my favorite teacher高中英语作文带翻译(精品20篇)
在现实生活中,只要一个人讲文明,那么就会感染到更多人也做文明事。小编收集了走失的文明作文,欢迎阅读。
浏览
6464作文
1000封信英语翻译
全文共 1655 字
+ 加入清单What is the most important thing in the world? I think it is health.You can
take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But if
our health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eat
in a healthy way and exercise regularly.
什么是世界上最重要的事情?我想,答案应该是健康。我们可以在没有钱、房子、车子,甚至衣服的情况下,活着。但是如果我们的健康被带走了,我们肯定就活不下去了。这就是为什么我们总是努力以一种健康的方式吃东西和规律地运动。
In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, like
french fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables and
fresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us build
a strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.
为了能吃得健康,我常常避免吃高脂肪的食物,比如炸薯条或甜点。我也很少吃肉。我会吃很多的蔬菜和富含维他命的新鲜水果。每天做运动有助于我们拥有强健的身体。有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。
Whats more, I think friends are an important part of ones health. Many
studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than
those who dont. I always feel better when I am with friends than when I am
alone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an important
part of health. I like to laugh with my friends.
还有,我认为,朋友也是让我们保持健康的重要部分。许多研究显示,有复杂人际关系的人比较不容易得病。当我与朋友一起时,我总是感觉比单独一个人好。当我与朋友一起时,我总是笑声不断。欢笑也是健康的重要组成部分。我喜欢和朋友一起大笑。
By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper
weight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind as
well as my body happy. These things sound easy to do, but not many people can
manage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.
通过合理的饮食和规律性的运动,我可以保持身体健康和体重适中。与朋友一起的时光,可以让我的思想和身体一样开心。这些事情听起来很容易去做,但没有很多人能成功做到。我想,我们如果想要健康,那强大的意愿是需要的。
更多相似作文
篇1:我的圣诞节英语作文带翻译
全文共 1702 字
+ 加入清单圣诞节本来是基督教徒的节日,由于人们格外重视,它便成为一个全民性的节日,国家一年中最盛大的节日,可以和新年相提并论,类是西方似我国过春节。以下是小编整理的我的圣诞节英语作文带翻译,欢迎阅读!
Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.
12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说,这天是个非常开心的日子。在某些学校,学期结束前,孩子们会表演有关(耶稣)诞生或出生的戏剧,用来(向大家)展示耶稣是如何在马厩里出生的。
On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.
在12月24日这天,所有的小孩都很兴奋。他们常常被(父母)早早地赶上床去睡觉,以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来,所以他们挂起袜子,方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人,为了能得到更多的礼物,甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候,爸爸或妈妈将礼物放进袜子,并把其他礼物放在(孩子们的)床边。
On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two oclock, and most of them are awake by six oclock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.
圣诞节的早上,小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯,但大多数小孩会在六点醒来,孩子们在(大人们)准备晚餐的时候玩耍。下午一点,圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里,(人们)便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。
篇2:高中英语
全文共 1272 字
+ 加入清单The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days.
Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring
festival, the migrate works and white-collars are beginning crowded
home-returning.
But, in recent years, with the development of the world, many different
attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth.
The old are still pay more attention to the spring festival, but the young
gradually change the mode to spend their spring festival holiday, such as travel
overseas.
When I am a childhood, I celebrated the spring festival with my family
about a month in my winter vacation in traditional way, such as helping cleaning
our houses, putting red couplets on gates, setting off firecrackers, and wear
new clothes. Now, I spend only 4 or 5 days at home with my parents in
celebrating the spring festival, then I will hurry back to work. Maybe in the
near future, I will have no time celebrating spring festival hometown, and my
parents have to come to stay with us in the city.
Whether or no, I like the spring festival. It is one of the most important
part of our Chinese culture. However busy I am, I will try my best to
celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave
behind.
篇3:英语日记带翻译
全文共 376 字
+ 加入清单The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy。
As the daughter of course I want to help my mother to do some。 Early in the
morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at
noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more fortable。
翻译:最后放暑假了,就应好好歇歇了!但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了,帮妈妈洗碗,扫地,做饭等等,到了中午,我快累死了,往床上一躺,扇扇电风扇,舒服多了。
篇4:初中新年计划英语作文高中英语作文素材新年新计划Myplanforthenewyear
全文共 708 字
+ 加入清单新年新计划(My plan for the new year)
The new year is coming!Now,its the time to make plans for the new year.Here is what I will do:
1.I will get better grades.Im good at English and Chinese, but I need to improve in my Math.Ill study better!
