写给山区小朋友的一封信怎么写（通用20篇）

亲爱的朋友们：

大家新年好!

在牛年的最后一天里，在这个传统的大年三十的中午，在这个即将奔赴虎年的最后时刻，祝福大家新年快乐，万事如意!

首先，感谢大家在过去的岁月里对我的关注，感谢许多认识、不认识的朋友给我的留言，这些留言，以及与更多朋友互动的欲望成为我努力写文的动力，希望大家以后能够多给我留言，我也会在看到美文后留下我的印迹。

尤其感谢在现实生活中给予我关怀和安慰的同学、朋友们，我爱热闹，虽然在热闹中有些寂静，但这不妨碍我参加每一次的聚会。快乐，是我人生中最重要的元素，在新的一年里，希望“快乐”充斥我们每一个人的每一天生活。

家里人好多，大嗓门的音量带来更多的热闹，也催促我结束热闹中的寂静。

最后，祝福大家快乐、健康、如意。

XXX

XXX

贫困山区的小朋友：

你们好！

我是浙江省温州市市实验二小的学生，叫赵纯洁。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神。你们大都家境非常困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。

可看看你们的学校吧！一间间破旧的房子，一张张用泥土堆起来的桌子，同学们从家里带来的大小不一的破板凳，没有电灯，没有书本，甚至没有粉笔！这一切都是我们无法想象的。有的同学练习本上的字写得密密麻麻，写完了用橡皮擦掉，再用一次；有的同学的笔用得只剩手指头那么长了，还舍不得扔掉；有的同学的书包是妈妈用一些旧布头缝成的；有的同学几学期下来，书本还像新的，书角一点也没有卷起；有的同学……你们在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有的同学成绩还好得出奇呢！你们的学习精神真令我们敬佩。

再看看我们吧。我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。

通过我们的“手拉手”的活动，让我们都能真正能感受到社会就是一个大家庭，一人有困难，大家都应该去帮助。我们可以通过援助，让有困难的学生不再感到孤独，让他们感受到温暖。也许我们捐助的东西微不足道。但无论什么，也许是一个书包，也许是一支铅笔；也许是一本小书，也许是一件洁净的汗衫；也许是日积月累下来的硬币……但是在爱的天平上，他们永远都是等值的。我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

我们都是祖国的花朵，我们一定要向你们学习，长大以后更好地建设祖国，让祖国的明天更加美好！希望与你们手拉手，共同进步！

祝

学习进步，天天向上！

一个关心你们的同学：赵纯洁

2013年3月1日

五年级:梦羽2013

亲爱的朋友：

你好!穿过玻璃的阳光能够给人明亮的感觉，空气是清澈的没夹杂着一丝小麦的香气。门口见的一个小水洼，映出天空明净的蓝。

岁月如梭，时代在变化着，潮流也在变化着，一切都在变化着。但唯一不能变的，是你追求快乐的心。你和我说过：“周末刚想睡个懒觉，又被爸爸就起来去上补习班。”其实，你应该感到幸福，有这样一位爱你的爸爸来督促你。他也是为了你好，希望你现在能够打好基础，将来有所作为。你则不应该把学习看成是一种负担。要保持乐观的态度，上好每一节课，别辜负了你父母对你的期望。也别劳而无获，适得其反。

你上课时不爱举手。其实，答错也没关系，你要勇敢、要大胆，但不是一味的鲁莽。上课时，一定要积极举手回答问题，对自己要有信心。要用欣慰的微笑为自己鼓掌，为自己喝彩!不要恐惧结果如何，要做最好的你自己。

我希望你能够开朗、阳光，充满自信和勇气。这些都是开心和快乐基础，有了这些，再大的困难和风雨又算得了什么?总而言之，无论今后的道路有何险阻，都不能够轻言放弃，你要做那个依然快乐的自己!

