有关春节的英文词汇20篇

我的家乡在海南文昌，是一个华侨之乡。家乡的传统节日当中要数春节最热闹了。

我们家乡过春节也叫过年。一年一度的春节非常热闹。腊月二十四起人们就开始送灶神，忙着买年货了，还要做文昌有名的米糖。大年三十的早上大人们一吃过早餐就开始忙着杀鸡、杀鸭了。要多杀几只，因为初一是不动刀的。我们小孩就在院子里玩耍、打鞭炮可有趣了。饭做好后，大人就叫我们回来准备吃饭。当我正想拿鸡腿吃时，爸爸阻止了我，说：“祖先还没吃呢”。原来老家过年是先要做好的鸡、鱼放在八仙桌上，再点上香。意思是让祖宗先吃。家中的男丁就按长幼的顺序依次拜，表示对祖宗的尊敬和怀念。做好这些我们就可以吃饭了。吃过饭就贴对联。

晚上灯火通明，我们小孩子就在院里放鞭炮。什么糖果炮、火柴炮、烟花等。我们玩啊笑啊可开心了，根本不想回家睡觉。大人们就在家里看春节联欢晚会，也有的去打麻将。等到十二点钟家家户户都打鞭炮，鞭炮声不绝于耳，热闹极了。烟雾满屋都是。我也是到这时才肯睡觉。

大年初一早晨，男女老幼都穿上漂亮的新衣去拜年。我们小孩最高兴因为有压岁钱。大人准备好压岁钱，一早就给我们。早晨的早餐就冲咖啡、牛奶喝，吃米糖。吃好后大人就东家逛逛，西家逛逛。由于初一不动刀，中午我们都吃三十剩的菜。

到初二，村民们早早杀好鸡，把八仙桌摆在门口，再把煮熟的鸡摆在桌子上。就把庙里的“神”抬出来游村。吹喇叭的、敲锣的、打鼓的，还有全村的男女老少都跟在后面。小孩子更是高兴，屁颠屁颠的跟在后面，乐此不疲。当“神”到村口就放鞭炮，送走时也放鞭炮。游完一村到另一村，一直到十五才又抬回庙里。

家乡的春节真是热闹又有趣啊!

During last summer vacation I paid a visit to my uncle’s. It was the first time I had seen the sea. Tow years ago my uncle a closed friend of my father transferred from Shanxi to Yantai a beautiful port city; and then my aunt joined him a couple months later. And a year later I became their guest and was going to stay with them for a week. I was fascinated by the vastness of the sea the clean and soft sand on the beach the seagulls flying in the sky and the beauty of the golden sunset clouds over the dark blue water. But I missed the sunrise each day for I couldn’t get up early enough.

On the fifth day the alarm clock woke me up when it was still dark outside I hurried to the beach and stood in the cool breeze there the sky was turning grey little by little the sea was calm and all was so quiet that I felt I was surrounded by mysteries then suddenly in the faraway horizon golden beans of light were shooting up into the sky. A moment later a corner of the sun appeared. The sun was rising very slowly and reluctantly as if it was unwilling to leave the sea. At last the entire sun lay on the horizon so big and so red it looked like a huge ripe orange or a tender half-boiled yolk. It hesitated and shivered a moment then said goodbye to the sea and rose into the air. The scene was very beautiful touching and magnificent which I’ll never forget.

New Year Party

On New Year#39;s Eve，our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that，they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right："The dog stands out among a group of chickens."

温州的春节在十一月就开始了。

这是一个准备的月份。要开始晒干货了。在这个月份，家家户户的阳台、屋檐下挂满酱油肉。密密麻麻的网铁钉随处可见。偶尔有贪吃的小狗，偷偷衔走几块肉，不面遭到主人的呵斥——在可是分岁酒当中必备的菜肴啊。虽然菜场有现成的卖，但大家还是愿意自己做。外婆外公，从十一月晒到了一月，我们也从一月吃到了现在——还没有吃完!成片成片的酱油肉，迎面扑来的肉香，无不预示着春节的到来。

冬至大抵也是在十一月。不过，冬至在温州不叫冬至，叫“至日”，这天早上，必吃汤圆，麻糍。汤圆、麻糍，富有嚼劲，软乎乎，甜滋滋。意为团圆喜庆。吃了冬至丸，就长一岁了!

