪一家的门口都挂着灯笼，贴着对联，“福”字比比皆是，随处可见。人们燃放的烟花震耳欲聋，把天空渲染得五颜六色。啊!年味是五色的!

看完烟花后，我看了看表，啊，差不多八点了，春晚要开始播放了。我看春晚连续看了好几年，年三十晚看春晚已成为我的习惯。春晚里的一个小品《回家》深深地打动了我，小品中的父亲为了不因一个纽扣引起思乡愁，他自己乃至全家穿的衣服都不带扣子。这让我感同身受，无论我离家多远都不会忘记故乡。这时，思乡愁又使年味变得苦涩。

大年初一早上放鞭炮，鞭炮“轰轰轰”地一个一个炸裂开来，丛中闪出黄色的火光来，却又转瞬即逝。鞭炮燃放后，整个天空都变得灰蒙蒙的，鞭炮产生的灰久久不散，直冲云霄。我整个人站在“雾”里，像来到了仙境。正当我想感受一下“雾”中清新的空气时，“雾”调皮地钻入我的鼻子，呛得我不断咳嗽。年味又变成辣的了。

初四回家，爷爷和亲戚们依依不舍地送别，每个人的脸上都显露出离别的悲伤。“别君去兮何时还?”这时的年味又变得酸酸的了。

啊，年味的滋味无穷无尽，简直说不完啊!同学们，你们心中的年味是怎样的?

盼啊，盼啊!终于把寒假盼来了。我们可以尽情地玩上几天，还可以在春节穿新衣，吃大餐，拿红包，放鞭炮等等好吃的，好玩的。

可是，今年的春节跟以前的春节不一样，除夕那天中午，我们都在外公家吃年夜饭，外面有一个人来找外公，说今年庙里不用去管了，上面有文件下来说有一种病毒很严重，一切游玩的地方，饭店，庙会都关掉了，我在一旁还听得半信半疑，心里想，有这么严重吗?

吃好中饭我们回自己家了，我和爸爸姐姐还有爷爷在客厅看电视，妈妈和奶奶在张罗晚上的年夜饭。

姐姐把电视机调到了中央台看新闻，这才让我相信上午那个人说的是真的，电视新闻上说是一种叫“新型冠状病毒肺炎”，它是会传染的，一旦被传染了后果就麻烦了，所以叫我们别出门。吃好了晚饭，我们没有像以往那样出门，只能乖乖地在家里看电视。本来每年的除夕夜我们都要去“勇义寺”庙里点蜡烛。

从初一开始，我们就不出门了，在手机上拜拜年，每天睡个懒觉，然后起床之后早饭和午饭一起解决了。吃完午饭我和姐姐写作业，爷爷和奶奶看电视，爸爸在书房练起了毛笔字，只有妈妈一个人在忙着给我们洗衣服，烧饭，搞卫生，一天也没得空下来。她说有做不完的事，一旦有点空下来了，就来催我们的作业。姐姐在一旁对我说;“哎这个“劳碌命”的妈妈。”时间过得真慢，一天、二天、三天、四天……疫情还在扩散，弄得我们人心慌荒，后来，每个村都被封起来了。

疫情如此严重，我们该怎么做呢?当然是放假，老老实实待在家里，勤通风换气，注意个人卫生，出门戴口罩，不到人多的地方去，保护好自己。

这个春节，与以往所度过的任何一年的春节都不一样!但是我会坦然面对，不恐慌，不松懈，不访友，不，探亲，不聚会，不给疫情防控添乱。

照我们揭阳市的老规矩，立春之前每家每户都会大扫除一次，用物和被帐都行清洗，谓之“采囤”。

腊月二十四是“神明”上天述职“之时。

腊月二十七至二十八，每家每户制作各种果品，以备过年之用。

除夕那天，每家每户便动手把大门，厅门，房门的旧对联都撕掉，贴上新春联，于是，家中门户，秧然一新。

除夕外出家人都行赶回家团聚，除夕月全家吃团圆饭，不管多忙的人都得赶回家。

送压岁钱是重要的一项，长辈要分钱给后辈，能赚钱的后辈也要送钱给长辈。

初一拜年，又称“拜正”。初一一早人们起床穿好新衣后，第一件事是自家对拜，往往是后辈先祝福长辈，然后长辈再晓以期望，拜年的人，无论带了什么礼物，其中大吉是不可少的。

正月初二，嫁出去的女儿们便纷纷带着丈夫，儿女回娘家拜年，若有儿女，亲戚必需掏腰包给他们，到了初三在去人拜年，会被认为礼节欠周。所以，有句俗掺：“有心拜年初一二，无心拜年初三四。”

