帮助陌生人作文英语九篇20篇

I am very happy today for I had the chance to help the old people in our subdistrict. Nowadays, many adults are busy with therir job and have no time to take good care of their old parents. I want to try my best to help the old come out of lonely life and now I can.

I will try my best to make the old people smile, I am sure I can do it!

【参考翻译】

我今天心情非常好,因为我有机会帮助老人们在我们的街道。如今,许多成年人都在忙于therir工作,没有时间去好好照顾他们年老的父母。我要尽我所能去帮助那些老年人走出孤独的生活,现在我可以。

我会尽我所能让老人们的微笑,我相信我能做到!

[小学英语日记之帮助老人

这虽然已经时隔很长一段时间了，但是我终生也不会忘！这段回忆已经深深地烙在我的心中，让我回味无穷！

记得那在３年前，那时已经很晚了，天气很冷，街上几乎看不见人影了．我因为和父母发脾气，而逃到了玄武湖，心里的怒火还在燃烧着．我摸着身上仅有的１３快钱发愁着．身旁有一家烧烤店，我心中的火使我越来越饿了。我立刻点了５串羊肉串。突然一辆车从我眼前擦过。车子一下子撞到了围栏上。车内的人血肉模糊，惨不忍睹呀！立刻不知从哪里冒出来了许多人，把案发现场围的严严实实的。我也钻了进去看“热闹”。只见一个中年男子缓慢地从车里艰难地爬了出来。我立刻吓得向后退了两步。那个男的用着最后的力气吼道：“给我笔……和纸！”有人立刻把这两件东西递给了他。他用全是血的手艰难地拿起笔，歪歪扭扭地写了几个大字儿子我爱你！

我的心微微一颤，什么话也没说，什么动作也没做，呆呆地站在那。只见那个人慢慢地倒下了。我立刻跑回家，向父母承认错误。

不用我说，大家也知道，我被那个中年人的父爱感动了，他在生死时刻想到的是自己的儿子。我才发现父母虽然平时打打骂骂我们，哪也是为了我们好呀！

在一个阴雨天里，我坐在椅子上，看着外面的雨滴像脱了线的珍珠一滴一滴地往下落。看到这情景，想起了一年前的一天发生的一件事。也是在这样一个细雨霏霏的日子里，我背着书包，打着伞，一个人走在放学回家的路上。

突然，一个小男孩从我的右边冲了出来，我来不及躲闪，便被他撞倒了。我的雨伞甩了出去，自己也趴在了雨水中。我的腿应该是擦破了，非常疼。我哭着，脸上的雨水和泪水混为一体，分不清哪是雨水，哪是泪水了。

我艰难地爬了起来，向四周看去，路上行人都各走各的，谁会顾得着你呢!我带着求助的眼神看着，希望有人可以帮助我，我正想着该怎样回家时，忽然身后传来一位阿姨悦耳的声音：“小朋友，怎么了?”说着，她走到我身边，我这才看清她的容貌：长头发，大眼睛，柳叶眉。

而且，她也很着急，关切地问：“没事吧?怎么摔倒了?疼不疼?不要哭，一定要做一个坚强的小女孩啊!来，阿姨把你扶起来，自己站起来走走。”阿姨又把我的雨伞拾回来，给我打着伞，轻轻扶起我，我小心翼翼地站起来，刚迈出第一步，便疼得直咧嘴，眼泪又快要下来了。阿姨看见我这模样，忙安慰我：“小朋友，不急，慢慢走，阿姨扶你回家。”阿姨的话就像清凉的泉水，我放松下来，好像疼痛也减轻了不少。阿姨耐心地扶着我走，还为我打着伞，雨水顺着她的长发，脸颊流了下来，衣服湿透了，我不忍心让这位好心的阿姨淋雨，我说：“阿姨，你也把伞打上吧!不要受凉了!”阿姨摇摇头，微笑的看着我：“不要紧的，你走好，小心点。”我听到这话，眼泪就流了下来，为了不让阿姨看出来，我使劲地点了点头。终于到了家门口，我说：“阿姨，我到家了，谢谢您!”阿姨笑着摆摆手：“没关系，那我就走了，以后走路多注意点!”“恩，阿姨再见!”我目送着阿姨离开，直到她消失在我的视野中。直到今天，我还仍然记得这位好心的阿姨给予我的帮助，我想着，想着，又流泪了，这次不是疼痛带来的泪，而是感动的泪水。

我在心里默默喊出：阿姨，谢谢您!不知这位阿姨能否听见我得感谢?在摔倒后，看着对我置之不理的行人，我失望了，是一位阿姨，用她那颗善良的心，点燃了我心中的希望。

昨天晚上，我去王一茗家玩，遇见了一个好心的叔叔。

去到那里，王一茗、琚泽晨、赵尚都在，我们便商量着下楼玩，又碰上了杜一衡。

王一茗从她家车库里搬出来两个自行车、一个无把车、一个滑板，再加上杜一衡的自行车，刚刚好。我们换着骑，排成一竖排，绕着小区几转几圈，竟一点也不觉得累。路上我们一会讲笑话，一会儿互相打趣，有说有笑。

在小区里穿了几圈后，到了一个小广场。王一茗建议说我们去旁边一座小假山上休息一下，没人反对。但是那几个男生没坐一会儿就骑上车子玩什么“漂移”，吓得王一茗大喊大叫。

他们三人玩够了，准备返程时，王一茗的车链子掉了。但是刚刚明明还好好的呀！

琚泽晨和赵尚自告奋勇当修理工，其实他俩都不会，只是乱装样子罢了。把前链安上，后链又安不上，后链安上了，前链又安不上了。“唉”，他叹了口气“都是专业打酱油的。”这句话可把我们逗乐了。的确，他和赵尚的手都“负伤挂彩”，粘上许多黑色的油。“那我的车怎么办呢？”王一茗的一句话让大家又头痛起来，是呀，怎么办？

正当我们一筹莫展时，一辆出租车在我们身边停下来了，摇下车窗，是一位年轻的叔叔。他问：“你们的车坏了吗？”“是呀。车链掉了。叔叔，帮一下呗。”琚泽晨快人快语地说。那位叔叔真下来了。“哦，那我试试看！”他长的一般，给人一种平易近人的感觉。