接下来，便该捣上年糕在各个房间摆上，祭灶掸新，贴春联年画……忙忙碌碌后，不知不觉就倒了除夕。

除夕要吃分岁酒。分岁，意新年旧年就此而分。按道理，分岁酒应在晚上，可现在不同了。但应有的菜肴一样不少：必有的鸡、鱼、猪，修正结子的花生、象征大吉的柑橘、象征家门清洁的豆腐，还有早早晒好的酱油肉。在这一天，家家赶做年菜，到处是酒肉的香味，男女老少都穿起新衣。在外地的人，除非万不得已，必定赶回家来吃分岁酒。分岁酒上大家举杯欢庆，恭贺新春。分岁酒结束后，除了哭着闹着要睡觉的以及在酒席上会周公的小孩，其他人都不睡觉，都要守岁。

虽然晚上不睡觉，但第二天还是要在凌晨起来，开门打响开门炮。先放一串小鞭炮，再发三发双响炮。意为解除一年的疠疫灾晦。此时全城一片鞭炮声，噼里啪啦，好不热闹!接下来便可好好的睡觉了，初一不拜年。

从初二开始，便是接连不断的拜年了。直到元宵，在又一次吃了汤圆后，春节便结束了。文/章同

新年伊始，家家户户都氤氲着一种欢腾喜庆的气氛，处处张灯结彩，整条大街灯火通明。

俗话说：“百里不同风，千里不同俗。”每逢春节，家家户户便吃饺子，放鞭炮;但我们岑溪的却与众不同，我们吃汤圆，放烟花，更实惠的是还能收到零花钱。

在爆竹声中，在欢笑声中，在酒肉香中，家家户户辞旧迎新，都在为新的一年准备着。

一大早，街道便喧闹起来。人们携老带幼去市场、超市购置年货。大街小巷，里里外外，人山人海，人声鼎沸……超市里各类商品琳琅满目，令人眼花缭乱。人们兴高采烈的来到超市采购年货：买鞭炮的，买对联的，买新衣的，买爆竹的，买鸡鸭酒肉的，买饮料的……人们匆忙地走来走去，买这买那，脸上总是洋溢着幸福的笑容。

购置完年货，人们又回到各家开始扫尘。扫尘又叫扫家，一年365天，家里也确实该清扫一次了。你看，犄角旮旯挂满了尘网，墙壁上扑了一层灰，轻轻一吹，就在屋子里飘起来。柜台上，窗户上，墙壁上，桌椅上，地板上，用手一抹，一手的灰，真呛人!劳动开始了，人们总会把家里洗劫一空――锅碗瓢盆，玩具，被褥，蒸笼面盆……把它们拿到院子里。不管大人小孩，这时总会头戴一个旧草帽，手拿着扫帚拖把，在凳子上，梯子上，上窜下跳，这里扫扫，那里扫扫。当人们把家里打扫得干干净净，整整齐齐时，真的可以说是累成“狗”。

辛劳了一天，到傍晚时分，家家户户总会传出一阵阵诱人的酒肉香。餐桌上摆满了各式各样的美味佳肴：鱼――年年有余;鸡――大吉大利;汤圆――幸福美满……大人谈天论地，小孩有说有笑，大家围坐在一起畅谈往事，共享天伦之乐。

吃饱喝足，人们便开始放烟花。瞧，外面成了烟花的世界――随着一声声砰嘭嘭响，朵朵礼花在天空绽放，火树银花，绚丽多彩。看，那千姿百态的烟花美极了。有的犹如“仙女散花”，有的宛若“满天繁星”，有的好似“龙飞凤舞”……这些烟花使人看得目不暇接，把天空点缀得五光十色，让人惊叹不已。

窗外又响起噼里啪啦的鞭炮声，这一天，人们如此放纵的笑声，如此畅怀的开心，如此肆意的快乐都是人们对旧年的恋恋不舍，又是对新的一年的美好憧憬。

20__年的春节就要来了，过年可是我们小孩最盼望的。家家户户都忙着贴着火红的对联呢!当然，我家也一样的。

春节前，我和爸爸妈妈一起打扫卫生、买年货、蒸年糕、贴对联。虽然很累，但是心里很高兴。一切准备就绪了，春节悄悄地来了。除夕之夜，一家人坐在一起吃年夜饭、看春节晚会，可开心了。

大年初一早上，我被鞭炮声吵醒了。呀，该起床了，我赶紧穿上妈妈买的新衣服，和爸爸妈妈一起去给爷爷奶奶拜年，祝爷爷奶奶过年好，身体健康，爷爷奶奶高兴极了，给了我一个大大的红包，同时也祝愿我好好学习、天天向上。然后，我们一起吃了香喷喷的饺子。吃完饺子后，我和爸爸妈妈去邻居家拜年，送去我们的新年祝福。

大年初二开始，我跟着爸爸妈妈走亲访友，大人们在一起互相问候、祝福，有说有笑、我们小孩子们在一起玩各种游戏，气氛很融洽。看到大家脸上写满了笑容，我也很高兴，要是每天都这样的话该多好呀!