正月初七这天，每家每户都吃“七样菜”。“七样菜”即由七个不同品种的蔬菜煮成一窝吃。相传，宋朝有位官遭奸臣陷害，被贬江南。正月初七这天，他来到榕江边的一个偏僻荒野，顿觉头晕眼花，饥饿难忍，只好就地采摘了几样野菜，煮车温暖感杂菜汤聊以充饥。刚吃完，顿决眼睛明亮，浑身有了力气。后来该官复职高升，亿起当年在江南尝过的救命也菜工七种，于是让家人每年正月初七务必随便取七样不同的蔬菜，煮成“七样采”而食，以寄托对新的一年的期望。

我们的春节怎么样?

右邻居大街小巷都张灯结彩，热闹极了，我们家也不例外，爸爸负责贴春联挂灯笼，妈妈奶奶在地里摘了许多菜回来准备年夜饭，爷爷则在街上买了许多五颜六色的鞭炮，都在为今晚年夜饭做准备。我呢？则兴高采烈的跟在旁边跑来跑去。

晚上，一家人坐在一起共进晚餐，在桌上摆满了各式各样的菜，吃饭时一家人有说有笑的热闹极了，大约吃完饭时，我听到窗户外有轰隆隆的响声，我急忙跑出去看，原来是有人在开始放烟花啦，爸爸则搬来两大桶烟花放在门外宽广的地方。最激动人心的时刻到了那就是今年的烟花由我点燃，嘿嘿……我点燃了烟花立马跑到屋里透过窗户看见五颜六色的烟花绽放在夜空中，千姿百态，有的像银蛇狂舞、有的像孔雀开屏、有的像绽放的花朵、还有的像一簇美丽的珊瑚……真是形态各异绚丽夺目。顿时，漆黑的.夜显得分外妖娆。

不知不觉零点的钟声敲响了，鸡年过去了，迎来了新的一年——牛年，我期盼春节，春节是新的开始，是播种希望的季节，新的一年我长大了一岁，我有了新的希望，我将要播下美丽的种子、收获幸福与爱的果实。20__已经来到，我带着疲倦和依旧的兴奋来到床边，进入梦乡。

导语：谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。以下是小编整理关于春节的英文谚语的资料，欢迎阅读参考。

1, spring to three minutes warm.

2. Spring has been frosted, when spring will rot.

3, the spring equinox has rain patient sparse.

4. Spring rush.

5It is easy to plow the fields in spring.

6After the beginning of spring, tidal currents increased.

7If it rains, it will rain until the morning. It is not rain, especially thunder.

8The vernal equinox day is twelve hours each day.

9. The rainy day of spring, wet and wet to clear.

10, the rain spring cattle head, seventy-seven forty-nine days of sorrow.

11A years plan is in spring.

12. Spring exposure, summer fog to make big water.

13. Spring thunder, ten piglets nine empty.

14Spring east wind, rain ancestors, summer east wind, an empty: spring if blowing east wind, it will be spring rain; If the wind blows in the summer, there will be a shortage of rain, which will bring harm to the growth of crops.

15. Spring sunshine, rain all.

16, the twelfth lunar month spring water early, the first month of spring water late.

17, the spring sunshine, the rain all.

18. Early spring evening.

19. Mother noodles after spring.

20In spring, when the temperature is low, it will be rainy. In winter, there will be less rain.

21One day in the spring, the ploughing is easy.

22, February 2nd thunder, rice heavier hammer.

23. After the spring, all vientiane spring, paddy fields, ponds and other water began to evaporate, express the world spring has come.

24, in the year of double spring rain water, the year of spring good farming.

25The spring equinox peony, to the old do not blossom: peony flowers in summer, the spring equinox is too slow.

26Spring cold rain if spring, winter and cold rain scattered.

27Fat is not the spring rain, but the autumn frost.

28In the spring, there is a lot of land, and in the fall there is a great stone valley.

29Ray hit the Spring Festival, the sting of the rain.

30The spring equinox peony, to the old do not blossom.

31In spring, the weather is sunny and the Pepsi crop is good.

32People get up early in spring, and the people in the autumn are full.

33Three days of spring is fine.

34, the spring equinox has rain patients thin: vernal equinox day if it rains, fewer patients.

35Spring is the first year of the year.

36The fog will clear up in the spring, and the fog will flood in the summer.

37, water in spring, farmers worry.

38It is like the mud of a sting.

