爷爷的生日英语作文带翻译(经典20篇)

Today ,my mother and I cleaned the house. I cleaned the windows hard because

it is so dirty. Then I cleaded it again. After that, I cleaned the floor and

swept it. I thought it is dirtier than windows. Then I cleaned the tables and

lots of chairs. We washed all of the clothes and quilts. Until four o`clock, we

tidied all of the rooms up. My room was the cleanest and brightest. I was so

happy and satisfied. Then my mother said: "You`re successful."

今天,我的母亲,我打扫了房间。我擦窗户难的,因为它太脏了。然后我cleaded一遍。之后,我打扫地板和清扫。我认为这是肮脏窗口。然后我打扫桌子和大量的椅子。我们所有的衣服和棉被。4点钟之前,我们整理所有的房间。我的房间是最亮的。我非常高兴并且很满意。然后我母亲说:“你是成功的。”

我阿姨有个小宝宝。他的名字叫单佳星。现在三岁。我常常照看他。

他看起来像个绅士，因为他常常把手背在后面走路。他的眼睛像星星一样亮。

他很可爱。他非常喜欢猜我会送给他什么东西。

我拿出一个大苹果和一个小苹果问他：“你要哪一个？”他举起手说：

“好姐姐，给我那个大的吧，那个更好吃。”他拿着苹果高兴得跳起来。

有一次，他突然看见我的鼻子上有个黑东西。他惊讶地喊：“姐姐，快看！为什么你鼻子上长头发？”

这就是我的弟弟。他非常可爱。我非常喜欢他。朋友们，你喜欢他吗？

My aunt has a baby. His name is Shan jiaxing. He is three years old. I often look after him.

He looks like a gentleman because he always puts his hands behind his back and walks along the road.His eyes are very bright and like stars.

He is very cute. He is very glad to guess what I will send him. I take out a big apple and a small apple and ask him, “Which one do you like better?”“Sister, you are so kind?please give me the big one,it will be nicer. ”When he gets it,he jumps up with joy.

Once,he suddenly saw a black thing in my nose. Then he shouted in surprise,“Sister,look! Why does your nose grow hair?”

This is my brother. He is very lovely. I like him very much.

[记叙作文我的弟弟英语翻译

Before the holiday, my mood is mixed, I always have to meet the mood of the plan is the end of the holiday in a twinkling of an eye, I always looked at it like a flash in the pan with the mood of excitement unbearable holiday.

Holidays, although have piles of homework, but for me, that is the sweetest, most beautiful trap. Time, however, is that I have a miserable life. Originally present a wonderful holiday, is actually the most painful to enjoy! At this moment, I heard a child not far from the noise, is suddenly enlighted, I originally is far from the door to freedom, with the speed of light also cant catch up with. At this time, I like eighteen layers of hell from heaven fell to the bottom, can not help but sigh deeply.

Vacation, I went to the Forbidden City is the most unforgettable, when I was in the museum attracted to exquisite porcelain, I like a cageling general freedom is let out, forget yesterday. The painful memories, like chains, I still cannot forget right now.

See vacation to the end, I would like a horse fierce eat grass back, although I kept in combat and mathematics, but, I still very like to finish this period of painful memories.

In the imperial palace, I saw many, jade and precious cultural relics of Buddha, I also learned the use and practice of bronze ware, enough a lot of knowledge. Knowledge and fully enjoy the trip!

放假前，我的心情是五味杂陈的，我总是有着满足的心情计划转眼间就结束的假期，我总是以兴奋难耐的心情看着那宛如昙花一现的假期。

放假时，虽有堆积如山的作业，但对我而言，那是最甜的折磨，最美的陷阱。可是，时间却令我有种度日如年的感觉。原来眼前美好的假期，其实是最痛苦的享受啊!这时的我，听见不远处有小孩的嬉闹声，才恍然大悟，我原来离自由之门有十万八千里，用光速也无法追到。这时，我就像从天堂掉到十八层地狱的底端，不禁深深叹一口气。

假期生活中，我最难忘的便是前往故宫了，我在馆内被细腻的瓷器吸引时，我就像笼中鸟被放出一般自由，忘了昨日的苦。那段痛楚的回忆就像枷锁一样，我到现在依旧忘不了。

眼看假期到了尾声，我就像马一样猛吃回头草，虽然我不停在和数学战斗，可是，我还是十分喜欢回味这段痛苦的回忆。

在故宫，我看见了许多珍贵的文物、玉器以及佛像，我也学到了青铜器的用途以及做法，充足了许多知识。并充分享受这段知识之旅!

