0

晕车的 英文【精选20篇】

能遇上是莫大的缘分,能结婚是莫大的福分,当朋友们结婚的时候,送上自己的祝福是应该的,即使不能亲自到,也要把心意送到,下面请欣赏红包贺词吧!接下来就是小编给大家整理的关于晕车的 英文优秀作文,仅供大家参考,希望你认真看完,会对你有帮助的!

浏览

7302

作文

1000

英文邀请信朋友来北京旅游

全文共 882 字

+ 加入清单

一封邀请信,邀请一个朋友北京旅游,去长城故宫颐和园,要求他回信说明去不去Dear XX,

The reason why I write this letter is to invite you to Beijing. Beijing is the capital of China. There are many places of intreast , such as the Great Wall .the Summer Palace and so on.

The Great Wall is a symbol of China. This is because it has been built with the wisdom and hard work of countless Chinese people. The thing is a miracle. A sentence which was written on the Great Wall is that a man who does not reach the Great Wall is not a real man . Today, when I think of the Great Wall, I feel proud of my country and my people from the bottom of my heart.

The Summer Palace, which is located on the northwest suburbs of Beijing, is the biggest garden in China. The view here is so beautiful that it has attracted a lot of visitors.

I promise it must be a worthwhile trip. I am looking forward to your early reply.

Yours sincerely, XX

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:初中英文

全文共 554 字

+ 加入清单

When winter comes, especially the cold wind blows, I dont want to go out

of the house. Though the outdoor activity is limited, I still can find a lot of

things to do. The happiest thing for me is to eat hot pot with my families, at

the same time, we watch TV show. Doing these two things together can help us

better communicate and enjoy the family hour. The second thing I want to do is

to stay in bed and play computer. The warmness makes me feel so comfortable. I

will bring some snacks and then enjoy watching movies. Staying indoors also can

make me happy.

展开阅读全文

篇2:元旦节英文作文

全文共 1181 字

+ 加入清单

On the afternoon of new years day, when I finished my homework, Dad took me to my house to buy a new house, and I couldnt wait to sit on my fathers electric car.

We pass the Song State Park. My father asked me to play, although some people in the park are playing skateboards, some are riding bicycling, others are on the soup swing, and others are rowing, but Im not interested. Then we came to the village academy swiftly — — my house downstairs. The father of the car let me lock the electric car, and he went to get the key to open the door. Father touched pocket only forgot to take the key see light suddenly, dad said: “ or well come another day to go home together, or I go home to take the keys, you wait here. ” I rush around like an ant on a hot pot. I dont want to go home or wait here. At last, I have to say in a downcast way: &ldquo, lets go home. ” my father saw my face is not happy, he was not there that property management department of a key, so my father and I went to the property management office took the key, opened the door. I am happy and jump and jump.

Through this, I know that no matter what I do in the future, I cant be careless, or I will be wrong.

展开阅读全文

篇3:给予他人帮助英文作文

全文共 1332 字

+ 加入清单

Write a short case study with no less than 150 words. In the 1st  paragraph you need to give some advice, then in the last paragraph you should explain why you think it is good advice.

Offering a helping hand

When we are in trouble in our lives, we may hope that we can get some helps from others.

My friend Allen was upset a few days ago, the CET 4 is coming, he was hard-working for studying English, but he didn’t passed the daily tests, he thought it was no use and he wanted to give it up, I thought he should continue it because he have prepared for a long time. I told him that and he should review knowledge like vocabulary, listening, reading, and he should to learn to control the time. In the last test, he passed it and he regained confidence.

I think that offering a helping hand is a kind of quality to show that you have a warm heart. First of all, it is normal to face troubles, we will get it over if we get some helps, nobody can defeat a person if he was determined to stand up to every failure. Also, it is our duty to offer a helping hand when people have difficult doing something. Next, it is very easy for us to help others, maybe it is just a small thing like picking the books, and they may appreciate your help. Your friends might learn the significance ofconfidence and optimism because of your helping hand.

展开阅读全文

篇4:保护环境英文

全文共 596 字

+ 加入清单

Water is used in homes, in farming, and in manufacturing. The water used by the people comes from oceans, lakes, rivers, and streams. Many water sources are becoming polluted.

People are throwing things into the water. Factories are dumping waste materials into the water. Cities are dumping sewage into the water. Some water sources have become so badly polluted that the water cannot be made fit to use.

Would you like to drink water that came from a source that had been so badly mistreatedNow is the time that we should take up our responsibility to protect our environment from being polluted.

