三寸不烂之舌的近义词【优秀20篇】

一、【近义词】

叫喊、呼喊

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)大声叫。他疼得直叫唤。(作补语)

(2) (动)(动物)叫。牲口叫唤。(作谓语)

[构成]并列式：叫+唤

三、【英文翻译】

1.cry out; call out

四、【短语造句】

1.共和党人肯定会叫唤，但最终还是得妥协。

The republicans will shout and scream but end up going along.

2.他们每天都在叫唤。

Every day they are crying.

3.海豹不会以这种方式叫唤，但它们确实有不寻常的胡须。

Seals do not click in this way, but they do have remarkable whiskers.

4.我已听见我的邮箱在叫唤：查收一下邮件。

Already I can hear my e-mail calling: check me.

5.如果当你触碰那里的时候女人忽然发抖或吸气而不是叫唤或呻吟就表示你操之过急了。

If a woman yips or inhales suddenly when you go there-instead of purring or moaning-youve jumped the gun.

五、【详细解释】

◎ 叫唤 jiàohuan

[cry out] 大声喊叫

乱叫唤

(1).叫;呼唤。《宋书·庐陵王义真传》：“ 义真 与左右相失，独逃草中，中兵参军 段宏 单骑追寻，缘道叫唤。”《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》：“ 葛令公 看见 申徒泰 目不转睛，已知其意，笑了一笑，便教撤了筵席，也不叫唤他，也不説破他出来。” 陈残云 《山谷风烟》第一章：“听 徐文书 叫唤，叫到谁的名字，谁就站出来。”

(2).招呼;照顾。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第十二出：“奴家在此庙中，将傍六七年，不得公公叫唤，谁来管你!”

(3).动物鸣叫。 艾青 《布谷鸟》诗：“年年春天，布谷鸟在叫唤。” 浩然 《艳阳天》第二十章：“﹝大羊小羊﹞咩咩地叫唤。”

(4).佛教语。八大地狱之一。《大智度论》卷十六：“第四、第五名叫唤、大叫唤。”

阳奉阴违( 注释:阳：表面上;奉：遵守，听从;阴：暗地里。指玩弄两面派手法，表面上遵从，暗地里违背。)

言不由衷( 注释:由：从;衷：内心。话不是打心眼里说出来的，即说的不是真心话。指心口不一致。)

表里不一( 注释:表面与内在不一样。)

口是心非( 注释:嘴里说得很好，心里想的却是另一套。指心口不一致。)

两面三刀( 注释:比喻居心不良，当面一套，背后一套。)

叶公好龙( 注释:叶公：春秋时楚国贵族，名子高，封于叶(古邑名，今河南叶县)。比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。)

一、【近义词和反义词】

近义词： 羁绊，限制，奴役，牵制，握住，约束，桎梏，拘束，管制，管理，管束

反义词： 解脱，放手，自由，解放，交锱

二、【基本解释】

[释义]

(动)使受到约束限制，使停留在狭窄的范围里。

[构成]

并列式：束+缚

三、【英文翻译】

1.tie; bind up; fetter; bound; constraint; rigid control; trammel

四、【短语造句】

1.尹建莉还鼓励女儿不要被狭隘的思维方式所束缚。

Yin also encouraged her daughter not to be bound by narrow thinking.

2.web消除了这些束缚。

The web removes these constraints.

3.那为什么不解除束缚呢?

So why not release the yoke?

4.这将束缚那些需要将数据进行跨国境传输的跨国公司。

That could hamper multinationals which need to send data across national borders.

5.被束缚在笼子里的热聚变燃料同时以三种方式加热。

Trapped in its cage, the fusion fuel is simultaneously cooked in three different ways.

