写给在外打工朋友的信（经典20篇）

__你好：

虽然我已远在他乡，但是我们彼此的情谊依然还在，要记得，我们是好兄弟。

染指流沙间的一挥，我们都已经长大了，逝去的岁月里充满着太多太多的喜、怒、哀、乐。在我记忆的长河里，也曾有过一叶扁舟，令我心痛，让我记忆犹新。

如果是好朋友，就无须天天联系着，因为我们都在彼此心中，有一根绵绵的线牵连着;好朋友，总是愿意张开双臂，完完全全地接受对方;好朋友，总能给对方不畏严寒的勇气;好朋友，也总是能陪对方跨过脆弱和迷惑……

我每天感到学习的苦闷，生活的乏味，极力追求我所要的幸福，我却不知道它在何处，但是我知道，至少我还有朋友给我的帮助与鼓励，他们一直在默默地注视着我，关心着我，所以我也会向他们那样给你帮助与鼓励，希望你以后能考上你所如愿的学校，长大后干自己喜欢的工作。

世界上的幸福无处不在，重要的是你的心能否感觉到它，你能否真正的认识到它的存在，如果你遇到困难，不要怕!因为有一个朋友在默默地支持你、鼓励你，为你加油!

字不在多、重要是有情，希望你好好学习，家庭幸福!

你的好朋友：__

20__年8月16日

__小朋友：

你好，刚才我在邮局为你汇去了五百元，那是我从压岁钱里省出来的，三、四天后你就能收到了。

我叫朱文韬，今年九岁，和你一样上二年级。我的家乡北仑是一个现代化的工业城市。我们的学校有两幢教学楼和塑胶跑道，我们可以坐在宽敞明亮的教室里听老师讲课。我是一个爱看书的男孩子，兴趣爱好很广泛。在家里，我有一间小房间，我在里面看书、写字、画画……

我知道你们家住的山区很贫穷，我会把平时积攒的零花钱、稿费省下来寄给你当学费。我还会和同学商量寄课外书、文具给你，我们还会经常写信和你交流。

你收到我寄给你的钱后可以用来交学费、买书、买文具。我要号召全班同学都来帮助你，让你不再为交不起学费、买不起文具而烦恼。请你写信告诉我你的情况和学习成绩，我们来比一比，你追我赶，看谁棒。

最后，我祝你身体健康，学习进步。

朱__

George,

this is Jim. How are you doing in America? Did anything interesting happen?

I am studying in a Beijing school in China and my classmates are very good to

me.

When I encounter problems that wont happen, they always give me the

answers. They are very kind and friendly. In many parts of China and the United

States is not the same, such as diet, in the United States, we can eat bread,

pizza, hamburgers, but in Beijing I eat noodles, rice, dumplings, they are very

delicious, in Beijing, I got a kind of food called sugar-coated berry,

sugar-coated berry taste sweet and delicious. By the way, the habit of Chinese

people and American people are different, the Chinese have no afternoon tea, and

a lot of people dont drink coffee, there are always some people litter, or

Shouting at dinner, of course most people do not. Beijing is a very big city.

Beijing is the capital of China. It is very beautiful here. I live very well

here.

Have a nice day, George.

Your friend

Jim

大约在五年前我们就认识了，并一直是好朋友。今年寒假，我想请你来我们家乡做客。

我的家乡在油城——大庆。这里有碧蓝碧蓝，像是一条蓝色绸带一样的天空……我的家乡还是一个百湖之城，大大小小的湖泊虽说比不上泉城的七十二泉水，也是清澈见底，晶莹剔透的。

我们这里还有铁人纪念馆、石油科技馆、城市规划馆、博物馆……

我们这里虽说没有特别的习俗，但是一到节日一定非常的重视，春节时这里更是喜气洋洋。

我的妈妈是石油工人，所以她可以带你去油田，看一看不知疲倦为人们工作的抽油机，它们像一匹匹铁马站在原地……早上，抽油机周围一片静悄悄的，时不时会传来些鸟鸣声。中午，阳光映在抽油机上，让抽油机上金光闪闪。夕阳西下时，西方的霞光映在抽油机上，更是迷人。

怎么样?你一定很心动吧?来到我的家乡，我会热情地招待你!

