一封给外国朋友的信英文(推荐20篇)

Dear friend,

I am a thirteen-year-old Chinese girl. My Chinese name is Jian Jie. Jane is my English name. I can speak Chinese and a little English. I can teach you Chinese if you like. And you can teach me English. Do you want to be a teacher student?

My favorite movies are Happy Feet and Cars. Do you like them? Red and yellow are my favorite colors. What are your favorite colors? I often play tennis on Saturday and Sunday. It is my favorite sport. What sport do you like?This is me, a Chinese girl. I want a pen pal in the U.S.A.

Lets be friends!OK?

Jane

李_同学：

你好!

去年暑假，我们在厦门相识的，你带着我在厦门去了很多有意思的地方。并且我们成为了好朋友。今年暑假我想邀请你来我的家乡作客。

首先我先介绍一下我的家乡。我的家乡坐落在中国第一古都——咸阳。是秦始皇统一六国以后建立的。为什么叫咸阳呢?因为它在南山以南，渭河以北，处处向阳，所以叫咸阳。这里有八百里秦川、渭河、汉阳陵、乾陵、茂陵……还有我们平时休闲娱乐的好地方——咸阳湖。简直是风景如画。

我们咸阳盛产红红的苹果、甜甜的葡萄、酸酸的御石榴、火红火红的柿子……但是我最最喜欢的还数这红红的大苹果。

美食更是各种各样，比如：羊肉泡馍、肉夹馍、凉皮、还有就是我们咸阳人独创的油泼面，叫biangbiang面。这个biang字是我们咸阳人自己创造的，字典上都查不到哦，牛掰吧?说到美食，我最喜欢吃肉夹馍，馍酥肉嫩，咬一口满嘴都是油，是不是你现在就想来一个?肉夹馍的做法非常麻烦，首先把五花肉放到锅里去煮，另一边用温水化开酵母，放到准备好的面粉里，用手和好面后，用保鲜膜包好放到阳台上去发，一般40分钟——60分钟面就发好了。这时肉也开锅了，把血沫子泼出去，开始调味，倒入适量的生抽、老抽、味精、食盐、葱段和姜片，盖锅压。发好的面呈蜂窝状，把它分成一个个大小均匀的剂子，用擀面杖把剂子擀成圆形的饼，给电饼铛里涂上油，然后把擀好的面饼放到电饼铛里去烙，过几分钟翻个面继续烙，大概再烙几分钟就可以出锅了。把酱好的肉捞出一块，上边放点香菜和尖椒一起剁碎，上面再撒点酱汤，用刀把饼剖开，把剁好的肉夹在饼里，这样一个香喷喷的肉夹馍就做好了!

听了我的介绍，你是不是动心了?来吧!到我的家乡来，我和我的家乡欢迎你!

祝你学习进步!生活愉快!

你的好朋友：

日期：

亲爱的王娟：

你好!

我是浙江省丽水市青田县塔山实验小学五(1)班的金佳洁。在此之前，我们素不相识，但“手拉手，结对子“这个活动将远隔千里的我们连在了一起。这次活动非常有意义，他不仅让许多人成了亲密无间的好朋友，还让彼此有了互相学习的机会。

我先介绍一下我的外貌。一对水汪汪的大眼睛嵌在脸上，看起来炯炯有神，一头乌黑发亮的头发扎成了马尾辫，走起来一晃一晃的。

我有时十分胆小，一只死去后躺在街边的老鼠都让我双腿发软，寸步难行;脑中多余的想象让我觉得总有鬼跟着我，因此到了夜晚我往往不肯出门。

虽然我有点胆小。但总体来说，我还是挺乐观的。有一句话它一直在我的心头挥之不去——“别人以为你失败了，不是真正的失败，但你觉得自己失败才是真正的失败”。毕竟“失败是成功之母”嘛!所以我们要知难而进，勇往直前。

我喜欢看书，因此小小的书房堆积着如山的书籍。书房虽然很小，但是书的世界却无限宽广。我是主张看书的，古典文学，经典文学，名人传记……我都看。书就像是我的知心朋友，它给我鼓励，给我信心，陪伴着我的成长。周末，我像从笼中飞出的小鸟，一头扎进了书的海洋，书房里充溢的是浓浓的书香。突然一本《城南旧事》落下，紧接着一本《海底两万里》落下。一本本书籍从天而降，下起了阵阵书香雨。沐浴着书香，突然的敲门声惊醒了我。做什么梦呢?笑成那副模样。”妈妈问道。嘿嘿!我才不告诉你呢!

