给山区小朋友的一封信怎么写【热门20篇】

亲爱的远方朋友：

你好！

你近日还好吗？在学校的学习还顺利吗？过的生活还好吗？你看到这封信的时候应该很惊讶吧！虽然我们素不相识，可我非常想和你做朋友。

我叫张淳稀，来自美丽的山海关，这里有文明的天下第一关，有长城的起点老龙头，要是你有时间，希望你能到这里来玩儿。我在兴华小学上学，已经读五年级啦。现在也不知道你身在何处，住在哪里，过得好不好，我想你在山区里的日子肯定很苦吧！你要是在学习上有什么困难，我可以第一时间帮助你。现在我节约每一滴水，节约每一分钱，拿这些钱来给你们买学习用具和生活用品。

我爱我的学校，我有三十八位好朋友，两位亲爱的老师。我们就像一个大家庭一样，幸福和谐的在一起。

你还不知道，我为什么要给你写信吧？我们学校召开了“手拉手、心连心”希望能和你建起友谊的桥梁。

我有时间会去看你的。和你还有那里的小朋友一起玩儿！也希望你能来到这里，如果你没有交通工具，我会去接你。

如果你收到了我的信，请赶快联系我。

祝你：

学业有成，身体健康！

亲爱的文文：

你好!我知道你不想要个弟弟或妹妹，你是怕他跟你争宠吗?那就错了，生了弟弟或妹妹，你的爸爸妈妈还是会关心你的，你换一个角度想一想，有了弟弟或妹妹，你就相当于有了个玩伴。曾经我也有过不想要弟弟的想法，因为当时我觉得有一个弟弟真烦。但是，当我看到我的弟弟在提醒我要带红领巾的时候;在我吃鱼的时候告诉我要小心鱼刺的时候;在我生病的时候，他告诉我要按时吃药……我感觉有一个弟弟真好，他可以提醒我，我就又多了一个关心我的人。尤其是他看见我心情不好的时候，他会逗我笑。

经过这一系列有取的事，让我觉得有个弟弟也挺好的，起码，他会关心你，你想象一下，在你每天下午放学的时候，你一打开家门，一个小小的身影会跑过来抱住你，用萌萌的小手拉着你不放，叫你的名字，那么有趣啊!还有可能他会趁你睡着时，给你一个大“惊喜”。

当他考得了优秀的成绩，会向你骄傲，也会让你自豪。你可以告诉大家看，我的弟弟多棒，而且你有一个这么可爱的弟弟或妹妹，你的家庭也会更有趣。所以，你不要为妈妈生一个弟弟或妹妹而不满，你也要关心他。帮助他，等他长大了以后也会帮助你，关心你的。

祝：学业进步，开开心心。

你的朋友吴__

亲爱的凌：

你好!

还记得那个被夕阳染红的夏天吗?如果不是你用稚嫩的童音喊住我，并且往我手中塞住一个可爱的泥娃娃，也许，我们因该会擦肩而过了吧?

当时，我和姐姐寄居在大姑家，我得知你就住在大姑家对面，不禁欣喜若狂。你在一旁站着，看见了我，急忙害羞的低下头，脸红的就像个熟透了的大柿子。于是，我认识了你-----凌。

早晨，轻柔的雾像棉花糖般贴在脸上，空气中弥漫着淡淡的花香。我拉着你的手，坐在门前的大树下。你说，你喜欢早晨的薰衣草，我便悄悄地从周围采摘了许多薰衣草，献给你做礼物。那一刻，你我相视而笑。午后，细碎的阳光撒向草地。我告诉你，午休的时间到了，可你不听，执意要我讲故事。后来，你听着听着就睡了，而我讲着讲着也累了。我躺在草地上，眯起眼睛环顾着四周。阳光下，你就像一个可爱的天使。不知不觉中，我打起了瞌睡。