叔叔把椅子升到很高，反扣到地上，让我们扶好，他熟练地扳着链子，时不时让我们转一下车轮。然后他使劲一扳踏车板。“啪啪啪”几声响，修好了！

今天得到别人的帮助我很快乐，希望社会上以后多一些这样的好心人！

这个人很奇怪。

他是一个在工地上干活的人，他经常在工地里游游荡荡。有的时候会自言自语说瞎话，有时也会在空地上大吵太闹，可他旁边并没有人，他一天到晚都在那里巡逻，像一个管理员。

不知哪一天，那建筑队在我家后面开工了，第一天，开着挖掘机把地基给挖了，我很好奇，总想把头伸过去瞧瞧。到了第二天，是给挖空了的地基埋下钢筋，然后再补上水泥。当到了傍晚，水泥补好时，我想去看看，于是对奶奶说了，奶奶坚定地看着我：“不行，有危险，要是掉进去，你就出不来了。”可是我的好奇心战胜了奶奶的责备。我偷偷地跑了出来，钻过了工地的隔离带，一进去，望了望，哇！那些水泥看上去粘粘的，我碰了一下，糟糕，手上成了一团水泥，我向前走了几步，脚上粘上了水泥，我滑了一跤，陷入了水泥里，我用手拼命创着土，还好下面的水泥底离上面有一段距离，于是我拼命挣扎，可是，就是不向上移半步，我心想：完了我回不去了，我见不到家人了。

这时，那位怪人出现了，他见我在那不断挣扎，跑了过来，犹豫了一会儿我心想：快来救我。他仿佛也知道要怎么做，他像豹一般跑了过来，抓住我的手，拼命向上拉，可已经陷得太深了。我自己的脚也用力蹬着，我们一起拉。终于我的脚被拉了出来，他背上我，送我回家。

我十分感激这位陌生人，虽然他很怪，可我觉得他十分善良。

An Enlightening Night

That was really an unforgettable night.I was waiting for buses at the station.There came an old lady, who was running to catch the bus.However,she was knocked down by a bike and the rider just ran away.The first thing came to my mind was the famous Pengyu’s incident,which shocked the ethic line of our society.All of a sudden,I was in a dilemma.I worried that I may be involved in troubles if I gave a hand to the

elderly,as Pengyu’s incident was like a warning.So I was frozen.What surprised me most was that a passer-by girl,rushing across the street without hesitation,putting the old lady on her back and carrying her to a hospital nearby.At that moment,I felt so embarrassed and ashamed that I wanted to crawl a hole and never come out.She was just a student but she did something what an adult like me was afraid of.

Never in my dream did I imagine that girl could have such an impact on my view of moral obligation.From then on,I decide to help strangers who is in need without hesitation and reservation.Because only in this way can our society become more harmonious.From my perspective,that little girl teaches me a lot that night.The

conscience of the many outweighs the wicked behaviors of the few.That’s what we should keep in mind no matter what we experience.

Weall live in the same society. More or less, we get help from others, ourparents, relatives, teachers, friends even strangers. In return, we should giveothers a hand when they are in need. We should transmit this kind of love. Aslong as everyone can contribute a piece of love, the world will become aparadise. As for our individuals, helping others would bring us happiness and asense of achievements. We would be happy to see that we are capable of helping others.In addition, helping others is helping ourselves, to some extent. One of themost beautiful compensations in life is that after helping others in goodfaith, we get help ourselves at the same time. I think “rose presented, smellremained” is the best description to help others.

回家的时候车子开错了方向，不小心陷进泥里了，车子一开就打滑。爸爸有一些急事，车子又不听话，没办法，爸爸只好请人把车子“救”出来。

人请到了，爸爸叫他们把车子拉出来，给他们钱。他们想用拖拉机把车子拉出来，可这里的拖拉机都不在这里，都去城里工作了，就算到了，也没时间了，他们就找来几块木板，分别放在4个轮胎下，叫车子向后开，车子“用力”向后开，车子没有动静，木板全“飞”了出来，他们又去找石头，这里的石头太大了，他们又从一个又脏又臭而且还黑乎乎的大水坑里拿出几十块小石头，他们把石头放在陷进去的泥里，叫车子向后开，车子向后开了一点，可这个好景不长，车子又陷了进去，这时，有人叫了一辆面包车来帮忙，，我们找了一条尼龙绳，把它绑在两辆车子的“屁股”上我们的这辆向后开，另一辆向前开，我们的车子一点一点的出来了，可马上又陷了进去``````这时，路边的人，住在这里的人，请来帮忙的人，都来帮忙了。拉车的拉车，开车的拉车，推车的推车``````

最后，我们的面包车终于被大家“救”了出来，爸爸给他们钱，他们弄的浑身是泥，异口同声的说：“我不要钱这是我们应该做的。”说完，他们就走了，我们感动的不得了。

我们也走了，我看了看着里心里想我一定会在来。

We havebeen told when we were a little child that we help others as they are in need. We often do as what we were told in the childhood, but when we grow up nowadays weare not dare to help others. Because the society becomes more and complicated. There are some people will make traps for the kind people. For example, you see anold lady falling on the ground and you would like to help her.

However, you maybe charged for pushing her down and ask you to give money for seeing a doctor. Yeah,this things often happen. But helping others is the traditional for ourChinese, we should carry it out on any condition. Helping others will not onlyhelp other people but also help yourself. You will feel happy and satisfy whenassisting others.

So please give a hand to the people in need carefully.

Help others you also can be joyful, is a trivial things will also make yourself feel happy.

Remember when my third grade, a language examination it if I know "helping others, happy yourself" meaning.

This day I hurried from the drawer take out three ball-pens, just got in the classroom. Come to the classroom soon bell rang "000" class, the teacher also follow here, in this moment students stopped discourse, from the bag out books to sit quietly on the desks and chairs, books. Disguise

"Start the test" the teachers words sound just fell, well put the desk retrieval empty, they left a pen, a cushion the cardboard.

In the exam, everyone was doing at, then my leader patting my shoulder, side whispered, "xiao fine you have a few pen? Can you lend me one?" Borrowed, "Im not happy about it, but I think of helping others, happy yourself, helpful, my hands and flat, not to hear my words, automatically put pen handed it to my leader.

