一封给外国朋友的信英文(经典20篇)

亲爱的杜甫先生：您好，

现在是公元二零一一年，我是一个开咖啡馆的人，有一天无意中想起您……这不太中听，倒是实话：这年头，谁没事念个古诗?酸。但是，您依然是著名的诗人，著名的。

咖啡您没喝过，这是我觉得您最亏的地方。当年，李白好酒，写得一手飘逸的好诗，是一个超然脱俗，名满天下的文艺青年。 当然，我们后人读点历史的，也知道那都是浮云。李先生的日子其实不好过，他不太会搞关系，这点你俩差不多。但他有酒，“但愿长醉不愿醒”。您呢?您选择的是长年清醒。不喝咖啡，清醒着多难!您把世事写那么明白，都不带猜的;感情交代也很到位，忧郁的您还带点小啰嗦。我真想说：您是人民的诗人!(这是层次比较高的赞扬)。所以，既然诗仙好酒;诗圣就该好咖啡。有人有物，真人物。

现在，女人能读书了，可惜小女子不才，依然不会诗文。只是想把您的经典借过来，做个文案，招揽咖啡生意。您多多包涵。这种“古为今用，大材小用”现在流行：戏说，戏谑，恶搞……您没法阻止的，心态好一点，就没事。经典还是经典。

我是真喜欢您写的《江村》。那是一个初夏，您终于结束漂泊，来到成都郊外，建自己的小别墅。“清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米，微躯此外更何求? ”很明显，您是真高兴，看什么都是乐趣。

“自去自来”“相亲相近”，我希望喝咖啡的客人也是这样，悠闲自在。这是一种情调。您经历那么多大事，对得来不易的闲适才如此敏感。而我们的生活平稳多了。只是，人都忙着赚钱，太疯狂。您那草堂若是还在，那了不得，发大了。所以，咱的情趣和悠闲反倒要靠营造和引导。有时，还要拿钱买，因为自己心里没有了。您不明白吧，就是说，咖啡在家喝或许没感觉，到咖啡馆喝，那才是情调。

诗里边最后一句，我没有引用，因为和我的情况不符合。我的咖啡馆不是别人资助的，全靠自己赚，还给国家交税呢，真的。您也别不好意思，您交的朋友不错，危难之时见真情嘛。现在社会人情可复杂了，借钱哪那么容易啊。能借到钱就很牛了，不过利息很高的，有的还要分成……还有风投，您知道吗?

扯远啦，您也累了。杜先生几世轮回，自然什么都懂，咖啡也定会喝到，苦后回甘，您的诗心还在吗?

最后， 斗胆建议您不要轻易尝试穿越，入世须谨慎。祝您世世平安。

你好!

虽然我们不曾相识，但我还是真心实意地想跟你做朋友的。我首先自我介绍一下吧。我叫陈毕时，今年12岁。我有一头乌黑柔软的长发，我的瓜子脸上，镶嵌着一双炯炯有神的大眼睛，眼帘忽闪忽闪的，在我雪白的脸上，有着一张薄薄的小嘴，我那微微翘起的小鼻尖，都使你感到滑稽逗人。

我的校园一年四季美如画!花园似的校园，点缀得五彩斑斓，更显得生气盎然。一座座别具风格的教学楼，在翠绿欲滴的树儿和娇羞欲语的花儿的装饰下，更平添了一份勃勃的生机，形成了一种人工美和自然美的景色.在校道旁的花草树木随风摇曳，袭来了一股花卉的幽香，送来了一阵青草的新鲜，更带来了学习的气息，沁人心脾，令人陶然欲醉!漫步在这“成长的家园”里，在“风”中接受阳光般的沐浴，在细雨中接受他的洗礼，这种感觉实在妙不可言!

我的家乡台州有很多特产：杨梅，枇杷，句子。其中水蜜桃最好吃了。刚熟的桃子硬而甜，熟透的桃子软而多汁，吃时宜轻轻拿起，小心地把皮撕去，其滋味恐怕与王母娘娘的蟠桃没什么两样。欢迎你来我的家乡，我愿当你的小导游。

祝你天天快乐!