Happy happy birthday chum.Therell be many many more to come!

Good luck chum and mountains of happiness and good cheer on this auspicious day,Your Birthday!

May this your tweentieth birthday be another milestone in a long happy life!

May your life be even brighter as each birthday comes and goes,with new happiness unfloding like the petal of a rose .Have a wonderful birthday!

Its good to have one day a year which just belongs to you ,so take this chance to enjoy yourself in everything you do.

Happybirthday ,friend of mine .On this your apecial day ,may gladness fill your every hour with joy to light your may.

May good and kind and loving things be some of the joys your birthday brings.

Among the friends we make in life, there are only one or two who can be called " a special friend"and thats how think of you and why hope your birthday is the happiest of days!

爷爷从外地回家，恰逢他生日。我想：应该用什么方法让爷爷高兴高兴呢？于是，我找来了爸爸妈妈，开了个家庭会议。

妈妈首先提议：“到市场买一些肉、菜回来，让我露一手吧。”我的爸爸立即反对：“这太平常了。”我灵机一动，靠在爸爸妈妈的耳边讲了我的主意，爸爸妈妈听着，都不约儿童同的点了点头。

爷爷生日那天，我大声对全家宣布：“为了庆祝爷爷的生日，今天晚上，大家去酒楼吃饭，唱卡拉OK。”我怕爷爷不同意，又补了一句：“家庭会议已决定，不得反对！”“好哇，我也去happy喽！”爷爷用生硬的英语风趣地说，都得我们哈哈大笑。奶奶指着爷爷说：“你这个老家伙……”

晚上，我们全家穿着漂亮的衣服，来到提前订好的酒楼包房，包房里既可就餐，又可唱卡拉OK，好漂亮啊，柔和的灯光，欢快的音乐，是气氛更加温馨。我带头唱起来生日歌，接着，大家给爷爷致祝贺词。我举起杯子，对爷爷说：“祝您身体健康，寿比南山！”爷爷乐得眉开眼笑。我们一边吃，一边唱卡拉OK。爸爸妈妈唱了几首后，请爷爷唱，爷爷一口答应，点了首老歌，我首先为爷爷鼓起了掌。最后，爷爷还和奶奶一起唱了一首老情歌。我们唱啊，跳啊！

晚饭结束了，回家的路上，天上的月光是那么皎洁，路上的灯光是那么柔和！

I am ten years old. I like playing piano. And I have a good teacher. She is

beautiful, just like the fairy from the heaven. She likes wearing white dress.

Her hair is long and straight. And her fingers are the most beautiful I have

ever seen. They are long and thin. She can use them to play wonderful songs. I

feel pleasant when I hear her songs. I want to be as excellent as her in the

future.

我十岁了。喜欢弹钢琴。我有一个很好的老师。她很漂亮，就像天上的仙女一样。她喜欢穿白色的衣服。她的头发又长又直。她的手指是我见过最漂亮的，又细又长。她可以用它们来演奏美妙的歌曲。听她的歌我会很愉悦。将来我也想成为像她一样优秀的人。

It was sunny and very hot today。 I got up early and helped my parents cook breakfast。 Then I washed the dishes and cleaned the room。 After a short rest I did my homework in the morning。 In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends。 It was really cool to swim in such a hot day。 I surfed the internet and read a storybook in the evening。 I really had a busy and interesting day。翻译：这天天气晴朗比较热。 我起得很早，帮我的父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。 下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。 在如此炎热的夏天游泳的确很棒。 晚上我上网、看故事书。我这天很忙过得很搞笑。

March 5th is my birthday.Its also a special day to memorize a great person

-- Lei Feng. This year I celebrated my birthday in a different way. In the

morning, I got up early and cooked breakfast for my parents. At school, I helped

my desk-mates to repair their broken chairs.After school, I took my birthday

cake to the home for the aged. The old men were so happy to see me. All o~ them

hoped that I would be back again.What a joyful birthday it was!