写信人：___

20__年__月__日

亲爱的朋友：

秋意浓，风渐凉，不知你可好?若干年前的那个秋日，在飘着细雨的午后，我们一起骑单车，回忆起来很浪漫的一幅情景，但当时却是你在追，我在逃，因为你的勇气和执着，令我不知所措，只想找个安静的地方让自己狂跳的心脏得以喘息。这就是青春的故事，

后来回忆起真觉得错失了一次浪漫的机会，一个没有结局的故事，却令我久不忘怀，把你藏在我的心底，一次次回忆，感觉我们那样熟悉;却不能与你分享，茫茫人海，找不见你在哪里，感觉我们又那样陌生;也许我们是朋友，却只把彼此刻在心中，默默的相互祝福。

这是一种最美好的情感，纯洁的象蓝天白云一样，我会永远珍藏那幅秋日午后的浪漫美景!

你的好朋友：

日期：

Dear Tom，

I got my report card.today.I got an A in Chinese.math，science.My Chinese

teacher said that I did well in writing.My history teacher encouraged me to read

more stories.And I need to be more careful in math.I did OK in physics. I got a

B，but my teacher said I could do better.The worst was a C in English.My teacher

said I should do more listening and speaking.Could you give me some advice on

learning English?

Write soon.

Yours,

Li Hua

亲爱的外国朋友们：

你们好!我是中国的一名普通的小学生。你们也应该听说过2008年的奥运会将在北京召开的消息了吧!我，做为中国的小主人，理所当然要为北京举行奥运会作出一份贡献了。想来想去，我觉得，该向你们介绍一下我们这美丽的祖国和勤劳热情的人民。

我们伟大的祖国，走过55年的光辉历程，在这半个多的世纪以来，我们祖国的经济建设成就举世瞩目，令人惊叹。综合国力在世界排名一再提升，特别是在改革开放以来，我国科技进步和经济发展速度更是前所未有的。

如今，我国不仅经济建设有着强劲的发展势头，而且航天科技也是突飞猛进。在不久前，我国就成功地发射了“神州五号”载人飞船。从开始研制到发射成功，仅仅用了三年多的时间，使我国的航天事业向前跨了一大步。

中国的经济、科技都在飞速发展，而香港、澳门也相继回到了祖国的怀抱里。朋友们，你们说，我们的祖国是多么的发达进步、繁荣昌盛啊!

朋友们，我真心地希望你们能在2008年来到我们的祖国，来观看奥运会，游览壮丽的山河，接受我们的热情款待。

愿我们在这里共同祝

祝

学习进步

一个热情欢迎外国朋友的中国孩子

亲爱的山区小朋友们：

您好!

在上课时，我们已经了解到了你们的上学情况：上学要走山路，课室是那种简陋的课室，在此，我们毓秀五(5)班的同学对你们深表关心。

我猜，有些同学还没走出过大山，来到我们的大都市，在这里，我给你们介绍一下我们的大都市——广州市。

我们广州有许多景点，有美丽的珠江，五彩缤纷的广州塔和海心沙;有宁静的从化流溪河公园，特别的从化温泉;有宏伟的烈士陵园和中山纪念堂;有许多外国建筑的沙面风景……在我们广州，曾经是外国殖民地，所以有许多特色建筑和寺庙。

我们的小区——祈福新村，也是一个十分美丽的一个小区。这里有祈福湖，缤纷汇商业中心，将近十所学校，八千栋楼，周围还有大夫山，可以说是一个“中国名第一村”了。我们祈福也有开展帮助山区的活动，我们一些居民都积极参与。除了这几个，我们还有写春联活动，到时候我送一副春联给你!

我们班，是毓秀小学最特别的一个班：班主任吕老师性格特别，给我们发代币，买礼物，副班主任潘老师会教我们数学，同学们都能和睦相处，积极向上，互相认真学习。

当然，最特别的在这里吗?NO!我们班每学期都会去外面玩1次，吕老师、林奕晨妈妈等家委会一起靠我们的班费带我们出去玩，每次都花样翻新：比如说2018年4月21日的清远英德采茶活动;同年12月1日的宝墨园汉服活动，而上周六我们还进行了从化溪头村春游活动，可丰富多彩啦!

