写给山区小朋友的一封信（通用20篇）

__同学;

你好!

小青，虽然我们天天在一起，也在同一个班级学习，但是由于最近是期末阶段，我们学习非常紧张，本来会有许多时间在一

起玩，我们天天考试，脑子都了，而且作业也异常的多，感觉十分累，我也没空和你聊天，但我却有一 肚子的话想告诉你。于是我想到了写信，我要把肚子里的或全都“倒

”出来。

小青，等我们熬过这炼狱般的两周，就会换来两个月的假期，想想也值的。但是漫漫两个月怎过才既不寂寞又有意义呢?

记得去年暑假，我感到苦闷。第一 个月我去补美术，天气热，成天感觉懒洋

洋，提不起劲儿傍晚有时去游泳。记得有一 次，我和姑姑12时就去游泳池，当时在

水面上感觉不热。17时回来，却发现后背脱皮了，整个人晒得像黑碳似的。但我还是觉得很开心。

今年的暑假的暑假我想我会过的很开心的，因为爸爸决定带我去杭州玩，玩回来，我回把作业作完了，去学一

些我不足的东西。这趟旅行真值的期待啊!我希望今年的暑假过的与众不同一 写。

小青，你的暑假计划是什么呀!快来信告诉我吧!

祝：

开开心心!

杨宇坤：

你好!我们已经很久没有见面了，你还好吗?给你写信想告诉你我们学校运动会的热烈场景。

我们学校近期举行了校运会。校运会的项目丰富多彩，有足球射门、定点投篮、垒球和接力赛等。我印象最深的是足球射门。我们班参加足球射门的运动员有吴文铠、孙杰、庚治、绍锴和陈锦天。首先是绍锴上场，他踢中了4分，接着陈锦天踢中了3分，吴文凯踢中了5分。庚治先来了个假动作骗骗大家，突然一脚将足球踢了出去，居然中了8分!大家刮目相看，有的观众眼睛睁得大大的，有的竟然一动不动的跟木头一样站在那里，陈锦天的表现令他们十分惊讶。最后上场的就是我们班的王牌队员——孙杰。同学们一个个都全神贯注地盯着孙杰脚下的足球。大家都以为孙杰有可能踢中7-8分的好成绩。谁知，足球却像一匹飞快的野马一样朝着高分区奔去。孙杰竟然踢中了9分!全部人都惊呆了，大家“哇”的大叫了一声。比赛结束了，同学们都欢呼起来。

杨宇坤同学，你学校最近开展了哪些精彩的活动?写信告诉我吧。

祝你学习进步，天天开开心心、快快乐乐!

你最好的朋友：林宇恒

亲爱的翟子强:

你好!

你寄来的课外书和零食我已经收到了，我和另一位朋友非常喜欢，谢谢你!

告诉你一件在我们班发生的事情，12月13日那天，我们班有一半的同学用零花钱去“抽奖”，但我没有去抽，因为这个奖票是我们班同学自制的，制作方法很简单。(逻辑不严谨)用一张纸，上面随便画几个格子，然后在上面写上可获得的奖品或空奖。因为偷偷看到他们制作的过程了，总共做了十二个奖票。抽奖的同学里，有两个抽到空奖，有三个人抽到了二十多块钱，另外七个抽到十几块钱。最后被语文老师发现了，告诉了他们的家长了。

还有一件事，今天徐老师告诉我一个挣钱的好办法，不像他们几个用什么抽奖去挣钱，老师的方法是写作文，发表就可以获得钱。但我在抖音上找到一个叫做《疯读小说》的App。只要在App上收集十个华为P30图片，就可以兑换一个真实的华为P30手机了。别的不说了，等你回来再跟你慢慢说。

祝你身体健康，学习进步!

亲爱的梁轩畅：

你好!

收到我的来信，你也一定很高兴吧!因为我们已经有好几个月没有联系了，你知道我为什么要给你写这封信吗?我告诉你，那是因为我想你了。你知道吗?你是在我中国最好的朋友。我有很多话想对你说，借着在这里写的一封信，我和你说一说心里话吧!