你最好的朋友陈毕时

亲爱的迈克小朋友：

你好！

我叫楚艺超，是中国人。我的家在商贸城郑州，我是文化路一小二年级七班的学生。我现在八岁半了，我有一张圆圆的脸，乌黑的眼睛，耳朵不大也不小，当我笑起来的时候，眼睛弯弯的，好像一个小月牙，妈妈说很讨人喜欢。我的爱好是写作和练武术。我还非常想当一名科学家或是一名教师。

迈克，希望你把汉语学好，现在我的家乡很美，有中外驰名的古刹少林寺，还有黄河从我的家乡流过，它豪迈，奔放，涛涛巨浪，所向披靡，显示出一种排山倒海的雄伟气魄。李白还曾为此挥笔写下了：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回的奇伟诗句呢。

迈克，请你有时间来我的家乡作客，尝尝我们这里味道鲜美，非常有名的黄河大鲤鱼，到那时，我给你作免费小导游。

祝学习进步

你的朋友：楚艺超

亲爱的藏族小朋友：

你好!

我是一个是生活在福建省被誉为“世外桃源”的桃源镇，我是一名汉族儿童，名叫陈婷。虽然我们远隔千万里，但是希望这封信能把我们的心连在一起。

听说你们那里生存环境恶劣，有许许多多茫茫的大戈壁，天和地的界限并不那么清晰，都是浑黄一体。但是你们的草原却恰恰相反，空气是那么清鲜，天空是那么明朗，我真想去你们的大草原看看啊!我特此邀请你来我这里看看，接下来，我就为你介绍一下我们桃源吧。

我们这里的物产可丰富了。特别是山里的土特产了：一桔子、桃子、香橙、桔橙、芦柑、笋……我们这里的桔子的品种繁多，味道甘甜。每当果农载着一大筐一大筐金灿灿的桔子下山时，果农们都会露出会心的微笑。如果你此时此刻来参观旅游，看看这些美味的水果，一定会垂涎三尺的。

希望不久的将来，你能来我的家乡玩，那时候，我们桃源的产业会越来越好的，到时候我一定会让你大饱眼福的。

亲爱的小朋友，那时候，我也想做着飞机去你们那里看看，去看看拉萨的面貌。瞻仰布达拉宫的宏伟建筑，登上喜马拉雅山去玩一玩，品尝一下你们那里的奶豆腐和酥油茶。我等待你的回信。

祝你：

学习进步

更上一层楼!

你远方的朋友：陈婷

20_年3月4日

__：

你好!

早就想给你写信了。我们已经认识快两年了，你可是我最好的朋友。

两年里，可发生了不少事。有几件事我仍然记忆犹新。

记得有一次，我生日那天你来给我过生日，送给我一条十字架形状的项链。你说你也有一条，和这一条是一样的，还说这是友谊链。我知道友谊链象征的意义，只要两个人戴上它，就会做一辈子的朋友。至今那条项链我保存的完好无损，这条项链是你第一次送给我的礼物，我可不希望这是最后一次。

每次我无聊的时候，就把比较珍贵的东西拿出来，看一看。让我的目光停留的时间最长的，就是这条项链。每次我看到这条项链，我都会想起我们的欢笑，我们的点点滴滴。

在班里，我最佩服的人就是你啦。因为不管你的事情多得数不过来，自己忙得不可开交，你还是能沉下心来，有条有理的把事情做完。每次你管班的时候，总是威风凛凛，让人没有选择的余地，只能按照你说的做。我在这给你提一个意见，你别等还没弄清楚事情的真相，就乱指证谁对谁错。这也是你一个比较大的缺点，这个缺点很有可能成为你人生路上的一块绊脚石。

你因为要带鼓号队练习，所以很晚才能回家，所以让我给你记作业。每次我都把作业记到一张纸上，所以你准备了几个小本子，让我记到本子上。你永远都那么细心，替别人想得那么周全，却把自己忘得一干二净。有些事，如果没有你的帮忙，我恐怕要等到花儿都谢了还没想出个是非来。我真为有你这样一个朋友感到庆幸。

