一封给外国朋友的信英文【实用20篇】

你好!

我是住在长沙的李晓涵，今年读三年级，我从电视上知道你家很穷，爸爸到外地打工去了，妈妈去世了，家里只有孤独的你和爷爷。你每天都要跟爷爷一起上山砍柴，偶尔回家可以站在那间又黑又暗的屋子里看一会儿书，但你却是那么的满足;因为家里穷，买不起米，你只能到别人家去借点米，拿回家把红薯丝拌在一起煮饭，这便是你的晚餐了。

你是一个既懂事又乐观的孩子，虽然家庭条件那么的不好，但是你并没有抱怨，总是在忙完家务以后抓紧时间学习。与你相比，我感到非常惭愧，我在家里吃的饱、穿的暖、住的好，却不知道珍惜，还总是要买零食吃，学习上也总是要妈妈督促，新的一年到来了，我一定要向你学习，同时也希望尽自己最大的能力帮助你，如果你愿意的话，我们可以做一辈子的好朋友，我们共同努力，共同进步好吗?

最后请你记住我的联系地址：湖南省长沙市德馨园小学三十四班李晓涵，虽然我不知道你的名字，但很期待你回信告诉哦!

祝你天天开心，学习进步。

想跟你交朋友的人：李晓涵

20__年2月9日

Dear customers

Hello!

Thank you very much for your attention to boscar oil change maintenance

project. Boska professional oil change and maintenance center integrates

independent R & D, production and entity alliance. Since the opening of

nationwide franchise in 2016, the number of chain stores in China has exceeded

400 in one year. Boscar is determined to create a new benchmark of "brand,

specialization, standardization and chain" in the automotive aftermarket. In

order to ensure the sound development of the companys brand and be highly

responsible for your investment, we will select the more suitable franchisees

for boska brand development to achieve cooperation and create a road of wealth

together.

As the company highly requires market planning and is really responsible

for your investment, the current regional franchise index is limited, so we will

make the following consultation for you, please actively cooperate to fill

in.

thank you.

亲爱的外国小朋友：

你们好!相信你们一定不认识我，不过没关系，自我介绍一下，我是河南省商丘市第一实验小学六.三班的一名学生。大概你们对我的祖国还不了解，今天，我就给你们介绍一下我那古老、美丽而又发达的祖国——中国。

中国有着丰富的历史文化，从盘古开天到秦始皇称帝，从三足鼎立到开元盛世，从鸦片战争到中华人民共和国成立，中国经历了上下五千年的风风雨雨。四大发明堪称世界之绝——指南针、造纸术、印刷术、火药。以及仓颉造字，为整个人类提供了便利，伏羲八卦、周文王六十四卦象为人们所敬仰;先秦诸子，百家争鸣，更是体现了中华民族的智慧;李冰建造都江堰，其中蕴含的科技含量让世人无法比拟。总之，中国的历史文化博大情深。

中国的名胜古迹也令世人惊叹，万里长城雄伟壮丽，其中的八达岭、嘉峪关更是奇景连连;神秘的故宫，令世叹为观止;秦始皇陵举世瞩目，规模宏大为人们再现了一个千乘大国——秦国的“真实”军队;还有闻名遐迩、享誉世界的颐和园，向人们展示着她那古老的美。

中国山水更是闻名世界，“上有天堂，下有苏杭”，苏州园林、杭州西湖堪称美中之绝。桂林山水甲天下，东方明珠犹如一串从天而降的宝石，散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上，在阳光的照射下，闪烁着耀人的光芒，珠穆朗玛峰不愧为世界之巅，长江、黄河滋养着中华大地。

如今的中国不再是“东亚病夫”，新中国已成为世界强壮大国，经历了大雪灾、大地震，成功举办了第29届奥运会，国庆节期间，又举行了举世瞩目六十年大庆阅兵式，2010年，在中国上海将要召开世博会，勤劳善良的中国人民以及所有的中国孩子们欢迎你们的到来!!

祝：学习进步!

The Yan family in the distance:

Hello, its New Year again. How are you doing?

Our school has carried out club activities. I signed up for a small host

club. Learned a lot of knowledge, know how to maintain the state of the stage.