这就是我。我们生活在一片蓝天下，又是同龄人，非常高兴能够认识你，能够成为你的朋友是我的荣幸。我也非常期待你的回信。

祝你

天天向上!

你的朋友：金佳洁

3月5日

张__：

你好!一个多月没见面了，你过得还好吗?我过得非常好，你在暑假期间有什么活动呢 ?我在暑假期间里学了游泳，还到神农架游玩，接下来我给你讲一讲吧!

刚放假，我就来到三峡大学的游泳馆里学游泳，教练先让我学憋气和在水里飘来飘去，首先将收放在岸上，把头埋在水里憋气等身体扶起来以后就可以学在水中冲过去，冲过来，把这学会了就练动作和换气，最后一天教练就把我们带到二米二深水区游，如果可以在深水区游来游去就可以毕业了，因为我很胆小所以不敢到深水区去游，以后有机会我一定到深水区去尝试练习，我相信自己一定行!

我们在神农架游玩了几天去了大九湖·神农顶·板壁崖……可最让我难忘和喜欢的还是神农顶，神农顶到处云雾缭绕，让人有腾云驾雾的感觉，而且也非常的凉快，眼前一片都是大雾根本看不清远方，一会儿大雾又没有了到处清晰可见，让人有说不出的感觉真是人间仙境啊!

好了不说了，我想你也一定在暑假玩的很开心吧，真希望你下次能和我一起去神农架游玩。最后祝你身体健康!学习进步!

你的好朋友：董澄岑

20__年8月15日

刘洋同学：

你好!

去年寒假，我们在北京科技馆认识了，并成为了十分要好的朋友。今年，我就想请你到我家乡作客。

我的家乡是山东省菏泽市，这里湖泊如镜，林深叶茂，碧绿如丝绒般的花朵，风景如画。早上，公园里的人们各有所好，投进了公园的怀抱。他们有的在拿着刀剑在练武术，有的在跟着优美的音乐跳健美操，还有的在鹅卵石上走了一圈又一圈，在朝霞的笼罩下形成了一幅美丽的图画。

这里不但风景诗情画意，更好的是我们这里的小吃。我们这儿，到处都能看到“小吃一条街”的牌号。夏季的时候，几串羊肉串就会让你满嘴流油，配上孜然粉和辣椒粉吃，实在可以让你垂涎三尺!秋冬季来上一碗热腾腾的单县羊肉汤，浓浓的汤里的羊肉是让许多人吃了一块还想吃另一块，再来点香酥的小饼，来点东明的粉肚;啊，真是三辈子也品不完的小吃!

可小吃再好吃，也比不上我们的民间艺术好。为了赞美这艺术，我编了一个顺口溜呢：穆李村的面人出过国，最小的面人核桃壳里住，蛋壳上画彩图，全国各地来购买;这里的鲁锦顶呱呱，心灵手巧赛织女。别说菏泽地方小，仔细一看，呀，可真不得了!

怎么样，经过我的一番简单介绍，你是否想马上插上翅膀飞过来?我的家乡会以最热情的方式招待你!在这里，我要献上我的祝福，祝你事事如意，万事顺心，下次考个好成绩!

你的好朋友：

亲爱的常君：

你好!

我是你小学时的好朋友vvv。上次，你来电话说你自己心里很烦，不适应省城的生活环境，与同学沟通也很困难……我听啦之后很同情你，但我相信你，有能力改变这一尴尬局面。

记得以前我刚来班上时，就像你现在一样——胆小，不适应。但是我想到妈妈对我说的“做人要大方，胆大。”于是我就结交啦许多朋友，其中还有你这个无话不谈的好朋友。我相信，你现在的处境是与我一样的。所以我希望你也能大方的向同学介绍自己，让他们了解你。还有，你也要热心的帮助同学，让大家喜欢你，这样你们的沟通还会有困难吗?