2.I will break my bad habits.I often get up very very late. To get early is good for my health. So Ill get up earlier than usual.
3.I will eat better.Ioften eat a lot of junk food. they are not good for my health.I should eat more fruits and vegetables.Theu will make my body healthier and stronger.
This year was a good year for me,but Ican make next year even better.Ill work hard to keep my resolutionsWhat are your plans for the new year?
Whih best wishes for the new year.
篇5:高中英语作文我的寒假
全文共 1710 字
+ 加入清单导语:寒假来了,身为高中生,当然不能闲着,要想学好英语,先从写作开始。下面为大家带来一篇寒假英语作文。
Chinese New Years day, we at home the next day to discuss where to go. Because these days the weather is clear, sunny, cloudless, and we unanimously decided to go to picnic in the mountains. So, we have informed Yidie Aunt them, ready to picnic the next day when the dumpling skin, meat, condiments and bowls, chopsticks, pots and so on. The next day, we are mighty walked to the hill.
After a lengthy one hour, we finally boarded the summit. Then, we started the division of labor: Yidie had to base lesions, aunts dumplings, some of our kids went to the collection of firewood. A moment later, a good stove base, and great people to immediately lift the pan up, doped Sheung Shui. This is, Chai has Picking is running out, we started to light a fire. Fire is getting bigger wang, the boil was the dark. 3 Yidie saw, and said humorously: "with a small double (my nickname) is the same as black." Listening to other people, have a laugh. Moment, dumplings have been wrapped, and five aunt carrying his dumplings to the pot was about to fall, the three Yidie looking dumplings, and shook his head and said: "The package was too fat, and nothing like the small pairs only skinny monkey." Once again, other people laugh, I laugh again and good gas, not help then added: "with the same glowing three-Yi Die." Other people laugh even more fiercely.
I do not know how long before, dumplings cooked in. We are holding a bowl of Wai in the pot next to desperately grab dumplings. I finally grabbed one, is to eat, they were snatched his brother.
After eating dumplings, we discovered that the sky late and had to leave here, reluctantly go to the house to the direction。
篇6:端午节的英语小学作文带翻译
全文共 1732 字
+ 加入清单早在几天前,街道上就摆满了粽子,到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。
As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the
fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious
zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.
妈妈真是了不起,能做出好几种不同味道的粽子,有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子,还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅,我和哥哥便你争我抢,生怕自己少吃了一个。
My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with
different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and
my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I
will fight for it from you for fear that we will eat one less.
正当我们准备把粽子送入嘴里的时候,爸爸走了过来,微笑着说:”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答:”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你
看着我,我望着你,直摇头。”在春秋时期,爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略,心如刀割,但又不忍舍弃自己的祖国,所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后,在每年的五月初五,就有了赛龙舟
、吃粽子的风俗,以此来纪念爱国诗人屈原。
Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and
smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all
replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"
my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the
spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being
invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his
motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and
died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon
boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu
Yuan. "
我和哥哥点了点头,原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子,还让我收获不少。
My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a
meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.
篇7:关于青春英语作文高中
全文共 832 字
+ 加入清单In high school, Chinese students study very hard to fight for the future
college, while in western countries, students are spending time in taking all
kinds of activities. Though students from different countries have different
ways to spend high school time, they make the decision and take charge of their
life. This is the best age to learn knowledge, their brain can remember words
and numbers quickly. For making friends, they will probably meet their lifetime
friends. During three years, besides gaining knowledge and making friends, they
grow so fast, not only in body, but also in mind. Being independent is the main
feature. They can make a lot of decisions without asking parents for help. When
they are equipped themselves with basic skill, then they can better get used to
the new environment, which is important for future life.
篇8:我的朋友英语作文附翻译
全文共 897 字
+ 加入清单My Friend-我的朋友
John is the most diligent student in our class. He is one of my friends. As a matter of fact, he gets along with his classmates. He might spend just five to ten minutes talking to you once in a long while, but he talks with enthusiasm and energy, and he likes to share his thinking and ideas with you. He is honest; he does not like to waste his time and energy. He never appears sleepy and tired in the classroom. He always hands in homework on time and also does well in his examinations, yet he has time practicing playing football and his violin skill. I admire him. I hope I can be as diligent as he is; John is persistent, attentive, and energetic.