Today is December 25th, our school held a club performance. I was joined by Liu

Zhengyan, Lin Qinbaiken and Zhang Ruyu. Lin Qinbaiken held the team flag, which

I made with a piece of yellow cloth. Liu Zhengyan, Lin Qinqiang you must

remember, is the first grade with you behind the small minions. Xi Xi, Zhang

Ruyu you must also recognize! Last time we quarreled, it was Chang Ruyu, the

peacemaker, who pulled us apart

What impressed me most about the club activity was the bookmark and flower

made by ZS Creative Workshop. The bookmark was rolled up with paper, pasted with

white glue, and then formed a circle to become a flower

The flower is made with filar socks, but lifelike! When we go in, see these

flowers, the first reaction is: good beautiful real flowers! It was only when

chang, out of breath, stopped to tell us it was a lie that we realized. Ha ha!

Thats funny!

When can you come back and see us again, Yan family? We all miss you and

look forward to your return.

I wish you the best

Happy New Year!

Your forever friend: Yu Jiayu

亲爱的__：

你好!

这个学期，你过得还好吗?学校环境有什幺变化吗?你的学习成绩怎幺样?身体还好吧?

我已经好久没有看到你了，好想你呀!我们什幺时候才能相见?记得在四年级与你们星子蓼花小学开展的“手拉手”活动中，我们曾经在一起快乐地玩耍过，开心地嬉戏过……我永远也不会忘记我们一起度过的美好时光。

亲爱的__，你还记得我们在一起的快乐情景吗?那时我们一起在鄱阳湖的沙子堆里踩沙子，一起在沙子上照相，一起在你们蓼花小学玩耍，一起互送礼物。现在回想起来，那段日子真是美好啊!真希望你还能和我一起玩耍，希望你能来我们家玩，希望能与你一起看一看甘棠湖，游一游八里湖……欣赏我们大九江的新风貌。

哦，对了!你们家有电视吗?能收看到九江叁套吗?我最近参加了“九江叁套”的“谁比谁聪明”，可能会在里面露一小脸哦。看到我了，你一定要为我加油哦!

__，我们第一单元的作文是给“手拉手”小伙伴写信，正好借这次机会，希望我和你们多交流，了解你们有什幺需要的。你们的衣服够吗?被子暖吗?如果有困难的话，我会尽力帮助你的。

祝学习进步!

你的朋友：___

身体素质相当好的我，这一次病得猝不及防，且凶猛如狼。整个人完全被吞噬，脆弱不堪。

不少朋友对我说：“该找个男盆友照顾你了。”尤其是老二，无比语重心长，无比老气横秋的说：

“老三，找个过日子的吧!”

“不要太挑剔。”

“能在你身边给你做饭，递杯热茶就可以了。”这老母亲般的语气吓我一跳，但我的老母亲早已不跟我说这些了，她们给我充分的自由，之所以如此自由，也是因为她们了解说了我也不会听。

“不找!我无法将就。”

“生活就是妥协和将就，老三。”

“我不妥协也不将就。”

“而且是不断妥协和将就。”

“凡人都是这样的。”

“你要学会示弱。”

“喜欢你的很多很多。”

“但敢追求你的会少。”

“因为你太聪明太能干太有才了。”

“哪有那么好，我很差的。”

在他人眼里我如何?我不清楚。我决定不了，所以也不在乎，也影响不了我。但至少，这么多年来，我对自己从未满意过。我只在意自己对自己是否满意，自己这一关都过不了，再多的赞美，夸奖，我都深觉不配。

老二的话让我想起多年前一个朋友写的一篇文章《写给未来女朋友的一封信》当时我觉得特美好，特浪漫，特有情怀。写多了不美好的东西，今天，我也写一篇美好的，就取名为《写给未来男朋友的一封信》吧。

如果可以，我希望我们是一见钟情。那种只因在人群中多看了一眼，再也没能忘掉彼此容颜的一见钟情。

关于外形：我希望你的海拔在173-175之间，修长挺拔。不需要太帅，像我一样不丑，或者耐看就行。有好看的笑容，干净清爽，有不错的衣品和审美。

关于性格：我希望你性情温和正直，话不太多，精而幽默，具有宽阔的胸怀，宅心仁厚。但绝不是老好人，和稀泥专业户。是有一定性格的好人，尽管沉静，却依旧让人觉得不好惹。我希望你的善良有原则，面对伤害你或我的人冷冽不容分说。不愤世嫉俗，对待世界和众生有客观的认知和理解，对苍生有怜悯之心，人情同达，世事洞明。