展开阅读全文

篇5:开学第一周英文作文

全文共 1742 字

+ 加入清单

Have spent fifteen years in my life.So,this is my ninth year to study.By the way,my name is WengJingru.My father thought hard about my name.He consulted the dictionary two times to find how to name me.Of course,this name is very good and I like it very much.

Sometimes I think I am a little strange.Because I often think the world isn’t full of happiness.And I want to be different from others.I hate superficial people.But always I am very out-going and kind to others.I can’t say ‘no’ to others.So I don’t know how to refuse.

I can’t see I am a pretty girl,but I am not an ugly person,either.I am very general.I can’t say too much about my appearance.

In this term,I make a little progress in my study.In my life,I have my parents’ love,and many,many people’s love.I am happy.I achieved so much,and I also lost so much.

My star sign is Aquarius.It represents kindness and wisdom.But I don’t think I am such a clever person.Maybe I am modest.Aquarius has many friends.It also says that some people think I am strange because I hate to be like others.I try to do everything differently.

I like yellow the most.Yellow is the color of the sun,it can remind me of a warm,sunny day.Yellow is also the color of wisdom.And I like it because it is one of the colors that are vivid.

Of course,most students have problems in their study.I don’t know how to make progress.I think I should work harder.That is the only way.

I like reading very much.My favorite writer is GuoJingming.And now I am reading a book called ‘Gone with Wind’.I keep reading half an hour every day.

I like English and Chinese best.I want to establish an English club.I want everyone to speak English in the daily life.

All above are my real things.I hope everyone will like me.

[开学第一周英文作文

展开阅读全文

篇6:童年英文读书笔记

全文共 913 字

+ 加入清单

Recently, I read a great book,Childhood,which is written byGorky. It’s a novel based on the experiences of the author’s tragic childhood, telling the stories about the author between his three to ten years old. Aliocha has a bad childhood. His father and mother die in his early ages, so that he has to live with his great-grandparents. His great-grandfather is bad tempered and his uncles hate him very much. Great-grandmother is the only person who cherished him. Besides, Aliocha also feel the pureness, friendship by his playmates. Through this book, we can see a poor, ugly society, but we also can see an adamant, compassionate little child who constantly pursuits of good things in life. It’s hard to imagine how he can stick to the faith of life in such bad environment. As for us, we live in a much better environment; of course we should cherish our happiness and be strong to face difficulties in life.

展开阅读全文

篇7:平安夜的一封信英文

全文共 599 字

+ 加入清单

Dear Santa Claus,

Im Eddie. Ive been good for the past year. Very good! I want a crocodile

doll, and I want everything I want. Its up to you and the elves. My brothers

name is Jaxton, and Im sure hell grow up a lot by Christmas. Get him some

diapers. When I was three years old, he once peed in my mouth and I vomited. Get

mom a new breast pump. Get my dad a new pair of pants and pants. I love Rudolph

in the reindeer, Elation, dancer. What flavor of biscuit would you like?

I love you... Am I great?

Love, Eddie

Of course, there are those who feel that Santa cant deliver on his

promise, such as this one...

展开阅读全文

篇8:读书使我快乐英文

全文共 1896 字

+ 加入清单

Reading, open—minded, open—minded and smooth; reading, refreshing and inspiring; reading, make people happy personally on the scene!

Morning, the morning mist filled the air, I won the "Green Gables" author Montgomerie Anne, with clear and smooth, deeply moving strokes of humor brought me into the description of childrens life the most sweet novel, pure kindness, love life, public security hostess became my friends, she told me. A good man will always have happiness, a person who loves life, will find and enjoy the beauty of life; she also taught me courage and integrity...... Reading in the morning is like enjoying a warm breakfast. Reading makes me happy.

At noon, a cloudless blue sky, I walked into the "journey to the west", a distinctive figure presented in front of the kind—hearted, faith Tang Seng, Sun Wukong; magic game; simple simple and honest, hard working, still water runs deep pig; honest sand monk, look, feel is Tang Seng fourth. Along with them, go to the west. Unfortunately, my master and three senior brothers have become immortal, and I have not been immortal, I feel a bit rough, but I know, strong will succeed. Reading at noon is like sipping a cup of fragrant coffee. Reading makes me happy.