July 18

I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my

friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to

someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were

having lunch, we were still talking about the new school and new friends.

7月18日

我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以我与朋友出去。他们是我最好的朋友在中学。我们没去在某处特别。我们看见了其他。我们共进午餐。虽然我们吃午饭，我们仍然谈论新学校和新朋友。

新的一年，新的愿望，每个人都怀着激动的心情，来迎接2021年。 每到春节，最让人期待的还是央视春晚，央视春节联欢晚会一直陪伴着我们度过无数个春节，带给大家带来无数的欢乐。

今年因疫情防控需要，有几位境外演员今年可能无法到现场演出，但他们有极大的参演热情，人们也很期待看到他们的精彩表演。总台采用超高清“云”视频以技术手段架起观众和演员之间的这道桥梁。这也是一种方式并非简单的连线或插播，而是作为节目不可或缺的一部分与现场演员密切联动。

在着力打造传统文化、年俗、科技的基础上，合理安排了节目顺序、春晚剧组整体的工作等等各方面的协调之后，给我们呈现了一个完美的2021春节晚会。加上这次出席的人物万象包罗，四面八方的人物都汇集了，有李佳琪、蔡徐坤、张韶涵、丁真，此外还有陪伴我们童年的汪苏泷也来了。

更值得一提的是，相声类节目数量此次有望达到历年之最，不仅内容题材接地气、贴生活，演员阵容更是新人新气象，其中还有来自国内名校的“学霸”新秀登台亮相。他们继承了传统相声优秀的技巧和内容，也用自己的创造力与时代同步伐，为现场观众送去阵阵欢乐。

除此之外，歌舞类的节目也是大家非常期待的，今年不仅在题材上紧贴时代脉搏，也在节目上用“云”传播形式上有了很大的创新，以新颖生动、丰富多彩的的表现力呈现出更高的艺术性、观赏性，也给全世界展现了一幅中国牛年春晚的“全景图”，让我们对于新的一年有了信心与勇气。在这个牛气冲天的日子里，祝愿祖国越来越好，百姓安居乐业。

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”这是王安石多姿多彩的春节，我们这儿春节的习俗也不少：放鞭炮，吃团圆饭，拜年，贴春联，贴“倒福”。今天，我要讲的是吃饺子时的趣事。 "One year old in the sound of firecrackers, the spring breeze is warmed into Tu Su. Thousands of households are always replaced with new peaches."In the colorful Spring Festival, there are many customs in our Spring Festival: setting off firecrackers, eating reunion meals, paying New Years Eve, sticking to the spring couplet, and "blessing".Today, what I want to talk about is the interesting thing when eating dumplings.

吃饺子，可不是一般的饺子，有些饺子里裹进了糖、红枣和铜钱。吃到糖的饺子就会在新的一年里甜甜蜜蜜;吃到红枣的饺子就会在新的一年里好运早来;吃到铜钱的饺子就会在新的一年里财运滚滚。外婆把带有三种“祝福馅”的饺子各裹了六个，“六”是个吉利的数字。

随着外婆的一声令下，我和爸爸妈妈三位参赛选手的“惊喜饺子”大赛拉开帷幕。我迅速找准目标，拿起筷子向盘子里伸去。谁知半路杀出一个程咬金——爸爸。唉，遇到强劲对手，只能退让三分。当我从另一个碗里夹起一个饺子，刚要揭开它的神秘面纱时，只听见“吱嚓”一声，爸爸把一枚铜钱吐了出来。糟糕，我已经比对手落后了，我得赶紧追上比分呀!