有一句歌词是这样的：“外面的世界很精彩……”是的，外面的世界的确很精彩，外面的世界不仅风景美，人也很美呢!到时候，我再给你们讲讲其他的吧!

祝

身体健康，学习进步

在广州市的杨庚谕

作者：侯晓阳

你好！

我是一个城市里的人，虽然我们不可以见面，但是我们可以通过介绍自己来认识，我是一个男生，我有一双大眼睛，眼珠子就像一颗葡萄，我的头发非常非常的乱，我的个子不是很高，但不过也不低，最喜欢吃咸鸭蛋，我们的学校非常的大，是邢台最好的！

我在电视上看到过你，我虽然不知道你生活在哪个贫困山区，但是一定是条件不好的，我羡慕你们对知识的渴望，对学习的渴望，我们城市里的人都是身在福中不知福，而你们贫困山区的人去只为了一丁点就知足了，我们跟你们的差距太多了，你们为了能上学，到处都省吃省俭，为的是最后得到精神上的满足，你们是多么的渴望读书，你们对知识的渴望使我们都应该学习的，所以我想请教一下怎么才能变成你们那样对书的渴望！

我想问问你们山区朋友，你们天天都在干什么事情，都在吃什么，都在怎么过，都在忍受多么大的痛苦？都在……我们不珍惜现在的生活，而你们却很珍惜！我们一点也不珍惜饭菜，而你们却很珍惜！我们不珍惜美好的家，而你们却很珍惜！我真想让你们过上好日子，我们过上差的，让我们也开始好好的珍惜！你们贫困山区的小朋友让我很敬佩！贫困山区的小朋友就是我的好榜样！

祝

生体健康！

城市里的学生：侯晓阳

胡浩峥同学：

你好!

很高兴给你写信，非常希望我们能交个朋友。你呢?愿意和我叫朋友吗?

我是个爱学习，坚强勇敢，爱开玩笑的男孩。有时会粗心大意。我的各科成绩不错，在班上名列前茅。

我校有自己的校、班网，大家在自己班班王上积极投搞，写心声话语，展示活动照片，班王了我们的交流平台。此外，我校还举办许多活动。其中，我在全校的象棋大赛上拿到了第十九名。

我们班主任和蔼可亲，教导有方。杂她地引领下，我们成绩突飞猛进，受益匪浅。

广州是座具有两千多年历史的古都，同时还是座国际化大都市，有羊城，花城等。又许许多多名胜古迹、商业圈。还有世界第二高塔——广州电视塔。如果你来到我一定请你到那儿参观参观，让你感受下下广州的名胜。

广州的交通工具多种多样，线路四通八达，效率高。这些工具我们带来大大地方便。

你居住的城市是怎么样的?有什么特色?给我介绍一下吧。

这次就谈到这，非常希望和你交朋友。

祝

学习进步!

远方的朋友：何其盛

傅_：

您好!

还在幼儿园的时候，我们就一起玩了，一直到现在我们都在一起。我们俩总是形影不离，妈妈常说：“要找你只要找到傅裕就行了。”你平常话不多，但只要一讨论电脑游戏，你就变得滔滔不绝。你的体育也很棒，每次学校开运动会，你都能被老师选中参加比赛。我就喜欢像你这样的朋友，你也是我最好的朋友。我和你经常在放学路上找一些很稀奇古怪的东西来玩，如蜗牛、金龟子、西瓜虫，使回家的路变得那么有趣!

你还记得和我一起去抓蜗牛的那件事吗?那天还下着小雨，我们打着伞一边往家走，一边在路旁的草丛中找西瓜虫。突然你看到梧桐树上满是蜗牛，大的、小的，数也数不清。我们兴奋地用雨伞把树上的蜗牛都捅下来，然后开始精挑细选。最后我们从蜗牛群里面找出了两只最大的蜗牛，我们称它们为“霸王蜗牛”，有了这两只蜗牛我们都十分开心。

可是那天回到家，妈妈却狠狠地骂了我。每次放学贪玩晚回家，妈妈都很生气。我想我们是朋友，就应该互相帮助，学习彼此的长处而不是短处。你的学习成绩不太好，我的学习成绩也时好时坏，希望我们能相互提醒，共同进步，我想玩的时侯你提醒我，你不肯回家时我也会提醒你;你不会的题目我来教，我不会的题目你来教，这样我们学习成绩都会提高，什么小队长啦，中队长啦出会让我们当的。

让我们共同努力、共同呵护这份友谊，让它一直保留下来好吗?