In the evening, I walked into the sunset, "a dream of Red Mansions", this encyclopedic novel. Let me witness the four families of honor and sorrow, but also let me understand the demise of the feudal dynasty omen. Read this book, could not help but pick up a cavity of sorrow; but cant put down the book, Bao Yu and Dai Yu love tragedy, not tears, knits the brows knits the brows worry, worry, bitter knits the brows knits the brows. Reading books at night, such as appreciating the elegant Nocturne, reading makes me happy.

The ancients said: "three solar eclipse is better than meat, not a day without books."". Indeed, one day without reading, people lose a lot of fun.

展开阅读全文

篇9:初中英文

全文共 602 字

+ 加入清单

Last week, I received a post card from my friend, which was from Thailand,

I felt so excited, because I always wanted to travel abroad. So I was so eager

to talk to my friend. She showed me the sceneries. I found different sceneries

in different cities. For the first time, I saw the outside world so closely. I

want to explore the world and know more about this planet. I realized the

importance of learning English. If I master more words, then I can communicate

with the local people and learn about their culture. From now on, I must study

hard. When I have the chance to travel abroad, I can have a trip.

展开阅读全文

篇10:我爱我的家英文作文

全文共 487 字

+ 加入清单

I have a warm family. There are three people in our family, they are myparents and me My family name is Zhu, my first name is huajun , They love me very much,They . I am a Xing hua Middle school student, My academic record is average.

I have an attractive room, although it is very young, but I very much like it, My computer is on the dask, The skirt, shirt, jeans and coat is in the garderobe, The English book,math book, story book and chinese book is in the bookcase.

I love my family.

展开阅读全文

篇11:用英文写关于圣诞节一封信

全文共 1308 字

+ 加入清单

Dear Christmas father:

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December.It is a very happy day

for many boys and girls .Before the term ends in some schools ,the children act

a nativity or “birth” play,showing how Jesus was born in a stable.

On the twenty-fourth of December,all children are very excited.Usually they

are sent to bed early so that their parents can get the presents ready.The

younger children think that Father Christmas will come down the chimney or

fireplace ,so they hang up a sock for him to put presents in.The greedy ones

even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents.Later that

night,Father or Mother will put presents in the sock,and leave others at the

side of the bed.

On Christmas morning,the children wake up very early.Some even turn on the

light at two oclock,and most of them are awake by six oclock although it is

not light in England for another hour or two at this time of the year.Children

look for their presents,and the young ones play while the dinner is prepared.At

about one oclock in the afternoon,the Christmas dinner is brought in.The turkey

or chicken is quickly eaten.Children search in their Christmas pudding for new

coins which are hidden in it.The rest of the day is full of games and eating

until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

展开阅读全文

篇12:圣诞节的一封信英文

全文共 1110 字

+ 加入清单

Santa Claus:

Hello, listen to your story, I grew up into five graders. After more than

two months you will come to our room to give us a gift.

The existence of the other people all dont believe you, but I always

believe that you are there. Because I read a grade one night you showed your

presence. Is Christmas night, I have been looking forward to have a firebird the

yo-yo, at this point, I was thinking about you can get me, in order to let you

in, I specially open the window, think convenient to let you in.

In the morning, I heard the mother cries: He Qilun, Santa Claus gift!

Beside I have a look at my pillow is a firebird the yo-yo, I am absolutely

thrilled, cant wait to open box, looked at me dream the yo-yo, playing with it.

Hey, dont play, go to school! Mother said.

Santa Claus, I hope you can prove that you exist.

Salute!

__X

圣诞老人:

您好,听着您的故事,我己长大成五年级的小学生了。再过两个月多您就来到我们人间来给我们送礼。

别人都不相你的存在,但是我一直相信你是存在的。是因为我读小学一年级的一个晚上你就表现了你的存在。正好是圣诞节的晚上,我一直盼望着有一个火鸟悠悠球,在这时,我就想到了您可以让我得到,为了让你进来,我特地把窗户打开了,以为方便让你进来。

早上,我听见了妈妈的叫声:贺琪伦,圣诞老人送礼物了!我一看我的枕头旁边有一个火鸟悠悠球,我兴奋极了,迫不及待的拆开包装盒,看着我梦寐以求的悠悠球,玩了起来。嘿,别玩了,快去上学!妈妈说

圣诞老人我希望你可以证明你是存在的。

敬礼!

展开阅读全文

篇13:初中英文自我介绍

全文共 1454 字

+ 加入清单

My name is Li Haiqing. I am a local person who is 21years old. I am from chongqing and I am of the opinion that my hometown is a beautiful city.