你还不知道吧，前两天你带鼓号队练习时，我在楼上偷笑你呢，因为你的动作很搞笑。不过，看见你指挥完后的手又红又肿，就可以看出你在练习时多么投入，多么认真。

眼看就要毕业了，我们就要分开了，也许我们再也不能像以前那样一块儿笑，一块儿闹了。我真希望时间能过得慢一点，让我们做好朋友的时间长点儿。

希望我们是永远的朋友。

祝：

身体健康，学习进步，心想事成。

你永远的朋友

★ 关于朋友的英语谚语 ★ ★ English proverbs about friends ★

★给山区小朋友的一封信★

★ A letter to children in the mountains ★

★给外国小朋友的一封信★ ★ A letter to foreign children ★

★给远方朋友的一封信★ ★ A letter to friends distant friends ★

亲爱的灾区小朋友：

2013年4月20日，你们的家乡在顷刻间变成了一片片废墟。作为同龄人，我为你们感到伤心，也非常想与你们分担痛苦，虽然你们失去了亲人，失去了为你们遮风挡雨的家，但社会没有抛弃你们，所有的中国人都在关心你们。只要大家携起手来，同舟共济，就一定能渡过难关，重新过上美好的生活。

当我看到两个小女孩在昏暗的灯光下仍坚持看书时，心里真的酸酸的，同时也被你们这种坚强的意志深深感动着。地动天不塌，大灾有大爱，也许你们还在灾难中苦苦挣扎，也许你们还沉浸在失去亲人的悲痛中，但是仍有无穷无尽的爱在包围着你们：请把我们当作你们的亲人、朋友。你们和我们一样是祖国的花朵，今天你们突然遭到风吹雨打，必定需要和煦的阳光，所有关心你们的人就是阳光，请忘记一切伤痛，从哪里跌倒，还要从哪里爬起来。

对了，“六一”儿童节即将到来，你们是不是准备在帐篷里讲故事、唱歌谣?人生还有很长的路要走，所以还要继续奋斗，这样才能让九泉之下的亲人感到欣慰。我衷心希望你们能尽早从灾难的阴影中走出来，开开心心的过属于自己的“六一”，笑着面对生活!

你们好!

当你收到这封信时也收到了我暖暖的祝福，虽然远隔千里，但我们的心连在一起。前些日子，在电视上看到了关于你们的报道，你们的生活非常贫穷，总是吃不饱，穿不暖，过着夏热冬凉的生活，我真想长出一对翅膀，飞过去给你们帮助。

我们学校准备开展手拉手活动，活动的内容是：每家每户捐献点图书、文具……尽量让你们的生活过得幸福、美满。虽然这是杯水车薪，但人人献出一点爱，世界将变成美好的人间。希望友谊的桥梁能将远隔万水千山的我们手拉手，心连心。

在看新闻的时候，偶然地看到了几户贫困农家的生活。你们每天凌晨三、四点就已经起床，拿着馒头就步履匆匆地走在了上学的路上，你们翻山越岭，用木头搭起桥，步步惊心地走过了小河。不知你们走过了多少个日日夜夜，吃过了多少个常人难以承受的苦，你们顽强地坚持了下来。

比起我们，你们是多么伟大，衣服自己洗，饭自己煮，什么事都不需要大人帮忙。而我们脏衣父母洗，饭菜父母烧，书包父母背，什么事都是父母做。你们吃白菜萝卜，我们吃鸡鸭鱼肉;你们睡木板床，我们睡席梦斯;你们走几十里路到学校，我们招个手上了车两三分钟就到了……

让我们彼此增加更深的友谊，经常互相写信，有什么困难更和我说说，手拉手，共创美好的明天!

远方的朋友：

你好!

我们虽然互不相识，但是，我愿意把一个真诚想与你交朋友的心意来告诉你，希望你能答应。我叫项往，今年11岁，在浙江杭州__这里上学，喜欢画画，看书。无论你是阳光、帅气的男孩，还是活泼、可爱的女孩，我相信，我们一定能成为好朋友。

假如有机会，我希望你能来我的家乡——杭州，来进行一次“手拉手”的活动。

首先，我会带你去游览杭州的特色景点之一—西湖。

西湖，被誉为杭州的一颗明珠。西湖的水美得很特别：说纯净，比不过黄山翡翠谷的水那么清澈;说迷离，也比不过秦淮河的水那么醉人，但是，那碧绿幽深的一泓湖水，却能让人久久难。

其次，我会带你尝遍杭州著名的美食，葱包桧儿表皮金黄，外焦里嫩;西湖藕粉，风味独特，生津开胃;片儿川历史悠久，鲜美可口。。。。。。这些美食准能让你大饱口福。

最后，如果有幸，真希望到你的家乡哈尔滨玩一玩，你们住在那儿，一定很冷吧，据说，最冷的时候室外温度有零下30多摄氏度，用热水往空中一泼，马上就会结成冰棱。

真希望这一切全部实现。

祝你

身体健康，万事如意!