John是我们班上最勤奋的学生。他也是我的一个朋友。实际上,他和班上的同学相处的都很融洽。也许过好长时间他才只是花5分钟或10分钟和你聊天,但是他的谈话充满了活力和热情,而且他喜欢和你分享他的思想和想法。他是诚实的,他不会无谓的浪费他的时间和精力。在教室里,他从没有显得困倦或是疲惫。他常常会按时交作业,考试中也会取得好成绩,然而他仍会有时间踢足球和练小提琴。我羡慕他,我希望自己能象他那样勤奋。John是个执着、专注、充满活力的人。
篇9:做运动英语作文及翻译
全文共 748 字
+ 加入清单【例文】
Doing sport builds up our body strength and reduces diseases.
Though we lead a better life, our health is becoming worse now. So "EXERCISE ONE HOUR A DAY,KEEP ILLNESS AWAY" has been raised by the government.
At noon or after school we play ball games, swimming and running. Look!The playground seems smaller because lots of students are playing on it.The school life has become colorful and we are energetic.As a result we study harder and better.
The Sunny Sports has brought an exciting change to us. Let’s keep on doing it.
【翻译】
做运动建立了我们的身体力量,减少疾病。
虽然我们过上更好的生活,我们的健康越来越差了。因此,“每天要锻炼1小时,保持因病逝世”已经提出的政府。
在中午或放学后,我们玩球,游泳和跑步。瞧!操场似乎较小,因为很多学生都在操场上后援学校生活变得丰富多彩,我们energetic.As因此我们努力学习,更好。
在阳光体育运动带来了一个令人振奋的变化给我们。让我们继续这样做。
以上就是文档网小编为大家带来的高考英语满分作文精选!
[做运动英语作文及翻译
篇10:高中英语日记带翻译100字
全文共 567 字
+ 加入清单One Sunday my mother had me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照顾他。
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile at us and heard the birds sing their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty .When we felt tired, we returned home. We saw Mother wait for us at the door.
当我们沿着道路行走的时候,太阳灿烂地照耀着,微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲。风景确实很漂亮。当我们感觉到疲倦的时候,我们就回家了。我们看见母亲正在门口等候我们。
篇11:高中励志英语
全文共 1045 字
+ 加入清单A young man asked Socrates the secret to success. Socrates told the young man to meet him near the river the next morning. They met. Socrates asked the young man to walk with him toward the river. When the water got up to their neck, Socrates took the young man by surprise and ducked him into the water. The boy struggled to get out but Socrates was strong and kept him there until the boy started turning blue. Socrates pulled his head out of the water and the first thing the young man did was to gasp and take a deep breath of air. Socrates asked, “What did you want the most when you were there?” The boy replied, “Air.” Socrates said, “That is the secret to success. When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it. There is no other secret.”
一个年轻人向苏格拉底询问成功的秘诀,苏格拉底让年轻人第二天早晨到河边 见他。他们见面后,苏格拉底叫年轻人和他一起走向河里,当河水淹至他们的 脖子时,苏格拉底出其不意地抓住年轻人并把其压入水中,那人想要挣出水面, 而强壮有力的苏格拉底将他摁在水中直到他变得无力抗争,脸色发青。苏格拉 底将他的头拖出水面,这个年轻人所做的第一件事就是大口喘息后,深吸一口 气。苏格拉底问: “当你闷在水里的时候你最想要的是什么?”年轻人回答说: “空气。 ”苏格拉底说: “那就是成功的秘诀。当你像渴望空气一样渴望成功, 你就能够获得它!没有其他的秘密了。 ”
篇12:关于Myhobby我的爱好的英语作文及翻译
全文共 695 字
+ 加入清单I like reading. I think I’m not a sporty person, so in my spare time I spend much time reading. Reading newspapers, I can know the important events in the world. Reading work-related books, I can learn a lot of knowledge to benefit my career. Reading magazines, I can relax myself after stressful works. I often read in my study, on bus, in subway and so on. On the average, I spend three or four hours reading every day. Although the life in my spare time is not colorful enough, I enjoy it very much.
我喜欢读书。我想我不是一个运动型的人,所以在我的业余时间我花了很多时间看书。读报纸,我可以知道世界上的重要事件。阅读与工作相关的书籍,我可以学到很多知识,对我的事业有好处。阅读杂志,我可以放松自己后,压力的作品。我经常在我的书房里看书,在公共汽车上,在地铁等。平均来说,我每天花三到四个小时读书。虽然我的业余生活是不够丰富,我非常喜欢它。
篇13:我的宠物狗高中英语作文
全文共 1000 字
+ 加入清单My House Dog
I’m a dog lover, because dogs are tame, friendly and easy to communicate with. I have kept one in my house, whose name is Chocolate. She is covered with brown curly hair and looks like a Teddy Bear. Now we have been living together for two years, so I’m very familiar with her characteristics. When she is hungry, she often barks loudly. At that time, I begin to realize that it’s time to feed her. She is keen on beef and fish. Sometimes, she also eats some rice.