我的名字叫李海清。我是一个当地的人是21years老了。我来自重庆和我的看法是,我的家乡是一个美丽的城市。

Moreover, I would like to say something about my family. I have my mother ,my father,and my elder sisther,they love me very much,I know my parents have so much hops and dreams for me。So I must study well.

此外,我想说我家庭的一些事。我有我的母亲,我的父亲,我的哥哥sisther,他们都很爱我,我知道我的父母有如此多的蛇麻草和梦想,所以我必须好好学习。

I have the confidence because I have such ability! I am kind-hearted, patient, outgoing and creative. I am a hard working student especially do the thing I am interested in. I will try my best to resolve any problem no matter how difficult it is. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning.

我有信心,因为我有这样的能力!我是善良、有耐心、外向和创造性。

我是一个勤奋的学生尤其是做这件事我很感兴趣。我将尽我所能去解决任何问题,无论它有多么困难。我始终相信,你将很容易落后,除非他继续学习。

In spare time, I like reading books, surfing on the Internet, listening to music like, classic, or light music, because they can make me feel relaxed. Nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must. In addition, I insist on do some physical training such as running, and horizontal bar as well. By doing this, I can always stay healthy.

在业余时间,我喜欢看书,上网,听音乐,喜欢音乐,古典,或轻,因为它们能使我感觉轻松。没有人能保持工作效率高,因此适当的娱乐是必须的。此外,我坚持做一些体育锻炼,比如跑步、和单杠等。这样做的话,我能够始终保持健康。

That’s all. Thank you for giving me such a valuable opportunity!

这就是全部。谢谢你给我这个宝贵的机会!

展开阅读全文

篇14:温斯顿·丘吉尔:生活侧记-名人传记英文故事

全文共 4543 字

+ 加入清单

My father, Winston Churchill, began his love affair with painting in his 40s, amid disastrous circumstances. As First Lord of the Admiralty in 1915, he was deeply involved in a campaign in the Dardanelles that could have shortened the course of a bloody world war. But when the mission failed, with great loss of life, Churchill paid the price, both publicly and privately. He was removed from the admiralty and effectively sidelined.

Overwhelmed by the catastrophe — “I thought he would die of grief,” said his wife, Clementine —he retired with his family to Hoe Farm, a country retreat in Surrey. There, as Churchill later recalled, “The muse of painting came to my rescue!”

Wandering in the garden one day, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolors. He watched her for a few minutes, then borrowed her brush and tried his hand. The muse had cast her spell!

Churchill soon decided to experiment with oils. Delighted with this distraction from his dark broodings, Clementine rushed off to buy whatever paints she could find.

For Churchill, however, the next step seemed difficult as he contemplated with unaccustomed nervousness the blameless whiteness of a new canvas. He started with the sky and later described how “very gingerly I mixed a little blue paint on the palette, and then with infinite precaution made a mark about as big as a bean upon the affronted snow-white shield. At that moment the sound of a motor car was heard in the drive. From this chariot stepped the gifted wife of Sir John Lavery .”

“ ‘Painting!’ she declared. ‘But what are you hesitating about? Let me have the brush — the big one.’ Splash into the turpentine, wallop into the blue and the white, frantic flourish on the palette, and then several fierce strokes and slashes of blue on the absolutely cowering canvas.”

At that time, John Lavery— a Churchill neighbor and celebrated painter— was tutoring Churchill in his art. Later, Lavery said of his unusual pupil: “Had he chosen painting instead of statesmanship, I believe he would have been a great master with the brush.”

In painting, Churchill had discovered a companion with whom he was to walk for the greater part of the years that remained to him. After the war, painting would offer deep solace when, in 1921, the death of the mother was followed two months later by the loss of his and Clementine’s beloved three-year-old daughter, Marigold. Battered by grief, Winston took refuge at the home of friends in Scotland, finding comfort in his painting. He wrote to Clementine: “I went out and painted a beautiful river in the afternoon light with crimson and golden hills in the background. Alas I keep feeling the hurt of the Duckadilly (Marigold’s pet name).”

Historians have called the decade after 1929, when the Conservative government fell and Winston was out of office, his wilderness years. Politically he may have been wandering in barren places, a lonely fighter trying to awaken Britain to the menace of Hitler, but artistically that wilderness bore abundant fruit. During these years he often painted in the South of France. Of the 500-odd canvases extant, roughly 250 date from 1930 to 1939.