祝您天天快乐!

西藏的小朋友们：

你们好!

当笔尖触到纸上时，我似乎能够想象出遥远西藏的课堂上，一张纸红润的脸凑到一起，仔细地阅读着这封来自远方的信的情景。一想到这，我心中的话就如清泉般涌了出来。

也许，你们对我的家乡-------安阳并不了解，现在，就让我为你们当一次导游，给你们介绍我的家乡吧!“安阳”一座会飞的城市。这是一则短短的标语，却赞美了我们的家乡安阳。走进安阳，你可以清楚地看见中国文字博物馆、文峰塔、殷墟、都会迫不及待、不由自主地进去参观一下。怎么样?听到了我的介绍，你们我的家乡安阳有一定的了解了吧!

昨晚，我做了一个梦，梦到了西藏看到了风景如画的西藏，我还遇见了你们，我们手拉着手，唱着高亢的山歌，登上了巍峨的雪山，雪地留下了我们一串串的脚印。我们骑在骏马上风在耳边呼啸，我们躺在一望无际地草地上，手拉着手，做了一个如此美妙的梦........

也许，远方的你们也一样做了一个美好的梦，梦到了我们未来的学校，与我们这热情的小伙伴一起联欢。仿佛也把我带进了西藏。

纸短情长，希望我们的梦会成真。

你的朋友：康子阳

亲爱的山区小朋友：

你们好！先来自我介绍一下，我是来自山东省淄博市的无忧眼泪，今年十二岁，是个活泼可爱又热情的女孩。我的兴趣爱好是画画。在我笔下曾飞出过一只只栩栩如生的小鸟；飘出了朵朵形态各异的白云；诞生了形形色色的人物；长出了馨香阵阵的花，蓬勃茂盛的草虽然我画画还不错，但我也有缺点，我的缺点是做题总是粗心大意，还有些胆小。

我生长在淄博，这里高楼如林，街道宽广，车水马龙，一片繁华热闹的景象。我们的学校中有明亮的教室，漂亮的花坛

我听老师说你们那里校舍的墙都是用土坯垒成的，教室狭小，光线差，而且没有取暖设施。我想：尽管条件艰苦，你们还能够刻苦学习，这值得我们学习。我们还要珍惜现在的生活。最近我们班要开展和山区小朋友手拉手的活动。我们会给你们送去许多学习用品和日常的生活用品虽然这些只是微不足道的，但也表达了我们的一片心。

亲爱的的山区朋友！我多想到你们那去啊。和你们一起收麦子；和你们在田野上奔跑；和你们看村庄中炊烟袅袅

朋友们，虽然我们从未见过面，但我们的心连着心，，愿我们的友谊天长地久，愿我们手下拉着手共同走向美好的明天！

祝学习进步，生活快乐。

亲爱的__同学：

你好!我是你三年级上学期就读于深圳市南山学府一小的好朋友__，你还记得吗?

我们俩当时是同班同学，也是好朋友，你还记得尚子岳和袁浩轩吗?当时他们也成为了你的好朋友，当时你在班里的人气还真的很高呀!

对了，__，你还记得我们两一起两人三足跑吗?我和你一定都记得这一件事。在运动会上我们班还在这个项目的团体赛上获得了第一名。我们当时多么的激动、兴奋呀!