可恶的妈妈也比我一分，因为她咬到了一个红枣。正当我愤愤不平，想要扭转乾坤时，好运悄然无声地来到我的身边——我也咬到了铜钱!我欣喜若狂地团团转，但没有想到，危险也来得如此突然——

“什么?就剩下十个饺子了!”我瞟了瞟敌方情况——爸爸，两个铜钱，一个红枣;妈妈，两个铜钱，两个红枣。我细细一算，哈哈，十个里面还有三个红枣和一个铜钱!我狼吞虎咽地吃着，直到吃完，满意地打了个饱嗝。可是……一种不祥的预感似藤蔓般在我心中蔓延着。我一个也没吃到!

“小傻瓜，还有一碗呢!”只见外婆指着她身边的大碗，哈哈大笑着……

这就是我们慈溪的过年习俗——包饺子。我在睡梦中喃喃道：“新年，真好……”

乡下的年夜饭格外有特色。中午刚过，婆婆、妈妈、表哥、叔叔和爷爷等一大家人就忙碌起来啦!

厨房里，妈妈择菜和洗菜;婆婆切菜，别看她一把年纪，刀功却是一流的;表哥手拿大勺，负责掌灶。厨房外，叔叔和爷爷正忙着贴春联、挂灯笼，好一派喜庆新春的景象。我突然想起了宋代诗人王安石《元日》中的“千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符”的诗句，就歪着头品赏起叔叔和爷爷贴的春联。

晚上七点多，开始吃年夜饭了。婆婆、妈妈、表哥轮流端着丰盛的饭菜走出厨房，顿时，香味扑鼻而来，有红烧土豆鸡、宫爆鸡丁、炖猪蹄、辣子鸡丁、鱼香肉丝、麻婆豆腐……色香味俱全，馋得我垂涎三尺，一时竟不知从何下手。

吃完年夜饭后，便是最激动人心的时刻。“领红包啦!”一听到爷爷的喊声，我这个小财迷立马飞跑到爷爷跟前，眼巴巴地等着。首先，爷爷婆婆从口袋里掏出了几个大大的红包，分给我、姐姐和两个表哥。“谢谢爷爷婆婆，祝你们在新的一年里健健康康、快快乐乐!”我一边接过红包，一边说着吉利话，逗得大家哈哈大笑。接着，爸爸辈的亲人给我们小字辈发红包，我、姐姐和两个表哥接了红包欢喜得哈哈大笑。不一会儿，我就收获满满，高兴地一蹦三尺高。领了压岁钱后，爸爸、姑父提着两箱烟花走了出来，点燃后，烟花像火箭一般冲向天空，绽放出五彩缤纷的花朵，美不胜收，我和表哥表姐张牙舞爪地跳着，闹着。

看着天空中美丽的烟花，我禁不住地说：这是一个多么幸福温馨的除夕啊!

春节是祖国的传统节日，今天就是春节的前一天“除夕”。

在除夕夜里我们一家忙个不停我、爸爸、妈妈、奶奶一块包水饺，因为水饺像个小元 宝，所以吃水饺就意味着在新的一年里“财源滚滚”。我们一家一边吃水饺一边看精彩的春季晚会，突然，我看到了除夕的来历：夕是一个怪物，一位勇士顽强的除掉了夕，所以为了纪念这天就把除夕定在春节的前一天。到了12点，我和爸爸一起到楼下放爆竹迎接新年的到来!真有“爆竹声声除旧岁”感觉爆竹、礼花让节日的夜晚变的更加多彩祥和!每个礼花那么好看那么壮观，让我留恋忘返!你们知道吗每个焰火都表示了“步步高升”的含义哦。

除夕过去了，春节来临了，今天大家每顿饭都少不了水饺，因为水饺是我国的传统小吃，一日三顿吃水饺就会“荣华富贵，欣欣向荣”的!

春节过去了春天悄悄降临了。一切植物充满生机，向日葵又开始对着太阳微微笑，花朵从新竞相开放，大树们又开始亭亭玉立，湖水上的冰也渐渐化了……

这真是一个愉快的节日!

说起咱家乡的风俗，那可是三天三夜也说不完。那就拿过春节的风俗来向大家介绍吧!