___

20__年3月13日

亲爱的YWY：

你好!

很高兴收到你的来信。前一阵子，我刚好想结交一位笔友。正和妈妈商量这件事时，就得知你要给我来信。从那时起，我就一直期盼着这封信。谁知道，这鸿雁竟然飞了十天才把信送到我手中。最让我兴奋的是，这封信竟然是你在我生日那天写的!

咱们都是女孩，都十二岁，爱好也有很多一致的地方，都爱读书，爱画画，我还多了一个爱好——钢琴。我喜欢学校里所有的科目，特别是体育，因为我很爱玩，在体育课上，我们有充分的自由活动时间。

想必湘湘姨妈已经告诉你我在上哪所学校了。我们的校园不太大，没有标准的跑道，但是在我的眼里它依然很美丽。一进校园就是刻着校训的石碑，两旁是两丛蔷薇花，它们像迎客松一样，整丛花都往大道中间倒，真像少女伸出手臂在欢迎大家呀。绕过影壁墙，整洁的科技楼下有一条曲折的羊肠小路，路边种着为数不多但十分茂盛的柳树。走在这林间的石子小路上，阳光零碎地撒落其间，偶尔有一两片叶子落在身上，就好像一两只淘气的小蝴蝶在飞舞。现在，小树林里的野菊花已经悄悄地开了，那一朵朵小花金灿灿的，就好像太阳落下的碎片。

和你们一样，我们也有二十分钟的大课间活动时间，我们总是开怀畅玩。你是不是特别喜欢跳皮筋呀?可我跳得不太好，要是有机会，你可以来教我哦。因为我是高年级的学生，所以教室在教学楼的最高层，楼道里不太适合跳皮筋。平时我们踢毽子的时候比较多，可能的话，咱们较量一下?

亲爱的朋友，你最近在看什么书呢?平时爱看什么书呢?我这段时间正在看《明朝那些事儿》，已经看到第六部了。别看这套书是写历史的，它很好看。实际上，我不太喜欢读枯燥的历史书，我喜欢童话和小说，像《意林》《儿童文学》和国际大奖小说系列的书，我统统来者不拒。下次来信的时候，能告诉我你的昵称吗?大家都叫我“洋洋”。你想呀，咱们都成朋友了，还直呼其名，那不是太见外了吗?

我到过你们美丽的家乡，但当时年纪太小，印象不是很深刻。希望下次再去，你能给我当向导。相信你一定是—位很出色的小导游。

每一次写信我都停不下笔，每一次都有好多好多的话儿想说。还是在这里结束吧，下次，我一定给你好好介绍一下我的家乡!我期待着你的下一封来信哦!

亲爱的同学

你好！

我是来自实验二小五（4）班的同学，你可不知道我们学校是一个美丽的“大天堂”呀！这里绿树丛阴，环境十分的好，看!是天景花园呀！这可是我们学校的“特产”呢！这有两个池塘，还有鱼儿欢快地游着，有的在嬉戏，有的在说悄悄话呢！多和睦啊！另外一个池塘里有假山，上面流淌着水，“哗啦哗啦”仿佛在听一首优美的乐曲。再看看我们的班级吧！一进教室，就有种说不出的感觉，映入眼帘的是后面的黑板报，上面写着“开学了”三个大字，还有好看的图案，都是我们出的杰作哦！

我是家庭中的一员，爸爸妈妈都很爱我，我经常帮助妈妈做家务，为她分忧，收到许多次的表扬，我很幸运有这个家

你知道吗？我的爱好很广范，有书法、画画、唱歌......其中有好几样是我的特长呢！

听了我的介绍，你应该知道我的学习成绩好不好了吧！其实，我现在还不知道哦！告诉你一个小秘密，上次我的妈妈去有一个地方，她上我给算命先生算一个命运，告诉他我的生辰和年龄（好像是）并交了三十元，算命先生说；“你的孩子学习成绩其实非常好，认真了成绩就很快地上升，不认真就不好。”那时我没去，我妈听了高兴死了！呵呵！