今年，我转去了另外一所学校，那里的校园很干净，已经在这个学校一年了，我在新学校生活的很好，新老师也很好，我和同学们相处得很融洽。但是在这个学校没有你。我觉得很不快乐。如果你也能转到这所学校里面来，该有多好呀?我们在夕阳下，一起跑步，一起看书，早上我们还可以一边听歌，一边晨练，我们两位什么时候才可以在一个学校呢?

梁轩畅，你就像一棵大树，而我就是在大树下乘凉的人，不知道你还记得吗?以前小时候我们两个经常去小区的池塘，撸起袖子，卷起裤腿，下池抓鱼，每一次抓的鱼我们两家都在一起煮熟，做成汤喝。我和你每次都把鱼汤泡在饭里，一下子就吃了一碗饭，吃完饭后我们就坐在电视机前面看电视，一个小时之后，我们就去做一些室外的运动。然后再回家刷牙洗脸，最后就各回各家，各找各妈睡觉了，想想就别提有多快乐了。我们时候才能再见面呢?

祝：

学习进步，金榜题名!

你的好朋友：邓

__月__日

贫困山区的小朋友：

你们好！

我是南宁市五里亭一小五3班的一名同学，我叫杨鼎鑫。我知道你们很像学到知识，可你们穷，上不了学。

我知道你们穷，有些还勉强上得学，可看一下你们的学校，一间间破旧的房子，桌上也是很烂，同学们都是从家里带来的破烂板凳。没有电灯，没有书本，而且还没有粉笔！这都是我们想象不到的。有的同学在练习本上写得密密麻麻，写完了再用橡皮擦掉，再用一次。有的同学铅笔只剩下一个指头那么长时，还不舍得扔掉。有些同学要不没书包，要不书包都是旧布缝的。没有一个同学用的书包是比较新的。还有些同学几个学期下来，书还是像新的一样，书角一点也没卷起来，有的同学，在那么艰苦的条件下，学习成绩还比我们城市的一些同学好。你们的精神真让我们敬佩。

我希望能通过“手拉手”这个活动，来让你们知道，我们都是一个大家庭，也是祖国的花朵！

祝学习进步，天天向上。

你的朋友：

XX年XX月XX日

亲爱的___：

你好!

你知道吗?前不久我的家乡祁县，举行全国青年运动会火炬传递活动!

6月14日，全国第二届青年运动会火炬传递活动在祁县昭馀古城东口举行，锣鼓声震耳欲聋，人山人海，场面十分壮观。

火炬传递是运动会的一项重要活动，旨在全民参与，突出点亮梦想，传递希望、运动、快乐、奋斗、幸福的理念与宗旨，激励青少年热爱生活，热爱运动，热爱新时代，以火炬传递活动为载体，呈现华夏古文明、山西好风光的三晋特点，宣传山西历史文化人文和自然风光以及推动转型发展，奋进新时代的崭新形象。

在这次火炬传递中，有25名火炬手完成祁县站三公里的火炬传递，从昭馀古城东口一直到祁县中学。这次火炬传递的路线，它是按照二加_原则确定的传递地点，一是体现城市的历史文化，二是呈现转型发展形象，三是展示全城地标，四是突出学校的主要青少年活动场所。_就是传递城市自主选择的其他展示的元素。

你抽空看看我县有关的新闻报道吧!图文并茂，一定会让你感到身临其境的!

生命在于运动，只有运动，我们的生活才会多姿多彩，只有运动，我们的身体才会强壮有力，只有运动，我们才会永葆青春活力，从今天起，让我们爱上运动，坚持运动，共作活力之人吧!

祝你茁壮成长，学习更上一层楼!