还有你不是说不适应那里的环境吗?我猜一定是你才刚到不久，还没熟悉吧!如果不是这样，那你就可以找一些与我们这儿相似的地方，经常去那里玩玩或有空回来看看，我们欢迎你哟!不过，记得要注意安全呐!记得有几次我去外地，也不适应那里的环境，于是结交了一些外地的朋友让他们给我介绍这儿的好东西，让我爱上这儿!我想这种方法你也可以试试哦!

哦，对了，你还说你好烦吧?我觉得，你可以换个角度思考——省城是我们儿时梦寐以求的地方，你现在正生活在那儿，怎么会反倒不开心呢?还有啊，你去了哪儿不是可以结交更多的朋友，不是更好吗?或者你也可以向我一样准备一本日记本，把烦恼写进去，这样发泄。或者给我写信，打电话，与我分享你的烦恼，这样你的烦恼就可以减少许多了。可别忘啦我们可是无话不谈的好朋友——有福同享，有难同当!一起去改变这尴尬的局面吧!

祝

烦恼全无，天天开心!

实验五年级：萧忆

小丽：

你好!

刚放下书包，我就拿出纸和笔给你写信，我就是想告诉你：我们班来了一个新同学。你肯定以为我在骗人，这次我可没有骗你，我们班真的来了一个新同学。

在上一个学期，我们认识了许多同学，现在都成了我们的好朋友。在今年，我们又认识了一个新同学：周航行。这个名字你听见后一定很好奇吧!下面我就给你讲一讲她的名字的含义吧：航行，可能是想让周航行在学业上、事业上都能远航。记得她刚来的时候，还不懂我们班上的规矩。

有一次，老师在上课的时候，问了一个问题：谁知道这篇文章的写法特点是什么?“这篇文章的写法特点是过渡自然、层次分明、联想丰富、比喻贴切。”等周航行说完，全班66双眼睛都盯着她。“周航行，请你举手来完成这一题，你刚来，还不知道我们班上的规矩，你一定要知道，在班上，是不允许有这种在课堂上大呼小叫的行为的，以后，请你不要再让我看见这种行为了，好吗?”老师和蔼可亲地对周航行说。“哦，老师，我知道了。”周航行小声地说。

这就是她，我们班的新同学。活泼、乖巧、大方的周航行，我告诉你一个秘密：她的学习成绩不错哦!以后我一定要向她多多学习。

祝你学习进步、身体健康!

你的朋友：郭良玉禧

8月17日

亲爱的朋友：

你好：

虽然已经是三年级了，但我们还是好朋友。

我们在一年级就是好朋友，也在一个班。记得那时候的一个星期五，放学后我要留下来扫地，你先走了，等我扫完地后已经很晚了，我背着书包刚走出班级门口，就看见你那高高的身材，我惊愕地问：“连浩宇，你怎么没有走啊？”你回答说：“谁叫我们是好朋友啊！我等你是因为我怕你扫完地自己出校门很无聊，所以留下来陪你，我们一起回家吧。”我的眼立刻流出了感激的泪水，有你这样的朋友真好！

二年级的时候，你和我因为一个问题而发生了矛盾，从那以后我便开始不理你了，我们见面谁也不搭理谁。一天，你主动向我承认了错误，其实上是我有错，你能原谅我吗？”从那时起，我们和好了，我们还在一起玩耍，并且还交了几个新朋友。记得有一次下课，我在操场上玩，不小心跌倒了，腿瞬间出现了一道伤口，疼的我是呲牙咧嘴，站都站不起来，你看见了立刻跑过来，安慰我说：“不疼，不疼，我扶你回教室吧。”回教室后，你还一直站在我的身边陪我说话，让我忘记了疼痛，一直到上课才回到自己的座位上，我又一次感受到了朋友的温暖。

感谢你对我的关心，以后我也要多关心你这个朋友，我要和你一起学习，玩耍。

祝你身体健康，学习进步！

你的好朋友：李仁

胡浩峥同学：

你好!

很高兴给你写信，非常希望我们能交个朋友。你呢?愿意和我叫朋友吗?