五、【详细解释】

◎ 束缚 shùfù

[tie;bind;commit] 捆绑,指约束限制

先生救我时,束缚我足,闭我囊中。——明· 马中锡《中山狼传》

(1).捆绑。指被拘囚。《国语·齐语》：“ 庄公 将杀 管仲 。 齐 使者请曰：‘寡君欲以亲为戮……’於是 庄公 使束缚以予 齐 使， 齐 使受之而退。”《史记·李斯列传》：“ 李斯 拘执束缚，居囹圄中。” 宋 陆游 《书感》诗：“幸得还故园，快若解束缚。” 章炳麟 《訄书·定版籍》：“农夫占田寡，而为佣耕。其收租税，亩钱三千以上。有闕乏，即束缚诣吏。”

(2).捆扎，缠束。《庄子·徐无鬼》：“ 齐 人蹢子於 宋 者，其命閽也不以完，其求鈃钟也以束缚。” 郭象 注：“乃反以爱钟器为是。束缚，恐其破伤。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷一：“ 蜀 人爨薪皆短而麄，束缚齐密。” 元 赵孟頫 《题耕织图二十四首奉懿旨撰》之十七：“伐苇作薄曲，束缚齐榛榛。” 清 张锡祚 《编篱》诗：“屏藩宛天成，束缚随人意。”

(3).约束，限制。《吕氏春秋·论人》：“意气宣通，无所束缚，不可收也。” 唐 元稹 《投吴端公崔院长》诗：“臺官相束缚，不许放情志。” 明 李贽 《复焦弱侯书》：“世间功名富贵，与夫道德性命，何曾束缚人，人自束缚耳。” 巴金 《序》：“不合理的社会制度，不自由的婚姻，传统观念的束缚，家庭的专制，不知道摧残了多少正在开花的年轻的灵魂。”

一、【近义词】

逼真、深切、明白、明确、明晰、分明、大白、懂得、了解、清晰、清爽、显露、知道、清楚、真实

二、【基本解释】

◎真切zhēnqiè

[vivid; distinct; clear] 清晰确实

看不真切

三、【英文翻译】

1.vivid; clear; distinct

四、【短语造句】

1. 这篇通讯写得真切感人。

2. 他似乎对爱尔兰怀有真切的关怀。

3. 它们使我真切地回想起我妈妈的痛苦。

4. 她使人极为真切地回忆起以前那些火轮巨舰。

5. 他们立于镜前，仍然识不透面前形象的真切轮廓。

6. 他们开始渐渐苏醒，外面的嘈杂声变得越来越真切了。

7. 接着他在那短暂的余辉中又望望那突然显得真切的铁桥。

8. 他们犹如少年，立于镜前，仍然识不透面前形象的真切轮廓。

9. 安妮却字字都听得很真切，禁不住既激动，又兴奋，又有些心慌。

10. 我说，“他脸上有老大一块伤”其实我自己也没把握当时是否看真切了。

五、【详细解释】

(1).真实确切;清楚明白。 元 杨文奎 《儿女团圆》第三折：“写字儿写得端方，对句儿比别人对的来真切。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“公子隐身北墻之侧，看得真切。”《红楼梦》第五三回：“这荷叶乃是洋鏨珐琅活信，可以扭转向外，将灯影逼住，照着看戏，分外真切。” 鲁迅 《野草·雪》：“蜜蜂是否来采山茶花和梅花的蜜，我可记不真切了。”

(2).真诚恳切。 元 刘壎 《隐居通议·文章一》：“此书非特曲尽事情，而当时朋友真切之意，尚可想见。”《初刻拍案惊奇》卷十八：“既承吾丈如此真切，容与小妾説过，商量收拾起行。” 邹韬奋 《事业管理与职业修养·关于工作与学习五》：“古人曾有‘得一知己，虽死无憾’的话语，也是形容真切友谊的可贵。”

下面是小编为大家收集整理的关于坚固的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

坚固( 注释:结合紧密，不容易破坏;牢固;结实：阵地～ㄧ～耐用。)

【近义词】

牢固( 注释:结实;坚固：基础～ㄧ～的大坝挡住了洪水。)