39Time and tide wait for no man.

40The spring day, as in December, is called early spring. If the sowing is not too early, it is too late to do it by season.

41No one is old enough to have a spring in one day.

42Before the spring equinox, there is a good harvest of beans: this is the agricultural phenomenon in northern Taiwan, and the south is relatively early.

43Spring rain is as expensive as oil.

44Spring has frost, when spring will rot.

45After spring, the climate is very changeable.

46The lunar New Year spring.

47The rain is poured on a lamp, and the sun is shining.

48. The six animals are uneasy.

49The spring equinox before the good cloth field, after the spring equinox good beans.

50, spring rain to qingming.

Dear customers

All sensors is pleased to announce that we have been acquired by Amphenol

Corporation. We are very excited about this event. The daily business of our

respected customers and all sensors will not change. We will continue our

business as usual, and your dedicated sales, customer service and engineering

liaison staff will continue to work to meet your needs for pressure sensors.

Amphenol group is the worlds leading sensor technology driven company, and

the acquisition here will provide more opportunities to provide better solutions

through collaboration, and to meet your demand for pressure sensors by realizing

a larger product portfolio.

All sensors will continue to drive new product development, similar to many

new products and more complex digital products launched in recent months. All of

these low range and high precision sensing solutions continue to keep the

industry leading.

For more product details and new product information, please feel free to

contact your local regional sales staff.

一年一度的新春佳节马上就要到来了，记得每年都要放鞭炮。可是爸爸总是以危险为能口不让我放鞭炮。但在去年经过我的恳求大人们终于让我来放炮。

在大年三十的那天，晚上12点我和爸爸拿着打火机从良房里拿出我们买的鞭炮先来到院子里，爸爸把鞭炮拉开像一个蛇形，正当爸爸要点燃的时候我跑过来对爸爸说;‘我来放吧’。小孩子不能放。因为想起爸爸怎么答应的，爸爸给我造了一个木棍子把烟头夹在棍子上，我轻轻走到鞭炮千把棍子响鞭炮一点一点的靠近，忽然我的手不知什么时候颤动了一下烟头碰到了鞭炮，我想一定要爆炸了于是我撒腿就跑看到鞭炮没有向进过一次又一次的努力，鞭炮终于响了，顿时四面八方的鞭炮同时响起这声音震耳欲聋，我知道为什么春节时人们都要放鞭炮了，这种热闹一种喜庆和幸福。

Today, my parents took me to mygrandfathers home. I talked with my

grandfather for a little while and then Iplayed with my brothers and sisters.

After a while, my elderly brothersuggested going to the park and having a rest.

"Thats a good idea." I said.Then we prepared for the outing. However, after

lunch, the sky turned dark andrained heavily. Therefore, our plan was an

impossible due to the bad weather.How pity it was! All the afternoon, we could

only have fun in house. We playedcards, watched TV and played computer games. We

were happy, but we still hopedthat we can go out next time.

来到饭店，人都到齐了，菜也陆陆续续的上了一些，大家开始边吃边谈。

舅舅说：“现在生意可真不好做，要是有个亲戚是市长什么的，那可就方便多了。”这时，服务员走过来，说：“实在对不起，最近人太多了，饮料没了，对不起。”舅舅说：“没有就去外面买呀！”表妹见服务员走了，说：“像我们这样挑剔的卑鄙小人，这家店的人一定会说，这些人怎么这么挑剔的。”大家听了，都哈哈大笑起来。

我夹起一个蚌壳，却怎么也打不开，只好放一边了。忽然，二舅说：“这蚌壳怎么还活着呀。我立刻跑过去看，果然，蚌壳忽开忽闭，我用牙签一戳，又关上了，把我的牙签也夹住了。现在回想起来，刚才差点吃了一个活着的生物，真可怕呀！

今天，大家团聚在一起，经历了一个有趣又新奇的一晚，真开心呀！

进了腊月，年味越来越浓了，有些欢喜有些忧。 Entering the lunar month, the taste of the year is getting stronger, some happy and worry.

放假回家后，不知道在奶奶家住的那条老巷子里走了多少次，却一直徘徊不曾进去过，因为门上已经上了锁。

奶奶去世已经半年了。自从奶奶去世后，总觉得家里好象缺了点什么。进了冬天，爷爷也去了大伯家过冬，这所老宅子就锁了门。往常放了学就爱往奶奶家跑的我，顿时没了着落。

腊月二十六下了一场雪，天冷冷的，心也冷冷的。二十八，天气仍旧不见好转，妈妈让我和她去赶集置办年货，这才感觉到年真的要来了。

转眼到了年三十，这天我们一家四口和大伯一家还有爷爷，一起去爷爷的老宅子过年。往年过去的时候满心欢喜，这次却不同，心里闷闷的。是因为没有了奶奶的缘故吧?唯一不变的是大人们的忙碌：妈妈和大娘和面，爸爸劈火头，大伯摘菜——只是少了坐在炕头上发号施令的奶奶??