路是一直往前走的，朋友在得到的同时也在不断的失去，可是好朋友却是例外…

我们是最好的朋友!——有时在回来的路上，总觉得应该跟你说说，可是我怕说不清楚，反而会把友谊变的复杂/结局是无法预料的，也许是我想的多了吧，所以我便打消了说的念头。至于我妹为什么会说出那样的话，我也感到非常意外，在她的面前我总是很少提及自己的事情，希望对于她说的话你别去介意：)

祝你生活愉快!

你好!收到这封信，你一定感到很惊讶!因为你我素不相识。下面，我就向你介绍一下我吧!

我叫__X，在__小学读书。我性格活泼开朗，非常喜爱读书。去年，我还被评为校园“读书之星”呢!

通过网络，我了解到你现在在大山深处的一所希望小学里读书，条件十分艰苦，生活非常拮据，但你仍然学习第一，多次被评为“三好”学生，还天天帮父母干家务，这使我非常佩服你，所以很想和你成为“手拉手”活动的小伙伴。

为了让我们更了解对方，我提以下几条建议：

⒈我们可以进行礼物交换来增进我们之间的友谊，就是把你喜爱的东西和我觉得有价值的东西交换。那么，这个东西就是我们的友谊纪念品。

⒉我会向你介绍你们那儿没有东西——电脑。你也许不知道，互联网非常神奇，它可以把远隔千里的我们牵在一起;它还是一本读不完的百科全书，让你了解大量的知识。

⒊平时多点书信来往。在信中，我们可以相互倾诉彼此在学习和生活上的烦恼，没准儿还能找到解决问题的方法呢!

最后，我真诚地希望我们能成为无话不说的好朋友。如果你同意，请回信和我联系，随信寄去几张邮票，算是送你的见面礼。

祝学习进步，万事如意

X X __x月__号

亲爱的山区小朋友：

你们好!

我是__小学五年一班的一名阳光开朗的小学生，是一名班干部。每次在新闻上看到你们那瘦黄的脸庞，弱小的身躯，黝黑的皮肤，还有那渴望读书的目光，我恨不得马上长出天使的翅膀飞到你们那里，把你们接到我们这里来，让你们也能坐在明亮的教室里读书。

我第一次知道你们是在网上看到的。曾经有过一个这样的帖子：在山区，人们无法让自己的孩子就近读书，而要让他们翻过几百米的高山，淌过无数条小河。有的孩子甚至因为家里贫困而无法进入校园。朋友们，让我们献出自己的爱心吧!

看完这个帖子，我的心中波涛汹涌，思绪万千。如果上天能够满足我三个愿望，那么第一个愿望就是让你们都可以上学;第二个愿望就是让你们永不贫困;第三个愿望就是让世界充满爱。虽然这只是我个人的一个愿望，但只要所有城里的妇女少买一些化妆品，所有城里的男子少抽一条烟，所有城里的儿童少买一个玩具，把省下来的这些钱捐给你们，我相信这一定不是幻想!

小朋友们，未来是美好的，相信自己，相信未来，通过努力，你们一定可以坐在宽敞明亮的教室里的。

祝你们：

早日走进宽敞明亮的教室!

姓名：

时间：

亲爱的朋友：

你好!