当我醒来，萤火虫早已来开演唱会了。我看见你拿着一张夹在童话书里的地图，托着腮帮认真地思考着什么。你看见我醒了，急忙问：“你说，这里会不会有一个魔法城堡呀?那里是不是住着一群长鼻子小精灵?”我笑着摇了摇头：“没有，别胡思乱想啦!”你涨红了脸，柔柔地反驳:“不对，一定有，一定有。没准它是隐形的呢?”我忍不住笑了，说：“傻瓜，别胡思乱想啦!这些只是童话故事。”你叹了口气，轻声说：“可是，既然连童话都有了，为什么现实世界却没有呀?”我摸了摸她的头，没有吭声。我就这样陪伴着你。

过了一段时间，爸爸要接我回去了。临走时，你含着泪拉住我的手，声音颤抖地问我：“你，真的要，要走吗?你还会来看我吗?’’我摇了摇头，故作轻松地回答:“小傻瓜，虽然不能见面，但是我们可以互相写信呀!”你眼泪汪汪地望着我，又问：“你能再喊我几声小傻瓜吗?我担心以后再也听不到了。”我点了点头。

上学后，我就再也没有联系到你，晨风捎来你对我的想念，我真想对你说：“小傻瓜，你就是我不可代替的童话!”

祝你身体健康，生活快乐!

想你的__

亲爱的山区朋友：

你好！

你好，山区的朋友，我以前经常地乱买东西、不节约东西、经常浪费东西……当时的我就觉得这是一件很好玩的事情，之后，我在报纸上，看到了你们，是那样的节约东西，教室是用木板建成的，用的铅笔到很短了你们也不舍得扔……当时的我就感觉我的心里非常得惭愧，我就想，啊！你们好节约啊，那像我这样，总是的浪费，我一定要学习你们的节约的良好品质。

我是英华小学的胡博皓，我比较的活泼、明朗、我也比较的喜欢笑，成绩，在我们班的中等，我们学校的教学楼非常的新，我们在这里可以睡觉，你了？是不是也比较喜欢笑了？你的学习怎么样？你叫什么名字了？我还决定了，我要为你捐上几本书，这几本书可是，给我知识的书，是开通我知识的钥匙，不知道当你读完着你本书之后，会不会和我有一样的想法？

如果你来到了我们家乡，我会给你我们家乡特产—苹果，我们家乡的苹果，香甜可口，我保准你吃了还想再吃一个，我还可以让你去看看我们家乡的风景，我们的的家乡的风景主要是树，我们家乡的马路两旁都有柳树，春天柳树，长出绿色的小嫩芽，到了夏天，柳树就开出了一条条绿色的枝条，我就会带上绿色的枝条玩，可有意思了，如果你来到这里，你一定会喜欢的……

祝

身体健康胡博皓

3月9日

正在遭受痛苦的外国小朋友：

你们好!我是一个中国小朋友，我生活在一个和平的环境中。中国是一个美丽、富裕而又生机勃勃的国家，这里没有仇恨，没有硝烟，更没有战

争。在放假时还可以游山玩水。

在一次暑假，我在电视上看见你们在哭，你们为什么哭?是生病了吗?我想应该不是;那是受伤了吗?我看不是。哦!是战争，战争让你们没有了家，让你们失去了亲人。你们渴望有一个完美的家，也企盼和平。

战争是可怕的，他就像一个可怕的怪兽，让你们遭受痛苦。你们不是企盼和平吗?但是面对这个可怕的怪兽，我们应该怎么办呢?为了和平，为了有幸福的生活，你们要和这个可怕的怪兽斗下去，。要相信邪恶是永远也战胜不了正义的.，你们要用智慧和勇气把它打败。作为一个龙的传人，我要发奋读书一同和你们把它打败，让战争永远灭亡，让和平永远充满全世界。

当和平到来的时候，我希望你们来龙的故乡——中国，让我带着你们看一看中国的山水和名胜古迹。

祝你们

身体健康，快快乐乐。

亲爱的__同学：

你好!我是你三年级上学期就读于深圳市南山学府一小的好朋友__，你还记得吗?