你的好朋友

亲爱的外国小朋友艾伯特:

你好！

你来过我们中国吗？来过安徽的蚌埠市吗?今天，我就做个小导游，向你介绍介绍我的家乡蚌埠市。

很久以前，淮河边上有户姓吴的人家——吴老爹和他的儿子吴孩。一天，他们出去打鱼时，吴孩救下了一只被鸬鹚啄住的河蚌。这只河蚌为了报答吴氏父子的救命之恩，便化身一位美丽的姑娘，与吴孩相亲相爱，结婚生子。有一年，淮河发了大水，姑娘因帮渔民们打鱼而得罪了龙王，被龙王杀死。人们遵照姑娘的嘱托，将一颗美丽的珍珠放在坟头上，渔民们每次都顺着珍珠的光去打鱼，回来时都在姑娘坟上添土，坟越来越大，成了一座小山。人们把它取名为“蚌山”，再后来，蚌山周围兴建了城市，便叫做“蚌埠”。

蚌埠市是安徽省直辖市，蚌埠因古代盛产河蚌而得名，有“珠城”的美誉。

蚌埠港是千里淮河第一大港，可四季通行江苏、上海、浙江、江西等省市，还可以借助已开放的港口通达海外。蚌埠是纵贯我国东部地区南北的大动脉—京沪铁路的一等客站，并经淮南线与京九线相连，铁路日接发能力320余列，拥有中国华东地区一流的大型货物编组站及最大的集装箱货场，并拓展了铁海联运业务等。蚌埠市地处淮河流域，四季分明，气候温和。农副产品资源丰富，盛产粮、油、蔬菜、肉类和水产品等。其中，固镇花生产量居全国前列，怀远石榴在国内享有盛誉，五河螃蟹蜚声海内外。

蚌埠风景秀丽，名胜荟萃，是一座历史悠久的城市。

市东龙子湖风景区湖光山色，交相辉映，近有汤和墓古迹园、水上乐园、淮河风情园，东邻明皇陵、中都城、龙兴寺、白石山森林公园；西郊荆涂二山隔河相对，相传大禹曾会诸侯于涂山，还在此娶涂山氏为妻。现存有禹王宫启母石以及型山上的白乳泉、卞和洞等众多名胜散落在青山绿水间。

随着蚌埠新区建设的加快，一个集现代商务、大学园区、风景旅游行政办公为一体的二十一世纪生态型城市——蚌埠市，将呈现在你的眼前。

听了我的介绍，相信你对我的家乡有了一定的了解和认识吧。欢迎你来到我美丽的家乡做客。

祝：学习进步，生活愉快，身体健康！！

你的中国朋友：袁明敏

亲爱的林灿希：

你好!

我和你是一直的好朋友，你还记得我们俩上小小班是怎么认识的吗?开学了，你坐在我旁边，你想认识我，你问我：“你叫什么名字?”我没有回答你。第二天，老师在点名的时候，你听到了我的名字，但你不确定，然后你问我：“你叫刘涵吗?”我说：“是的，你叫什么?”她说：“我叫林灿希，我想和你做朋友，可以吗?”我说：“好呀。”然后我们就成了好朋友。

但是我们的友谊并没有一直很好，我们在夏令营时，一个同学没有带书本，我去帮她拿，她在那里抱怨。我在洗澡时她在那里叫，你们俩的叫声太像了，所以我一直在说：“林灿希不要再叫了。”我们回到教室，我要喝牛奶了，我一打开牛奶，一下子碰到了你的眼睛上。你哭着去叫老师，但是我们俩一起分享了小饼干，和好了。

后来我们没有吵过架了，两个人成了一对好闺蜜。

祝：我们永远都是好朋友。

写信人：

日期：

亲爱的内蒙古小朋友：

你们好!

我叫卢昱宁，今年12岁了，上小学五年级，生活在湖北省荆州市——一个繁华的大城市。我的爱好有画画、玩电脑、吹萨克斯等，缺点是粗心、胆小等。

我从书里看到你们那儿风沙多，缺少水资源，白天十分热，晚上却很冷。由于缺水干燥，地广人少，你们居住分散，所以上学时要翻山越岭，十分辛苦。要是遇到大风大雪，你们上学就会更加艰难，有时候还会耽误上学的时间。请问是这样的吗?