__，你转学了，我们都有一年左右没有见过面了。有几件事我想问问你。你转到哪一个小学去读书了?你现在学习怎么样啊!你觉得你现在上的学校各方面怎么样呀!你现在在你新的班级里，你是做什么班干部的呀?__，我有太多的想法想去问你，想知道答案，更想知道你现在过得开心快乐吗?我的好朋友，不管你在哪里，我都会祝

__，我很高兴给你写信。今天我给你写信还想与你分享一首歌曲，它的名字叫《我和你》——我和你，心连心，不管你生活在哪里，我都会永远祝

这一首歌曲就等于我们俩个好朋友的真实情感!

祝

身体健康!好好学习，天天向上!期待你的来信。

你的好朋友：___

12月20日

亲爱的内蒙古小朋友：

你们好!

我叫卢昱宁，今年12岁了，上小学五年级，生活在湖北省荆州市——一个繁华的大城市。我的爱好有画画、玩电脑、吹萨克斯等，缺点是粗心、胆小等。

我从书里看到你们那儿风沙多，缺少水资源，白天十分热，晚上却很冷。由于缺水干燥，地广人少，你们居住分散，所以上学时要翻山越岭，十分辛苦。要是遇到大风大雪，你们上学就会更加艰难，有时候还会耽误上学的时间。请问是这样的吗?

现在，我们学校正在开展“手拉手”互助活动，我们将送些学习、生活用品及一些心爱的礼物给你们。这虽然不算什么，但也表达了我们全体师生的一片心意。虽然没有见过面，但我们愿把一颗真诚的渴望友谊的心献给你们——亲爱的远方朋友!

在此，我想为我们的“手拉手”活动提一些建议：第一步，让我们相互写信，仔仔细细地介绍自己的个人情况;第二步，把我们的生活、学习中所遇到的小困难、小问题倾诉出来，让对方帮助解决;第三步，把我们最近一段时间的所见所闻写下来，寄给对方。只有这样，我们彼此才能相互了解，才能增进友谊。

你们觉得这些建议好吗?我期盼着你们的回信。

祝你们

天天快乐、学习进步!

你们的朋友：卢昱宁

西部的小伙伴：

你好!

我从一些杂志上看到了草原，你们那的草原真漂亮!像绿色的地毯，翠色欲流，一碧千里，草原上还有一些星星点点的小花朵，你可以跟我说一说你那的草原是这样的吗?草原上是不是有很多小动物呢?有狐狸吗?兔子吗?有没有高原鼠兔和土拔鼠呢?

有时间，我一定去你们那里瞧瞧那的山和水，还有那些动物。

说到水，我可熟悉了，谁叫我的家在珠海呢?

俗话说的好：靠山吃山，靠海吃海。我生在珠海，珠海珠海，一定有海，海鲜丰富肥美，我最喜欢吃的海产品是贝壳类的，因为贝壳肉有种Q弹爽滑多汁的感觉，特别是蠔，我和我的爸爸妈妈，爷爷奶奶都喜欢吃，蠔既满足了Q弹，又满足了爽滑多汁，可以说是天下第一海鲜，希望你能来珠海玩，我一定让你尝尝美味的蠔。

我们珠海除了好吃的以外，还有好玩的，如澳门环岛游、长隆海洋王国、景山公园、海滨公园等等，五彩缤纷的鲜花和翠绿的山，多美啊!

另外，珠海人喜欢喝早茶，这是广东习俗，一边喝茶一边吃点心，点心有：虾饺、绿豆糕、红豆糕、椰汁糕、肠粉等等……有时，我们会边吃边喝边看报纸，有时，我们会边吃边喝边和朋友聊家常啊，谈心事啊，是最悠闲自在的时光。

最后还是希望你有时间能来我家作客。

祝你

学业进步，身体健康!

赵悦瑶

20__年3月9日

简皓月同学：

你好!