【造句】

(1)军民齐心协力构筑起坚固的防御。

(2)我军猛烈的炮火，摧毁了敌人坚固的碉堡。

(3)这座楼房不但坚固实用，式样也很美观。

(4)这座古塔建成一千多年了，还那么坚固。

(5)这种布料坚固耐磨，很受农民的欢迎。

(6)盖房子时，先把地基打坚固再盖，就可一劳永逸，避免以后因地基不稳发生意外。

(7)虽然这座桥已经建了很多年，但是她依然很坚固。

(8)空中的彩虹，你何必与坚固的拱桥比恒久呢?你自有你的绚丽。

(9)赵州桥不但造型优美,而且结构坚固。

(10)古代的栈道,横木凌空,坚固平稳,人行马过,如走平地,真如神施鬼设,表现出工匠们高度的智慧。

浸染、

陶染、

感导、

劝化

影响指以间接或无形的方式来作用或改变.另有电子杂志。.呼应，策应内外影响，同恶相成。--《宋书》，仿效，模仿影响前辈。--范仲淹《唐异诗》，起作用;施加作用，对某种事物起一定的扩散作用。《书·大禹谟》:"惠迪吉，从逆凶，惟影响。"孔传:"吉凶之报，若影之随形，响之应声，言不虚。"隋李谔《上隋高祖革文华书》:"下民从上，有同影响，争骋文华，遂成风俗。"

宋叶适《大祥设醮青词》:"母亡子在，徒想音容;祝孝嘏慈，岂迷影响?"郑观应《盛世危言·商战》:"至於今则轮舟、火车，飞挽无难，电报邮传，捷如影响。

一、【近义词】

意会、贯通、融会、剖析、明白、分解、分析、理会、了解、领会、解析、认识、理解、体认、体验、体味、领略、体会、会意

二、【基本解释】

[释义]

(动)领会。

[构成]

并列式：领+悟

三、【英文翻译】

1.comprehend; grasp; understand

四、【短语造句】

1.但是西方政府花了太长的时间来领悟他们的就业问题的严重程度。

But it has taken western governments too long to grasp the seriousness of their jobs problem.

2.除中国外，似乎很少有结构性盈余国家领悟到需要把自己从执着的重商主义者转变为广大的消费者。

Outside china, few of the structural surplus countries seem to grasp the need to turn themselves from dedicated mercantilists into mass consumers.

3.教训会重复，直到你领悟为止。

A lesson is repeated until learned.

4.海盗们早已领悟了这一点。

The pirates have learnt that lesson.

5.拉加德有出色的谈判能力和政治领悟力应该会有帮助，她的亲欧洲关系也会起到作用。

Ms lagardes formidable negotiating skills and political savvy should help; so might her proximity to and rapport with the european establishment.

五、【详细解释】

◎ 领悟 lǐngwù

[comprehend;assimilate;catch;have a true grasp] 体会,解悟

从他们的记录中我能领悟到某些哲理

领会晓悟。 明 李贽 《复焦弱侯书》：“盖《近谿语録》须领悟者乃能观於言语之外，不然，未免反加绳束。” 清 秦笃辉 《平书·文艺下》：“读书作文，以领悟为上。无所领悟，虽十年八年归于无益;有所领悟，虽一刻两刻可以有功。” 峻青 《傲霜篇》：“想着想着，我忽然领悟出菊花之所以会成为我国人民所共同喜爱的一种花卉的这个道理来了。”

一、【近义词】搅和

二、【基本解释】

(1).混杂。 浩然 《艳阳天》第二一章：“他朝院子里的人看一眼，最后，那种掺和着各种复杂感情的目光就停在 萧长春 的脸上了。” 权宽浮 《牧场雪莲花》：“﹝ 梁秉忠 ﹞拔了一把野蒜和野韭菜，掺和着羊肉包了顿饺子。”

(2).犹言参与、插手。 杜澎 《双窝车》：“这牲口交到我手归我管，我的事儿不用你掺和。”