今天是爷爷的七十大寿。早上，我早早的起了床，穿上新衣服，扎上漂亮的蝴蝶结，准备和爸爸妈妈一起去给爷爷过生日。我不经意地往窗外一看，哇!昨夜下了一场好的雪呀!这怎么去 爷爷家呢?我正担心着。爸爸却笑着说：“没关系，开车开得慢点就行了。”“哦，太好了!”我欢呼着和妈妈来到蛋糕店为爷爷订了一个带“寿”字双层大蛋糕。之后我们便叫上大娘、 大爷，高高兴兴地往爷爷家赶去。一路上，我被窗外的风景深深吸引住了，本来光秃秃的田野，在大雪的覆盖下，显得那么宁静、优雅。偶尔，有几只鸟儿叫着飞过，为这静谧的田野增 添了几分生气。太阳公公微微笑，小雪眨着眼睛，仿佛在跟太阳公公打招呼呢。我正陶醉在着迷人的景色中，不知不觉爷爷家到了，爷爷高兴地出来迎接我们。我高兴地扑进爷爷怀里， 甜甜地说：“爷爷，祝您生日快乐!”爷爷笑得连脸上的皱纹都绽放成一朵美丽的鲜花。临近中午了，大人们忙着做饭、炒菜，饭菜的香味飘满了整个屋子;我和哥哥、姐姐、妹妹也忙得 不亦乐乎，多好的雪啊，我们啧啧称叹道，于是我们在外面堆起了可爱的雪人。开饭了，大人们把房间收拾一新，我们这帮孩子也纷纷将香喷喷的饭菜端上了饭桌。我们围坐在饭桌旁， 给爷爷唱起了生日快乐歌，优美的歌声回荡在屋子的上空，爷爷的脸上始终挂着幸福的笑容。我们说着笑着，在心里默默地为爷爷祈祷：祝愿他老人家健康长寿。这时，连门外的两个小 雪人也咧着小嘴在祝福爷爷生日快乐呢。

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer

word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother

said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my

English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.

Practices makes perfect.

这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好，所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。

昨天是可可爷爷的生日，可可前天知道后就表示要给爷爷献唱生日快乐歌。

下班后我直接去订了个蛋糕，其他的交由可可奶奶张罗，由于可爸出差了，家里就我们三大人一个可可，奶奶说简单点，天热了，浪费不好，我也就买了一个小些的蛋糕，让师傅给做了一条狗(可可爷爷是属狗的)。

等到六点半了可可和爷爷才回来，一进门可可就径直向卫生间走去，要洗手，我跟进。“妈妈，爷爷没有买蛋糕，为什么不买啊，我还要吹蜡烛呢?”可可很喜欢吹蜡烛的过程，上次他自己的生日，当灯都熄灭，屋里只有三只蜡烛在闪亮，可可激动得都叫起来了。“妈妈给爷爷买了一个蛋糕，一会你要给爷爷唱生日歌啊!”

看到了蛋糕，可可连饭也不好好吃了，就急着要吹蜡烛，我们好容易给他喂了几口，就把蛋糕端上桌了。点了蜡烛，可可开始唱歌了。小家伙边舞边唱的，小胳膊时左时右，真是可爱，我相信那一刻他的爷爷奶奶是很感动和满足的：黑暗中，只有九只蜡烛在闪动，一个小儿站在凳子上载歌载舞，唱着生日快乐歌，孩子的脸上显露着笑容。

可可不是很喜欢吃蛋糕，因为他不喝牛奶，不喜欢牛奶的味道，所以很少吃蛋糕和奶油。可是看到漂亮的蛋糕，他还是很有评价的。“妈妈，这个蛋糕怎么没有饼干，没有芒果呢，我的蛋糕就有，比这还要大”“嗯，你的蛋糕是孔阿姨亲手做的，爷爷的蛋糕是妈妈从蛋糕店买的，都很好看呢”“可可就吃那个小狗吧?”爷爷提议，“可可，你知道爷爷属什么的吗?你是属鸡的，爷爷呢?”我问道，“爷爷，你那个狗样”可可张口就说，“啊，是蛋糕是狗样的，还是爷爷是狗样的?”爷爷笑问，“爷爷属狗的，妈妈就给你做了狗样的蛋糕”可可回到，这回才是说清楚了。

由于吃晚饭已经七点半多了，可可的睡觉也退后了，到了九点半了。

January 17 20xx

20xx年1月17号

It is a special day today. My mother sent one hundred basket of red bayberries. I like to eat red bayberries. It tastes nice. When they arrived in Shanghai, they were still fresh. But most of them would be sent to my mothers business friends. I chose the best basket of red bayberries to eat. I put the rest in my refrigerator. Red bayberry is my hometowns special product. It is well-known in china. Many people like to eat it.