春节就是每年的第一天，家乡人叫这一天为大年初一。大年初一这一天，有“开门爆竹"一说。即在新的一年到来之际，家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹，以噼里啪啦的爆竹声除旧迎新，而且放爆竹可以创造出喜庆热闹的气氛。这也是节目的的一种娱乐活动，可以让人们感到愉快，在新的一年里为人们带来吉祥。

春节还有一个习俗，当然就是吃饺子了!为驱邪恶，图吉利，饺子必须要煮得多还得有余，饭后还要在锅里放上几个馒头，这些都意在年年有余。要是饺子煮破了，不可以说“破了”要说“挣了"，就是赚了的意思。就餐时，除每人一碗外还要多盛一到两碗，意思是希望新的一年里家里人丁兴旺。吃饺子时还有许多乐趣呢!新年里吃的饺子里包有枣子、栗子、钱、花生米等物质。吃饺子时吃到的第一个饺子里包有什么象征物质，新的一年里就会像物质象征的那样。如果吃到红枣，新的一年里就会红红火火勤劳致富;吃到栗子，就意味着新的一年里，身体健康，做事有干劲;吃到花生米，就意味着长命百岁，行大运;吃到钱，那就意味着发大财，日子红红火火……不管谁知道哪一种，大家都会衷心的祝贺。如果是小孩吃到钱，那就代表学业有成，大家都要祝贺他(她)。

春节时还有拜年的习俗，大家互相问好，晚辈向长辈问好时长辈要给晚辈压岁钱，还有用手机发短信、打电话拜年，给别人送上美好的祝福。

这就是我的家乡的春节风俗。你们的家乡也一定也有许多独特的风俗吧?那就把你们家乡的风俗也结介绍给大家听听吧。

新年要到了，孩子们最开心的时侯也到了，因为新年是我们孩子最开心的节日，再过几天新年就到了!我也情不自禁的想起去年春节的趣事。

我清楚的记得去年除夕晚上11点过的时候我家都在电视机前看春节联欢晚会，我们正看的起劲时，突然看见电视后面黑色的天空也突然有了颜色，我和妈妈便决定出去看个究竟，原来是五颜六色的

礼花给黑色的天空染了色，那些礼花别提多漂亮了!有红的、蓝的、紫的、黄的……五光十色、美丽极了!其中一个特有趣，它是一个炮弹在空中飞舞，最后竟画了一条龙。在20__年最后一个小时我

们全家一起出去放了礼花，

我们先放的是降落伞，它的外形和其它礼花差不多一样，当它爆炸时，你会看见一个白色的东西冲向天空，然后缓缓落下来，向降落伞一样。第二个可就危险多了，它的名字叫火箭，那为什麽很危险呢

?因为在发射时尾部会喷出火焰。而且使用很快的速度飞向草坪，一些不幸遇难的草也被烧黑了。

新年真快乐，我盼望着今年的春节早早到来。

Spring Festival was my favorite Chinese festival when I was a child. At

that time, I had a great time. Every year at that time I could dress new

clothes, get lucky money from relatives and seldom receive criticism from my

mother. Everything seems such wonderful. However, as I grow up, I find Spring

Festival is less and less interesting. I just feel that as usual. What’s worse,

with the fireworks, I find Spring Festival is a noisy festival. So I don’t like

it any more.

伴随着漫天的雪花，那散落在空气中的年味儿渐渐弥漫在每个角落，这是一年里最让人欢喜留恋的时候，真巧，今年的春节与西方的情人节在同一天，昂贵的玫瑰是否会给传统的节日增加几分西方的特色? With the snowflakes of the sky, the flavor of the year scattered in the air gradually permeates every corner. This is the most happy time in a year.Coincidentally, this years Spring Festival and Western Valentines Day on the same day, will the expensive roses add a bit of Western characteristics to the traditional festival?

一年一度的春晚已成了一种习惯，牵挂着所有中国人的欢乐和希望。即使节目再烂，也很少有人有勇气说不看，即使时间还早，也总会匆匆吃完年夜饭早早守在电视机旁。从恢宏华丽的出场开始，爸爸妈妈就一边看节目一边发祝福短信，短信声此起彼伏，而我则忙着把零食吃个遍，直吃得口干舌燥。刘谦的神奇魔力，王菲的天籁之音都会让我们静下来凝神细看，不知不觉间《欢乐今宵》的音乐响起来了，不由得心生惆怅，又一年过去了……

窗外的夜晚，鞭炮声几乎不断，夸张地演绎着一份喜庆，散飞的红色纸屑飘呀飘地点缀着白色的大地，就像虚幻的仙境，我们没有圣诞老人从北方赶着麋鹿拉的雪橇来送礼物，传说中驱赶年兽的吆喝已成了祝福的象征。在这祝福的声响里，我竟然睡着了，睡梦里有白色的仙女舞动着红色的绸缎，轻盈而美丽。