三、【英文翻译】

1.{化} blend; admix

四、【短语造句】

1. 欢乐和悲哀掺和在一杯酒里。

2. 在这个甜蜜的源泉中间，已经掺和进苦涩的山水。

3. 在这个甜蜜的源泉中间，已经掺和进苦涩的山水了。

4. 应当尽量避免使用掺和料，特别是避免使用须在施工现场掺加的掺合剂。

5. 最后当他把复仇的渴望和财物的贪求巧妙地掺和到一起时，他看出，这个土人的注意力至少已经被他深深地掌握住了。

6. 迈克尔确实把个律师掺和了进来

7. 哦，没错。我就是来掺和的。台上准备。

8. 不要让汤姆掺和进来，他不起任何作用。

9. 我不会掺和进去，不会试着去取代他们。

10. 两种液体在掺和器里均匀了一下。

一、【近义词和反义词】

近义词： 艰辛，坚苦，困难，繁重，沉重，艰苦，辛苦，困苦，艰难

反义词： 轻易

二、【基本解释】

[释义]

(形)困难而繁重。

[构成]

并列式：艰+巨

三、【英文翻译】

1.arduous; formidable; onerous

四、【短语造句】

1.但它仍是一项艰巨的任务。

But it will still be a daunting task.

2.但印度的任务仍然非常艰巨。

But indias task remains daunting.

3.这是一项艰巨的挑战。

This is a daunting challenge.

4.金正恩领导下的朝鲜目前面临艰巨的经济和政治挑战。

North korea under kim jong eun faces daunting economic and political challenges.

5.阿卜杜拉面临着一项艰巨挑战。

The prime minister faces a tough challenge.

五、【详细解释】

◎ 艰巨 jiānjù

[arduous;terrible;formidable] 困难而繁重的

任务艰巨

艰剧。如：艰巨而光荣的任务。

一、【近义词】

只能、只有

二、【基本解释】

◎ 只好 zhǐhǎo

[be forced to;have to;the only alternative is to] 只有;只能

河上没有桥,我们只好涉水过去

三、【英文翻译】

1.have to; be forced to

四、【短语造句】

1.而另一些公司只好忍痛咽下额外的成本。

Others have just had to swallow the extra cost.

2.由于她20世纪50年代的糟糕成绩，洛根太太只好从零开始。

Because of her bad grades from the 1950s, ms. logan had to start from scratch.

3.匆忙和疲惫使得她上汽不接下气，她只好从新开口说话。

Her haste and fatigue had left her so breathless that she had to begin again.

4.只是，由于我大多数时候都坐飞机旅行我只好自己想办法如何消除自己的恐惧。

But, since I travel mostly by airplane I had to figure out how to quell my fears.

5.我们只好花1000英镑雇了法庭的一位笔迹鉴定专家，来证明这个签名是伪造的。

We had to spend 1000 to employ a forensic writing expert to prove that the signature was faked.

五、【详细解释】

(1).犹就，便。《警世通言·计押番金鳗产祸》：“当时不把女儿嫁与 周三 ，只好休。”

(2).仅可;只可。 宋 苏轼 《王巩屡约见访不至以诗见寄次韵答之》：“爱惜微官将底用，他年只好写铭旌。”《二刻拍案惊奇》卷十五：“我家家事向来不见怎的，只好度日。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·词采》：“批点传奇者，每遇游山玩水、赏月观花等曲，见其止书所见不及中情者，有十分佳处只好算得五分。”

(3).仅有;刚好。《西游记》第三三回：“才説话时，只好向午，这怎么就黄昏了?”《平山冷燕》第五回：“到次日，果然同到一个人家，领出一个女子来--年纪只好十五六岁，人物也还中中--见了礼。”

(4).只能;不得不。 丁玲 《松子》：“垃圾堆上不常有好东西可拾，乞讨更是不容易的事，于是他只好偷了。”

创造( 注释:1.亦作"剙造"。 2.发明;制造前所未有的事物。 3.制造;建造。 4.犹创作。谓撰写文章或创作文艺作品。)

创建( 注释:1.亦作"剙建"。 2.建造;建立。)

创立( 注释:1.初建;首次建立。 2.建立;建造。)

建立( 注释:①开始成立：～政权 ㄧ～新的工业基地。 ②开始产生 ;开始形成：～友谊ㄧ～邦交。)

制造( 注释:①将原材料加工成为可供使用的物品：制造兵器|制造业。 ②有意识地造成某种氛围、局面：制造事端|制造轻松气氛。)