我叫锦仪，今年11岁了，是一个可爱的女孩，我是东莞市莞城实验小学五年级八班的学生。我虽然不知道你的名字，但我很想和你成为朋友，你愿意吗?我在班里活泼可爱，团结同学。这次我们班里开展“手拉手”活动，才给你写这封信的。我们的学校可是莞城区最好的公办学校了。

我们的学校很美，校园里长了好几棵大榕树，枝叶繁茂一直长生不老。有空来我们学校，我给你做小导游啊。我们学校有星期一的升国旗，星期三壮观的大课间······到处都是好风景让人留恋。我们东莞还有许多景点，例如：黄旗山，水濂山，虎英公园，中心广场等的景点都可以游览。

我还可以在QQ中聊天，给我你的QQ号，我加你哟。我们不仅可以做朋友，还可以一起相互学习。我觉得学校这次开展的“手拉手”活动很有意义，能让我们结识更多的朋友。希望你收到信后能和我一样开心，也盼望能早日收到你的回信。

祝

学习进步，身体健康!

你未来的朋友：锦仪

老朋友：

你好吗？我最爱的老朋友？回到国内见不到你心一下子空落落的。我最近老想开车去你家，像往年一样，陪你聊聊这一年我经历的一切，老想抱抱你闻闻你身上的老帅哥气味儿，但是好像不太可能了对吧？哈哈！但是你放心你的小朋友

爸爸说在你追悼会的最后，他念了你在病重时我给你写的信，他很后悔没有来得及念给你听，但他相信那会儿你依然能够听得到。念完之后听说大家都哭了，他们都责怪你不该丢下你的小朋友

老朋友，小朋友知道你最担心的就是我的事业和婚姻。你放心，我长大了，越来越有担当，特别是在我意识到你不在我身边以后，我正在一步一步担起我对自己以及家人的责任。在事业和学业上你大可放心。我一定会全力以赴！至于另一半…小朋友虽然无法肯定的给予你承诺，但是小朋友从今天起，一定尝试敞开心扉给自己机会。

还有奶奶，你最爱的老伴儿。她现在和我们生活在一起。你的离开虽然给了她巨大的打击。但她不哭也不闹，只是静静的坐着，她比我们所有人想像的都要坚强。老朋友，我会为她做所有你曾经做过的，虽然无法代替你在她心里的位置，但我会尽我所能让她快乐，让她宽心。你陪了她一辈子，宠了她一辈子，爱了她一辈子。她说她永远会记六十多年前，第一次看见你的那一天，她告诉我说你还在另一个世界保佑着她，陪着她。

我的爷爷，我最爱的老头儿，我承认我埋怨过老天爷。因为最怕失去你，他却还是带走了你。在很长的一段时间里，借着远在他乡，我尝试着逃避这件事情。我甚至害怕看到和你年龄相仿的老人，或是爷爷牵着孙女的画面。因为那会让我想起我温暖的老朋友。想起我成了没有爷爷的孩子。但你的离开让我坚强，这我都撑下来了，以后能打败你小朋友的事情就更少了。

老朋友，我永远不会忘记，你为我写的“吃鱼的故事”不会忘记，坐在你腿上听故事的自己。你第一次也是最后一次打我时所说的话，我逃课从补习班跑到医院看望刚做完心脏搭桥手术的你，你端着中药劝我喝下去的情景…….老朋友，但我也要忘记。没有送你走的我至今没有丝毫仪式感，我想为你画一幅画，写一封信，用小朋友的方式，给老朋友一个仪式。在这一切结束以后。小朋友会翻篇儿。接下来的一生我会努力的生活，等到百年之后，小朋友再见到老朋友。我一定会挺直腰板儿对你说。“爷爷，你孙女这一生很棒！没有让你丢脸失望!”