去年我们全家去陕西西安旅游的时候认识了，后来我们熟悉了，并成了好朋友。突然发现了另外一个你，一个开朗，热情，幽默的你。再后来我们文理分班分在了一起，谁也没想到我们会成为那么要好的朋友——今年我想邀请你们全家到我的家乡做客。见到你我很高兴，你对我招待很好很热情，我很开心，我好久就想见到一个你这样的朋友。

你写得博客太有意思了，我的肚子是很大，可是没有宝宝。

说真的，学英语没什么秘诀，我每天都练听力，多练几次，英语水平就提升了。

你几时放假啊?我好想再和你玩一次。到时候，我们再较量较量谁的英语水平高。

我的家乡在青岛。这里面朝大海，四级风景迷人。今年青岛举行了奥帆赛，你们到奥帆中心来感受帆船的豪迈激越。海洋生物的知识和海底的秘密你们一定不能错过，那就来海底世界和极地海洋世界吧。

我们这里有一个节日，每年八月份都要举行的啤酒节。这里有世界各地可口的啤酒，还有刺激好玩的嘉年华。

说到这里，你一定动心了吧。快到我的家乡青岛来吧，我们全家都会十分欢迎你们的到来。好了，真的不能在写了，下回再聊!加油!!!人一定要天天健健康康的哦!什么时候和你聊聊学习!人真的要学到老——很想念远方的朋友，就像你，每一次看到来信中你温柔的文字我都能想到你的笑容，想着想着自己也笑起来。

祝你永远快乐!

你的好朋友高宁

千千：

你好呀!还记得每年我都一定会给你写一封信吗?我希望你身体健康、好好学习天天向上哦!我家里又发生了一件事情，现在就来告诉你。

在上个星期，我和妈妈约定好了：以后每晚帮助妈妈干家务活，洗碗3元，扫地2元，擦地3元。我很高兴，因为每干完一件事都有相对应的报酬。

第一天是一个阳光明媚的周六早晨，我又见妈妈干起了家务活。我跟妈妈说了我们的约定，妈妈说：“好!今天晚上开始实施计划，晚上干家务活后，钱到手哦!”

从中午到晚上几个小时的时间居然变得如此漫长，刚到5点钟我就觉得像过了一个世纪般。由于我太激动了，吃饭时还总是胡思乱想些事。呀，吃完饭了!我马上动手，把盘子放在大盆里洗了一个澡，把油污洗得一干二净，又把碗拿过来，放在水盆中。一只淘气的大花碗从我的手中滑到铁板上，又从铁板上来了个前翻，碗口朝地落了下来，只听“叮”的一声脆响。我的眼镜只敢看天花板了，再也不敢看地面，我仰头蹲下，用手摸了摸，呀，我摸到了一只完整的没有一个缺口的大花碗!我的眼神又从天花板上拿了下来。哦!这件事就是奇迹呀!事后我把过程向妈妈、爸爸一说，爸爸笑得前仆后仰，妈妈笑得欢天喜地，原来花碗不是垂直落地当然不易碎了!就连在睡觉的爷爷奶奶都哑然失笑，都笑我一点科学常识都没有。我也禁不住了，放声大笑，大家一时都醉在欢乐海中……

经过这件小事我明白了一个道理：做人要有高学识，要好好学习技能，努力追求科学生活，不断改进!

我一直期盼你的回信!

纪一诺

雅安灾区的小朋友：

你们好!

记得4月20日那天，你们本有一个温暖的家，可是上帝却给了你们一场灾难，那可是7。0级大地震呐!山崩地裂、房屋倒塌，让你们失去了双手、双腿，变成了残疾人，上帝又让你们失去了最亲的人，我在电视上看见，一个母亲，为了保护她的孩子，孩子得救了，可母亲呢?母亲被上帝拿走了，你们不要伤心，不要哭泣，也许你们失去了那美丽的家园。但是，只要你们还活着，就可以用自己智慧的头脑，去创建更美丽更和谐的家园。

转眼间，几十天就过去了，你们有了自己的家了吗?我期待着这一天的到来，因为这样你们就能过上开心、幸福的生活。

现在，你们的校园建好了吗?你们有衣服穿吗?你们的生活设施齐全吗?虽然我只是一个五年级的小朋友，但是，我有很多衣服和书籍，你们如果需要，可以随时找我，我都会提供给你们。

对了!六一儿童节要来临了，你们六一儿童节准备干嘛呢?有没有小朋友想到常德来，我可以去接你们，我带你们游山玩水，有小朋友来一定要告诉我呢?