我们俩当时是同班同学，也是好朋友，你还记得尚子岳和袁浩轩吗?当时他们也成为了你的好朋友，当时你在班里的人气还真的很高呀!

对了，__，你还记得我们两一起两人三足跑吗?我和你一定都记得这一件事。在运动会上我们班还在这个项目的团体赛上获得了第一名。我们当时多么的激动、兴奋呀!

__，你转学了，我们都有一年左右没有见过面了。有几件事我想问问你。你转到哪一个小学去读书了?你现在学习怎么样啊!你觉得你现在上的学校各方面怎么样呀!你现在在你新的班级里，你是做什么班干部的呀?__，我有太多的想法想去问你，想知道答案，更想知道你现在过得开心快乐吗?我的好朋友，不管你在哪里，我都会祝

__，我很高兴给你写信。今天我给你写信还想与你分享一首歌曲，它的名字叫《我和你》——我和你，心连心，不管你生活在哪里，我都会永远祝

这一首歌曲就等于我们俩个好朋友的真实情感!

祝

身体健康!好好学习，天天向上!期待你的来信。

你的好朋友：___

12月20日

亲爱的__：

你好!我是小徐。

最近你过得还好吗?

你还记得我们幼儿园时的快乐吗?我们那时候可真是算是形影不离的好朋友，可我现在跟你不是同学了。我现在在班上有很多好朋友，可他们的友情都没比不上我俩的友情。

我有很多烦心事，我一直把它藏在心里。现在，我可以把它释放出来了。我最近每天都在生气，因为我的同桌一直在惹我生气，不是骂我就是打我。有时候，老师问我们在干嘛，他说我在打他。还有一次上课时他在跟我说话，老师问他在干嘛，他说我在说话，他还说他没有和我讲话，这可真是气死我了。不过跟你这么一说，总算舒服多了。刘__，你在班上会有同学欺负你吗?你那里的朋友会帮你吗?当然，我还为了分享一些快乐的事。

上一次我的好朋友王世明过生日，他特意来接我去游乐园玩。还有一次我过生日时，和好朋友们玩游戏时的笑脸像花儿一样。如果你暑假从南昌回来时，正好是我生日的时候，我也一定会带你去游乐园，也一定会和你一起玩游戏。

刘__，你在那边成绩一定是数一数二的，对吧?我很期待你的回信，刘__。

祝你成绩越来越好!

你的朋友:___

20__年11月28日

灾区的小伙伴们：

你们好!

近来，你们身体好吗?你们现在是否也和我一样坐在宽敞明亮的教室里认真地学习?和你们一样，我们都不会忘记那场恐怖的5。12大地震。在那一瞬间，高楼倒塌，有许许多多的老师、学生、居民被掩埋于废墟之下，忍受着常人难以想象的困难，又有多少生命灰飞烟灭……真希望被这种困难折磨过的你们能早日走出那段阴影。

灾难发生以后，解放军叔叔很快来到了你们的身边，奋不顾身地解救危难中的你们，为你们发放了救灾物品;全国、全世界人民也向你们伸出了援助之手，我也向你们捐了100元压岁钱，希望我的这一份小小的心意也能帮上一点忙。

我虽然是一个小学生，可是，你们那坚强不屈的精神深深地感动了我，我要学习你们的这种精神，做一个坚强的孩子，长大后成为一个对祖国有用的人。我还要给你们讲一件真实的事：“你们汶川人的精神传到了北京，有一位汶川籍人到北京后，北京人问他：“你是汶川人?”，“是的”，“汶川人，真牛!”

你们肯定不会忘记，__爷爷来到你们破碎的家园问候你们时那激动人心的情景;你们也不会忘记和你们一样身处灾难环境却能英勇救人的抗震救灾的小英雄们;你们更不会忘记在救灾募捐现场捐出自己零花钱的小伙伴们……这些情景肯定会时常在你们的脑海里浮现，并激励你们不在苦难面前退缩。

虽然，你们的家园现在还没有完全重建，可是，在全国人民的关心下，你们的生活已经逐渐好转。我相信，总有一天，你们的生活一定会回复到以往的平静，灿烂的阳光又会洒满汶川大地。

祝：

身体健康!学习进步!