Painting remained a joy to Churchill to the end of his life. “Happy are the painters,” he had written in his book Painting as a Pastime, “ for they shall not be lonely. Light and color, peace and hope, will keep them company to the end of the day.” And so it was for my father.

我的父亲,温斯顿·丘吉尔,在他四十多岁时开始迷恋上绘画,当时环境异常恶劣。那是在1915年,任海军大臣的他,积极投身于在达达尼尔海峡的一场战役中,这场战役本可以缩短那段血雨腥风的世界大战。但由于遭受失败,伤亡惨重,丘吉尔于公于私都付出了代价。他被从海军部调离且实则坐起了冷板凳。

在灾难的折磨下——他的妻子克莱门廷说:“我想他会痛苦而死,”——他携家带口来到萨利郡的一处乡间静居霍·华姆。在那儿,丘吉尔后来回忆道,“是绘画中的冥思拯救了我!”

一天他在花园散步时,偶然看到他的弟媳在用水彩作画。他观察了几分钟,然后向她借了画笔并一试身手。他的专注仿佛给他施了魔法!

丘吉尔很快就决定试试去画油画。看到他从阴暗的忧郁思中解脱出来,克莱门廷非常开心,她赶忙去买所有能买到的颜料。

然而,迈出下一步似乎有些困难,因为丘吉尔看到一块新画布的洁白无暇时感到无所适从和为难。他先从天空画起,后来他描述如何“非常谨慎地在调色板上加入一点儿蓝色调,然后以万分的小心,在这块被蓄意冒犯的雪白的防护板上点上豌豆大的一笔。这时,传来一阵驾驶机动车的马达声。约翰·拉威利先生才华出众的太太从这辆车中姗然而下。

“‘在画画呀!’她高声说着。‘可你还在犹豫什么呢?给我那支笔——那支头号的。’只见松油飞溅,她在蓝白颜料间挥毫泼墨,在调色板上龙飞凤舞,接着在吓得发皱的油画布上用力东戳西捣几下蓝色。”

那时,约翰·拉威利——丘吉尔的邻居,也是一位有名的画家—正教丘吉尔学画。后来提及他的这位特殊的学生,拉威利说:“倘若他选择绘画而不是从政,我相信他会是位绘画大师的。”

在绘画中,丘吉尔找到了能陪他度过余生大部分时光的知已。战后,在1921年,母亲刚去世两个月,他和克莱门廷就失去了他们深爱着的三岁女儿玛丽戈尔德,这时作画给了他一些安慰。在痛苦的打击下,温斯顿来到苏格兰朋友们的家中以求得安慰,用绘画来解脱自己。他在给克莱门廷的信中说:“我出外画了一条夕阳下美丽的溪流,背后映衬着晚霞的群山。唉,达克迪莉(玛丽戈尔德的昵称)使我的苦痛总是挥之不去。

史学家把1929年后的十年,也就是保守党政府垮台而温斯顿下台的时间,称为他的荒凉岁月。政治上,他一直在举步维艰的处境中徘徊,是一个孤独的勇士在努力唤起受到希特勒威胁的国人,但在艺术上他在那荒凉岁月却硕果累累。这些年他经常在法国南部作画。在现存的500多张油画中,大约250张是1930至1939年间的作品。

绘画给丘吉尔带来了乐趣直到他的人生尽头。在他所著的《画中的消遣》里说:“画家其乐融融,因为他们不会孤独。光与色,和平与希望,会始终伴随他们。”我父亲就是这样一个人。

[温斯顿·丘吉尔:生活侧记-名人传记英文故事

展开阅读全文

篇15:英文谚语的汉语翻译

全文共 2554 字

+ 加入清单

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”,其二是“血浓于水”。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms(p.28)上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other,relationships”因此,这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译英语谚语时,仅仅以语言之间词汇的同义性(等价性)为前提,寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段,力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩,才能使译文讽喻得当,宜于说理,又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时,可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式,又使译文易于为读者或听者接受。如:

Pride comes before a fall.骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘,失之千里。

Two is company,but three is none.两个和尚抬水吃,三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast.知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异,而且所比喻的事物并不一样,但他们的喻义却相互吻合,而且表达方式也很相似,汉译这些英语谚语时,常常需要“易其形式,存其精神”,即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显,又含而不露,且可再现原文所具有的语言效果,容易达意。如:

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil,and he appears.说曹操,曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill.这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人,不应扔石头”不如译成“己有过,勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul.如译成“晴天要防阴天”,不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out.如译成“谋杀终必败露”,不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread.如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”,不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷,就得打鸡蛋”,不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新,形象逼真,按其字面直译其意,就能表达出原文的喻义来,则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式,且又可丰富我们自己的语言文化,一举两得,请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil.金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright.空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语: Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势,宜于说理,读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时,应适当注意保持其修辞色彩,以便体现原文的表达方式。如:

You may take a horse to the water, but you can’t make it drink.