你的小朋友

贫困山区的小朋友：

你们好!看到这封信你们一定很奇怪吧!自我介绍一下吧!我的名字叫__，是__小学六年级的学生。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神，我的心里非常难受。

你们家境困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。看着你们那一双双充满着求知欲的眼睛，我心中波涛汹涌，思绪万千……

我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。可你们呢，没有一间象样的教室，没有一枝象样的笔，甚至没有书本……

可你们，在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有些同学甚至取得了优异的成绩!相比你们，我们真的感到无比惭愧，我也从你们身上学到了很多很多……

非常感谢老师组织了这次手拉手活动，我很愿意帮助你们，也许我的帮助是微不足道的，它可能只是我用零花钱换来的一只书包，一本我心爱的故事书，一件漂亮的新衣服……但这是我真诚的心意呀，我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

当然，想帮助你们的不仅仅是我一个。你看，大家都在踊跃地捐款捐物呢!我想，通过大家的努力，你们一定能走进明亮的教室，一定能过上美好的生活。你们说，对吗?

愿我们能成为最好最好的朋友!

_____

年月日

亲爱的小朋友：

你们好!

我是与你们素不相识的小朋友，我叫谭婷然，我的家乡是辽宁的朝阳，虽然不是很大的城市，但也是很繁华，我家的生活条件很好，有香喷喷的红烧肉，还有新鲜美味的鱼翅吃，更重要的是我们还能在宽敞舒适的教室里学习知识，在阳光下朗读课文，和的朋友地玩耍，想要什么，爸爸妈妈就给买什么，什么都有，我爱缝小娃娃、剪纸、折纸、做手工……我还是班上的学习委员和英语课代表呢!

可是你们呢?我从书中看到，你们中有的小朋友因为家庭很贫穷，一直上不起学，或者因为各种原因而缀学，就算是家庭情况稍好一些，上了学，也买不起书本和像样的文具，衣服也破烂不堪，这哪里是21世纪的人呢!喝着可乐，现在我们学校为了帮助你们，决定开展一个手拉手活动，为你们捐献我们不用的文具，把不想穿的或穿小了的衣服、还用完的书，都送给你们，只希望你们不要嫌弃它们，它们虽旧了，可却代表我们的一点心意，希望你们能收下它，最后，希望你们能够早些摆脱困境!

dear peter,

i’m surprised this kind of thing should happen in your country. here in china parents usually take their children to all kinds of crash courses after class, which are supposed to help them get top grades in all exams. but in my family my parents treat me as their friend and won’t put too much pressure on me and allow me to develop my own interest in art, music and sports. so i’m pretty lucky in this aspect. i suggest that you have a heart-to-heart talk with your parents and tell them that they should set high standards, reward achievement but not punish poor performance. i’m sure they will understand you sooner or later.