南充市大北街小学四。四班学生：罗御丰

山区的朋友：

你们好！

我是一个十岁、活泼、开朗的小女孩，叫刘紫怡，是江西南昌县莲塘二小五（9）班学生。我的学习成绩很好，排在班上前三名。我的爱好是写作、画画、看书、打羽毛球……不过呢？我的爱好中算属作文最好，经常在报纸上刊登和在上获奖。

我是独生女，爸爸、妈妈对我有点溺爱，这使我变有点任性。我买衣服总喜欢挑名牌，吃饭的时候有点挑食。爸妈不知道跟我说了多少遍，“不要挑食，不要太挑剔，要养成吃苦耐劳的好习惯。”可是我就是听不进去。

直到学校举行了“手拉手”活动，我才觉得爸妈说的话很有道理。

我们在报纸、网络、电视……都看见了你们的生活情况，你们的学校离家不是一般的远，不仅要过河，还要走几个小时的山路，中午总是吃着从家里带到学校里的冷饭。你们在一座破烂不堪的学校，用泥土砌成的课桌，坐的是破了好几个洞、高矮不一的板凳，虽然身穿打了补丁的衣服，但衣服很干净……但你们还是勤奋学习，你们放学做完作业还要帮父母做家务帮。看着看着，我们都十分同情你们。

看着这些，此时我心情十分不平静，决定把穿不了的衣服寄给你们，对了，我还会用节省下来的零花钱买一些学习用品、课外书、作文书……送给你们，来帮助你们摆脱学习方面的困境。我要向你们学习那种艰苦朴素、热爱学习的精神。

随着国家的不断发达，我相信，总有一天，你们也会跟我们一样幸福。你们有时间也要给我写信，多多交流学习方面的事情，如果你们有困难，一定要告诉我，我会尽力帮助你们的。

祝：你们幸福快乐，学习进步！

一个关心你们的朋友：刘紫怡

2013年3月5日

指导老师：吴江琴

老师点评：文章先介绍自已的性格特点，然后通过“手拉手”活动，懂得要学习艰苦朴素、热爱学习的精神。全文条理清晰，中心突出。

__

最近好吗?

一晃，我们认识都将近五年了，呵!知道么?初三时收到你弃学的消息，真的好震惊!我认为那是一种不可思议的事情，离我好远好远，我没想到这种事会发生在自己身边，第一个还是笔友。那时，我很青涩，认为社会是黑暗而可怕的，心底为你暗暗担心，不要被人欺负了才好。那时，我还憧憬着自由辑稿人的美好未来。边旅游边作文，在大兴安岭写诗……呵呵，世事难料，在高二我就步了你的后尘。

我不清楚你最初的两月是怎样度过的，当时，正是学业繁忙的时期，早上五点就起床，常常夜里一点才能睡。所以，我很少回信，有些笔友几乎断了联系。因为我家没有门牌号，你们的信都是寄到好友家里。记得，那段时间

香洋，直到现在，我总能体会到你对于我的信任，心里，好快乐、好感动。在现实生活中，拥有这些难能可贵。去年、前年，我一直忙于工作，没照看到你。你已经有了一次恋爱，我这个做笔友的太不专业了，现在才知道。你的初恋是怎样的呢!那时的文章你删了吗?那段充满鸟语花香，春风习习，如梦幻般美好的时光，只在乎曾经拥有。哎!我不懂，爱情的问题你自己解决吧，我没有发言权。只希望你能快乐些，让我从你空间出来时，脸上绽开笑靥。

有一个女孩，深深地藏在心中，默默地祝福着，她巧笑嫣然的面庞;宁静、甜美的背影总能让我倾心不已。她的手机号、Q号细心地保存，等到我能给她幸福之时，电波传情。有些心痛、有些思恋、有些期待、有些安慰。呵呵!香洋，我是不是不够勇敢……这个社会太现实了。

云开雾散风停雨歇

祝：

天天开心

万事顺心

__

时间

亲爱的外国小朋友：

你们好!当我从报纸和电视上看到你们的画面时，知道你们正深受战争之苦，我很同情你们的遭遇。你们的`遭遇实在是太惨了!