勾心斗角、尔诈我虞

【相反词】

推心置腹、坦诚相见

【造句】：

1、社会上的尔虞我诈的事相当多。

2、同志间要搞好团结,不能尔虞我诈。

3、她非常痛恨尔虞我诈的旧社会。

4、资本家彼此之间尔虞我诈，是资本主义的本质所决定的。

5、至于那些尔虞我诈、钩心斗角的内幕，那更是一般人难以想到的。

6、他厌倦了官场中的尔虞我诈,渴望过一种眇眇忽忽的隐居生活。

7、只有知己知彼，在尔虞我诈的商场中才能做出正确的决策。

8、我们同学之间应当坦诚相见，不能钩心斗角，尔虞我诈。

一、【近义词】

愤怒、义愤、激愤

二、【基本解释】

【注音】fèn kǎi

【解释】气愤不平：无比~|无耻行为令人~

【例句】抗战年代，南京政府的退缩行为令无数国人为之愤慨。

现也是新新人类的词汇，代表着“郁闷”、“哭笑不得”的含义.可用于形容某人无助、无奈及“不得志”时的心理。

例句：我又输了，真是愤慨!

【词意探源】：指愤恨悲慨。傅亮《为宋公至洛阳谒五陵表》：“故老掩涕，三军凄感。瞻拜之日，愤慨交集。”

三、【英文翻译】

1.Indignant

四、【短语造句】

1.他们希望，协议可以缓和政治紧张气氛同时平复星期日爆炸事件带来的愤怒--爆炸事件引发了公众对政府无力保护民众的愤概。

They hope a deal can ease political tensions and calm anger over sundays blasts, which saw public outrage at a perceived failure of the government to protect its people.

五、【详细解释】

1. 愤恨感慨。亦作“ 愤忾 ”。

《世说新语·言语》“ 陶公 疾笃，都无献替之言，朝士以为恨”刘孝标注引王隐《晋书》载 晋陶侃《临终表》：“臣年垂八十，位极人臣，启手启足，当复何恨!但以馀寇未诛，山陵未复，所以愤慨兼怀，唯此而已。”《晋书·儒林传·范弘之》：“每读其事，未尝不临文痛叹，愤忾交怀。以今况古，乃知一揆耳。”《宋书·袁湛传》：“奉命西行，途戾 荆 郢 ，瞻望 巴 汉 ，愤慨交深。”

2. 愤愤不平。

《三国志·魏志·袁绍传》“ 太祖 乃还救 谭 ，十月至 黎阳 ”裴松之注引 晋习凿齿《汉晋春秋》：“且三军愤慨，人怀私怒，我将军辞不获已，以及馆陶之役。” 南朝 宋刘义庆《世说新语·仇隙》：“ 右军 遂称疾去郡，以愤慨致终。” 浩然 《艳阳天》第一○一章：“她又不能违背她的大伯，陪着咬了咬牙，表示很愤慨。”

一、【近义词和反义词】

近义词：自大、自负、自尊、自傲、骄傲、高慢、高傲、骄横、骄气、自高、傲慢

反义词：自满、自大、自卑

二、【基本解释】

[释义]

(形)强健。

[构成]

并列式：健+壮

三、【英文翻译】

1.take(a) pride in; be proud of; have a proper sense of pride or dignity

四、【短语造句】

1.伊斯兰教拥有值得自豪的宽容的传统。

Islam has a proud tradition of tolerance.

2.中国此举也受到民族自豪感之驱使。

China is also being driven by national pride.

3.普京为自己平定了车臣而感到自豪。

Mr putin prides himself on having pacified chechnya.

4.阿里巴巴的员工对他们促成的交易十分自豪。

Alibabas staff boast of the businesses they have nurtured.

5.为你所做的事感到自豪。

Take pride in what you do.