After the test, when I heard leader said to me, thank you when I feel alacrity.

The day I understand the "helping others, happy" meaning. As long as you help others, in your most helpless time they will help you.

China, a country with an ancient civilization, self-help is the traditional virtue, as the most beautiful songs rap "a star willing to help others heart, the most happy is a help others..."

帮助，一个温馨美好的词汇。帮助他人，不是为获取利益，而是一种心灵的坦然。帮助，是春风梳柳的轻柔，是春雨润花滋养，是一个善意的谎言，是一句温暖的话语……帮助，让我们感受人世间的爱和温情，让我们享受温情，给予温情，在人与人心中构建美好的桥梁……曾几何时，看到夕阳下，两个不曾相识的陌生人，一位帮另一位推着三轮车过陡坡;过路人为陌生人指明路线;一位大人为小孩子抬手拿到羽毛球……空气弥漫着爱和温情的芬芳。

记得那天，我去马台街上课。因为晚上没睡好，早上起迟了，只好飞奔到车站等3路车。老天就是跟我作对，等了好长时间都没有公交车，我望了望手表，急的直跺脚。突然，我眼前一亮，只见一辆3路飞驰而来，“嘎吱”一下停在了我的面前。我拿出公交卡，像往常一样刷了一下。机器却发出了让我差点要昏倒的声音：“请投币!”

我瞪大双眼望着刷卡器，怎么会这样呢?我仔细地回想着，原来是几个月前充的钱了。怎么办?怎么办?虽然是秋天，我脸上却滚落下豆大的汗珠，脸涨得通红。“快投币咯!”司机大声地催促着我，简直就是火上浇油。我靠着栏杆，狼狈地在包里翻来翻去，但我包里只有上课的书、笔袋和空的公交卡。我急得像热锅上的蚂蚁，不知道怎么办才好。

我心中竟萌生了蒙混过关的念头。怎么混?司机就在身边，他赚钱也不容易，不能这么没道德吧。而且车上有一些人，大家都听到了请投币的声音。

突然，司机一个刹车，车厢猛烈地摇晃起来。我不小心撞到一位阿姨，我勉强笑了笑，表示抱歉。只听“叮当”一声清脆的响声，那位阿姨笑着说：“小朋友，你的硬币掉了。”我惊讶地看着那位阿姨，这才细细打量起她：身穿碎花连衣裙，大大的眼睛透着温和，长长的头发，让人感觉倍感亲切。我半信半疑地拾起地上的硬币，温温的，还有余热，明显是被握住很久了。这温暖闯进了我的内心，在我心中像涟漪般弥散。我再次望着那位阿姨，她依旧朝我微笑，十分温暖。我被那种温暖所感动，微笑着望着阿姨，然后把那枚温暖的钱币投进了箱子。我似乎被什么触动了，被阿姨的微笑?被阿姨的帮助?被阿姨心中的温暖?或许都对。更是因为那带有温暖的硬币、微笑和帮助，给予我的感动。

那个最温暖的帮助，一直留在我的心中。它告诉我当看到别人的苦难，心底流淌出一股温泉时，你就理解了帮助他人，向他伸出援助的手，就可以帮助了他们。帮助别人，就播种了爱心的种子，心中会长出美丽的花朵，帮助或被帮助的同时，更是给自己一种幸福和慰藉。

Helping Others帮助别人

We all live in the same society. More or less, we get help from others, our parents, relatives, teachers, friends even strangers. In return, we should give others a hand when they are in need. We should transmit this kind of love. As long as everyone can contribute a piece of love, the world will become a paradise. As for our inpiduals, helping others would bring us happiness and a sense of achievements. We would be happy to see that we are capable of helping others. In addition, helping others is helping ourselves, to some extent. One of the most beautiful compensations in life is that after helping others in good faith, we get help ourselves at the same time. I think rose presented, smell remained is the best description to help others.

我们生活在同一片蓝天下，或多或少，我们都从他人那里得到过帮助，父母、亲人、老师、朋友，甚至是陌生人。作为回报，当其他人需要时，我们也应该伸出援助之手，把这种关爱传递下去。只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。对于我们个人来说，帮助别人能给我们带来快乐和成就感。我们会开心地看到自己有能力帮助别人。并且，在某种程度上来说，帮助别人就是帮助自己。人生最美的补偿之一，就是在帮助别人之后，自己也得到了帮助。我想赠人玫瑰，手有余香就是对于帮助他人最好的描述。

Rare Disease Day 国际罕见病日

We only have one earth, but this unique earth is not simple. There are many things need people to understand, to solve. Let me take illness as an example. Everyone will get ill, such as catch a cold, have a fever, cough, sugar diabetes and so on. These diseases are so common. As people have paid attention on them, anyone who gets any disease of them would not have to worry about too much. They will be cured at last. However, there are some rare diseases, which not many people realize. Some people fracture head touched on the bone, some people all body is white, some people is difficult to control bleeding once he falls to bleed, some people’s all body muscle is weakness and atrophy. The chance to have those kinds of diseases is one in a million. But it is hard for them to be diagnosed and even they were diagnosed, the cure is limited and expensive. Those poor people need the notice of the society. They need to be treated, to be cared and to be understood. Help them, please.

我们只有一个地球，但这唯一的地球并不是那么简单。有很多事情需要人们去了解，去解决。让我以疾病为例吧。每个人都会生病的，如感冒，发烧，咳嗽，糖尿病等。这些疾病都是很常见的。由于人们对这些疾病的关注，不管是谁得了其中一种疾病都不用太担心。他们最后都会被治愈的。然而，有一些罕见的疾病却没多少人知道。有的人骨头一碰就骨折,有的人全身都是白色的,有的人一摔跤出血就很难控制,有的人全身肌肉萎缩无力。患这些疾病的几率只有万分之一。但它们却很难被诊断出来，即使诊断出来了，治疗方法也是有限的，费用也是昂贵的。那些可怜的人需要得到社会的关注。他们需要治疗，需要关注，需要理解。帮帮他们吧。

the greatest mother 最伟大的妈妈

A little boy invited his mother to attend his elementaryschool’sfirst teacher-parent conference. To the little boy sdismay, shesaid she would go. This would be the first time that hisclassmatesand teacher met his mother and he was embarrassed byherappearance. Although she was a beautiful woman, there was aseverescar that covered nearly the entire center side of her face.The boynever wanted to talk about why or how she got the scar.