我的家乡是一个很美很美的地方，可以说是天堂中的天堂了，是温州，它有好多名胜的地方，雅林植物园、温州乐园等等，甘蔗、杨梅你没吃过吧！好好吃的，清爽解渴，是我们地区的特产哦，这里风景美，要不要下次带你去看看呢？

希望你能回信，让我们成为一对好朋友！

张雨恒：

我亲爱的朋友，你好吗？自从你上学期转走后，咱俩有半年的时间没见面了，你还记得我吗？反正我没忘记你，一直很想念你。

你知道吗，我的妈妈给我报了一个阅读写作班，这里教我的老师姓杨，她讲课的时候和颜悦色。她的知识渊博。有一次，杨老师让我做评委，让我评同学的作文，目的是培养我们自己修改作文的能力，也锻炼了我们的口才能力。

告诉你一件事：我语文原来是90分，现在95分，数学原来是95分，现在97分，英语原来是98分，现在99分。告诉你一个秘诀：语文需要把基础知识掌握牢固，巩固练习；做阅读题要边读边思考；作文要多读多写多练；数学要认真听讲，认真思考，多做练习，巩固基础知识；英语要多读，多记，多练。你把你的秘诀也分享给我听听吧。

如今跟我坐在一起的是个女生叫高鹤哲。张雨恒，你还记得她吗？她是咱们班的“女汉子”，她看到同学被人欺负就帮助同学打架，见了她的人都很害怕。

告诉你，我又多了一项爱好，是打篮球。它可以锻炼我们的体能，增强我们的体质。

有时间到我家来玩，我一定会好好招待你的。

时间不早了，就聊到这儿吧，你接到这封信，就请赶快给我回信。

祝你

学习进步，天天开心！

你的老朋友：津硕

亲爱的陈莹：

你好!

这个学期，你过得还好吗?学校环境有什幺变化吗?你的学习成绩怎幺样?身体还好吧?

我已经好久没有看到你了，好想你呀!我们什幺时候才能相见?记得在四年级与你们星子蓼花小学开展的“手拉手”活动中，我们曾经在一起快乐地玩耍过，开心地嬉戏过……我永远也不会忘记我们一起度过的美好时光。

亲爱的陈莹，你还记得我们在一起的快乐情景吗?那时我们一起在鄱阳湖的沙子堆里踩沙子，一起在沙子上照相，一起在你们蓼花小学玩耍，一起互送礼物。现在回想起来，那段日子真是美好啊!真希望你还能和我一起玩耍，希望你能来我们家玩，希望能与你一起看一看甘棠湖，游一游八里湖……欣赏我们大九江的新风貌。

哦，对了!你们家有电视吗?能收看到九江叁套吗?我最近参加了“九江叁套”的“谁比谁聪明”，可能会在里面露一小脸哦。看到我了，你一定要为我加油哦!

陈莹，我们第一单元的作文是给“手拉手”小伙伴写信，正好借这次机会，希望我和你们多交流，了解你们有什幺需要的。你们的衣服够吗?被子暖吗?如果有困难的话，我会尽力帮助你的。

祝学习进步!

你的朋友：朱晚舒

姚千一同学：

你好!

今天下午，我们举行了“反间谍”的活动。首先，我们分成了两个队，一个“反间谍队”，一个“间谍”队。每个队都有一个队长、一个副队长、一个作战参谋来带领我们一起拼搏。

活动开始了，我们反间谍队个个生龙活虎，充分的准备好了。我们兵分两路，到了草丛中，隐蔽起来。间谍队行动了，我们队就偷偷地跟在他们队后面，队长小声的对我们说：“我从1数到3，我们一起开枪。1，2，3打!”我们的子弹纷飞，可是对手都躲过去了。他们眼看要冲击终点——秘密基地了，我们就绕路过去，阻挡了他们冲击终点的好机会。

老师一声令下，我们两队纷纷跑过来，老师宣布：“反间谍队赢了!”

我们队欢声笑语，开心极了!