我希望你有一间大大大的书房，酷爱阅读。闲暇之际，我们可以点一根檀香，泡一杯清茶或咖啡盘腿坐在书房的地毯上，或是瘫在书房的懒人沙发里各自看书，阳光透过落地窗户洒在书本和我们身上，一副岁月静好，现世安稳的模样。当然，你可以推荐很多好的值得一读的书籍给我，我们也可以就书中的情节，人物，进行探讨和交流，抒发各自对情节，人物的不同理解和领悟。

我希望你喜爱电影，每当有大片上映，我们都第一时间去观影，不仅如此，你总有许多渠道获得许多好片子的资源，我们也可以将一间房装修成家庭影院，不想去影院时，就在家里看电影。如果，你恰好不喜欢看电影，那么我希望在我给你推荐电影时，你也能陪我看得津津有味。

我希望你的脑袋里有一个小小的音乐库，声音好听，唱什么歌都胜过原声。可以时不时给我推荐一些好听的音乐。如果你恰好声音不好听，也不怎么听音乐，那么我希望我推荐给你的音乐，你很有兴趣欣赏。写

我希望你做得一手好菜，什么虾蟹煲，糖醋排骨，香辣嗦螺，哈利烧丝瓜，红烧茄子，小龙虾......都不在话下。任何时候，我想吃点什么，你都能变魔法似的做出来。你并不因此觉得付出或深感疲惫，因为研究美食是你闲时的喜好之一。

我希望你三五兄弟，就如我有三五闺蜜。我希望私下的你有孩童的天真，纯粹。无论什么年纪，身上都有不散的少年气和书卷气。对这个世界有无尽的探知欲，会玩，懂享受，会突然安排一场郊游或远行，会心血来潮带我春看繁花，夏看星星，秋看枫叶，冬看飞雪。你了解人性的黑暗，但你并未丧失对这世界美的发现和欣赏。

关于工作，我不希望你太忙，即使很忙，也每天都可以见到，即使不能一起吃午餐，但一定能够一起吃晚餐，饭后可以一起散步，每周可以去一两次健身房，如果需要出差，也可以把我带上，我的工作自由度很大，只需要一台电脑，一个热点，高山海川我都可以工作。没错，我的依赖心很重，需要很多很多的陪伴。

关于经济，要求不高，我的三五个倍数就好。爱情一定是建立在经济基础之上，没有好的经济基础就没有好的爱。到了我这个年龄不可能再陪谁白手起家，更不可能陪谁吃苦，我自己一个人已经可以过得悠然，你的出现只能是锦上添花而不是拖我下水。当然，月有阴晴圆缺，人有旦夕祸福，若在携手同行的路上，你不幸遭遇大的跌宕，我也不会弃你于不顾，伴侣之间除了爱情还有一份肝胆相照的义气。

我希望你有健康正确的消费观，明白钱只是辅助我们更好生活的工具，所有花钱可以为家人买来的快乐，你都很乐意去做。对家人亲友，也非常慷慨大气，会赚钱更会花钱。

如果足够幸运，我们修成正果了，对于孩子，我希望你亦师亦友，可以陪他们玩耍，打球，出游，也可以为他们答疑解惑。他们是崇拜你的，以你为骄傲。对于我，亦如此。每年你都能计划一两次旅行，带着我和孩子们去看大千世界，去了解祖国的辽阔和世界的绮丽壮观，精彩纷呈。

我希望在生活中，你会经常出其不意的给我送礼物，制造小惊喜，这礼物也许是你出门顺手带回来的一束花，散步顺手买回的我爱吃的水果，下班顺手买回的手霜，或是出差买的轻奢品。逢年过节以及纪念日，不仅仅是我精心装扮准备，精心装扮准备的还有你。岁月悠长，即便走过了激情期，我仍旧希望我们的烟火气里依旧裹挟着爱和浪漫。

关于忠诚，我们彼此忠于自己的心就好。倘若哪天你的心里有了别人，直接告诉我，留下该给我的，好聚好散。我不会因为还爱着你而挽留你，因为我懂得变了的心再也回不去，强扭的瓜不甜。我不会为了孩子勉强你，因为孩子会有他们自己的世界，总有一天他会理解，不爱了，分开，是对彼此，对孩子最负责任的方式。没能让你一辈子爱我，是我没有魅力，我接受。而我也相信，即使分开，你也会一如既往的深爱孩子，任何时候不让孩子受委屈，是你具备的能力。至于我，只会在一种情况下变心，就是不断失望不断失望，失望到绝望时，对不起，再多挽留也动摇不了我离开的心。到那时，也希望你予以祝福。当然，一如既往深爱孩子，任何时候不让孩子受委屈，也是我具备的能力。