At the conference, the people were impressed by the kindnessandnatural beauty of his mother despite the scar, but the littleboywas still embarrassed and hid himself from everyone. Hedid,however, get within earshot of a conversation between hismotherand his teacher, and heard them speaking.

How did you get the scar on your face? the teacher asked.

The mother replied, When my son was a baby, he was in a roomthatcaught on fire . Everyone was too afraid to go in because thefirewas out of control, so I went in. As I was running toward hiscrib ,I saw a beam coming down and I placed myself over him tryingtoprotect him. I was knocked unconscious but fortunately, afiremancame in and saved both of us. She touched the burned sideof herface. This scar will be permanent 8, but to this day, Ihave neverregretted doing what I did.

At this point, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes. He hugged her and felt anoverwhelmingsense of the sacrifice that his mother had made forhim. He heldher hand tightly for the rest of the day.

有个小男孩邀请他的母亲去参加小学的第一次家长会。小男孩告诉她妈妈,她说她会去。这将是第一次他妈妈出现，他的同学和老师见到妈妈,他很尴尬。虽然她是一个漂亮的女人,但几乎被伤疤覆盖了整个她的脸。男孩不想谈谈为什么她伤疤的来历。

在会议上,人们印象深刻的这个美丽、好心的的母亲，尽管有疤痕,但是小男孩仍然尴尬,躲着每个人。然而,不停地获得他妈妈和老师之间的对话,听力所及的范围内大喊,听到他们说话。

您脸上的伤疤是怎么来的?老师问。

母亲说,当我儿子还是个婴儿时,他是在一个房间着火了。大家都不敢进去,因为大火失控,于是我走了进去。我跑向他,我看到一根房梁就要倒下来,我扑在他身上保护他。我失去知觉,但幸运的是,火警后来救了我们俩。她摸了摸燃烧需要快乐。说:“这块伤疤会永远留在脸上,但是直到今天,我仍不后悔我所做的事情。

在这一点上,这个小男孩跑出来向他母亲眼中噙满泪水。他拥抱了她,感觉到了他妈妈的牺牲,他母亲的忧郁。接下来的一天，他都紧紧地握住他妈妈的手。

高考英语满分作文:对人们大量捕杀动物的看法

As is often read in the newspaper reports, wild life especially the rare species is threatened with extinction. Human beings are making attempts to hunt wild animals for a big profit., which, of course, results in a sharp decrease in the number of animals. So it is high time for us to take quick action to protect them. First of all, it’s quite necessary for every citizen to realize the importance of animal protection. Only by knowing its importance can people develop a sense of responsibility. People will surely take it for granted to have the duty to prevent any killing of wild animals. So a national publicity campaign should be launched, thus giving animals a good living environment. In addition, the government should pass some laws to forbid any hunting of rare animals. We don’t expect anything harmful to wild life to happen again.

If everyone is involved in the protection of wild life, we’re sure man will be a good friend of animals rather than their enemy.

(170words)

因为经常在报纸上报道，野生动物特别是珍稀物种濒临灭绝。人类正在努力寻找野生动物的一个大的利润。，，，当然，在一个动物的数量急剧减少的结果。所以我们必须迅速采取行动来保护他们的时候了。首先，每个公民都认识到保护动物的重要性是很有必要的。只有人知道它的重要性可以培养责任感。人们一定会理所当然地要阻止任何杀害野生动物的责任。所以，一个国家应该发起宣传运动，从而给动物一个良好的生活环境。此外，政府应通过一些法律禁止捕杀珍稀动物。我们不期望任何有害的野生生命再次发生。

如果人人都参与保护野生动物，我们相信人是动物的好朋友而不是敌人。

谈论爱情

舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。因为在舞台上，爱情只是喜剧和悲剧的素材，而在人生中，爱情却常常招来不幸。它有时象那位诱惑人的魔女，有时又象那位复仇的女神。

you may observe, that amongst all the great and worthy persons there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great spirits, and great business, do keep out this weak passion. you must except, nevertheless, marcus antonius, the half partner of the empire of rome, and appius claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter was an austere and wise man: and therefore it seems that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept.

你可以看到，一切真正伟大的人物，没有一个是因爱情而发狂的人。因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫，然而后者却是严肃多谋的人。这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀，有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。

it is a poor saying of epicurus, satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel before a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth , yet of the eye; which was given him for higher purposes.

埃辟克拉斯曾说过一句笨话：“人生不过是一座大戏台。”似乎本应努力追求高尚事业的人类，却只应象玩偶般地逢场作戏。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽，但毕竟也只是眼目色相的奴隶，而上帝赐人以眼睛本来是有更高尚的用途的。

it is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love. neither is it merely in the phrase; for whereas it hath been well said, that the arch-flatterer, with whom all the petty flatterers have intelligence, is a mans self; certainly the lover is more. for there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, that it is impossible to love, and to be wise. neither doth this weakness appear to others only, and not to the party loved; but to the loved most of all, except the love be reciproque. for it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.

过度的爱情追求，必然会降低人本身的价值。例如，只有在爱情中，才总是需要那种浮夸陷媚的词令。而在其他场合，同样的词令只能招人耻笑。古人有一句名言：“最大的奉承，人总是留给自己的。”----只有对情人的奉承要算例外。因为甚至最骄傲的人，也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好：“就是神在爱情中也难保持聪明。”情人的这种弱点不仅在外人眼中是明显的，就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她也在追求他。所以，爱情的代价就是如此，不能得到回爱，就会得到一种深藏于心的轻蔑，这是一条永真的定律。

by how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself! as for the other losses, the poets relation doth well figure them: that he that preferred helena, quitted the gifts of juno and pallas. for whosoever esteemeth too much of amorous affection, quitteth both riches and wisdom.

由此可见，人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他，而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的。

this passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. they do best, who if they cannot but admit love, yet make it keep quarters; and sever it wholly from their serious affairs, and actions, of life; for if it check once with business, it troubleth mens fortunes, and maketh men, that they can no ways be true to their own ends.