现在，我们学校正在开展“手拉手”互助活动，我们将送些学习、生活用品及一些心爱的礼物给你们。这虽然不算什么，但也表达了我们全体师生的一片心意。虽然没有见过面，但我们愿把一颗真诚的渴望友谊的心献给你们——亲爱的远方朋友!

在此，我想为我们的“手拉手”活动提一些建议：第一步，让我们相互写信，仔仔细细地介绍自己的个人情况;第二步，把我们的生活、学习中所遇到的小困难、小问题倾诉出来，让对方帮助解决;第三步，把我们最近一段时间的所见所闻写下来，寄给对方。只有这样，我们彼此才能相互了解，才能增进友谊。

你们觉得这些建议好吗?我期盼着你们的回信。

祝你们

天天快乐、学习进步!

你们的朋友：卢昱宁

亲爱的远方朋友：

你好!

我们虽然没见面但我愿将把一颗真诚的心献给能给你，——远方的朋友。我叫易景辉，是个男孩子今年11岁啦，我不爱说话，性格内向。我头发乌黑光亮，脸颊较圆，有着一双水汪汪的黑色眼睛，鼻子叫较高，每次别人打我我都很少还手，同学们觉得我是个成绩好的同学，但在我心里我并不这么认为，我语文还行数学不怎么样，所以我还需要努力。

我的家乡在宜昌，这里风景名胜，有许多名胜小吃，夏天热啦就去买杯凉虾吧，我们宜昌十分美丽。快看江边有只野鸭钻进啦水里，看它又出来啦嘴里还有一条鱼看他多高兴。一场还有美丽的三游洞里面凉爽无比如果你夏天去一定会感到凉爽无比。宜昌还有许多美景如磨基山，桃花村，三峡大坝等等。

希望能够来到我的家乡，我们会欢迎你的。

祝

天天开心

远方朋友：易景辉

亲爱的同学

你好！

我是来自实验二小五（4）班的同学，你可不知道我们学校是一个美丽的“大天堂”呀！这里绿树丛阴，环境十分的好，看!是天景花园呀！这可是我们学校的“特产”呢！这有两个池塘，还有鱼儿欢快地游着，有的在嬉戏，有的在说悄悄话呢！多和睦啊！另外一个池塘里有假山，上面流淌着水，“哗啦哗啦”仿佛在听一首优美的乐曲。再看看我们的班级吧！一进教室，就有种说不出的感觉，映入眼帘的是后面的黑板报，上面写着“开学了”三个大字，还有好看的图案，都是我们出的杰作哦！

我是家庭中的一员，爸爸妈妈都很爱我，我经常帮助妈妈做家务，为她分忧，收到许多次的表扬，我很幸运有这个家

你知道吗？我的爱好很广范，有书法、画画、唱歌......其中有好几样是我的特长呢！

听了我的介绍，你应该知道我的学习成绩好不好了吧！其实，我现在还不知道哦！告诉你一个小秘密，上次我的妈妈去有一个地方，她上我给算命先生算一个命运，告诉他我的生辰和年龄（好像是）并交了三十元，算命先生说；“你的孩子学习成绩其实非常好，认真了成绩就很快地上升，不认真就不好。”那时我没去，我妈听了高兴死了！呵呵！

我的家乡是一个很美很美的地方，可以说是天堂中的天堂了，是温州，它有好多名胜的地方，雅林植物园、温州乐园等等，甘蔗、杨梅你没吃过吧！好好吃的，清爽解渴，是我们地区的特产哦，这里风景美，要不要下次带你去看看呢？

希望你能回信，让我们成为一对好朋友！

给远方朋友的一封信

远方的朋友：

你好!