yours,

li hua

亲爱的远方的朋友：

你好

我们虽然素不相识，但常言说：有朋自远方来，不亦乐乎。朋友是人生中必不可少一部分。人与人之间的感情交流离不开朋友。愿这封载着款款厚意的交友信能架起你和我之间友谊的桥梁。我愿将一颗真挚的、渴望友情的心献给你。 我先自我介绍吧，我叫蔡文燕。是澄海区华窖华桥小学五年级二班的一名学生，就快要升六年级了。在班级里，我聪明、可爱，事事不甘落后，每次考试都名列前茅。当然啦，也有管不住自己的时候，甚至还会闹出笑话来呢！人送外号“调皮鬼”。相信到这里，你们对我有个大概的了解了吧。 前一阵子，我的学校举行广播操比赛。那是个想起来就让人激动的日子，天气非常的好。天空万里无云，太阳温暖的阳光照在大地上，这也是秋季里最难得的一个晴天。我们迎来了年一度的海门市广播操比赛。 9点30分，广播里准时传来体育老师的声音：“请各班准备，比赛马上开始。”广播中的话音刚落，我们就以迅雷不及掩耳之势，在楼房的走道中排完了队，整装待发。 “五，四，三，二，一。”“发射。”不知是哪个调皮鬼轻声说的，我们觉得很好玩，想笑，可老师的一个瞪眼，让我们把“跑”到嘴边的笑声给“咽”了回去。我们完全进入了比赛时的良好状态。 “跑步，走！”体育委员一喊，我们就排着整齐的队伍，小跑步前进。 “第三套中小学生广播体操，希望风帆现在开始。”我一听到这句话，就打起了百分之一百的精神，把手伸得像钢管一样直，每一个动作都做得钢劲有力。就连平时做得动作像绵花一样有气无力的整理运动都把每个动作做得无可挑剔。 我留心看了一下四周，啊！那场面是多么壮观！全校几千个同学做着整齐的广播体操。连一年级的新生也做得令人赞叹不已。骤雨一样，是急促的掌声：雷声一样，是宏亮的口令：旋风一样，是挥舞的手臂：乱蛙一样，是整齐的脚步：焰火一样，是舞动的红领巾。我们的每一个动作都充满了力量，每一个动作都是那么的整齐，就像只有一个人在做一样。 我一走神，险些把动作做反再看一眼楼上的评委，他的日光直直地射向操场的中心，对我们毫不在意，我在心里松了一口气。虽然评委没发现我的错误，但是我心里一紧张，心情就无法平静下来，后面的动作就做得没有前面那么顺了……。 比赛终于结束了，我把压在心底里的另半口气也吐了出来。接着，我们就在退场音乐中排着队告别了操场。你最近有没有发生一些有意思的事情呢？有，那就回信告诉我吧！远方的朋友，我相信，有那么一天，我们一定会手拉着手，肩并着肩，共同坐在友谊的桥梁上，感受着家乡的温暖，祖国的美好！成为祖国的栋梁！就聊这，下次再聊!再见 祝身体健康、学习进步

你的朋友刘昊冉

亲爱的山区的同学们：

你们好!

我是曲周县第二实验小学五年级学生，我叫张策，是一个男生，在班里是个成绩不算好的孩子。但是，我是我们班很重要的一员。虽然我是狮子座，但我很会安慰人。别人只要有烦心事，都来找我，我可以给他们解开心结，安慰他们。可是，我的脾气很暴躁，我的“小火山”喷发了，就连班长都要让我三分。听了我的介绍，你们愿意和我做朋友吗?

我再来给你们介绍一下我的家乡，我的家乡有绿树成荫、鲜花盛开的龙海公园，有荷叶层层的莲花湖公园，还有远近闻名的世纪广场和人民广场。古老的滏阳河和宽阔的支漳河穿过我们县城，优美的风景，让我们曲周县城美丽无比。欢迎你们来游玩。

我在网上看到了你们上学时候的困难情景，你们经常翻山越岭，坐船过河，走那种快要断的破破烂烂的桥，上学路上非常危险，我和同学们看了都很担心。我也看到那个“冰花少年”。他早晨五点多起床，每天都要走八里山满是石块，坎坷不平的山路。冬天，他到了学校，眉毛头发上全是白霜，衣服上也都是霜雪。他不怕苦，仍然坚持上学。他的精神让我敬佩。我一定要向你们学习。

我们学校举行了和山区孩子“手拉手”活动。我希望和你们结为朋友，如果你们在生活上有什么困难，可以随时给我们来信。我们肯定会尽全力帮助你们。我也诚恳地邀请你们到我的家乡做客。我会陪你们游览我们家乡的美景。我很期待你们的回信。

祝

学习进步，生活愉快!

远方的朋友：张策

dear linda,

welcome to our school for a visit. i am very glad to tell you how to get to our school. here is the route. when you walk out of the station, please turn left, walk ahead and pass a crossing. you should walk ahead till the first traffic light and turn right. then you will find a park on your left side. walk aling the street and pass the park. then you will see a bank. opposite the bank is a narrow lane. just go into the lane and walk about 100 meters, and you are sure to get to our school gate, at which the board reads no. 1 middle school in both chinese and english.

yours,

li ming

亲爱的穷苦山区的小朋友们：

你们好!