由此可见，人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他，而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的。

i know not how, but martial men are given to love: i think, it is but as they are given to wine; for perils commonly ask to be paid in pleasures.

我不懂是什么缘故，使许多军人更容易堕入情网，也许这正象他们嗜爱饮酒一样，是因为危险的生活更需要欢乐的补偿。

there is in mans nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and charitable; as it is seen sometime in friars.

人心中可能普遍具有一种博爱倾向，若不集中于某个专一的对象身上，就必然施之于更广泛的大众，使他成为仁善的人，象有的僧侣那样。

nuptial love maketh mankind; friendly love perfecteth it; but wanton love corrupteth, and embaseth it.

夫妻的爱，使人类繁衍。朋友的爱，给人以帮助。但那荒淫纵欲的爱，却只会使人堕落毁灭啊!

Caring for the old is usually 关爱老人在于平时

Each and every year, during Chongyang Festival, citizens of China celebrate the elders in their families and communities. It’s a special tradition which is rooted in the deep value that Chinese culture places on honouring their elders.

每年在重阳节，中国人民会在家里或者社区和他们的老人一起庆祝，这是一种扎根在中国传统敬老文化价值观的特殊传统。

Sadly, many of our aging population are seniors without sons, daughters or grandchildren to visit. While they may have great friends, they no doubt miss the tender and loving relationships unique to families. To fill this void, many volunteers turned up on October 28 at nursing homes around the country in order to spend time with the residents. In some cases, they performed humble gestures of kindness, such as combing their hair or washing their feet.

但是令人沮丧的是，许多上了年纪的人们都是没有儿子、女儿甚至是孙子来探望的。也许他们有很好的朋友们，但是毫无疑问他们都是缺少血缘和爱的特殊家庭。为了填补这一空白，全国各地的志愿者在10月28日出现在敬老院与这些老人相伴。在这些情况下，他们表现地十分谦卑与善良，比如帮他们梳头、洗脚。

While the kind acts were appreciated, one embarrassing story out of Anhui province raised a valuable question. Reportedly, one old gentleman had his feet washed seven times during the day by different volunteers. Is this genuinely caring for the elderly? Many of the residents at the home said that those gestures do not make them feel cared for at all. Their family members or community volunteers may drop by for a few hours of token time, but soon they disappear back into their busy lives.

虽然这种行为值得赞赏，但是发生在安徽的一个令人尴尬的故事提出了一个有价值的问题。据报道，一位老人在一天内七次被不同的志愿者洗脚。这就是所谓的照顾老人吗？许多在家的居民说这些行为并没有让他们感到受到照顾。他们的家人和社区志愿者也许会出现在象征性的几小时中，但是不久之后他们便消失在忙碌的生活中。

There is nothing we can give that is more valuable or appreciated than our time. While you may feel like there is barely enough time to care for your many responsibilities, might it be possible to spare just a moment as you walk home from school to sit with a senior who lives in your community? Just five minutes is not going to prevent you from getting your homework done, but it may totally change a day of loneliness into a day of joy for one old man or woman. Do you live far from your grandparents? Why not pick up the phone and let them know you’re thinking of them? Or maybe you could remind them of the “good old days” and mail them a short letter. Imagine their surprise and joy!

也许我们不能抽出比我们自己更多的有价值或值得赞赏的时间，然而当你感觉到你没有足够的时间去贡献许多责任时，也许你从家走到学校你可以抽出一点时间和住在你们小区的老人一起坐一会，仅仅五分钟不会妨碍你完成作业，但是也许会让一位老人从一天的孤独变成一天的快乐。你和你的祖父母住的很远吗？为何不拿起电话，让他们知道你的想法呢？或者你可以帮他们回忆起过去的“好日子”，寄给他们一封简短的信，想象一下他们的惊讶和喜悦！

We live in a complicated and busy world, but kindness and caring is still a very simple thing.

我们生活在一个复杂而又忙碌的世界，但是善良和爱心却仍然是一件很简单的事。

假如你是李华，你们学校正就“帮助别人，快乐自己”这一话题开展大讨论。请你用英语写一篇短文给某英文网站投稿，谈谈你是否喜欢帮助别人, 你常常帮助别人做什么事情，以及你这样做的感受。

提示词语：like, classmates, friends, parents, solve problems, housework, happy

提示问题：● Do you like helping others?

● What do you often do to help others?

● How do you feel?

At my school, we are talking about what we often do to help others. ___________

_____________________________________

_____________________________________

_____________________________________

_______________________________________________

参考范文

One possible version:

At my school, we are talking about what we often do to help others. I like helping others. At school, I often help my classmates and friends. When they have difficulties, I try my best to help them solve the problems. At home, I help my parents with housework. I often go to the old people’s home and help them clean the rooms. When I help others, I feel I am doing what I should do. It really makes me happy.

[帮助别人快乐自己英语作文

在我家的附近，有一家普通的理发店，叫作“耒阳理发店”。

从我记事起，家人便时常带我来这儿理发。 几年前的一个雨天，我和爸爸去理发。来到店里一看，人真多啊！唉，只能坐在一边先等等了。一转头，发现一个长相奇特的人就坐在我的身旁。一张？削的脸上，却有着一双极不相称的大眼睛，稀疏的眉毛似有似无，嘴斜着，还不时地留着口水。他看上去像个十二三岁的男孩，可他真脏啊！我不禁皱起眉头，厌恶地朝另一边挪了挪。这时，他似乎察觉到什么，突然，只见他撑住两张小板凳，身子往前一跃，一瘸一拐地离开了。