五、【详细解释】

自己感到光荣，值得骄傲。 宋 苏轼 《朱亥墓志》：“惟是贫贱，无以自豪，是谓真勇。” 明 方孝孺 《象山王府君行状》：“府君家素多貲，至府君貲益赢，然不以此自豪。” 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“ 中国 封建时代的地主阶级，一般都以氏族传统的‘高贵’而自豪。”

一、【近义词】

人云亦云，拾人涕唾，吠影吠声，鹦鹉学舌，随声附和，步人后尘，追随骥尾

二、【基本解释】

【辨形】：慧：不能写作“惠”。

【用法】：贬义词;一般用于谓语、宾语。

【结构】：动宾式。

三、【英文翻译】

1.take up and adopt others thoughts instead of using ones own;offer anothers ideas as ones own;pick up phrases from sb. and pass them off as ones own;pick up what others say [write] ;

四、【短语造句】

◎ 南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“殷中军云：‘康伯未得我牙后慧。’”

◎清·夏敬渠《野叟曝言》：“明用故事;却暗翻前局;方不是拾人牙慧。”

◎个别人，一留学外国，便拾人牙慧。

◎写文章要有自己的见解，表达自己的真情实感，切不可拾人牙慧。

◎我在这里就不拾人牙慧了。

◎在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份--其中

成语:拾人牙慧

成语:拾人牙慧

有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。

◎关注到最新颖的商业思想的主要受益者，他说：“帮助企业实现精益流程的能力以区分领先的咨询公司与在巨人之后拾人牙慧者的标志。”

五、【详细解释】

东晋时候，有一个名叫殷浩的人。因为他曾经当过“中军”的官职，所以被人称为“殷中军”。他曾被任命为“建武将军”，统领扬州、豫州、徐州、兖州、青州的兵马，后因作战失败被罢官，并流放到信安(今浙江省境内)。

拾人牙慧的故事

拾人牙慧的故事

殷浩很有学问，他爱好《老子》、《易经》，并能引经据典谈得头头是道。

殷浩有个外甥[shēng]，姓韩，名康伯，非常聪明，也善于谈吐，殷浩很喜欢他，但对他的要求却十分严格。殷浩被流放时，康伯也随同前往。有一次，殷浩见他正在对别人发表言论，仔细一听，康伯所讲的，完全是抄袭自己的片言只语，套用自己说过的话，没有他个人的创见，却露出自鸣得意的样子，很不高兴，说：“康伯连我牙齿后面的污垢还没有得到，就自以为了不起，真不应该。”

一、【近义词】

异常，特殊，逾常

二、【基本解释】

◎异样yìyàng

(1) [unusual]∶异于寻常的

(2) [peculiar]∶特别的

异样服装

(3) [peculiar;unusual;curious]∶唤起好奇心的

人们都用异样的眼光打量他

三、【英文翻译】

1.(不同) difference

2.(不寻常) unusual; peculiar

四、【短语造句】

1.波斯人一直仔细倾听着有无异样的声音。

The persian listened carefully all the time for strange noises.

2.一时孩子们觉得有些异样，可当他们一看，他们看见自己已长出了五颜六色的、软软的、美丽的翅膀。

The children felt strange for a minute and when they looked, they saw that they had beautiful soft wings of many colours.

3.如果是这样，精于审查的老练分析员可能会察觉到其中的异样，作出标记然后做更细致的核查。

Sophisticated analysis of such things might, though, notice something odd and thus flag a document for closer examination.

4.这种异样的情况的影响已经被美国和欧洲在不同方面被观察到了。

The significance of these abnormalities is viewed differently in the usa and europe.

5.这可能归因于动脉结构异样，或者突然的扭转运动对动脉造成的压迫。

That could be due to arterial structural abnormalities, or from stress put on the arteries caused by a sudden twisting movement.