到了初二，雪再也挡不住人们出行的脚步，回娘家的，走亲戚的，上城的，回乡的，有了汽车，再远再难的路也成了通途。那些一年没见一面的亲戚总会把我弄得昏头转向，“叫伯伯”、“叫三叔”、“这是姨奶奶”……即使叫错了称呼，也没什么难堪，图得只是个热闹，大人们都搞不清的复杂关系，到了小孩这里就变成偷乐着压岁钱又收了多少。

街上商场超市里的人挤得水泄不通，各种休闲会所里更是家家爆满，瞧瞧遍布大街小巷的茶餐厅，你还能找到空位子吗?约上四五个朋友，摆上两副牌，点上一壶茶，开打。大笑的，囔囔的，辩解的.，不分你我，热火朝天。就这样，新年飞快。

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”很久很久以前，“炒年货、腊八粥、送灶神、杀牲畜……”或许已留在了最久远的记忆深处;“一家人围坐的守岁夜、舞龙舞狮，踩高跷……”也许只是电视里怀旧的画面了。

春节快到了，爸爸妈妈都放了假，我们一家人在大年三十前回到爷爷奶奶家，准备过一个快快乐乐的团圆年。

平时爸爸妈妈工作很忙，我们很少回去，不能像歌中唱的那样“常回家看看”，因此我很想念爷爷奶奶他们。有几次，我在梦中见到了他们，和爷爷奶奶、哥哥姐姐一起玩的开心极了。

到了爷爷奶奶家，他们高兴极了，奶奶一把将我拉到怀里，又是亲，又是抱，高兴的都掉下了眼泪。我也给了爷爷和奶奶一人两个结结实实的吻，亲的他们开怀大笑。

老家的人多，热闹，春节的气氛更浓!

窗户上贴上了奶奶剪的大红窗花，是一对小兔子，可爱极了;门上一左一右贴着一对春联，写着漂亮的毛笔字，每个字都写地龙飞凤舞的，我一个都不认识，但是哥哥告诉我，那里面写的都是人们希望吉祥如意，美满和谐的美好愿望。哥哥上初三了，真是什么都懂啊!

我忽然发现，门上的“福”字贴倒了，我终于可以笑话哥哥一次了，可是哥哥说：“这你就老外了吧，这叫福到(倒)家了。”

除夕之夜，吃完饺子后，我们一大家人围坐在电视机前，收看中央电视台的春节联欢晚会。晚会上的小品真是搞笑极了，我好像都听到了邻居家人的哈哈大笑声。

除夕的钟声响起来了，窗外的鞭炮声响成了一片，各种颜色的大礼花照亮了夜空，真是令人激动和兴奋呀!我和哥哥一起大声的倒计时，“三、二、一，新年到了!”

我们一起祝福爷爷和奶奶身体健康，万事如意，我们也得到了爷爷和奶奶慈爱的祝福，每个人还有一个大大的红包，这已经是我第八次拿到压岁钱了!

家乡的春节真好呀!

dear mike,

how are you? recently from the internet, i’ve found you a new book, the web’s greatest hits 2006, by lynie arden, published by barnes & noble books in oct. 2005. the book can be a good one-stop guide to the best sites on the internet, selected by a web expert. with its help, you’ll stop searching blindly through the internet.

the list price is $9.95, but you can buy one at $5.97, 40% 0ff. the membership can save you another 60 cents. the book can reach you within 24 hours under your order. if you spend $25 or more, the delivery is free. try www. barnesandnoble.com. i hope you will like the book.

yours,

li hua

Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from

Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And

it was the most exciting festival of all the festivals.

On New Years Eve，my father and my uncle talked about their work together.

My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV

programmes. At about six o’clock， we had a special family dinner. We all thought

the dumplings were delicious.

On the first day of the New Year， we visited our relatives. In the

afternoon，we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jays CDs. He

likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more

alive than any other time of a year.

On the second and the third days，we spent a wonderful weekend in the

country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were

more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.

I had an interesting Spring Festival. How about you?