原来还是个残疾人。可那张脸却给我留下了很深的印象。 一段时间后，我再一次来到理发店，这是个晴天的中午，太阳炙烤着大地，小店里人多，闷热。我走到店外，正午的热浪使人透不过气来。忽然，一张似曾相识的脸庞映入眼帘，这不是那个残疾孩子吗？只见他匍匐在地上，吃力地给人擦着皮鞋呢！天呐，他连坐直都很困难呀，此时的他满脸是汗却全然不顾，只一个劲地忙碌着。我不禁有些同情起他来。他很穷吗？显然是的。于是我走过去往他跟前扔了十元钱。他看见了，还朝我点点头。我为自己能给他一些帮助而感到愉快。 理完头发，我准备回家。正在这时，一位老爷爷手里拿着十元钱，拦住我说：“小朋友，这是刚才那位擦皮鞋的孩子让我还给你的。”我不禁鄂然：“这------？”老爷爷微笑着继续说：“他是我的孙子，从小跟着我生活，他有残疾，但很有志气，天晴时他便在小店外干活，他不愿接受施舍，他希望用自己的努力来养活自己。对了，他还说很感谢你呢！” 接过那十元钱，想起自己曾经对他的厌恶，想到刚才对他并不友好的施舍和怜悯，我感到深深的内疚。

这个陌生的人，虽然身体残疾，但他也有尊严，虽然生活穷困，但他依然坚强。他的勤奋和自强不息的精神不正是我学习的榜样吗？ 我急忙对老爷爷说“不，是我应该感谢他！”

“我们的田野，美丽的田野”，我唱歌边溜冰。

溜得正高兴的时候，“扑通“，不知是一个什么东西把我绊倒了，因为我没有带护膝，所以我摔得特别疼，疼得我站也站不起来了，泪花在眼圈里直打转，我看看受伤的膝盖，血都流出来了，我想哭，可是哭不出来。此时我好想妈妈，如果妈妈就在身边该多好啊，可以拉我一把，说上几句安慰的话，或许我就不会想哭，伤口也不会那么疼。正在我痛苦挣扎的时候，一位大姐姐面带微笑地向我走过来，看到我这痛苦的样子，急忙把我扶起来，问道：“小妹妹，你怎么了，伤得严重吗？痛吗”？我把事情的经过一五一十地告诉了她，大姐姐抚摸着我的头说：“以后当心点，做事不要三心二意，就算是一件很小的事，都要认真去对待！”“嗯”，我点了点头。她拿出随身携带的手绢，帮我把受伤的腿包扎起来，此时我郁闷的心情好多了，我试着走了几步，腿伤也不再那么痛了。这时，我要对帮助我的大姐姐道谢，可人已经不见了，我四处找了找，也不见她的身影，唉，都怪我当时只顾自己的伤，没有问她姓什么，叫什么名字，在哪个学校上学

唉，我何时才能再遇到这位热心善良的大姐姐？！我真的很想你，我想亲口对你说，谢谢你，谢谢你给我的帮助。虽然你我相识是那么短暂，但你的热心和善良使我深受感动。你那种助人为乐而不留名字的精神，值得我学习，我会在我的身边传播你的雷锋精神。

[有关陌生人的帮助300字作文

当你在生活中遇到麻烦、 困难或者不幸时， 兴许很快能得到他人热心的帮助。 得到他人帮助之后， 你自然会想到感谢。 对他人的帮助表示由衷的感谢， 这是完全应该的， 也是人之常情。

一位陌生人能帮你走向成功，在你孤独时他能带给你无尽的温暖。虽然时隔三年，但我至今仍然对她存有深深的感激。

第二天要考试，由于我晚上复习到太晚，所以第二天早上我一直睡到七点多还没醒，今天要考试，完了。我起床后饭都没吃立马飞奔到教室，差点没迟到。考试马上就要开始了，这是我忽然发现没带铅笔盒，怎么办?这明明是上战场不带枪啊，借笔?但是如果借笔的话被发现是按零分啊，这可太冤了，十分钟过去了，二十分钟过去了，半小时过去了，时间分分秒秒的在我眼前划过，随着时间的流逝，我的心情越来越焦急，心里负担越来越大，但又无能为力，只能听天由命了，眼看考试的时间就要到了，我的试卷还没动，怎么办，真的要被算零分吗。我哀求上天能开眼给我写文具。忽然，老天好像开眼了，一件重重的砸在我的头上，我回头一看，是一支笔，一块橡皮和一把折断了的尺子，一个陌生的女孩向我打着胜利的手势，我回了个谢谢的手势，立马写了起来，只做了二十分钟，虽然我没做完，但我已经很知足了。考完试后我立马跑到她座位上，她已经走了，名字也被她画上了笑脸，我很失望，虽然她对我来说很陌生，但在我的眼中她是一会比我朋友还亲的朋友。她的铅笔，橡皮和那把折断了的尺子我一直留着没舍得用，我想把它们收藏起来留个纪念，以表示我对她的感谢。

她，也许是一位陌生人，也许是一根熟悉的救命稻草。她就是隔岸的花，隐约可见，却又难以触摸。

我将会永远记住他，记住这位熟悉的陌生人。永远感谢她带给我的帮助，他是谁?我不知道，她是一位陌生人，是一位帮助我使我永远感谢的陌生人，真希望有一天我能再次见到她。

一：陌生人帮助

火热的太阳，像个火球似的，高高地悬挂在天空，炙烤着大地。蔚蓝的天空像被洗过一般，找不到一缕云。在这炎热的夏天里，我和姐姐搀着爷爷去郊外，让已近八十高龄的爷爷再次领略古镇浓浓的绿树小河的味道。

不多一会儿，我们已来到了郊外。呵!果真是一个世外桃源!远处有一片苍翠的树林，脚下踩的是夹带着野花的草地毯。回头一瞧，还有一条清澈见底的小溪，在缓缓地流着。见到这情景，爷爷满面红光，高兴得颤巍巍直转：“我以前就是在这条河里摸鱼的……小时候我和伙伴们还上过这棵树摘果子吃……”那样子仿佛年轻了十岁。

爷爷正转得高兴时，忽然缓下脚步，脸色变得有点儿白里透紫，嘴里还不停地嘟囔着胡话。我和姐姐急了，忙扶着爷爷在一棵葱郁的树底下坐下。听着耳边那潺潺的流水声和知了高亢的叫声，我和姐姐四目相对，不知所措。

这时，远远地有一位陌生的阿姨向我们走来，见我们傻愣愣的，感到很奇怪，便关切地问：“孩子，你们怎么了?”我急急地说：“爷爷……爷爷不知怎么了……”说着眼泪便夺眶而出。阿姨轻轻地帮我拭去眼泪，安慰我们说：“别着急，我是医生，让我先把把脉，行吗?”