我是__省__市__区广场路小学的一名学生。你是男是女，是胖是瘦，是高是矮，我都不知道。但是，我们肯定有一个共同点，那就是我们在同一片蓝天下生活,学习。

我生活在__。这里风景十分秀丽，山有“海上名山、寰中绝胜”之誉的雁荡山，水有“天下第一水”之称的楠溪江，街有__旧城商业文化氛围最为浓厚的五马街，岛有瓯江蓬莱之称的江心屿，一副大好山河的画面。

我的脑袋瓜非常灵活，爱好很多，比如，写作文、吹笛子、打乒乓球、玩游戏。我最光辉的一面就是作文了，我的作文曾多次在各种杂志报刊上刊登。我的学习很好，但我也非常外玩。在玩的前提下，我会完成所有的学习任务。

我还对历史方面和武侠方面有着一些小偏好。在我认为，玩不能纯玩，要有知识的玩。比如《瘟疫公司》这款游戏，不仅可以学到很多地名国名，还可以学到很多疾病的名称。

有句话是这样说的“雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。”这是英国诗人剧作家罗伯特?勃朗宁说的。北斗星是非常亮的，又在茫茫黑夜之中，这就是说人必须要有雄心壮志。这就是我送你的名言。

欢迎你有空来__做客!也欢迎你给我来信!

祝：心想事成有才华，健康快乐学习好!

你远方的朋友：

20__年3月5日晚

我亲爱的故友：

请允许我最后一次称呼你“亲爱的”，你知道，我只对两个人有过这样的称谓，你是另外那个，第一个，你也知道是谁。

或许我们已经到了不得不分离的时候了，纵然我不想，可天下没有不散的筵席，也没有不会结束的夏天，哪怕夏天在明年还会再来，可是却已经不是我们一起度过的盛夏了，你清楚的知道，我也清楚的知道，这个夏天已经早就过完了，我们彼此都过着已经互不相干的秋天了，接下来我们都要迎来我们各自的冬天，在冬天有寒冷的世界，亦会有温暖的角落，愿我们都能够在这些角落安心过冬。

之所以给你写这一封信，是因为我还时刻会想到我走之后，你跑去我们教室找我，她们告诉我，当时你看见我已经走了之后，你在那里哭了。这些都是后来她们告诉我的，她们不知道你是我的朋友，看你比我小，她们都说你的妹妹来找过你，她看见你走了后，站在这里就哭了。直到现在，我还是会这一个瞬间，这一个我没能提前告别给你带来的瞬间，感到前所未有的愧疚，像是我真是一个不告而别的人似的。不是的，不是的，我是以为我们还有未来的，我们还会有很长很远的路要一起走，我是以为我去学习回来，我们还可以一起看星星一起散步的。

我怎么也没想到我那一走，你便改变了你的人生轨迹。现在我们已经不在同一条轨道上了，我很难过，可我也知道，我们终究还是得面对各自的人生了，如果可以，请你全忘掉，忘了我们过去的那些美好，就让我一个人记着那些美好，一个人留住这些吧，你往前走，走到你想去的土耳其，走到属于你的那个热气球上，去看只有在天上才可以看见的风景，去看你最想见到的世界。至于我嘛，就让我留在回忆里编织美丽的故事，等你老了的时候，可以有书看，有故事听，有过往可以回忆。

你的故友

20_年x月x日

亲爱的__同学： classmates:

你好!我是你三年级上学期就读于深圳市南山学府一小的好朋友雷奇霖，你还记得吗?

我们俩当时是同班同学，也是好朋友，你还记得尚子岳和袁浩轩吗?当时他们也成为了你的好朋友，当时你在班里的人气还真的很高呀!

对了，周懿，你还记得我们两一起两人三足跑吗?我和你一定都记得这一件事。在运动会上我们班还在这个项目的团体赛上获得了第一名。我们当时多么的激动、兴奋呀!

周懿，你转学了，我们都有一年左右没有见过面了。有几件事我想问问你。你转到哪一个小学去读书了?你现在学习怎么样啊!你觉得你现在上的学校各方面怎么样呀!你现在在你新的班级里，你是做什么班干部的呀?周懿，我有太多的想法想去问你，想知道答案，更想知道你现在过得开心快乐吗?我的好朋友，不管你在哪里，我都会祝

周懿，我很高兴给你写信。今天我给你写信还想与你分享一首歌曲，它的名字叫《我和你》——我和你，心连心，不管你生活在哪里，我都会永远祝

这一首歌曲就等于我们俩个好朋友的真实情感!