我是个爱学习，坚强勇敢，爱开玩笑的男孩。有时会粗心大意。我的各科成绩不错，在班上名列前茅。

我校有自己的校、班网，大家在自己班班王上积极投搞，写心声话语，展示活动照片，班王了我们的交流平台。此外，我校还举办许多活动。其中，我在全校的象棋大赛上拿到了第十九名。

我们班主任和蔼可亲，教导有方。杂她地引领下，我们成绩突飞猛进，受益匪浅。

广州是座具有两千多年历史的古都，同时还是座国际化大都市，有羊城，花城等。又许许多多名胜古迹、商业圈。还有世界第二高塔——广州电视塔。如果你来到我一定请你到那儿参观参观，让你感受下下广州的名胜。

广州的交通工具多种多样，线路四通八达，效率高。这些工具我们带来大大地方便。

你居住的城市是怎么样的?有什么特色?给我介绍一下吧。

这次就谈到这，非常希望和你交朋友。

祝

学习进步!

远方的朋友：何其盛

On December 25, sunny on Saturday

On Saturday, we and aunt go to McDonalds to eat hamburgers.

By McDonalds, I ordered a plate chicken leg, end to the second floor, find

the position of sit sat down, and eat it with relish. Finished eating

hamburgers, aunt took us to buy Christmas presents, I picked out a blue suit

small rabbits and a pink bag, over three little flower, flower is pink, one is

yellow, and one is white.

Elder sister to pick four with bowknot hairpin also picked a yellow puppy.

Two elder sister picked two cubs, wearing a black clothes, wearing a black hat,

a white bow on the neck, the other has been, wearing a white veil, very

cute!

I love this Christmas. What a colorful Christmas!

好朋友：

你好!虽然现在天天见你，但我仍想用这一种方法来与你交流。

你还记得吗?在我3、4岁时第一次见你就喜欢上你了。当时你和我一样年幼，看着你身上的花花草草，我觉得是那么神奇，是你为我打开了一扇童话之门，让我可以感受白雪公主的纯真善良，核桃夹子的勇敢坚强以及海的女儿的无私奉献……谢谢你告诉我许许多多我不知道的事，让我用好奇的眼光看待这个世界。

慢慢的，你我都长大了，有一次你告诉我神瑛侍者与绛珠草的故事，当时我只感到这些名字是多好玩：茫茫大士，空空道人……而对于这个故事我却真是一片茫然。“侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁?”颦儿的疑问却慢慢深入我的心底。而宝玉——那个衔玉而生放荡不羁的贵公子，却也曲径通幽进入这个如水的女子心里，让她为他流尽一生的眼泪。“花谢花飞花满天，红消香断有谁伶。”在大观园中，上演了一部爱恨情仇的大家族的兴哀历史。啊!不禁掩卷沉思。

后来，我无意中向你询问了鸣凤的事。你只是静静地说：“她是为了追求自己的爱而死，是旧社会无辜的殉葬者。”于是我开始进入《家》，体味觉新的软弱，觉民的勇敢以及觉慧的激进。感受瑞钰嫂嫂的无奈与爱，梅表姐的痛苦与悲，琴姐的向上与求，以及海臣云儿的无母所依，这一切的一切是否都要归功于旧社会的无理条规与封建思想?

后来，好朋友你告诉我读书一定要坚持，这样才会有效果。从你身上我真的学了很多，益发知道你的好，再次谢谢你，书，我永远的好朋友!

祝：身体健康

亲爱的田田：

你最近还好吗?

那是一个晴朗的早晨，我在半睡半醒的状态中被妈妈给吵醒了，原来她要带我去看二青会火炬传递。

我们走向大街，发现大街两旁堆满了人，密密麻麻，从楼上面看就像一群密密麻麻的蚂蚁，我们挤进人群，发现火炬手还没来，便听妈妈讲起了二青会。二青会是指全国第二届青年运动会，祁县有25人被荣幸选中，第一棒是由县委吴书记点燃。听到这，我的脑海中浮现出一幅画面，一些健壮的青年们在宽阔平坦的马路上举着火炬奔跑，跑过好几栋楼房，又跑过好几丛人群，而那些站在大街上的人们正在呐喊助威。喊叫声响彻天空，我正沉浸在自己的构图中，忽然听见一声“”火炬手来啦”，我清醒过来，赶忙向马路中央望去，只见前面的车数不胜数，让人看得眼缭乱，有警车、消防车、救护车，还有好几辆公交车。好几种声音混杂在一起，震得人耳膜发疼。车走后，来了一名火炬手，他来到另一名火炬手前，把两把火炬放到一起，霎时间，一道火焰蹿了上来，行成了火炬的再次燃放，二青会是非常重要的一个节日，隔好几年才会举行一次，这是难忘的一天，我一生都会记住这一天。