祝你

好好学习，天天向上

你的同学：许文慧

dear zhang wei,

i’m glad to know that you are coming to my city during the summer vacation.

however, i’m afraid there’s some bad news. i’m planning to take part in an international conference to be held in another city during the time of your visit.

all the top scientists in my field will show up at the conference.

more importantly, i’m lucky enough to have been selected to give a speech on behalf of my research team at the conference. i really can’t miss it.

i understand that it’ll be your first time to this city and i’m your only friend here. i’ve asked my roommate to meet you at the airport, and you can stay in my room.

he is a very nice person and he will show you around the city. hope you two will get on well and have a nice holiday!

yours,

li ming

亲爱的雅安小朋友：

雅安的小朋友：你们好!大家都很想好好的慰问一下雅安同胞们.

我身在远方，可心却担心着你们，我好想去帮你们啊，正所谓一方有难，八方支援嘛!雅安同胞们，你们还好吗?不要害怕，相信暴风雨后会是天晴。就算那天灾摧毁了你们的家园，可是，有我们哪!有我们解放军叔叔们哪!有了他们，你们就会平安，而且还会重建家园呀!虽然发生了好多次余震，难免还会发生一次更厉害的地震，但你们不要害怕!

雅安同胞们，你们千万不要放弃生存的希望啊!只要有一线希望，都还是能生活下去。你们不要为自己现在的处境而感到不幸，你们看，汶川也不是大地震了吗?可是，他们也是顽强的生活下去啦!所以不要放弃!!此时此刻，正在援救的解放军叔叔们肯定很累了吧!可是他们舍己救人，舍生忘死，什么地方还顾得着自己。我昨晚看了新闻，说雅安那里有个地方，山上有一座庙，那里的气温很低，因此，许多解放军叔叔都因为缺氧而不能继续去就一些还埋在房屋下的人们，可是他们并没有因为这样，而放弃了救人的工作，看，解放军叔叔们都没有轻易放弃，那么，雅安同胞们，你们也不能轻易的放弃生存的希望啊!与灾难奋战到底!

雅安同胞们，无论有多么的艰难，你们也一定要坚强啊!如果你们因为这场灾难而没有勇气生活下去的话，那么，你们青海还算一个家吗?那你们都没有一个完整的家了，不是吗?雅安同胞们，放心吧，只要灾难一过，就一定会重建家园的!灾难无情，人有情啊!雅安同胞们，我们为你们加油!

看到这封信时，我已经回珠海一段时间了。选择回珠海发展之于我比选择去任何一个陌生的城市都显得要困难，如果你还记得我从前一直都念叨着不要回珠海。珠海并不是那么讨厌的一个地方，甚至很多人看来都那么宜居，可于我而言，却总觉得这样一个城市少了点什么。不过，总归是回家了。从新西兰回国后选择去清远发展是个让很多人摸不着头脑的路径，不过我知道自己要什么就好了。现在回想还是庆幸上一年那么拼命地努力让一切看起来那么值得回忆，拿项目获奖状这些现在回想起来其实都变得微不足道了，只是前两天，那个我去清远工作接待的第一个案主，那个双股骨头坏死需要换骨的女生终于做了手术可以自由行走，才觉得在清远奋斗的日子终于可以有一个完满的句号。当我想要回珠海发展时，才觉得这个自己从小生活的地方竟然是这么陌生，不过为人子女终归要尽点责任，回家似乎从来就是无法避免的旅程。于是，所有的陌生又变得微不足道了。这些年，生活总是给我一道又一道的选择题，去台湾不去美国，去新西兰不留深圳，离开清远回珠海，每一个选择的背后都是一次成长，在社工的路上越走越远，在公益的路上开始有了自己的想法，这些于我而言其实都是这么珍贵！而庆幸这些年的成长，都可以和你分享。而今，你看到这封邮件的时候，我又开始没日没夜地为自己的新计划努力了，在珠海开一家青年旅舍，听起来是不是和我从前做的各种事情一样各种不“靠谱”？呵呵呵，不过，我想你是了解我的。青年旅舍的近期计划中，有一项是“照片SHOW：见证梦想的旅图”，26岁的生日临近，如果我厚着脸皮让你“写下你的梦想，Email我一张照片”，我想，你习惯了我的恬不知耻吧？流离浪荡了这么久，这个青旅总归有点家的感觉，下次聊天不在篮球场就来我家吧，呵呵呵……好奇心不死，折腾劲不灭，我折腾着回珠海了。酷酷的小墩@珠海

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing

so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have

traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with

you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is

rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I

buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the

snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a

word, I really appreciate the life there.