祝

身体健康!好好学习，天天向上!期待你的来信。

你的好朋友：___

12月20日

亲爱的羽桐： 你好!

朋友，最近一切还好吗?去年我们在苏州相识了，那短短一个多小时的接触，你却给我留下了深刻的印象，至今一直想邀请你到我的家乡——如东来做客。 我的家乡靠近海边，这里正发生着日新月异的变化。如东有千里海堤第一树——蓬蓬树，还有古色古香的海印寺。

站在观海长堤上，能欣赏到白鸥戏潮，一艘艘渔轮正随潮归港，特别是那高耸的大风车，你一定没见过吧，到时，就让我带你去瞧一瞧吧。海面上常常刮大风，如东人觉得这是一个很有价值的无污染的风力发电资源，便沿着十里海堤竖起了一排排整齐的风车。这些风车像巨人一样守卫着美丽的南黄海海滩。它们不知疲倦，日夜不停地旋转，为家乡人们提供了无污染电能。 我的家乡不仅风景优美，还是鱼米之乡。秋天，金黄的稻穗随处可见。整个秋天，全县人民都沉浸在成熟的米香之中。再说那洋口国家中心渔港的海产摊头上，鲳鱼、黄鱼、圆头鱼、带鱼、鲦鱼??名目繁多，应有尽有。

还有尖子蟹、梭子蟹、大对虾、中条虾、小白虾、泥螺等。这些还不足为奇，顶拔尖的要数竹蛏!这是如东的特产，也只有我们如东人烹调的竹蛏才真正地道。此外，我们这里还是文蛤的故乡，文蛤营养丰富，素有“天下第一鲜”的美称。等你来了，我一定请你吃海鲜大餐。 另外，如东还举办一年一度的风筝大赛。每年秋季，中外友人汇聚一堂，在黄海之滨放飞各种各样的风筝，他们尽情欢乐，尽情欣赏这美丽的南黄海风光。

朋友，动心了吧，赶紧来如东吧。

诚诚：

你好!

开学了!不知道你在新的学校里还适应吗?你应该交到了很多新朋友吧。对了，你这个“大胃王”在哪里吃得饱吗?生活过得愉快吗?说句实话，其实我还挺想你的，想起我们在一起的美好时光。

上学期，我获得了”班级之星“这个荣誉。我知道，这不是终点而是一个新的起点!现在我们的学习压力越来越大，小学升初中日渐临近，所以我报了好几个兴趣班，虽然比较累，但是我已经做好了准备，希望这次的”希望杯“比赛我能取得好成绩。寒假里，我还创办了自己的博客，哪里不仅有我呕心沥血的文章，还有我精心编写的评论期待你加我好友哦!

现在我们学校分为“一校两区三园”，“一校”是双峰小学，“两区”是浔阳区校区和庐山区校区，“三园”是“笋园”、“竹园”、“箐园”我们的校园还设有：图书驿站、微机室、实验室……大家在这既能丰富自己的知识，又能提高动手能力。

你们学校美吗?武汉的天气应该比九江暖和吧。暑假我一定到你那去玩哦。

祝你

学习进步

徐楷林

__同学：

你好!我们虽然没有见过面，可我是以一颗真诚的心向你问好，我叫刘__，我在__小学五年级八十一班的教室里上学，你呢?我是一个开朗的女孩子。

你在山区里生活得好吗，快乐吗，学习成绩好吗?我知道你一定生活得很好，很快乐，学习成绩很好。

我们的家乡桃江是个很美的地方，这里的人们都很热情，如果你来了一定觉得在家一样温暖，你还能尝到这里的特产，比如：腊肉、腊鱼、擂茶等特产。你还可以看到这里美丽的风景，比如：竹海，那里面全是竹子，旁边是大海，很美的;还有瀑布等风景哦。