我和姐姐一见，忙停止了发愣，直点头：“行!行!”

阿姨蹲下身子，沉着仔细地观察了爷爷一会儿，镇静地说：“没啥大碍，中暑了。”我和姐姐这才舒了一口长气。接着，阿姨不慌不忙地从包里取出一块湿毛巾给爷爷捂了捂头，又将一把竹扇子递给姐姐：“给你爷爷扇点儿风，他会比较舒服。”姐姐点点头，轻轻地给爷爷扇扇子。阿姨又转过身问我：“有带水吗?”“有!”忙递过一瓶矿泉水。她接过矿泉水，扶起爷爷，让爷爷一点一点地喝下半瓶矿泉水，欣慰地舒了一口气：“没事了。”

果然，不一会儿爷爷便醒了。我们祖孙三人对阿姨感激不已，执意要她跟我们回家去，而阿姨只匆匆收拾好东西，微笑地说：“这是一个医生应尽的职责，无须感谢。哦，对了，老人家，您回去记得多休息啊!”爷爷不住地点着头：“好……好……”

回家的路上，陌生阿姨的话久久回荡在我耳边：“这是一个医生应尽的职责，无须感谢。”想着她的笑脸，我突然觉醒：我长大也要当一名医生，为人民服务!

二：陌生人的关爱

关爱，就像冬日里的一缕阳光，照亮你幽幽的心房;关爱，就像沙漠里一眼清泉，洗净你心灵的污垢;关爱，就像夜空中的一串星星，抹去你眼前的阴霾。

有一次，姥姥生病了，我陪妈妈去看望姥姥。病房的床单是白白的，墙壁是白白的，地板是白白的，我觉得病房很无聊，就跑到走廊，这儿看看，那儿瞧瞧。突然，我正准备后退几步呢，没想到一下子撞开了隔壁“3a-5”号病房的门。这是一间并不大的病房，只有两张病床，一张躺着一位年过花甲的老奶奶，脸色苍白;另一张躺着一位五十多岁的大妈，旁边有一个中年妇女，大概是她的女儿吧。我缓过神，摸了一下后脑勺，赶忙低下头道歉。“没事儿，孩子，你没事儿吧?”那个阿姨竟然很友好地对我说话，我顿时对她产生了好感，悄悄退出了房间。在带上门时，我突然意识到，我进门的一瞬间，那位老奶奶的神情由悲转喜，但看清是我后，就又悲伤起来。她在等人吗?等谁?等她的儿女吗?

带着疑问，我把门推开了一个小缝，偷偷观察着里面的一切。只见那位妇女把大妈安顿好之后，然后习惯性的径直走到老奶奶身边，喂她吃药，问她有没有不舒服，要不要吃一些米粥，要不要上厕所，要不要吃水果。她的表情没有一点点的厌恶感，反而有一种温暖的神情，就好像一位母亲看着自己生病的孩子一样，有点心酸又有些好感。不一会儿，我看见奶奶的眼角泛起了泪花，嘴角抽动着，模模糊糊地说：“孩子，自从我生病住院，你就一边照顾你妈妈一边照顾着我，但是…但是你没有抱怨过一句，还那么用心，不嫌脏也不怕累…你…真是好人!”那个阿姨俯下身子听清内容后，嘴角向上一挑，露出了一个甜蜜的微笑，这神秘的微笑仿佛蕴含着无数的幸福、开心。

我的眼睛有点湿润了。屋外，风瑟瑟地吹着，医院却没有一点冷的意思，反而充满了暖意。

爱，关爱。这是人世间最美丽、最温暖、最真挚的爱呀!而这种爱是没有距离，没有阻碍的。陌生，不陌生又有什么关系呢?陌生人对陌生人的关爱仍然唱出了爱的旋律，唱出了人间真情……

三：感谢陌生人

我们感谢父母的养育之恩，感谢老师的教育之恩，感谢朋友的相助之恩，当我们在默默为亲情、友情所感动的时候，你有没有记得在自己孤身一人的时候，伸过来的那只陌生而温暖的手?

在读《史记》故事的时候，有一个“一饭千金”的故事。韩信小时家中贫寒，父母双亡，只好在淮水边钓鱼，用鱼换饭吃，经常饥一顿饱一顿。淮水边上有个老奶奶为人家漂洗纱絮，人称“漂母”。她见韩信挨饿挺可怜，就把自己带的饭分一半给他吃。天天如此，从未间断，韩信发誓要报答漂母之恩。韩信被封为“淮阴侯”后对漂母分食之恩始终没忘，派人四处寻找，最后以千金相赠。

当我读完这个故事的时候，我想起曾经看到一个报道，一名女子晕倒在大街上，几个小时没有一个人伸出援助之手，忽然感到悲哀起来，感恩本来是中华民族的传统美德，“饮水思源”的古训家喻户晓，“滴水之恩当以涌泉相报”的思想老少皆知，可是现在的社会，人们为什么变得冷漠了?韩信遇漂母，现在的社会还有几个漂母?又有几个韩信?人们不愿伸手帮助别人，受了援助的人们忘记了回报，如此一年年下去，人们还如何生存?

还好，当灾难来临的时候，我们还是发现那么多陌生的手伸出来了，那么多陌生的身影投入到救援中去了，汶川、玉树的大地震，让我们再次看到陌生人之间也存在着关爱，社会还是好人多啊，我由衷得叹道。

朋友，幸福的时候不要冷漠得看待别人的痛苦，挫折的时候不要悲观得丧失求助的信心，让我们相信，我们还有一份热心可以无私地去帮助别人，还有一份期待可以得到别人的援助。

德国哲学家康德曾说：“身缠万贯的我们是他人的铸造，人的一生的支点在于对于他或她隽永的感恩。”我相信，只要我们人人怀有一颗感恩之心，无论身处何时何地，我们都能从陌生人的眼里看到温暖，我们不会孤独，不会害怕未知的未来，因为那一刻，命运将我们联系在一起，我们就是最亲的人。

草会因春雨而苏醒;杨柳会因春风而更绿;花朵会因春天而盛开;而我们会因来自社会方方面面的关爱而茁壮成长.