你们的家园，美丽的家园没有了。那些名胜古迹，房屋都被摧毁了。你们的亲人，相依为命的亲人没有了。他们有的被埋在了废墟下，有的和你们走散了，有的死在了罪恶的子弹下。你们现在虽然脱险了，而你们的同胞却死的死，伤的伤。他们孤独无助、流离失所，正在流亡。我很为他们担心。

我知道你们的流亡过程是艰辛而恐怖的，是吧?先是有“野兽”不断搜寻你们，结果有的同胞死于“利爪”之下，而逃过一死之后的你们，吃不饱，穿不暖、、、、、、天啦!我不敢往下再想了。你们现在在哪儿?在流亡路上?还是已经被收养了?你们现在幸福吗?安全吗?你们和我们比起来真是太不幸了。

我们现在正在教师上课，而你们现在也许正在逃亡;我们在睡觉，而你们也许正在赶路;我们在玩耍，而你们现在或许正面对穷凶恶极的敌人。为了世界不再有战争;为了世界上不再为参军而在战争中牺牲;为了亲人们不再痛苦，不再流泪，我们一起反对战争。让我们一起呼吁：珍爱生命，爱护和平吧!

亲爱的外国小朋友你们别害怕，我们相信和平年代就快要到来了。希望你们尽快恢复以往的生活!我们永远永远祝

祝

你们健康快乐

亲爱的小朋友：

你们好!

我是广东省广州市番禺区华南碧园（小学部）的小颖今天在语文课上看见你们一天的生活、学习的图片之后，我的心深有感颇。你们一天的早餐、午餐、晚餐都吃白粥、米饭，有时候连这些美味可口的饭菜都吃不上，真让我但心你们每天上学、放学两个多小时的漫长山路。你知道我为什么给你写信吗?是因为我们开展＂手拉手＂的活动，目地是想通过这次活动帮助一些有需要的人，所以你有什么需要的我都会帮助你的，如果你没有衣服的，我可以捐赠一些衣服给你，如果你没有文具的我可以送你一些课外书、本子、笔，让你们不用担心寒冷的冬天的到来没有文具有。有机会，我可以去你家乡做客和你一起同甘共苦，体会一下乡村生活的艰苦与乐趣，我也可以带你来我们这个城市，城市的花草树木都很美，让你享受一下城市生活。亲爱的小朋友们，虽然我们素不相识，但我相信这封信一定会在我们之间架起一座友谊之桥，只要我们心灵相通，一定会成为真心朋友的。祝你学习更上一层楼！

你的朋友：小颖

亲爱的__

你好!

我的烦恼多，先向你诉说，要是你能帮我解决更好。

我在班上成绩差不多是在前10名的，有的同学不相信我有这样的成绩，他们当然认为我笨了。

我想他们说笨大概是因为我的一个小毛病吧，我的动作慢，老师说我要改，但我到现在还没改掉，有的同学就使用这个“理由”来说我笨。

一次我数学考了98分，数学课代表都考了89分，还有许多同学也没有考到97分以上。当我把成绩大声报出来的时候，有些同学就大吃一惊。这时，我听到一个同学在小声说：“她不可能考出这么好的成绩来的，她肯定是抄同桌的。”听到这句话，我非常伤心，我想这成绩是我自己真实的，怎么会是抄的呢?唉，我真冤枉。

语文也不例外，有一次我考了97.5分，我正开心地看着自己成绩的时候，同桌看到了我的试卷，说我是抄他的，有的同学看到了，也“赞成”同桌的话。放学了，同桌还在老师面前说出来，还好老师没有批评我。那时候，我太伤心了，唉，我真冤枉。

唉，被误会的滋味真不好受，我真希望他们知道自己错了。

徐若希，他们误会我了，那么我该怎么办?