你回家的时候，好客的主人会给你很多特产带回家吃。这里的主人喜欢娱乐，跳舞、爱劳动，也爱吃肉。

我爱我的家乡，也爱我的学校，爱这里的风情、风景。如果你愿意和我交朋友，我很愿意。我也邀请你们到我们这里来做客。

祝你心想事成。

你的朋友：__

dear haiqing,

i am very sorry to learn that you are unhappy now. but i don t think you should be unhappy.

i know that your iamily is not rich. so your parents can t afford to buy you something of famous brands, which makes you unhappy. but they have sent you to school so that you can receive good education and have abreght future. this is not easy for your parents. so you should think about your parents. dont ask for something that is out of your parents reach. don t be vain-glorious.

i also thind you should put your heart into study. read more books and then you can get a lot from reading. without the famous brand competition you will become happy.

i hope i can help you out of unhappiness. wish you happy.

yours,

huang ping

亲爱的朋友：

你好!光阴似箭，听说你快要参加中考了。我想你现在学习一定非常紧张吧!你的身体还好吗?可以定要注意呀!我也是一个即将小学毕业的学生了。我的学习也非常紧张。我们学校几乎是一个星期进行一次小考。前几次的小考，我考得一团糟，大部分的题都错在马虎上了，分数很低。为此，妈妈没少唠叨我。为了惩罚，并且纠正我的错误，妈妈给我买了许多练习册让我做。每天我都得坐在妈妈规划的“三八”线内，不得迈出一步。那一天，我又坐在我的“七号监狱”里写着小舟，乘风破浪在题海里穿梭，我趁妈妈不注意，想溜出“牢房”。刚迈出第一步，妈妈就在客厅里说：“姑娘，渴不渴啊?"我手心里渗出了许多的汗，急忙回到“老虎凳”上做好，真是惊心动魄啊!“不渴”我不悦的答道。过了几分钟，又开始了我的行动，我溜，我溜，我再溜!终于迈出了房间。我更加小心了，顺着墙根挪着步子，但最终还是被老妈发现了，并批评了我一顿。从那以后，我就彻底放弃了“作战”计划。

孙悟空跳不出如来佛的手掌心。最后这段冲刺阶段，我还是做个乖孩子吧!希望我能去的好成绩。暑假时，我回到你们那边玩，我很喜欢你们那的美景。我还会预习一下初中的课程。为初中学习打下基础。祝：学习进步，身体健康。

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

作者：李雨涵

亲爱的小朋友：

你好！

我知道，这封信来的有些冒昧，我们互不相识，现在，我们举行了一个“手拉手”的活动，希望通过这个活动，我们能够成为好朋友。

山区的朋友你们好，我在家里有时候通过看电视，了解你们那里的情况，我还通过看报纸了解你们的情况，你们那里的经济情况不好，没有钱上学，可是，你们仍然没有放弃上学读书的机会，而在，我们这里，有宽敞的教室，有漂亮的校园，有专门的网络班，我在网络班里上课，我们这里有漂亮的课桌，有笔记本电脑，应有尽有的书，可我还是生在福中不知福，远方的朋友，我好想去你们那里体验生活啊！好想把我自己也变成你们那样让我对知识的渴望的一个女孩呀！有机会，我一定会邀请你来我们家做客，如果，什么时候来，我就什么时候带着你去吃美味的饭菜，让你大饱口福，还会带你去公园里玩，还会带着你一同去商场里购物，你来了以后，我还会带你去图书馆里，看你最喜欢的书籍，让你博览群书大饱眼福，怎么样，我们这里不错吧！有时间，你一定要来我们邢台玩儿一玩儿哟！不过我更想去你的家乡看一看，看一看你们是怎样在艰苦的条件下学习的，每天都吃的是什么。

远方的朋友，我很期盼你的到来哟！希望你能来。

祝远方的朋友

身体健康

你的朋友：李雨涵

201X年3月9日