任何物质都有保质期，爱更如此。尽管如此，我依旧希望我们能够相互吸引一辈子，如果可以更好，我希望我们相爱一辈子都觉不够。当流年如水逝去，在耄耋之年，我们发自内心认为这一生因为遇见彼此，每一天都是美好，快乐，幸福，满足的。因为遇见彼此，我们不再羡慕任何人以及任何一种生活。

至此，收笔。

Dear Lily,

How is everything? I do not see you for a long time, and I miss you very much. So I write to you. I was very busy in the last month, because I have much homework to do. The final exam is coming, so I must work hard. Besides, I must learn piano very two days. It takes me some time, but I feel happy. These are my life in recent. And what’s yours? I am looking forward to your letter and tell me about your life.

Sincerely Yours,

Carla

亲爱的朋友们：

你们好!

我叫文希，是东莞市莞城实验小学五年级八班的一名学生。平时我比较活泼、开朗，不过做起事情来比较马虎。

这一次我给你们来信是因为我们要开展“手来手”活动。我诚意邀请你们参加。参加“手拉手”活动既可以让我们互相了解，又可以互相关心，还可以让我们成为好朋友，一举多得。

首先，我欢迎你们有空多来东莞玩，东莞是一个好地方，很好玩，美食非常多，如果你们有空来玩的话我一定要尽地主之情好好招待你们。

为了表达出我诚心诚意地请你成为我们的好朋友我要介绍几本好书给你们如：《爱的手势》讲的是一个小女孩叫诺艾，在她十岁的时候她妈妈去世了。她开始跟爷爷奶奶一起生活这让她重新学会了让自己快乐，学会了信任……，而另一本好书是《童年》，《童年》这本书是高尔基所写的，内容十分生动、精彩。把他小时候所看到的，听到的一一列举出来，并且说出了自己的想法。这就是我认为的好书。希望你们会喜欢。

希望我们多来信，是我们的友谊更深。

此致

敬礼!

你的好朋友：文希

亲爱的小伙伴：

你好!

收到这封信，你是否感到意外?你我虽然素不相识，但是我们同在一个国家，一片土地上。今天给你写信，是想和你成为朋友，并架起一座友谊的桥梁。互相帮助，互相鼓励，共同进步，共同成长。你是否愿意走上我们的友谊桥?

我叫张为宇，今年十一岁，读五年级。我是一个活泼开朗，勤奋好学，善于交结朋友的女生。在学校里结识了很多好朋友。我特别喜欢画画，班里每当有手抄报比赛时，我总能获个奖，因此很多人都叫我“小画家”。

我的家乡——安康，是一座古老而神秘的城市。这里有两处的景点：一处是翠色欲流的香溪洞，洞内树木葱茏，花朵千姿百态，一处是风景如画的瀛湖，碧波荡漾，清澈见底。在这里，人们过着幸福美满的生活。

我有一个美好的设想：如果我们成为了朋友，就可以经常通信，信中我们可以聊世界，聊生活，聊未来，聊家乡的变化，聊身边的趣事。……总之一个词：畅所欲言。我还会给你寄去一些课外书，衣服，生活用品，学习用品和玩具。希望这些东西对你有帮助，我们两个学校还可以来一场足球联谊赛和举办“手拉手心连心”活动，你觉得我的设想好吗?如果你愿意的话，请给我回信，让我们架起一座友谊的桥梁吧!让我们共同进步，共同成长。

祝：

学习进步，身体健康!

远方的朋友：___

20__年__月__日

dear jim,

last sunday my classmates and i went to xiangshan park.

we met at 7 oclock at the school gate. the weather in beijing that day was great. at around 8 oclock, we arrived at xiangshan park. there is a high tree on the bottom of the hill. we had a party and played games under the tree. then we climbed to the top of xiangshan mountain. it was not very difficult for us to do it. next, we had lunch at the top of the hill. it was delicious. after lunch, we saw some birds. they were friendly. and we saw a whole picture of beijing. "what a beautiful city!" i said. at that moment, we all felt so proud. i live in beijing now. the 2008 olympic games was held here.

i hope you can visit to beijing in the future and i am sure you’ll like here.

best wishes.

sincerely yours,

li ming

亲爱的__：

你好!