我是华碧小学的一个普通的小学生，我叫做林猷森。

你们或许会为我这番举动感到非常诧异：给一个陌生的小朋友写信，我们可是谁都不认识谁呀。这封信是我在一本课外书中无意看见一小段描写了西部的穷苦地区的现状，于是我心血来潮借着老师们组建的这次‘手拉手’活动想跟你们好好交流一下……

虽然我知道这显然不可能，我们之间相隔几千万里，但是我却心急如焚想了解西部发展的每时每刻，生怕一次意外，本来就在穷苦境界中挣扎的你们，可能会落入人生的最低谷，然而，我有一次在看书的时候，我鬼神使差的想到了我们可以写信交流啊，写这封信的同时，我把我准备捐赠给你们的东西列了一个提纲：

1.一些课外书，在穷苦山区的交通非常不方便，你们与社会的交流非常有限，而你们还在学习的年龄不可能走出大山，就算走出去了，社会上的勾心斗角也不是生活在大山的你们能承受的，你们想要出去读书，那些学校的学费，哪一个不是贵的死贵的，而唯一不走出大山又能认知社会的就只能是课外书了，课外书不仅能帮助你们认识这个世界，而且还能让你们在阅读里成长、学习。

2.一些零花钱。钱的用处可不是只有买东西那么一点，钱，可以让你在生活中有需要的东西，钱可以让你与某个人的关系暂时缓和，金钱，也可以让别人对你照顾到家(仅指大人在买东西的时候)，金钱，可以保证我们的衣食住行，生病了也可以及时就诊。

3.一些学习用品，如果没有这些必需品，那你怎么学习呢，一个人能学习好，这些工具的功劳是功不可没啊，一个人本来想好了一个很好的回答，但眨眼间他又忘掉了，俗话说的好啊：好记性不如烂笔头吗。

这就是我要捐给你们的东西，希望我们能通过‘手拉手’活动成为好朋友，让我们的友谊天长地久，真诚邀请你们来广州来玩，来我家做客。以前就很想去西部那边游山玩水，你们欢迎我们来吗?

祝： 学习进步 身心健康

敬爱的山区朋友：

你们好!

我是广州市番禺区南村镇华南碧桂园小学五一班的学生，我的名字叫曾治铖。

几乎每次我们的老师都会提起你们，我还从网上了解你们的消息，每天你们都要摸着黑起床，而且好要去走伸手不见五指的山路，只要你们一不小心，就会摔得粉身碎骨。

而且你们生活环境艰难，几乎连一本语文书都买不起，但是你们不会因此放弃学习，因为笨鸟先飞，你们还会奋发努力，好好学习。所以我非常的敬佩你们。

而且你们吃不饱睡不好，只要你们的裤兜里有一块钱都乐开了花，但是你们用这钱不会只给自己买东西，反而你们还会给父母，问真的佩服你们这颗孝心，而且还为苍老的爷爷奶奶端茶倒水，当我看到这些一张张的图片是，我感到热泪盈眶，那时候我也在想，我饿要向父母做一些事情。

但是在看看我们，每天爸爸妈妈都把我们当成小皇帝，小公主，丰衣足食，自由自在，我们不能忍心看见你们在山区受苦受累，所以我们决定开展手拉手，心连心的活动，希望你们喜欢，内容如下：

1、 去收集一些我们不能穿的衣物。

2、 去捐一些钱，给山区，让你们能买到自己想要的东西

3、 可以捐一些铅笔盒还有一些学习的用品。等等等等……

如果可以的话，我们欢迎你们来我们这里游山玩水，尤其是白云山，那里的风景可漂亮了，所以我们随时欢迎你们。

虽然我们在各地素不相识，但是我们会通过写信让我们通过QQ，互联网来过沟通，如果要加我QQ，我的QQ账号是：137222986，欢迎你们加我。

日期：2014年2月27日星期四

祝你们身体健康，万事如意!