还记得那是在去年的冬天，一个寒冷的傍晚，天已渐渐黑了，我从汽车上跳了下来，这才刚刚发现：爸爸不见了!我掩口窃笑，以为爸爸这个特别爱开玩笑的家伙，又躲到一个隐蔽的地方去了。“哎，老爸，您能不能换一种玩儿法呀!别老躲来躲去的，我都玩儿腻啦!”我冲着熙熙攘攘的人群大喊了几句，想让爸爸赶快出来。可是没有人搭理我，只是招引来了一些来自陌生人诧异的目光。我的脸上顿时火辣辣的。“爸爸，你出来，快点儿!”我有些生气了。可是还没人理我。“爸爸，爸爸?”我皱起了眉头,心里有些害怕了，情不自禁地向人群走去，想要把爸爸给找出来。在凛冽的寒风中,面对簇拥的人群的我显得十分孤独、无助。忽然，我的眼泪一下子就充满了眼眶，因为我想起来——爸爸好像在“337”路公共汽车上睡着了。也就是说，爸爸走丢了，我因此也回不了家了!

我到处找爸爸，不知道爸爸现在是否正在焦急地找着我。这时，我突然就想到了妈妈前两天刚给我买的手机。可是手机在书包里，而书包在爸爸那里。

咦，手机?我借个手机，让爸爸来这里找我吧!我想着。但是，我平时跟同学就不太爱说话，更别提跟素不相识的人说话了!可我身上没钱，没手机，又没公交车的IC卡，也没有公共电话亭的电话卡，要是想跟家人联系，我别无选择了。嗯，跟谁借呀,人家会借给我吗?向学生借，他们一定会借给我的!我不断地鼓励着自己开口跟素昧平生的人说话。

我擦干了眼泪，走到一位身着整齐校服的中学生面前：他个子很高，使我不得不仰着脸跟他说话。他的脸方方的，高高的鼻梁上架着一副有着厚厚镜片的眼镜，两只眼睛里透出淳朴来。

“哥……哥哥，您借、借我一下手机行吗，我、我找不到爸爸了!”我结结巴巴的，泪水再一次夺眶而出。

“你找不到爸爸了?”他地下头，笑眯眯地看着我。“嗯!”“你说号码是多少，我帮你拨号。”我万万没想到，他居然这么爽快就答应了我的请求。我喜出望外，流利地说出了爸爸的手机号码：“1369……。”接通了爸爸的电话，他说坐到下一站时就醒了，如果我不打电话给他，他还不知道现在应该去哪里找我呢!

“我还有事儿，你自己等爸爸吧，千万别乱跑啊!”“谢谢您借给我手机!”我一边说一边冲他鞠了一躬。他微微一笑，便转身上了天桥，不一会儿便消失在了那茫茫人海之中。

几分钟后，爸爸来了，我把事情的来龙去脉全都一五一十地讲给了爸爸，爸爸问我为什么没留住他，我们要是留住了他一定要好好感谢一下，因为现在这样的人已经屈指可数了!

我很感谢大哥哥，是他帮助我找到了和我走散的爸爸。与此同时，他也教会了我一个做人的道理：人与人之间要相互关心、相互帮助，多一份真诚，这个社会将会比现在更加美好!

小草已因春雨而苏醒;杨柳已因春风而变绿;花朵已因春天而盛开;而我们已因来自社会方方面面的关爱而茁壮成长!

That day, the rain was heavy. In a corner, I do not know the shoes slippery, slippery, I about fell on the floor to get up again. The schoolbag off in a place far away from my broken umbrella. Then, walking the face of a student, his umbrella above wearing a red leather jacket, wearing jeans below, I look closely, turned out to be my rival.

His step-by-step way, did not he want to get back at me? At this time my heart is a mess. I had to close your eyes, fate, however, proved my idea is much concern. He helped me up again schoolbag bad umbrella picking to me. I grabbed the schoolbag and bad umbrella voice he shouted: "You do not have to!" Then they go. Although I surface say from the bottom of my heart, but Im grateful to him.

I will always remember this a memorable day.

在生活，学习中，永远都有一个人在关注着我，而且在我跌到的时候，耳边总会响起一句话：“失败乃成功之母。”

虽然这些话有时听着会很烦，但他始终成为拉我走下去的动力。那个人就是——母亲！

母亲就想一朵丁香花一样，母亲在慢慢掉谢，失去了光芒。而我，这朵小花蕾，在慢慢绽放，绽放出拉自己最美的光芒。生活中，母亲无时无刻的在帮助着我绽放出生命中最美好的一面，早上，无论是严寒的冬天或是炎热的夏季，拥有一个人比我们起的更早，给我做早饭，做我的小闹钟。

记得有一次，我的作文写跑题，一到家就号啕大哭。

妈妈却安慰我说：“孩子，别怕这次的失败，下次再来。”我一听到这句话，心里的伤心没有啦。顿时，一股暖意流遍拉全身，所以，我从未一失败就气馁过。是因为妈妈那一双温暖的打手把我从失败的魔掌只能感扶起，教导我：“失败乃成功之母！”

在学习上，妈妈也没少帮助过我，在我考试前夕，复习紧张时，不是别人而是妈妈那张凄美的脸陪我学习到深夜。看到那张脸，我觉得妈妈连上的皱纹越来越多，看到她专心致志给我讲题的样子，那双大手仍然抚摩着我的头，耐心的的饿给我讲解我提出的所有问题，仍然是那双大手给拉我温暖。

妈妈就是这样帮助我的，摘我哪会好成绩是，妈妈总是鼓励我，在我没考好时，失落的心情总能得到妈妈的安慰。虽然在别人眼里，妈妈所做的事情没什么特别的，但是在我心中，妈妈始终是一直在帮助着我，启发着我才刚刚萌芽的心灵。

谢谢你，妈妈！

one day on my way home from school, i saw an old woman standing by the roadside①, with a heavy bag on her back. she seemed very worried. i went up to ask her what the matter was. the granny② told me that she had just come from the countryside to see her son, who worked in the steel works. as she had never been here before, she did not know the way to the factory. so i took her there. there was really a lot of difficulty in finding her son＇s place. the granny and her son were very thankful to me.

i got home very late, tired and hungry, but i felt happy, for i had done a good deed for the people.