祝你

学习进步!

__

时间

亲爱的外国小朋友们：

我是一名中国的小学生。我们国家刚刚举办完一届成功的奥运会，作为中国未来的小主人的我，向你们介绍一下我们的祖国

我们的祖国有着灿烂的文化和悠久的历史，我们的祖先用智慧与汗水建造了蜿蜒曲折的万里长城;雄伟富丽的故一键还原奥运版宫、紫禁城dnf台服下载;举世闻名的兵马俑…。.这些令人震撼的建筑充分体现了我们祖先勤劳的双手。

拿破仑曾经说过：中国是一 只熟睡的雄狮，它一旦惊醒，必将震动世界!我们的祖国不但有着悠久的历史，如今，新中国的发展更是突飞猛进。前不久，神州七号飞船发射成功，并且成功的完成了太空行走的任务。茫茫宇宙中也留下了中国人的足迹。看，长江三峡水电站喷出的水好似一条咆哮的巨龙;看，一座座高楼拔地而起，直入云霄……。.外国的小朋友，你不为中国的飞速发展震惊吗?

中国在进步，中国在腾飞。一个崭新的中国展现在你面前。我希望在不久的将来能看到你来中国游玩，说不定我会当你的导游呢!2008年是我国最高兴的时刻，因为这是我国申请的奥运会的成功的成果。我们中国人为奥运会做了很多很多。我们的电视台天天都在放一句话“迎奥运，讲文明，树新风”这不都是为了迎接奥运，保护环境吗?我们中国的北京以前是一个“北大荒”可是现在不一样了，都是我们为2008北京奥运所做的，像我也为北京做出了很多的贡献，我去山上植了很多小树苗，让它们都像我学过，〈〈白杨树〉〉这篇课文里的小树都迎着风沙茁壮成长。我有空时侯就去给一些花草树木浇水让他们成长。为我们的家园添加一份绿色，给大自然添加一份生机。我和我们的同学去发动一些同学爱护环境，保护环境。不去乱扔垃圾，要把垃圾扔进垃圾池。而不能乱丢。告诉他们道理因为：“乱丢垃圾会让环境边变得臭气熏天，苍蝇乱飞，这样你愿意生活在里面吗?”我还为环境资源做出节约，告诉别人节约光荣浪费可耻的道理，节约用水用电能够让跟多的人过上跟好的生活。

你的朋友： 孙旭

XXXX.X.X

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

Dear Mercy,

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

Best wishes,

Li

__

你好!

我告诉你一个秘密你可不要告诉别人哦!我家的“降雨器”控制失灵，轻轻一碰便会“狂风暴雨”，使我们都很讨厌。不过，等雨过后，大家又会喜欢这个“降雨器”了。这个“降雨器”便是我两岁多的妹妹。

这不，“暴风雨”又要来了。一天我从学校回来，正准备去做作业，谁知道妹妹在门后，一推房门，妹妹的头上被撞了一个青包，又是嘴巴一张，眼睛一眨。不好“大雨”又要下起来了，吓得我连忙去哄妹妹，可我越“雨”越大。妈妈一阵风似的跑了过来，指着我一顿臭骂。这这是哑巴吃黄连——有苦说不出。

晚上，我和妹妹在看电视，妹妹却很不安分，到处东撞西撞，一不小心，撞在茶几的脚上，头立刻肿起了一个大包。这下可好，“雷声”马上传到了妈妈的耳朵“雨”也下了起来。这个“降雨器”可是妈妈的心肝宝贝，妈妈瞪了我一眼。为了劝住妹妹我给了她一个布娃娃，可还是挨了妈妈一顿骂，真是“陪了夫人又折兵”。我真是拿她没办法，就像豆腐掉进灰里，吹也不是，打也不是。

好朋友帮我想个办法治治她吧!我实在是受不了了。

祝身体健康，学习进步!

__

20__

亲爱的伊拉克小朋友：

你好!