五、【详细解释】

亦作“异样”。与寻常不同。 元 张寿卿 《红梨花》第三折：“他粧梳的异样儿新。”《二刻拍案惊奇》卷九：“他的姓，姓得有些异样的，不好记，我忘记了。” 巴金 《灭亡》第七章：“ 杜大心 底脸上突然现出一种异样的表情。” 周而复 《上海的早晨》第三部二九：“ 余静 觉得 陶阿毛 今天的举止有点异样。”

一、【近义词】

游弋、巡查

二、【基本解释】

犹巡逻。《官场现形记》第五五回：“直至近两年来，有些国度总想霸占我们 中国 的地方，不时派了兵船前来 中国 江海一带口岸往来巡弋。” 刘伯承 《回顾长征》：“ 四川 军阀急忙抽调兵力至 川 黔 边境布防，派其模范师四处巡弋，并封锁 长江 。”

三、【英文翻译】

1.(of warships) cruise

四、【短语造句】

1.另外两艘美国航母卡尔文森好和约翰斯坦尼茨号分别在阿曼湾和阿拉伯海巡弋。

Two other american aircraft carriers, theuss carl vinsonand theuss john c. stennis, are cruising in the gulf of oman and the arabian sea.

2.事实上，巴尔捷涅夫说，这更像是一趟乘坐英国p&o邮轮的欢乐巡弋在晴朗的热带天空下游泳、享受日光浴和各色饮料。

In fact, bartenev says, it was more like a jolly p& o cruise with swimming, sunbathing and drinks under a twinkling tropical sky.

一、【近义词】

依靠、依偎

二、【基本解释】

◎偎依wēiyī

[snuggle up to;lean close to] 亲热地靠着,紧挨着

婴儿偎依在母亲怀里

三、【英文翻译】

1.snuggle up to; lean close to

四、【短语造句】

1.让你的孩子们偎依在能激发音乐梦想的枕头上。

Let your kids rest on pillows designed to inspire musical dreams.

2.他正打算道声晚安，她却向他偎依过来。

She leaned toward him as he was about to say good night.

3.在途中你们相互喂养、相互偎依、自由地分享信息、提供卫生保健服务、反思不同阶层、授权训练。

In the way you are feeding each other, keeping each other warm, sharing information freely and providing health care, meditation classes and empowerment training.

五、【详细解释】

亲热地靠着;紧挨着。 柔石 《二月》十九：“女孩偎依在 陶岚 底身边。” 王西彦 《古屋》第五部六：“﹝她﹞偎依着花台，仿佛起意要和我攀谈一场似的。”

一、【近义词和反义词】

近义词：特地、尤其、分外、额外、更加、希奇、稀奇、稀少、希罕、卓殊、特殊、出格、格外、非常、异常、迥殊、极度、极端、十分、万分、奇特、独特

反义词：一般、普通

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(形)与众不同;不普通。他脾气很特别。(作谓语)

(2) (副)格外;非常。这个节目特别吸引观众。(作状语)

(3) (副)特地;着重。特别叮嘱几句。(作状语)

[构成]并列式：特+别

[反义]一般、普通、平常

三、【英文翻译】

1.(与众不同) special; unusual; particular; out of the ordinary

2.(格外) especially; particularly; specially

3.(特地) specially; especially

四、【短语造句】

1.这里是美国之音特别英语健康报道。

This is the voa special english health report.

2.这里是美国之音特别英语教育报道。

This is the voa special english education report.

3.这里是美国之音特别英语农业报道。

This is the voa special english agriculture report.

4.这里是美国之音特别英语发展报道。

This is the voa special english development report.

5.告诉他或她为什么你觉得她或他很特别。

Tell her or him why you think she or he is special.

五、【详细解释】

◎ 特别 tèbié

(1) [special;out of the ordinary unusual;exceptional]∶不一般;与众不同

特别的场合

(2) [exceptionally]∶格外

一个特别聪明的孩子

(3) [particular;specially]∶特地;特意

我特别提到那一点

(4) [especially;in particular]∶尤其

我喜欢乡下,特别是在春天

(1).不一般，与众不同。《三国志平话》卷上：“ 吕布 东北而进。数日，见桑麻地土特别。” 洪深 《劫后桃花》十八：“ 汪翻译官 对 瑞芬 的态度，很是有些特别。”

(2).格外。 巴金 《寒夜》九：“他走得很慢。身子摇摇晃晃，头变得特别重。” 老舍 《骆驼祥子》九：“街上的冷静使她的声音显着特别的清亮。”

(3).特地，特意。 周恩来 《关于和平谈判问题的报告》：“今天特别请诸位来此聚会……向大家请教。”