田田，这就是二青会，听我讲了这么多，是不是你也很想参加呀?希望你有机会可以亲眼看到，亲身体验。

祝你生活愉快，身体健康!

你的朋友：丹丹

My dear:

This is the first time Ive ever sat at my computer and written to you so

late. I must have a reason for doing this.

Now I will tell you my feelings humbly, because I dont want to

misunderstand you easily. Today, I made our photo in my dorm room and set it as

a screensaver. I miss you, I want to tell you my happiness. But the answer you

gave me was truly astonishing.

Text messages dont come back, you can do that. I cant believe it. I dare

not connect you who are indifferent to me with you who are committed to me.

Who was the man lying beside me who came to see me the day before

yesterday?

Who left me yesterday and kissed me at the station?

Can you tell me?

I am angry. Why should I be angry? I am so happy. Waiting for your text

message, waiting for your call. I wait for you.

However, I came to a deep silence and your indifference.

Now the sisters in the bedroom are all asleep. But Im writing a letter.

Even if I hadnt written, I couldnt sleep. Because Im crying.

Am I sad? I dont know.

You know what? I think you lied to me.

Maybe you dont love me as much as you say.

To you, my existence is just the icing on the cake. You are more successful

and satisfied with me. Without me, your life will still be so wonderful. So, you

can be so cool, so cool.

When Im with you, treat me well. When Im not, treat me as if I dont

exist.

Maybe you should say youre busy. Busyness is relative. Youre busy during

the day. Youre busy at night, too. May I ask what you are doing? !

Can be busy to a message also reluctant to send it?

Look in your inbox and your outbox for yourself. You get the idea.

Darling, I want to love you well. Because I think you love me.

However, I am a selfish person.

If your love for me continues like this. Thats what youre going to end up

with.

Then you will know how I feel. Since ancient times is lost just know how to

cherish.

Im not gonna send you a text back. Im not taking a call from you. I

disappeared. Youll never find me again.

Please dont make me sad any more. My feelings for you are limited, and so

are my tears. I promised you I wouldnt break up with you again. So I wont

say.

Two days ago, I was very sad, but you came, I was dizzy with happiness, I

am happy, I am blindly happy.

But I didnt think this was just the beginning.

Im so tired!

I clearly feel your speechless and indifferent to me.

Do you love me? Do you love me? Do you spoil me?

I dont know.

If you love me, please prove it with your actions.

If you love me, please dont think once and for all.

If you spoil me, please dont keep your high profile.

Finally, Ill tell you. I am fragile, but I beg for your love. Although,

you say firmly, I leave you, I cant find, you love me so much.

But Ill tell you something. Even if later no one loves me, I do not want

to love you so humble.

Is love so cheap to you as entertainment in your spare time? Do you talk

with you when you are lonely?

I also have my business, however, I would like to separate out to miss you.

While youre busy. You a student so busy, I dare to expect you to work in the

future, will give me a phone call, a text message?

Are you looking for a wife? What do you think your wife does? Is it the toy

in your hand? In a good mood to tease! Busy just throw aside, do not ask.

What you have done and what you have promised is entwined in my heart,

making my heart ache. I began to ask myself, "Does he love me?"

If this is love, if this is love, if this is his model of love.

So, what do I do?

In my heart of hearts, I clearly know that people can not change for

someone, change is not this person.

So, I dont have any requirements, from then on, you can do whatever you

want, you can talk to me whenever you want.

Write here, you send me a message to say, we normal point love it!

I think its normal. But is our relationship normal?

What boyfriend can have you so arrogant, so high profile! Did you give me

the cold shoulder? Youre thinking, just leave it here and youll be fine.

Youll be your wife.

I love you?