我是一个爱狗的人,因为狗是很温顺,友好,也很容易交流。我在我家养了一只,它的名字叫巧克力。她的毛是棕色的卷毛,看起来就像泰迪熊。现在我们已经一起生活了两年了,所以我很熟悉她的性格。她饿了,她经常会大声吠。那个时候,我就会开始意识到是时候喂她了。她喜爱吃牛肉和鱼。有时候,她也吃一些米饭。
Every day when I come home, she always jumps up to me happily, with her tail moving. She seems to be my best friend. As time goes by, the relationship between us becomes closer and closer. Therefore, I think her as an important member in my family. I really have the pleasure of her company.
每天我回到家的时候,她都会用她的尾巴开心地跑向我。她就像是我最好的朋友一样。随着时间的流逝,我们两个的关系变得越来越亲密。因此,我觉得她是我们家里很重要的一员。有她在我真的很开心。
篇14:端午节英语作文和翻译
全文共 615 字
+ 加入清单the dragon boat festival ,also called the duanwu festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according....
at the end of the zhou dynasty, the area we now know as china had fallen into a state of fragmentation and conflict. while the zhou dynasty....
the dragon boat festival.中国传统节日,农历五月初五日。相传古代爱国诗人屈原在这天投江自杀,后人为了纪念他,把这天当做节日,有吃粽子、划龙舟等风俗....
端午节(农历5月5日)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有xx多年历史。“粽包分两髻,艾束著危冠。旧俗方储药,羸躯亦点丹”端午的时.....
there is a very famous traditional chinese story that has a close connection to the dragon boat festival. once upon a time on e-mei mountain there lived two snake spirits....
篇15:高中英语作文:美丽的时光
全文共 1120 字
+ 加入清单Now,I am a senior student in high school, who worked so hard in the past two years.As we all know, the study burden of high school students in China is heavy.
Therefore,we spend most of our time in study and we have little time to have fun.
However, I still consider the days in high school are the greatest, because I developmy strong will, improve my comprehensive abilities and make good friends inhigh school.
In daily life, I meet many problems in life and study, but I overcomethem all.
In the process, I get improvement. In addition, I develop deep relationshipswith my classmates while we study together.
We help each other and makeprogress together. We share our happiness and sorrows and support each other.There is an old saying that a friend in need is a friend indeed. It’s the supportand sharing that make the days cherished.
现在我是一名高三的学生,在过去的两年里我很努力地学习,因为众所周知的,在中国中学生的学习负担非常重。
因此,我们花费大部分的时间在学习上,玩乐的时间却很少。
然而,我始终认为高中是我最美的时光,因为在高中的两年里,我培养了坚强的意志,提高了自身的综合能力,更重要的是,我交到了许多朋友。平时,在生活和学习中我都遇到了许多问题,但我都克服了,在这个过程中,我得到了提高和进步。此外,在平时的学习生活中我也与同学们建立了深厚的感情。我们互相帮助,共同进步,也一起分享喜怒哀乐,互相支持。患难见真情,正是这份互相支持一起分享的感情使高中的时光变得弥足珍贵。
篇16:介绍黄山的英语作文带翻译
全文共 664 字
+ 加入清单The Yellow Mountain is one of the most famous mountains in China. It lies in the south of Anhui. Every year thousands of Chinese and foreigners pay a visit there. It s not far from here. It takes you about three hours to get there by bus. You can also go there by train or by plane. While you are climbing the mountain, you can enjoy the sea of clouds, wondrous pines and unique rocks around you. In the early morning when the sun rises, the sky looks very beautiful. It s really a nice place to visit.
黄山是中国最著名的山脉之一。它位于安徽的南部。每年都有成千上万的中国人和外国人去那里参观。离这儿不远。乘公共汽车到那儿大约需要三个小时的时间。你也可以乘火车或乘飞机去那里。当你在爬山的时候,你可以欣赏到你周围的云朵,奇异的松树和独特的岩石。清晨,太阳升起时,天空看起来很漂亮。这真是一个很好的地方。
篇17:高中生英语日记精选:Ifeelsosad
全文共 644 字
+ 加入清单I went back home this weekend. I have stay at home for almost a month since the summer break began, I never thought stay at home was great when I was at home, but when I came back to home is the best place for me in the world.
The strong wind was gone, I feel so sad. The weather become hotter and hotter. I can’t bear the sun anymore. As far as I know the swimming pool in this university hasn’t done yet, that is so awful.