如果按字面译成,“你可以把马牵到河边去,但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看,在这个句子里,情态动词may和can虽然都表示“可能”的,但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”,而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反,对比色彩强烈。在这种情况下,译文也必须力求对偶整齐,前后呼应,形成对照。如将此句译作“牵马河边易,逼它饮水难”或“老牛不喝水,不能强按头”会更好些。

总之,即使像谚语这样孤立的语句,翻译时也需尽一番揣摩切磋之功,否则译文就可能与原文“貌合神离”,文不达意。译事艰辛也许正在于此。

展开阅读全文

篇16:感冒请假条英文

全文共 358 字

+ 加入清单

dear mr/mxxx:

todaim writing to you to ask for a five-daleave, for ive got cold last night with carlessness.

thimorning mmother took me to see the doctor,who told me to stain bed for some days. so i am versorrto be absent from school, especiallyour interesting lessons. ill be sure to make up for the missed lessonafter i recover from the illness.

yourever,

xxx.

展开阅读全文

篇17:关于狗的作文英文

全文共 559 字

+ 加入清单

The dog is very sleepy, although it can not sleep at night, but during the day to sleep for several hour. As long as there is sunshine, the dog will lie there, with a warm air and sleep for a day. If there is no sunshine, the dog will move his body to the place where there is sunshine. If there is a little noise, it immediately ran away. If you go, he will open his mouth to bite you, if youre in the moment, ran quickly, it will run in the chase, no matter what, you dont want to get rid of it, unless the owner called the dog off, it will not come to you.

展开阅读全文

篇18:旅游的初中英文作文

全文共 648 字

+ 加入清单

A Trip to Beijing

My American friend Tom and I went to Beijing by plane last summer.

On the first day,we visited the Palace Museum and Tiananmen Square. The next day,we climbed the Great Wall. We took lots of photos. Although we felt tired,it was a fantastic experience. The third day we relaxed. Then we had the Beijing roast duck for lunch. I think it is the most delicious food in the world. Tom is interested in Chinese culture,so we drank tea and saw Beijing Opera in Lao She Teahouse in the evening. Finally,we did some shopping and flew back to Guilin.

The trip to Beijing was short,but it was wonderful. Tom said that he would never forget it.

展开阅读全文

篇19:感恩母亲节英文年级

全文共 1473 字

+ 加入清单

In order to celebrate mothers day my mother and I decided to jiaozuo border region a attractions - yuntai mountain. We went all the way along the roadside flowers like in smiled at me, The tree is waved to me. Even the rain also infected by us more huan... So soon in yuntai mountain.

In yuntai mountain is our first visit scenic spots dogwood peak, heard that the tang dynasty poet Wang Weiceng left there a few words of legend: alone in a foreign land here, every festive holiday times. Remote know brothers climb, dogwood is less one times. After listening, we is climbing. Although the process of mountaineering. However, my mother and I are convinced that: learning, too, if you dont always make progress, is inferior to others will be the next big already, also is one step behind, step by step.

Next, we ride in front. The bottom, came to redstone gorge scenic area. All of a sudden, a tour guide, pointing to a big stone said: "this is the double stone, with his left hand to touch it desires of the heart is the right hand to touch it is money." After hearing the words I want to play a trick behind mother, drew her to here, let her in touch with either hand, such as after her to touch to tell her the truth of the matter again. After she heard, we both laughed.

Yuntai mountain, and let me use a word is: even the water fog lock lock hill mountain fog, day tail water connect (because the cloud there is much, clear water.

Mom, today I played very happy, you happy?

展开阅读全文

篇20:做家务的作文英文

全文共 519 字

+ 加入清单

Every family has lots of housework。 Everyone should learn to do some of it。 I often help my parents do housework such as washing clothes, cleaning the room and watering flowers。 I think I‘ve learned how to take good care of myself and my family by doing housework。 Sometimes cleaning all the windows is an enjoyable experience。 I really felt proud of myself。 And doing housework is also a kind of exercise。 The summer holiday is coming。 Im going to learn how to cook some dishes。 My parents will be happy to enjoy them。

展开阅读全文