Now I want to say, I hate you.

I hate your promises to me. I hate your love for me.

Honey, I tell you, Im angry, disappointed, sad, upset, and hate you.

You drive me crazy. Madness is followed by long apathy.

The opposite of love is indifference, not ruthlessness.

Youre gone, youre in your own city, youre completely different.

If there is any grievance in your heart, you say! If you think you dont

want to talk to me, go ahead! If you want to leave me, you say!

If you dont love me, you are brave to tell me. You have to trust in my

resilience. You say you do not love me, say a few more times I believe. Just

like you say you love me, say it more times and Ill believe it. I believe

you.

Ha ha...

I dont know why, Im heartbroken. This doesnt feel good. Because Im

afraid of heartache. In order not to heartache, I will run. Will choose habits

without you. Why, you make my heart ache? Im afraid of pain. What shall I do?

Is it true that only do not fall in love will not hurt?

Dont I have any other choice?

Your tone of voice to me, is I good for nothing, and then you pain, you

speechless. Is that hard for you when youre with me? My dear? ! Do you find it

so hard?

Do you feel so tired? Is it so hard to cheer me up? Is that whats

bothering you? Or am I too tough? Ha ha...

This is my letter to you. What shall I do in the future? I dont know.

But, I know, It hurts. I dont want to do anything. Dont give me any more

lessons. Too many people in the world are too self-righteous. Too many people

are poor teachers. I want a husband who loves me, not a university professor or

a government worker!

Even if you are Song Shiming, I am Seaweed. Song Shiming is not going to

talk about the financial crisis to Seaweed! And youre not really successful

yet!

Finally, I want to ask you, who am I to you, are you in the right

place?

Where do you go from here? !

Also: Happy Christmas Eve to you!

Dear Director，

I’d like to apply for the post of assistant which was advertised in the newspaper. I found this position quite appealing to me.

I’ve just graduated from high school. Luckily I am good at English and I can speak English fluently. In addition, I have previous experience. During my stay in middle school, I used to be a volunteer and looked after the old people in a nursing home on weekends.

In short, I believe my experience and fluent oral English will be a great help for me in doing the work. I’m available for interview at any time. It would be appreciated if I can get your offer.

Yours sincerely,

Li Hua

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’

College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy

thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and

take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise

speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you

hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making

mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening

ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of

exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m

sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

dear bob，

im very glad to learn that you will come to our city to study chinese in

jianxin college of chinese in september， and equally glad to find a place for

you to live in。 ive found a flat with a bedroom， kitchen and a bathroom， which

is on the third floor of a building on fangcao street。 the 35-square-metre flat

with furniture costs 500 yuan per month。

whats more， youll find it very convenient to live here because a bus stop

is right at the foot of the building。 and the college you will study in is at

the next stop。 you can go to the college either by bus or on foot。 in addition，

the environment of this area is very beautiful and people there are very

friendly and helpful。

i hope you will come soon and enjoy your stay here。

best wishes!

yours

li hua

亲爱的___：

你好!

我是___来自浙江省青田县塔山小学五一班。在这之前，我们都素不相识。你来自黑龙江，我来自青田，我们的家乡远隔千里，而学校举办的“手拉手”活动将远隔千里的，我们系在了一起，希望通过这次活动，我们能成为好朋友。

自我介绍下我的最大的特点就是嘴皮子耍的溜，无论在什么环境下，玩那滔滔不绝的嘴都会“出口成章”、“废话连篇”，只要你说一句话，我也会怼出千万句。

我这个人的性格呢，是十分乐观的，无论是天灾还是地狱，我都会时不时的发出呵呵呵的笑声，有一次因为字迹潦草，被老师批评的狗血淋头，我回到位置上还会发出哈哈哈的笑声。

接下来就是介绍我的兴趣爱好了，你是什么爱好呢?我的兴趣爱好是表演，还记得五年级上册时的元旦汇演吗?我所演的好天当那疯狂的DJ放起时，我便“像一颗海草海草随风飘摇……”尤其是三句半时的环节，当我一开口，顿时观众们个个笑得人仰马翻，还有那滑稽的动作，就像宋小宝似的，因此，我也被称为班上的开心果，最后当《毒虫回头》落幕时掌声如雷鸣，一般传遍了整个校园。