与你相处了一年，令我很快乐。我知道你一直努力地想做一个品学兼优的好学生。所以我要为你推荐一本书—《智慧背囊》。伏尔泰曾经说过：“当我们第一遍读一本好书的时候，我们仿佛觉得找到了一个朋友;当我们再一次读一本好书的时候，仿佛又和老朋友重逢。”是呀!读一本好书，就像交了一个朋友。

这本书里有100多个富有情趣、哲理深刻的小故事。如：“总统与小偷”说了柯立芝用一颗宽容的心面对他人犯下的错误，因为他相信那个小偷一定会走上正途的。柯立芝告诉我如果一个人对素不相识的人也能做到彬彬有礼，那么他就是世界公民。“抛弃仇恨，放下愤怒”说了黑人卿赖斯从小被外国歧视，经过母亲的教诲，使他不卑不亢，最后成了世界最有权势女人。卿赖斯告诉我人类要在竞争中求生存，便要奋斗。

夜幕降临的时候，一盏明灯、一杯清茶，在淡淡的香气中静静地看着《智慧背囊》如一缕温暖的阳光，照耀你人生的每一个角落，如一把智慧的钥匙，打开你心中的成功之门，如一位心心相印的朋友和你共同进步。

《格言》给你力量，愿《智慧背囊》为你插上智慧的翅膀，在蓝悠悠的天空中自由飞翔……希望这本喜闻乐见的课外阅读书目能开阔你的视野，提高写作水平，令你不断进步，如愿以偿!

祝：学业进步!

你的好朋友：___

20__年__月__日

Dear friend,

I’m Sweet He, very glad to write letter to you! I hope we can make friends with each other. I’m 19 years old and my sign of the Zodiac is dog. How old are you? My hometown is a fascinating palace, which is located in the north of china. My hometown, Shan xi, is famous for its abundant coal resources. Beijing is my second hometown; I will study here four years at least. Beijing is the capital of China, which has rich cultural heritage. Where is your hometown? And how about your hometown?

I’m an outgoing and friendly girl, in fact , I’m crazy sometimes. I have lot’s of habits, such as singing, dancing, running, playing badminton, and so on. What kinds of sports do you like?I’m a house female and I like watching Korean dramas and comedy movie. What kinds of movie do you like?Thriller, action or comedy? I think pink is the most beautiful color in the world, and I hope I can have a house in the future, which is decorated by pink things. Can you imagine the scene? What’s your favorite color? And do you have a dream about future?

That’s all about mine. I’m eager to know about you. Please write to me soon and reply my questions which are referred to in the letter. Thank you!

Yours

Sweet He

亲爱的__：

你好!我是小徐。

最近你过得还好吗?

你还记得我们幼儿园时的快乐吗?我们那时候可真是算是形影不离的好朋友，可我现在跟你不是同学了。我现在在班上有很多好朋友，可他们的友情都没比不上我俩的友情。

我有很多烦心事，我一直把它藏在心里。现在，我可以把它释放出来了。我最近每天都在生气，因为我的同桌一直在惹我生气，不是骂我就是打我。有时候，老师问我们在干嘛，他说我在打他。还有一次上课时他在跟我说话，老师问他在干嘛，他说我在说话，他还说他没有和我讲话，这可真是气死我了。不过跟你这么一说，总算舒服多了。刘__，你在班上会有同学欺负你吗?你那里的朋友会帮你吗?当然，我还为了分享一些快乐的事。

上一次我的好朋友王世明过生日，他特意来接我去游乐园玩。还有一次我过生日时，和好朋友们玩游戏时的笑脸像花儿一样。如果你暑假从南昌回来时，正好是我生日的时候，我也一定会带你去游乐园，也一定会和你一起玩游戏。

刘__，你在那边成绩一定是数一数二的，对吧?我很期待你的回信，刘__。

祝你成绩越来越好!

你的朋友:___

20__年11月28日

神秘朋友：

你好!