亲爱的朋友：

你好!好长时间没有见到你了，我非常想你，也非常想和你还有你的弟弟在一起玩耍。你们在老家玩得开心吗?

__，你要走的时候，都跟我说你在你的老家玩5天就会回来的，还拉过钩呢!可我等到了5天后，你和你的弟弟还没有回来;等到了7天后，你们的爸爸妈妈回来了，但是你和你的弟弟却没回来。我就问了叔叔阿姨，他们说，你们要在老家玩一个暑假。我问你们，你们为什么要改变主意啊?

你们知道吗?现在伙伴们都回老家过暑假了，院子里只剩下了我一个小朋友。每天我做完了计划中的每一件事情后，觉得孤单或无聊时，我就只有跑去我哥哥那里，找我哥哥李子豪和弟弟李宇翔他们玩。

有时候，我们会一起去黄金广场滑轮滑、或者看音乐喷泉;有时候，我们会到公司的游泳池里游泳消暑;有时候，我们又会趁着天还没有黑，一起到外面欣赏晚霞。但是大多数时间，我只能呆在家里，或者跟着爸爸一起上班。

你们走后，院子里安静多了，从没像往常一样热闹过。不知道你们什么时候回来这里?我真希望你和你的弟弟，还有其他小伙伴能早一点回到这里陪我玩。我每天都在盼着你们回来。

祝你这个暑假过得愉快!

写信人：___

20__年__月__日

山区小朋友：

你们好!

我是来自浙江省临海市哲商小学五年级一班的一名学生，叫汤谷为。今天老师给我们看了一组关于你们的生活图片。那一张张展示你们吃不饱穿不暖的图片，不禁令人潸然泪下。

你们吃不饱，甚至饿得哭起来，只能天天去野外拾柴火，更不用说去上学了。你们小小的身子，瘦弱得令人心疼。跟你们相比，我们简直是生活在天堂了，每天不是上学，就是玩耍，不管是吃吃喝喝，还是学习作业，都可以无忧无虑。我们用的是质量最好的桌凳和电脑。可你们却连文具都没有，连上学的机会都很少。你们这样的生活让我们去过，是一天也过不了。

你们虽然不去上学，可生活的重担却能压垮你们瘦小的身躯。每天早上公鸡还没叫鸣，就起床了，不是干家务活，就是上山砍柴、背柴。每天要干那么多繁重的生活，还吃不上一顿饱饭，真实难以想象。你们是如何经受得住这种磨难的?没有想到的是，你们坚持下来了，你们为自己的生存拼出了一份希望，对你们这份顽强，我不禁啧啧称赞。

当我们看到你们住的家，别说是高楼大厦了，连坚固的砖瓦房都不是，竟然是泥土做的土坯房，阴暗潮湿。我真想让你们拥有一个美好的家园，拥有一个美好的学习环境啊。可惜我现在还没有这个能力，但是想想自己过着养尊处优的生活，不禁感叹道：生活来之不易，我们应该珍惜生活，不辜负这美好的世界。

我觉得：我们中国13亿人口，要想人人摆脱饥饿和贫穷，必须全国上下团结一心，互相帮助，奉献爱心。我要呼吁身边的小伙伴，与你们手拉手，奉献一份爱心，帮助你们过上幸福的生活。

祝

幸福美满!

一个期待你们幸福的学生汤谷为

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

亲爱的丽丽同学：

你好!