I’m really looking forward to your reply!

Truly yours,

Zoey

Dear friend,

I am a thirteen-year-old Chinese girl. My Chinese name is Jian Jie. Jane is my English name. I can speak Chinese and a little English. I can teach you Chinese if you like. And you can teach me English. Do you want to be a teacher student?

My favorite movies are Happy Feet and Cars. Do you like them? Red and yellow are my favorite colors. What are your favorite colors? I often play tennis on Saturday and Sunday. It is my favorite sport. What sport do you like?This is me, a Chinese girl. I want a pen pal in the U.S.A.

Lets be friends!OK?

Jane

Dear Mr. Li

Hello!

Time flies, time flies. Unconsciously, I have been in the national life

insurance for ten years. After ten years of insurance career, I suddenly

realized the value of life. With gratitude, I would like to eXpress my cordial

greetings and sincere thanks to you! Thank you for your support and help in the

past. Thank you for making me full of confidence and courage in the insurance

industry and enjoy the harvest and joy from it! As the saying goes: "receive

peoples gratitude, when the spring to repay!" What you have given me is a heavy

trust. I understand that only the insurance road has been going on, has been

walking well, is the biggest return to you! Please believe that enthusiasm and

enthusiasm of HongXia will always be by your side. Insurance, as a way of life

arrangement in the future, is being accepted and loved by more and more people.

I am honored to be your life insurance financial consultant and have the

opportunity to serve you! In the past days, because of insurance, we have more

contacts and eXchanges. Your open-minded and wise, understanding and trust, let

me be inspired and grateful. Since I entered the insurance industry, insurance

has made my heart become more broad and integrated, strong and enterprising.

When my heart is frustrated and hit, when I think of the support and trust of

many customers and the eXpectation of my family, I dare not let myself slack off

and continue to move forward bravely in this industry.

Calm and tranquility are the embodiment of life power, which comes from the

inner calm and security. Although life insurance cant resist risks, it can make

people feel sad and soothe the soul, and let the people who love us and those we

love deeply feel a continuous love and responsibility, so that the courage to

live and the vision of creating a new life cant be achieved by other goods and

services. Therefore, I have warned myself more than once that I should never

sell insurance to others because of my love and never say "no" to insurance

easily! I want to go on firmly in the insurance industry, and give more people

satisfaction insurance services! Its the beginning of the year again. Thank you

for giving me the opportunity to learn from you. I also sincerely wish you good

health, smooth work, harmonious family, prosperous business and prosperous

career! For myself, I will continue to learn and forge ahead to become more

substantial and professional, I will continue to provide you with the most

professional, the most perfect, the best quality service! I hope you can

continue to give me more support and help in the future, let me give security to

more people and more families!

China Life Dong HongXia to January 2013

Wu Tao:

吴涛：

Hello!

你好!

In life, there are some things that are really difficult to say clearly; maybe one of my actions makes you have a great view; but to tell the truth, I always have an idea that good friends must not have anything to do with money; not that I am too realistic, but that there are some things, as long as the money is linked, how deep feelings will eventually be unhappy and dispersed.

人生之中，有一些事情，真的很难说清楚;也许我的一个行为，就让你产生了极大的看法;可是说实话，我一直有一个观念，好朋友之间，一定不能跟金钱有任何挂勾;不是我太现实，而是有一些事情，只要跟钱挂勾了以后，那么有多深的感情，最后都会不欢而散。

As a stable working person, I always think you should do a good job and make some achievements in your work. So when you borrow money from me to do business, I really disapprove of 10,000 people. I think people should not be too greedy in this life. Because you are an iron rice bowl person, if you do business, then your stable life will be broken. For my friend, Ive been trying to persuade you, but I believe you must have misunderstood me.