本人无字无号，笔名海苔，很高兴认识你，恭喜你通过了考验，你可以参加本"驴友"社的暑假夏令营活动。下面是活动通知单，有多种方案任你选择。方案一：走进仙岛，与神仙做伴。共同装备：1.一件有着香蕉、苹果、葡萄等各种水果味的衣服，这种衣服必须永不退味。(特此说明：神仙喜欢这种味，要是你不小心丢失了，仙人把你赶出仙岛，我们一律不付责任。)2.一块大大的没有一丝一毫污染的小白云和一个特殊的充气筒。(云是用来累的时候坐在上面，在旅途中，饿的时候可以取下一片做炒冰、冰淇凌等各种冷饮。充气筒可以为云提供养料，使它活力充沛，吸天地之精华，可以为你保持优良的服务。)个人装备：带着一颗纯净的心和一双明亮的大眼睛。集合地点时间：太阳下山的那座山，8月156日0：00集合。温馨提示：迟到一秒或早到一秒将会取消资格

。共同装备：冰霜衣和三味真火。(为了防止你们冻成冰棍，我所以请来了孙悟空。)一头白花花的头发和全身白的皮肤。(雪人只对白色有好感，所以白色是雪人国的通行证。白发可以是假发，麻烦你们只用把身体涂白就行。准备好不怕冰的舌头。(雪人国的食物都是极冰的，是_22度的，请大家做好心理准备。)联系人：李白，因为李白字太白，雪人对太白有好感。

祝你偷菜多多王海若

亲爱的天天同学;

你好!

小青，虽袭然我们天天在一起，也在同一个班级学习，但是由于最近是期末阶段，我们学习非常紧张，本来会有许多时间在一

起玩，我们天天考试，脑子都爆炸了，而且作业也异常的多，感觉十分累，我也没空和你聊天，但我却有一 肚子的话想告诉你。于是我想到了写信，我要把肚子里的或全都“倒

”出来。

小青，等我们熬过这炼狱般的两周，就会换来一个月的假期，想想也值的。但是漫漫两个月怎过才既不寂寞又有意义呢?记得去年暑假，我感到苦闷。第一

个月我去补美术，天气热，成天感觉懒洋洋，提不起劲儿傍晚有时去游泳。记得有一

次，我和姑姑12时就去游泳池，当时在水面上感觉不热。17时回来，却发现后背脱皮了，整个人晒得像黑碳似的。但我还是觉得很开心。

今年的寒假的寒假我想我会过的很开心的，因为爸爸决定带我去杭州玩，玩回来，我回把作业作完了，去学一

些我不足的东西。这趟旅行真值的期待啊!我希望今年的寒假过的与众不同一 写。

小青，你的寒假计划是什么呀!快来信告诉我吧!

祝：

开开心心!

亲爱的外国友人：

您好!我是中国江苏省南通市的小陈，您应该收到了我从中国邮寄来的包裹吧。我从中国给您寄来的可是中国的特产——板栗哦。

这种坚果您在您的国家里可一定没有见到过吧。它是经过翻炒过后才变成您现在见到的样子——棕红色的。它长在我们中国的栗子树上，它是圆圆的，浑身长满青绿色的小尖刺，就好像一个个青色的小刺猬呢。农民伯伯需要用特制的手套将能它们从刺猬球里掏下来，再炒熟才能食用。

您千万不要拿到栗子就直接吃掉哦，这栗子是要剥掉壳才能吃的哦，可以轻轻用牙咬一下，壳的表面才会裂开，里面那层土黄色的果肉才是可以食用的。咬完之后，再把剩下的壳用手剥掉就可以了。

今天，我就向您传授一个剥栗子比较好的方法：如果您身边有比较软硬的物品就再好不过了。你拿起它，用适中的力度对准板栗砸下去，这时板栗的壳就会裂开，接着你用手把它轻轻剥开就能吃啦。那金黄的板栗肉就露了出来，咬上一口，香甜软糯。那味道一定会让你回味无穷。

板栗不仅香甜软糯，还富有营养，也能防治高血压、冠心病、动脉硬化等疾病呢!听我讲到这儿，您应该已经口水直流了吧!那您就赶紧按照我的指导和建议吃几个板栗吧!板栗还可以和烧鸡一起食用呦。最后再提醒您一下，板栗虽然健康，但是也不可以多吃哦，不然会上火，便秘。

您一定会喜欢上我给您寄的这份礼物——板栗的。祝您身体健康、延年益寿!