很高兴能够认识你，和你交朋友。我在新密市外国语学校五一班上学，我的学校操场宽敞平坦，四周绿树成荫，花坛里鲜花盛开，美丽极了。我们的教室干净明亮，图书角让同学们畅游书的海洋，绿化角绿草茵茵。我还有三位好老师，语文老师课堂上幽默风趣，课下和蔼可亲;数学老师，心灵手巧。我们学校开展了许多活动，我们的课间丰富多彩。在我们班，我的成绩也是名列前茅，语文这一科也是我的强项，有机会的话我们可以交流一下。

我是个腼腆害羞的女孩，我的胆子有点小，回答问题，我不敢举手，害怕说错，即使站起来回答问题声音也很小。我喜欢交朋友，在班里好多女同学都是我的“铁杆粉丝”。我也很喜欢听音乐，画画，因为听音乐能让我很放松，画画培养我的想象能力。‘

我有一个温馨的家，我家里有爸爸妈妈，他们每天忙着工作，辛苦奔波，他们对我希望很高，在我失败时总是鼓励我，安慰我;骄傲时总是总是告诫我要虚心，告诉我天外有天，人外有人。我爱他们，我是他们的开心果，每当家里出现不和谐的音符时，我就能让家庭气氛阴转多云，多云转晴，瞧，我的魅力多大!

我不仅有个幸福的家庭，还有美丽的家乡。我的家乡也有许多旅游景点，如青屏山、神仙洞，还有少林寺。青屏山可以说是新密旅游观光的好去处，那里一年四季绿树成荫，风景如诗如画，美不胜收。春天，生机勃勃树木刚吐出嫩芽，草芽尖尖;夏天，鲜花盛开，争奇斗艳;秋天，落叶金黄，铺满路面，每走一步都能听到树叶的沙沙声;冬天白雪皑皑，银装素裹，人们在山坡上堆雪人，打雪仗，玩滑雪，玩得可开心了，到时候寒假里请你来此一游，我们一起嬉戏玩耍，好吗?

其实我很欣赏你那里的草原风光，一碧千里，而并不茫茫，有着独特的音乐舞蹈和风俗人情。有时，我也幻想着坐上通过拉萨的火车，感受一下这条通过筑路大军们不懈努力修建出的青藏铁路;也有的时候，我想着能够吃上手抓羊肉，奶豆腐，喝上奶茶，骑上内蒙古的马，在草原上飞驰;我也好想来到“丝绸之路”的巨型石雕前，凝望着这座象征着友谊的商贸大道……

亲爱的远方朋友们，我这次写信的目的：我校开展手拉手活动，我们小组商议，希望我们保持联系，并且能够开展手拉手活动。比如我们可以一个月通一次信，在重大节日是可以自制贺卡，互相赠送，增进友情。有时间可以互访，我要请你到我校参观，到我家做客，我一定会热情的招待你，你说好吗?

虽然我们素不相识，但通过这封信，希望我们之间架起一座友谊之桥。只要我们心灵相通，不管相隔多远，我想我们都会成为真诚的朋友。

祝你

健康快乐，学习进步!

你的朋友;陈xx

201x年3月13日

战争中的小朋友：

你们好!

经常在电视上看到你们，我知道你们过得很不好。因为我看到了你们那无奈的神情;看见了，你们美丽的家园变成了废墟;听见了你们在亲人遗体前那凄惨的痛哭声;我更听见了你们心中的向往，对于和平那强烈的向往!

在我们的国家里没有战争。我们住在整洁的楼房里、每天衣食无忧，我们正在幸福地生活着。我知道和平，对你们来说是那么遥远。平日里，你们饱经患难，吃不饱，穿不暖，一想到这，我的心就像被揪着一样的疼。战争是无情的，它让许许多多的鲜花般的生命在我们眼前消失。多少儿童因战争而丧命，多少家庭因战争而被拆散…… 战争是冷漠的，它让许许多生活在幸福中的人们被死神拖走… 战争是残酷的，它让许许多多可爱活泼的孩子离开了人世，多少人民因战争而牺牲……

尽管黑暗笼罩着你们的心灵，不过，让我们共同呼吁、共同祈求和平!我相信，一切都会好起来的，你们一定会像我们一样幸福的生活。让我们来帮助你们重返校园，重建起你们美丽的家园!让我们一起努力吧!

一个中国孩子

XXXX年XX月XX日