我是一个中国的小朋友，名字叫万嘉炜。中国是一个可爱、美丽、富饶和充满生机的国家，没有仇恨、没有战争，孩子们过得非常 。我们还可以看自己喜欢的书，当我得知你们在战争的硝烟中生活的时候，我就非常心痛。

好朋友们，请不要哭泣，要像小草一样“野火烧不尽，春风吹又生”。让我们一起呼吁：“要和平不要战争，为母亲不再失去丈夫，为了孩子不再失去父母，请制止战争，让我们为战争敲响丧钟!”

祝和平之花永远开放!

亲爱的马克：

你好!

我好想你呀!现在我们这边天很冷，每个人都把自己裹在厚厚的衣服里面，看起来就像棕子一样，胖胖的好可爱。

我们这边正在过春节，也就是中国的新年。我在家帮忙快打扫卫生、挂灯笼、贴对联、贴剪纸、贴“福”字。这段时间大人们在一起吃饭、喝酒、聊天、打麻将，我可以和我一年未见的表兄妹们在一起玩耍，真是无比的开心。

这样的春节是不是很热闹、很有趣?

上次你说你想多学习中国的人文历史，我建议你可以从中国的传统节日来深入了解。最近看到一本好书，书名是《中国传统节日与文化》，作者是孙晶磊和刘孝听，由湖南人民出版社出版。书中介绍了十二个中国的传统节日的来历和风俗，有春节、元宵节、清明节、中秋节、重阳节等等。

春节刚过，我们又迎来了元宵节，元宵节可以观看夜灯、猜灯谜、耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、吃元宵偷、青祈福。我最喜欢的是猜灯谜。出个谜语给你猜猜：远看是颗星，近看像灯笼，到底是什么，本来是只虫(打一个动物)。你猜到是什么动物了吗?对了，是萤火虫，你真棒!再说一下划旱船吧，这是一种模拟水中行船的汉族民间舞蹈。“旱船”是依照船的`外观做成的木架子，在船的周围做好五颜六色的装饰。划旱船就是把“旱船”套在人的身上，手拿双桨，如同在水面划行一样。

怎么样，很精彩吧!哈哈，我这可是现学现卖哟!想要知道更多，就看这本《中国传统文化节日》，我已经把电子版发到你的邮箱，一定要抽时间看哟!

马克，什么时候你可以再来中国。“有朋自远方来不亦乐乎!”，非常期待你的到来。

祝你：

新年快乐、万事如意!

你的好友：

___

日期：20__年__月__日

李__：

你好！

好长时光没有见到你了，我十分想你，也十分想和你还有你的弟弟在一齐玩耍。你们在老家玩得开心吗？

李__，你要走的时候，都跟我说你在你的老家玩5天就会回来的，还拉过钩呢！可我等到了5天后，你和你的弟弟还没有回来；等到了7天后，你们的爸爸妈妈回来了，但就是你和你的弟弟却没回来。我就问了叔叔阿姨，他们说，你们要在老家玩一个暑假。我问你们，你们为什么要改变主意啊？

你们明白吗？此刻伙伴们都回老家过暑假了，院子里只剩下了我一个小朋友。每一天我做完了计划中的`每一件事情后，觉得孤单或无聊时，我就只有跑去我哥哥那里，找我哥哥李子豪和弟弟李宇翔他们玩。有时候，我们会一齐去黄金广场滑轮滑、或者看音乐喷泉；有时候，我们会到公司的游泳池里游泳消暑；有时候，我们又会趁着天还没有黑，一齐到外面欣赏晚霞……

但就是大多数时光，我只能呆在家里，或者跟着爸爸一齐上班。

你们走后，院子里安静多了，从没像往常一样热闹过。不明白你们什么时候回来那里？我真期望你和你的弟弟，还有其他小伙伴能早一点回到那里陪我玩。我每一天都在盼着你们回来。

祝你这个暑假过得愉快！

Dear Mercy,

亲爱的梅斯，

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。

Best wishes,

Li

丽