这是一个特殊的时光今天。我的母亲寄100红bayberries篮子。我喜欢吃红bayberries。味道不错。当他们来到上海,但他们仍记忆犹新。但是,其中大部分将被派往我母亲的商界的朋友。我选择了最好的红色bayberries篮子吃。我把我的冰箱的休息。杨梅是我的故乡的特殊产品。这是着名的中国。许多人喜欢吃它。作文地带提供中文翻译。寒假英语日记带翻译仅供大家参考和学习，祝大家学习进步、寒假愉快!

如过您来杨凌，一座彩色螵虫式的建筑物一定会紧紧地吸引住您，螵虫背上的圆形花纹是透光的窗格，螵虫的咖啡色大嘴就是建筑物的入口，这就是著名的杨凌昆虫博物馆，现已成为全国青少年爱国教育重要基地之一。该馆展厅面积1500平方米，现藏有昆虫标本100余万号，宽敞明亮的展厅里讲述着昆虫世界的奥秘，也记载着一位科学家对昆虫事业的不懈追求，这位科学家就是昆虫专家周尧教授。

听说，少先队辅导员要带领我们去看望这位著名的教授，小朋友们既高兴又激动。周爷爷生日这一天，我们穿上了整洁的校服，系着鲜艳的红领巾，手捧鲜花来到了杨凌医院的专家门诊部。当我们走进110病房时，已是95岁高龄的周爷爷摘下眼睛，朝着我们慢慢挥手。我首先代表少先队给周爷爷系上了红领巾，周爷爷轻轻地地拉住我的手，我乘机吻了吻周爷爷的脸，周爷爷高兴地笑了。小朋友们在向周爷爷献花时，都学着我的样子，人人送给周爷爷一个甜甜的吻，周爷爷顿时年轻了许多。

医护人员把桌子轻轻地摆放到周爷爷的床前，移开了上面的报纸和水果。辅导员老师打开了我们送来的生日蛋糕，大家点燃了插在上面的蜡烛，我们动情地唱起了“祝你生日快乐”。火苗映红了周爷爷的脸，歌声飞进了周爷爷的心窝窝。

Today is father’s day， for so many years I’ve been seekig a way to express my heartfelt thanks for all you have done for me. Here comes it！

Thank you for always being there sharing my life when I need you most. Whenever I encounter difficulties， I never feel alone and vulnerable， because you will keep me on the right path. I’m blessed to have you.

Thank you for offering me education and teaching me how to be a man. You always inspire me not by words， but by what you have done！ Your efforts in the work， your loyalty to your friends， your responsibility for the family and your persistence in the life have already set me good examples in my own life.

Thank you for always appreciating my work， no matter how tiny it is！ You have made me realize that it’s capacity not scores that really counts.

Dad， I love you and I will love you forever！

今天是父亲节，这么多年我一直在探索用一种方式来表达我对你为我做衷心的感谢。现在知道了！

谢谢你总是在那里分享我的生活，当我最需要你。每当我遇到困难，我从来不觉得孤独和脆弱，因为你让我在正确的道路上。我很幸运有你。

谢谢你给我提供教育和教会我怎样做人。你总是激励我不是用语言，而是你做了什么！你在工作中的努力，你的忠诚给你的朋友，为您的家庭责任，在生活中你的持久已经设置好我的例子我自己的生活。

谢谢你一直欣赏我的作品，不管它是多么渺小！你让我意识到，这不是能力得分真正重要。

爸爸，我爱你，我会永远爱你！

“明天就是山羊公公的生日了！”公鸡迪迪对大家说。

动物们纷纷回家去给山羊公公做生日礼物，小猴欢欢特地给山羊公公做了一个非常漂亮的大蛋糕。

山羊公公的生日到了，动物们纷纷给他祝贺：小猫花花带来了一个小铃铛；小鸡叽叽送来了一段彩带；小猪胖胖亲手扎了几个红灯笼；小狗汪汪也拿来了一把五颜六色的蜡烛。

小动物们都到齐了，可欢欢还没来，大家都很着急，不时地对着门前小路张望，可就是不见欢欢的影子。生日会就要开始了，才见欢欢气喘吁吁地跑来，手里只拎着一个小小的蛋糕，裤子上还有点泥巴。大家一看愣住了。欢欢眼泪汪汪的，他红着脸把小小的蛋糕递给了山羊公公。大家问他为什么现在才到，他把事情的经过告诉了大家。