(4).尤其。 老舍 《赶集·黑白李》：“她似乎很不满 李 家兄弟，特别是对 黑李 。” 毛泽东 《论十大关系》二：“必须更多地利用和发展沿海工业，特别是轻工业。”

一、【近义词】

薄弱、衰弱、懦弱、脆弱、软弱、亏弱、虚亏、病弱、瘦弱

二、【基本解释】

◎虚弱xūruò

(1) [week;feeble;debilitated;be in poor health]∶身体衰弱,元气亏损

极度虚弱的老人

(2) [in poor health;weak]∶不结实

病后身体很虚弱

三、【英语解释】

1.(不结实) in poor health; weak; debilitated

2.(软弱; 薄弱) weak; feeble; flabby

3.{医} asthenia; debility; weakness

四、【短语造句】

1. 他因长期患病身体很虚弱。

2. 他们貌似强大，实质虚弱。

3. 这样一来，使她非常虚弱。

4. 他病刚好，虚弱得站不住。

5. 疾病使得他相当虚弱了。

6. 他非常虚弱，吐字也不清楚。

7. 该词可含贬义，指虚弱或不健康。

8. 他的虚弱完全是失血过多引起的。

9. 慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。

10. 虚弱常随年老而来。

五、【详细解释】

(1).空虚薄弱。《战国策·中山策》：“今 赵 卒之死於 长平 者已十七八，其国虚弱，是以寡人大发军，人数倍於 赵国 之众，愿使君将，必欲灭之矣。”《后汉书·任光传》：“ 世祖 入传舍，谓 光 曰：‘ 伯卿 ，今埶力虚弱，欲俱入 城头子路 、 力子都 兵中，何如邪?’”《南史·夷貊传上·林邑国》：“ 安帝 隆安 三年， 佛 孙 须达 復寇 日南 、 九德 诸郡，无岁不至，杀伤甚多， 交州 遂致虚弱。” 宋 叶适 《上孝宗皇帝札子》：“置不戴之仇而广兼爱之义，自为虚弱，既已久矣。”

(2).身体不结实，疲弱无力。《北史·魏彭城王勰传》：“ 勰 以帝神力虚弱，唯令以食味消息。”《红楼梦》第九十回：“况且 林丫头 这样虚弱，恐不是有寿的。” 巴金 《灭亡》第十四章：“你底身体既是如此虚弱，更不宜自寻苦恼，应该把心放开一点。”

一、【近义词】

兴隆、兴盛、旺盛、茂盛、繁盛、昌隆、昌盛、畅旺、隆盛、繁荣、蓬勃、强盛、繁华、富强

二、【基本解释】

◎兴旺xīngwàng

[flourishing] 繁荣;欣欣向荣

三、【英文翻译】

1.prosperous; flourishing; thriving; roaring; palmy; boom

四、【短语造句】

1.所以只有那些有着上等产品或者服务的公司能够兴旺起来。

So only firms with genuinely superior products or services will thrive.

2.不幸的是，强调运气胜过规律的社会是不会兴旺的。

Unfortunately, societies that emphasize luck over logic are not likely to thrive.

3.在阿伯丁周围已经成了科技公司聚集的兴旺中心。

There is already a thriving hub of technical firms around aberdeen.

4.今年一月份，该国兴旺的贸易部门出口却同比下降17.5%。

Exports from its booming trade sector dropped 17.5 percent in january from a year ago.

5.解体战争经济或许会帮助企业兴旺繁荣。

Dismantling the war economy may help businesses flourish.

五、【详细解释】

兴盛，旺盛。 元 高文秀 《襄阳会》第四折：“今日箇宴享，众将受赏，万万载皇图兴旺。”《水浒传》第五八回：“ 孔亮 看见三关雄壮，枪刀剑戟如林，心下想道：‘听得説 梁山泊 兴旺，不想做下这等大事业!’” 毛泽东 《为人民服务》：“只要我们为人民的利益坚持好的，为人民的利益改正错的，我们这个队伍就一定会兴旺起来。”