21 June 2006

Dear Mary,

Thanks for your last letter. Im so glad that you have been able (at last! ) to arrange a holiday in Australia. As I fear I wont be able to meet you at the airport when you arrive, nor will I be able to be home until later in the afternoon, so here are some instructions and suggestions.

There is a bus from the airport to the city. It is much cheaper than a cab. Take the bus to the city and ask to get off at Town Hall railway station.

To get to my place in the eastern suburbs you have three options. You can either take a cab, a bus or the train. I suggest you take the train, since the airport bus will leave you right at the station. Get off at Cliff Station. From there you can either walk to my place (about ten minutes) or take a taxi. Probably you should take a taxi as you will have luggage.

When you arrive at my flat, ring the intercom for Flat 2. My friend Lillian will be at home and she will open the front door for you and let you into my flat.

Presumably you will be tired and want to sleep. But if you feel like some exercise after that long flight, you could stroll down to Cooper Park, which is only ten minutes away ? you can see it from the window.

Cheers and looking forward to seeing you.

Yours sincerely,

Annie

P.S. I will leave something for breakfast in the fridge. Help yourself to anything you want.

Useful Expressions:

Here are some instructions and suggestions.

May I suggest that we meet at the gate of the university?

Id like to suggest you should visit London for at least two days on your way to Scotland.

Considering your present situation, I propose that you should apply for the post.

What I want to suggest is ...

My suggestion is that. . .

If you. .. , you had better. . .

亲爱的芳芳同学：

你好!

今天上午收到你的来信，我高兴极了!你在信中说想了解我的家乡的习俗，但不知道是什么习俗最有意思。下面我来介绍几个有意思的给你听听。

三月踏青，农历三月，来原水乡，已是草长鸢飞，水和土柔，丽日春风之下，桃花绿水之间，度过了严冬的人们纷纷来到郊外田野，嬉戏闹游，踏青散步，如今三月三踏青的习俗虽已部分消失，但人们在三月三前后去郊外的却日益增多，这已成为人们日常生活的一大乐事。

时近春节，盐城的街头巷尾不时传出炸为的爆谷声，成群的孩子提篮子争着炸炒火，主妇和老人也不甘落后，凑合其中。春节爆米花的习俗代代相传。

好了，就介绍到这里。下次有时间你可以过来体验一下。

祝你天天快乐!

___

___

Hello, Santa Claus,

Tomorrow is Christmas Day. I hope you will come to my home and give me some

gifts. I wish I can get candies, candles, notebooks and pens.

By the way, I like the stickers you gave me last year. Can you give me more

stickers?

I’m waiting for your gifts.

Thank you

所有遭受战争苦难的外国小朋友：

你们好!

虽然我们素昧平生，但是我要代表全体中国的少年儿童向你们问好。当我学完《一个中国孩子的呼声》一课，我才真正了解你们现在的情况。你们虽然在那苦难的环境下生活，但是有着全世界的美好心灵关心着你们。我们大家需要和平，让我们一致行动起来好好学习，不能再让罪恶的子弹再威胁我们这些和平之花。

现在，我们的世界并不和平，仍在战争。可怕的硝烟遮盖了美丽的蓝天和白云，使你们失去了金色的童年生活，使你们失去了与亲人的天伦之乐!这种失去，使你们痛恨战争，又使你们怀念。

可是有一种失去，是永远永远挽回不了，是无法弥补的……那就是失去亲人!也许你们的亲人是为维护和平而牺牲的，是光荣的;也许你们的亲人是无辜的，是被战争而连累的……

希望你们能好好学习，长大以后建设好自己的国家!我们一起把战争赶走，迎来和平美丽的世界;我们一起收藏知识的泉水，再次给和平之花浇水，让它早点绽放吧!

祝你们

好好学习!

早日避开危险!

一个普通的中国小朋友：

韦钰欣

Hi Yanglang!

I’m really miss you , we can’t see about three months . Are you OK? I hope you happy everyday.

We have eight classes everyday , and only two classes are not English , another classes is listening , reading , speaking and writing English . Some people think it is boring in the classes , but I think this is very enjoyable .

I love my life now . because I always feel fulfilled all day . I am so busy that I can’t play ping-pong . I think it is my desire to enjoy life.

I want to travel to Mountain Hua . Three years ago I went there , but don’t go to the top , so I must go there when I have free time. Take care yourself

Love Young!