夜幕降临了，远近响起了此起彼伏的鞭炮声，而我们家的院子里静悄悄的。按照习俗，三十晚上要吃火烧，预示着来年“翻身”。往年吃火烧的时候可热闹了，一家人围着一个大圆桌，吃着妈妈和大娘亲手做的火烧。有的漏了馅，有的流了汤，大家都弄了满手的油，欢声笑语不断;而今年大伯家的哥哥都结了婚刚有了小孩，孩子还小不方便过来，自然少了一分热闹。大家都闷头吃着火烧，几乎没人多说一句话。

初一早晨，起得不是很早。因为奶奶新坟也没有人来拜年。早上吃过饺子之后，我就又长了一岁了。

其实我不愿意这么早过年，因为过了年我就得回姨家了。爸爸妈妈也要出去打工，不能陪在爷爷身边了。

终于这一天还是来了。初四，爸爸妈妈带着姐姐和我来到了姨家。我知道这意味着什么：意味着爸爸妈妈快要走了，虽然我还能和姐姐共度余下的假期，但她也很快就要开学了。

不经意间，年已经渐渐的离我而去了，年的味道就这样散去了??

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’ College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

过年了，大街上热热闹闹的，“啪啪……”的鞭炮声响个不停。

除夕这天最讲究的是吃团年饭，上午爷爷、奶奶、爸爸、妈妈都忙着准备做饭，中午期待很久的饭菜端上来了，听爷爷说这做的每道菜都有吉祥的含义呢!我们全家人都围着桌子津津有味的吃着团年饭。

吃完年饭，我和哥哥就就领到爷爷交给我们的任务——贴对联和贴门神了。

晚饭后，我和哥哥姐姐迫不及待的跑到门外放烟花玩，有的烟花在地上转，有的烟花在天上地上都转，还有的在手里拿着甩的，还有放在地上喷火的，好玩极了。大人们就在屋里烤火，吃瓜子。

八点，春节晚会到了，节目还不错，就是小品太多了。我们一直看到晚上十二点，爷爷又拿起鞭炮放，说是“紧门”，也是传统的过年习俗。爸爸叫我早点睡，说是明天要早起和他一起去拜年。

大年初一，我还在睡梦中，就听到“啪啪……”的鞭炮声响个不停。爸爸说是别人家都起床了，叫我快点起来一起去拜年。听说要拜年，我一骨碌爬起来，这可是可以收到红包的“美差”呀!

每跟一个大人拜年，我都会收到一个红包，所以我不知道收了多少个红包了，但我知道每年收到的压岁钱都是要交给父母的，等给所有的人都拜年后，我就把红包都交给妈妈保管。

说到收压岁钱，还有一件事，就是我的祖母给我和哥哥姐姐每人50元的红包，哥哥准备花掉，姐姐也有此想法。那我怎么办呢?交了又可惜，自已没钱花。不交又提心掉胆的，总是怕出什么意外搞丢了，那不就更可惜了吗?于是，我还是把钱给了我妈妈保管。

俗话说小孩子就盼过年，我觉得过年真的很好玩，很快乐!你们呢?

Dear Santa Claus,

See the letter!

Santa, you are a magical person. Although I have never seen you, I can

imagine what you look like. On December 24, you ride in a sleigh pulled by 12

reindeer and drop presents down chimneys from house to house. You will satisfy

every childs Christmas wish.

I also have a Christmas wish this year. I want Avang and Darky back to me.

Awan is a dog that my grandfather picked up. Awan was no ordinary dog. It has

the blood of the Wolf, so it is a Wolf dog. Not long after, Awang became

pregnant and gave birth to The paparazzi, Xiao Hei. As a mother, Awang loves her

son, Xiao Hei, very much. I also very painful small black, a little bump all

dont let, more wont let others bully it.

When Xiao Hei was nearly five years old, my grandfather suddenly had a

stroke and was unable to take care of himself in the hospital bed. Little Hei

was afraid of thunder since he was a child. The other day I went to see grandpa

in the hospital. It was thundering and thundering outside. Grandma was at my

sisters house, and I was afraid to walk home alone. So I was in the hospital

waiting for my mother to pick me up and go home with me. But mom cant come to

pick me up because of something.