这次先介绍介绍我自己，希望这封充满友谊的信封将远隔千里的你我成为好朋友，希望我也能收到你的回信。

祝你

学习进步

朋友周俊涛

20__年__月__日

亲爱的内蒙古小朋友：

你好！

你一定收到这封信会感觉有一点莫名其妙，为什么会有一个突如其来的陌生人会给你写信？因为我们想在这次“手拉手”活动中跟你搭起一座友谊的桥梁，让我们友谊地久天长。

我是一个活泼热爱的同学，我热爱羽毛球，在学校了要不是数一，就是数二，我们班级在四楼，我们教室是一个较大的教室，里面有38个人，我在倒数第二排。

我们广州是一个美不胜数的地方，如果你来了，我们会带你去白云山顶峰，让你享受一下腾云驾雾的感觉、接着我们会带你去美食城，让你吃吃我们广州的小吃，最后我会带你广州最好玩的地方，那就是“长隆欢乐世界”去爽一爽大摆锤的滋味。

广州没到是挺美的，但是我们的学校也不赖呀！我们的学校也是一个美丽的地方，我们的学校有成千上万的树，有广阔无垠的操场，有高大威武的学校，我们的学校有五层楼，别看只有五楼，但是我们的学校也是很大滴！我们的餐厅只有两层楼，但是可以容得下几千人呀！而且里面的做饭的阿姨做饭菜也是数一数二的。在餐厅的后面，有着一座温馨的宿舍，我们全校的同学中午都在这温馨的宿舍里睡觉。

要是真的我们成为了好朋友，我们回到你来我们学校看一看，而且我还想去你们那里品尝一下美味的手抓羊肉，骑一骑内蒙古的马。希望在手拉手活动中跟你交上朋友。

让我们手拉手，心连心，在这阳光明媚的阳光下快快乐乐地一起长大！

祝你学业进步！

你的朋友：林清政

Mr Murray,

Recently I have had a discussion about the ways to learn English better

with Jim, a student from Britain. In his opinion, the best ways are reading

English newspapers and talking with friends. He also believes that sometimes

seeing English films isnt a bad way.

I quite agree with him. However, I think, we can make flashcards. In this

way , we can memorize a lot of English words. Besides, we can look for a pen pal

from an English-speaking country so that we can get to know something about his

or her country. Finally, learning English grammar well is also a great help.

Yours

Liu Yu

朋友：

随着时间的脚步，已经来到了圣诞老人面前，在这平安夜里我想到了曾经的朋友，也想到了现在的朋友，真诚的想这些新老朋友说一声：圣诞快乐!远方的朋友，你们好吗?

我很怀念我们相处的点点滴滴，也很珍惜我们的友谊，尽管我们从未见过面，但我却能心心相印，能够彼此倾吐，彼此宽慰，你的每一句话语，都使我受益终身，我非常感激你们在我陷入困境的时候，向我伸出了援助之手，是我看到了曙光，我清楚地记得，我迷茫的彷徨在人生的每一个十字路口，不知所措，面对周围的艰难险阻，耳朵里塞满了世人的冷嘲与热讽，看到的全是那些冷漠的眼光，我身心疲惫，倍感无奈，恨自己生不逢时，恨自己孤独的旅行，虽也几经拼搏，但到头来总是鼻青脸肿，甚者头破血流，遍体凌伤的我不得不坐下来反省，重新审视自己，望着自己跋涉的足迹，我留下了惭愧的眼泪，看着有的人平步青云，事事如愿，而唯独我一事无成，虽有远大的志向，和美丽的梦想，但终未能尝到梦想成真的喜悦，气馁的我感到了独立无援，犹如独立于茫茫原野中的一棵老树，饱经风霜，在寒风中摇摇欲坠，是你们及时的给予力量，使我经历了暴风雨的袭击，看到了雨后的彩虹。

今天，尽管我依然奔波在求索的阶梯上，但我的心里却充满了希望，虽说也会有一时的困惑，但想到你们的语重心长，我便会重振旗鼓，信心百倍的阔步向前，在此平安夜里，我真诚的祝我的所有的新老朋友：

___

年月日

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。