作为一个有稳定工作的你，我一直觉得你应该要好好工作，在工作上有所建树;所以当你向我借钱做生意的时候，我真的一万个不赞成;我觉得人这一生，不应该太贪心;因为你是一个端铁饭碗的人，如果做了生意以后，那么你稳定的生活，就将会被打破;所以作为朋友，我一直在劝你，但是我相信你一定误解了我。

To tell you the truth, when you ask to borrow money, I can say that I am not without money; but I think that there will be problems between friends if they have something to do with money; if you ask me to borrow money because you are in urgent need, then I will never hesitate; but if you take money to do business, then it must be risky; if you make money, then there will be risks between brothers. It must be easy to say, but if you lose money, will our relationship survive when I ask for money?

说实话，当你开口借钱的时候，我可以说，我并不是没有钱;而是我觉得，朋友之间，如果跟钱扯上关系以后，那么就一定会出问题;你要是因为急用，找我借钱，那么我决不犹豫;可是你是把钱拿去做生意，那么这一定是有风险的;如果你赚钱了，那么兄弟之间，都一定好说;可是如果你亏了，当我找你要钱的时候，我们的关系还能保存吗?

Maybe you really dont understand me very well, thats what youve always been thinking; if a person borrows money from me to do business, I wont borrow it either; if a person has difficulty borrowing money from me, I can help him borrow it without me; because I think that doing business and encountering difficulties are two different purposes; so I didnt lend money to you, so I let you see so much. Law.

也许你真的不太理解我，在一直的观念就是如此;如果一个人找我借钱做生意，我有没有我都不会借;如果一个人有困难找我借钱，我没有我都可以帮他找人借;因为我认为做生意和遇到困难，这是两个不同的用途;所以我才没有借钱给你，才让你有了那么大的看法。

You said that since then, our brotherhood has ceased; in fact, I feel very sad to hear such words; do you mean that our brotherhood is measured by money? In my opinion, you dont treat me as a brother at all; if you treat me as a brother, then I believe you wont say that and ask me to borrow money; because the real brother must be pure and never have anything to do with money.

你说从此以后，我们兄弟之情就断了;其实听到这样的话，我觉得很伤心;难道说，我们兄弟之情，就是用金钱来衡量的吗?在我看来，你根本就不把我当兄弟;如果你把我当兄弟，那么我相信你就不会说这种话，也不会找我开口借钱;因为真正的兄弟，一定是纯洁的，跟金钱永远也不会扯上关系。

In this society, money is really not a good thing; if you dont have money, people will look down on you, and if you have money, they will borrow it from you; if you have it, what is it? But when I cant borrow it, then I will become an enemy between brothers and friends, so instead of becoming an enemy in the end, why dont I borrow it from the beginning?

在这个社会之中，钱这个东西，真的不是一个好东西;没钱那么别人看不起你，有钱别人又要找你借;有借有还，这还没有什么?可是当借了以后，还不起的时候，那么兄弟之间，朋友之间，就会成了为仇人;所以与其最后都会成为仇人，那么我何不从一开始，就不要借。

闻闻：

你好!我们虽然每天都在一起上课、下课，有时还一起坐车回家，可是一直没有机会好好说说心里话，所以，今天我给你写一封信，希望能给你带来快乐!

我们在一起上学已经四年了，你知道吗?在我众多的朋友中，你是我最好的朋友。你是一个美丽的女孩，长长的睫毛，大大的眼睛，谁见了都夸你长得漂亮。你喜欢唱歌、游泳、弹钢琴，每当你唱歌的时候，那歌声就像是百灵鸟在歌唱。你的学习成绩也很不错，兴趣爱好也和我很相近，所以，我们成了一对好朋友，大人们见了还说我们俩人像姐妹一样。记得有一次，你在我家做完作业后一起玩芭芘娃娃，那时候，我们有多高兴呀!可一转眼，我们已经是四年级的学生了，面对那繁重的学业，我们已经没有时间玩芭芘娃娃了，我想，在即将离开母校的最后两年时间里我们一定要集中精力好好学习，不辜负爸爸妈妈和老师对我们的期望，也给母校留下一个美好的印象。不知你有什么打算，我希望在这学期能取得一个好成绩，将来能考取一所理想的中学，给小学生活画上一个圆满的句号，你说好吗?我也希望我们来比赛一下，看谁的成绩好!相信今后不管你我在哪里读书，我们的友谊是永远的。

祝你

身体健康，学业有成!

你的好朋友：__