So as soon as I clenched my teeth, I rushed into the heavy rain alone. The

rain was so heavy that I ran all the way. In the haze, I saw two moving black

dots running towards me. Im so happy. It must be Avang and Heiie to greet me

when I go home. But I was so happy that I forgot the red light ahead and rushed

out. Suddenly, Awan ran up to me and shielded me from the oncoming impact of the

car.

The owner of the car to see, the original hit is a dog, did not say what

drove away. I am very helpless, very want to find him desperately. But Avangs

life is more important. Thinking of this, I immediately picked up Awan and ran

to the pet hospital.

The doctor said, "No more surgery. Its almost hopeless." Hearing this, I

burst into tears. The doctor saw that I was too sad and suggested putting Awan

to death. I had to say yes. I didnt want Him to suffer as much as he did before

he died.

Santa, can you show me one more look at Black and Awan? Can you give me

that wish?

I wish: long life, happy every day!

亲爱的圣诞老人：

见信好!

圣诞老人，你是一个神奇的人物。虽然我从来没有见过你，但是我能想象到你的样子。每当12月24日，你会乘着12只驯鹿拉的雪橇，你会挨家挨户从烟囱里扔下礼物。你会满足每个小朋友的圣诞愿望。

今年我也有一个圣诞愿望。我想让阿旺和小黑回到我的身边。阿旺是我爷爷捡回来的一条狗。阿旺不是一条普通的狗。它身上有狼的血性，所以说是一条狼狗。没过多久，阿旺怀孕生下了狗仔小黑。做了母亲的阿旺非常疼爱自己的儿子——小黑。我也很疼小黑，一点磕磕碰碰都不让，更不会让别人欺负它了。

在小黑快五岁的时候，我的爷爷突然得了中风，躺在病床上不能自理。小黑从小就怕打雷。那天我去医院看望爷爷。外面雷电交加，风雨大作。当时奶奶在妹妹家，我一个人又不敢走回家。所以我在医院等妈妈过来接我一起回家。可是妈妈临时有事不能来接我了。

所以一咬牙我就一个人冲进了大雨中。雨太大了，我一路飞奔。朦胧中，我看到两个移动的黑点在朝我跑过来。我很开心，肯定是阿旺和小黑来迎接我回家。可是我太高兴了，忘了前面是红灯，冲了出去。说时迟那时快，阿旺跑到我面前替我挡住了汽车迎面而来的撞击。

车主下车一看，原来撞到的是条狗，没说什么就驱车离开了。我非常无奈，很想找他拼命。可是阿旺的命更重要。想到这，我立马抱起阿旺跑到宠物医院。

医生说“不用做手术了，基本上没救了。”听到这，我不由自主地放声大哭。医生看我实在太伤心，建议给阿旺安乐死。我只能忍痛答应，我不想让阿旺临死前那么痛苦。

圣诞老人，你能再让我看一眼小黑和阿旺吗?你能帮我实现这个愿望吗?

祝：长命百岁，每天开心!

21 June 2006

Dear Mary,

Thanks for your last letter. Im so glad that you have been able (at last! ) to arrange a holiday in Australia. As I fear I wont be able to meet you at the airport when you arrive, nor will I be able to be home until later in the afternoon, so here are some instructions and suggestions.

There is a bus from the airport to the city. It is much cheaper than a cab. Take the bus to the city and ask to get off at Town Hall railway station.

To get to my place in the eastern suburbs you have three options. You can either take a cab, a bus or the train. I suggest you take the train, since the airport bus will leave you right at the station. Get off at Cliff Station. From there you can either walk to my place (about ten minutes) or take a taxi. Probably you should take a taxi as you will have luggage.

When you arrive at my flat, ring the intercom for Flat 2. My friend Lillian will be at home and she will open the front door for you and let you into my flat.

Presumably you will be tired and want to sleep. But if you feel like some exercise after that long flight, you could stroll down to Cooper Park, which is only ten minutes away ? you can see it from the window.

Cheers and looking forward to seeing you.

Yours sincerely,

Annie

P.S. I will leave something for breakfast in the fridge. Help yourself to anything you want.

Useful Expressions:

Here are some instructions and suggestions.

May I suggest that we meet at the gate of the university?

Id like to suggest you should visit London for at least two days on your way to Scotland.

Considering your present situation, I propose that you should apply for the post.

What I want to suggest is ...

My suggestion is that. . .

If you. .. , you had better. . .