我的春节

去年的春节是特别的。我的叔叔和我的阿姨从上海回来。我的家人都很高兴与他们共度春节。,这是最令人兴奋的节日的节日。

在新年前夕，我父亲和我叔叔一起谈论他们的`工作。我妈妈和我阿姨做了一些烹饪。祖父母和我看到新年的电视节目。大约6点钟，我们有一个特殊的家庭聚餐。我们都认为饺子是美味的。

在新年的第一天，我们参观了我们的亲戚。在下午，我们去购物在解放路。我叔叔买了一些周杰伦的cd。他非常喜欢周杰伦的音乐。有那么多人在路上。这是活着比其他任何一年的时间。

在第二和第三天，我们在乡下度过了愉快的周末。有更大的树比城市。和动物比在城市更美丽。我们都玩得很开心。

我有一个有趣的春节。你呢?

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two oclock, and most of them are awake by six oclock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.

时间像流水一样飞逝，转眼就到了除夕夜了，在这天，我们要和亲爱的奶奶爷爷一家吃团圆饭了。

太阳公公下班了，夜幕降临，我们准备好礼物，怀着激动的心情开车来到了奶奶家，一进门就去看见了一桌丰盛的晚餐。

年夜饭做好了！我眼前一亮：“哇，这不是我最喜欢的年糕吗。”雪白的年糕再加上金灿灿的鸡蛋简直无与伦比，令人食指大动，我仔细品尝了一口，这一定是世界上吃的年糕，因为，这是一家人在一起幸福的味道。还有在年夜饭最必不可少的就是鱼了，鲜美的鱼肉，散发着浓郁的香气，真是美在心里，鲜在口中。

当然，除夕夜最快乐的时候当然是拿压岁钱的时候啦，我满心欢喜的拿着长辈们给的红包，心里美滋滋的。

今天真是个团团圆圆的除夕夜！

春节临近，听着热闹欢快的年货叫卖声，那些烙在心底的往事，一幕幕浮现出来。 The Spring Festival is approaching. Listening to the lively and cheerful New Years goods, those pasts that are burned in the bottom of their hearts emerge.

“

小孩盼过年，大人盼挣钱”，孩童时代，懵懂的我始终觉得时间过得太慢，时时刻刻盼着过新年。而今，我已步入中年，生活殷实，家庭幸福，可再也找不到儿时盼过年那种急切的期待，那种纯真的快乐;再也找不到过年时萦绕在心头的那种亲切的问候，温馨的祝福，浓厚的亲情，熟悉的乡音……

小时候弟兄姊妹多，妈妈很早就开始给每个孩子缝纳布鞋，让我们过年有鞋穿。一到农闲，她就用自制的浆糊涂抹在布上先晒干，再剪成鞋模子，然后一针一线地纳鞋底、缝鞋面。布鞋缝纳好后，妈妈总是一双一双整齐地摆放在箱子里，过年时才拿出来让我们兄弟姊妹穿上，还谆谆嘱咐我们要爱惜新布鞋。穿着新布鞋，我们乐不可支，妈妈也宽慰地笑了。

那些年代，物资虽然十分匮乏，但过年是快乐的。一进腊月，家家户户就忙活开啦，腊月初八吃腊八粥，腊月二十三过小年，都是很重视的。小年过后，不少家庭就开始自做豆腐，将黄豆浸泡淘净手工磨成豆浆，用白包袱过滤掉豆渣，再将豆浆倒在大锅中烧沸，然后将预先准备的石膏水倒入其中制成豆花。随后，妈妈麻利地将豆花倒入包袱中过滤，再压在两扇门板中间，滤干水便成了豆腐。豆腐做好后，能干的妈妈还会用一部分做成豆腐乳，一部分经盐水浸泡后做成腊豆干，现在回想起来，每样都味美。

大年三十，一家人按照妈妈的安排，忙活各自的事：洗餐具、扫扬尘、贴对联、祭祖坟……做完一切，才可以吃年夜饭，平时很难吃到的鸡、鸭、鱼、肉等，经巧手妈妈蒸、炖、煎、炒，满满摆了一大桌。每年这时，我们才可以毫无顾忌地左挑右选，喜欢哪样就率性吃哪样。

最惬意的是年初随父母去亲戚家拜年。当时拜年也可算礼轻情意重，往往一包白糖或者两斤面就可以当礼送，作为小孩的我，更喜欢的是离开时还有五角或一元的打发钱，亲戚给时父母极力推辞，我却巴不得立即接在自己手上，现在想想，真好笑。

回忆是美好的，回忆更是令人神往的，尤其是回忆儿时过年时的情景，留在心中的烙印将永不磨灭。新年将至，我们又长大了一岁，让我们以崭新的自我去迎接新的一年吧!