最后，我祝愿你们身体健康!

你们的好朋友：熊梓伊

新疆的小朋友：

我是吉林省，吉林市，昌邑区，迎宾路小学，五年一班的一名学生。我叫林冰冰，我今年11岁，我性格比较内向。

那天，我在电视上看到了你们那里的情况。你们那里既贫穷，又封闭，许多孩子都因为没钱上不起学;衣服破烂不堪;有时还吃不上饭……你们那里可真苦啊!你们不能去外面，外面的人们也不能去你们那里。都是茫茫的戈壁滩，没有山，没有水，也没有人烟，你们真可怜啊!

最近，我们班举行了一项活动：手拉手活动，我们调查了你们那里的情况，许多同学要去支援你们

，有的想要捐我们已经读过的书籍，去扩展你们的视野;有的想要捐我们已经穿小的衣服，还要把我们节省下来的零花钱去资助你们，还要邀请你们到我家里来，去看看我们家乡的美丽风光。

现在祖国发展这么快，我相信你们那里，将来一定能住上高楼大厦，和我们一样快乐的生活。

学习进步 身体健康

小学生：林冰冰

Dear Xiao Wang,

I am delighted to know that you will be able to visit me for a week during

the National Day holiday. I am looking forward to your visit and to the

opportunity to catch up. Welcome to my home in Nanjing!

As you know, Nanjing has many places of interest to see, to discover, and

to enjoy. Among its historical sites are stone city wall, the Confucius Temple

with its magnificent night view, and Dr. Sun Yetsens Mausoleum. With all its

universities, Nanjing is a cultural center, offering an abundance of artistic

and musical performances. Its also a city of beautiful gardens and parks, such

as the Xuanwu Lake Park. With all these features, we will have a fun-filled

week, especially that in early-October, there are many sunny and mild days for

outdoor activities. So, I would suggest visiting these places first, and

deciding on the others as our week develops.

Finally, since at this time of the year the weather gets a little chilly in

the evening, I would suggest that you bring some warm clothing with you. Also,

as there will be crowds of people at the stations and on the trains, you need to

be very careful with your belongings!

Best wishes for a pleasant journey!

Yours,

Zhang Ying

亲爱的雅安灾区的小朋友们：

你还好吗?看到电视你们遭到了地震灾害的侵袭，真的替你妈捏了一把汗，7.0级地震让你们受难了。

这场无情地灾难降临在你们身边，你们的房子，你们的亲人，那些原本属于你们的东西现在都不复存在了。我们从电视上看到那一幕幕的惨状，心如刀绞。

谈震色变。但我们不能向它低头，我们一定要昂起头颅，挺起胸膛，众志成城，抗震救灾。

看到那些在地震中失去父母的孩子们，你们是那样可怜，本来你们都有爸爸妈妈，都有一个美好的家，可在这次地震中，瞬间支离破碎

在大灾面前，你们是那样坚强，你们的救人，自救又使上帝赋予你们生的希望。

灾难考验着我们。在灾难面前，一声声亲切的问候，一张张热情的笑脸，一双双援助的手，都能给人带来无尽的关怀和温暖灾难无情人有情。一方有难，八方支援。老师给我们讲了地震的许多灾情，说我们应该捐出自己的零花钱，帮助你们早日治好伤，早日上学。同学们都捐了很多，我拿出了20元钱。我不知道20元钱能买多少纱布、药品，矿泉水的什么，但我和妈妈说了，我以后再也不买零食了。妈妈发愁的说：我们应该多捐点钱，让他们。小朋友们，对不起!我真想现在就长大，赚好多钱，给你们买衣服，被子，药，吃的。如果能把我的房子挪到你们那儿多好啊，让找不到爸爸妈妈的小朋友都住到我的房子里，让我妈妈给你们做好吃的，我们一起玩

亲爱的雅安的小朋友们，你们一定要坚强，灾难面前，有祖国的同胞们给你撑着，你们要坚强，相信你们会勇敢地去面对这些灾难。

你们远方的朋友