It is the hottest summer in the history of Hangzhou, the temperature stay above 30 degree centigrade every day. The summer becomes hotter and hotter every year, that would be very bad to the earth.
篇18:高一英语作文带翻译
全文共 940 字
+ 加入清单Since I go to high school, I feel the great pressure. High school is the very important period of my life, because if I study well, I can enter into my the ideal college and have the bight future. So I want to do my best, I don’t want to lag behind. The problem is that I can’t always be the top student, sometimes I will fail the exam. At that time, I need to adjust myself and take easy. The way for me to relax is various. First, I will listen to the music. Hearing the music can smooth my heart, it helps calm down, so I will get out of the annoyance. Second, I like to do some sports, such as jogging, basketball and tennis. Doing these sports also helps me let out my bad emotion and I become energetic again.
自从我上高中,我就感受到了很大的压力。高中是我生命中很重要的阶段,因为如果我学得好,就能进入到理想的大学,有一个光明的前途。因此我想要做到最好,我不想要落后。问题就是我不可能一直都是尖子生,有时候我考试也会失败。在那个时候,我需要调整自己,并且放松。我放松的方法是多样的。第一,我会听音乐。听音乐能让我的心顺畅,也帮助我冷静下来,这样我就能把烦恼抛去。第二,我喜欢做一些运动,比如慢跑,篮球和网球。做这些运动能帮助我释放不好的情绪,再次变得活力四射。
篇19:低碳生活英语作文带翻译
全文共 1007 字
+ 加入清单In recent years, the global warming gets increasingly attention. More and more people make contribution to stop the global warming. Therefore, a new lifestyle occurs--low carbon life. What can we do to live in low carbon?
近几年,全球气候变暖越来越得到关注。越来越多的人为阻止全球变暖做出贡献。因此,一种新的生活方式诞生了——低碳生活。在低碳生活中我们可以做些什么呢?
First, remember to turn off lights and turn off the faucet when you do not need to use. Use the energy-saving lamps. There are many small things we can do to save resources. Second, when we go out, take public transport as much as possible, to reduce gas emissions and to ease the transporting pressures.
首先,但你不需要用电和水的时候,记得把灯和水龙头关掉。使用节能灯。我们可以做很多小事来节省资源。其次,当我们外出的时候,尽可能乘坐公共交通以减少气体排放和缓解交通压力。
All in all, there are many other things we can do to live in the low carbon life. It needs us to do something practically. If everyone can keep this lifestyle from now on, it will greatly change the situation and our home would become more beautiful.
总之,为了低碳生活,我们可以做很多事。它需要我们做出一些实际行动。如果每个人能够从现在起保持这种生活方式,情况将得到很大改善,我们的家园会变得更美丽。
篇20:端午节的英语小学作文带翻译
全文共 1673 字
+ 加入清单今天是 五月初五
——端午节,也就是人们常说的重五。我问爷爷:“端午节是怎么来的?”爷爷说:“端午节是为了纪念我国古代的爱国人士屈原而来的。当时屈原还是楚国的朝廷命官,但是小人当道,朝廷昏庸。屈原不愿亲眼见着国家的覆没,就怀抱石头,投进了汨罗江。楚国的百姓闻讯后,纷纷划船营救。从此,便有了端午节的说法。
Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said
that the weight of five. I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how
come?" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient
Chinese patriot Qu Yuan. When Qu Yuan was in court officials, but the villains
in power, and the court. Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms
stone, cast into the Miluo river. The people in the state after hearing the
news, their boat rescue. From then on, there will be the festival of the Dragon
Boat Festival.
“世杰,过来。”这时,妈妈下令了。我走进厨房问:“妈妈,干什么?”“包粽子啊!”妈妈说。“这活儿,我哪行啊?”我难为情的说。妈妈说:“让你包,你就包,有妈妈这个老师在呢!”我答应着:“好吧!”我拿起竹叶,学着妈妈的样子,把竹叶卷成筒状,再用小勺挖米装进筒里,用竹叶把馅儿包好,用彩线捆起来。我和妈妈合伙把粽子包完了,然后就上锅蒸。不久粽子出锅了,吃着自己亲手包的粽子,心里比吃了蜜还甜。
"Shijie,." At this time, the mother ordered. I went to the kitchen and
asked, "Mom, what do you do?" "wrap the rice dumplings!" mom said.. "This work,
which I do?" I said. Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in!
"I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo
rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in
the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread. My
mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have
to steam it.. Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings
wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet.
我喜欢过端午节,更喜欢包粽子、吃粽子。
I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings,
eat rice dumplings.