原来，欢欢早上边走边吃香蕉，走到半路才发现忘了拿蛋糕，他赶紧回家拿了蛋糕，就急急忙忙往山羊公公家跑，跑着走跑着，一不小心踩到香蕉皮滑到了，蛋糕掉在地上摔了个稀烂。欢欢顾不上疼痛，他赶紧跑回家，用剩下的材料做了一个小小的蛋糕。在急匆匆赶来的路上，他还把自己原先扔的香蕉皮捡起来，丢在垃圾箱里。

山羊公公心疼得把他搂在怀里，为他擦掉眼泪，夸他是个好孩子；小伙伴们赶紧给他擦掉裤子上的泥巴。小猴欢欢破涕为笑了。

生日party正式开始！欢欢拆开蛋糕，旺旺插上蜡烛，胖胖挂上了灯笼，叽叽拿着彩带跳起了舞，花花用铃铛奏起了音乐。山羊公公度过了一个快乐的生日！

After dinner, I went to bed early, but I did not sleep a little, because tomorrow is my birthday, but I see several times calendar, and very sure tomorrow is my birthday, but my father and mother nothing happened, this thing is not a bit. Did they forget my birthday?

The morning I got up as usual, brush my teeth, after a while to eat breakfast, then my mother came to me and said, A Fei, after today was a year older, I just nodded, mom meant that I didnt understand why, my heart is very excited, dont know Mom I will send what kind of birthday gift, birthday last year but mom bought me a game of my dream, my mother saw I like to say today, mom, and dad wanted to give you a very special birthday gift, I am very happy, Dad took a box, I like it apart, I see, is a pen, ah, is not a toy, dad said, soon to enter junior high school, a lot of things is not suitable for you, some things can not keep on playing, learning is the first one, I thought Nod a nod.

I didnt get the toys I liked, but I got something more meaningful because I grew up.

In a night, : in the evening, I sit at my window desk alone, double album, sections of the past emerge in the bottom of my heart, in the end, my eyes stay on a photo of a bit too yellow. That is a picture of I and my grandma in the buddhist temple, looking at, the tears will not flow tripped over wet skirt...

My grandma died in our country during his first year in small. Love me very much, when she had any delicious food, also loathe to give up myself to eat, always leave me to enjoy. She also often go out for a walk with me, tell everyone how obedient he praised me, how clever. Thought of here, my heart is a qualm.

My grandma is also a master of story telling. On one occasion, she said a "tortoise and the hare" story to me. Tell me no matter what to do, we always uphold the "to win without pride and lose with grace" spirit, even fools, consult with an open mind. Once upon a time, my grandma also said "Wolf" story, told me: a person must be based on "integrity", on the basis of credit, do not deceive people, do a gentleman in the society. Grandma though not read many books, but she said every one word, one sentence, is rich in meaning expression, let I lifetime.

A plot of land near the house, the planted many vegetables and flowers. Holiday in my spare time, I always like to garden, looking at grandmas back, I cant see sorrow and grief, isnt it? Grandma is always happy to meet in life every one day! I dont have any hesitation, roll up your sleeves and help food to catch insects. Here is my grandma and my heaven! Today, my grandma has gone, how can this dont call me sad?

I always keep my grandma to endless thoughts into words, written in the book of the small paper, hope that my missing small paper boat will bring in the kingdom of heaven is grandma. Grandma, you also to my dream, accompany my chat, talk!

在一个夜深人静、月明星稀的晚上，我独自坐在窗前的书桌，翻翻相簿，一段段往事在心底浮现，最后，我的目光停留在一张稍嫌泛黄的照片上。那是我和奶奶在佛堂的合影，看着看着，泪水便不听使唤的流湿了衣襟……

我的奶奶在我国小一年级的时候便去世了。她在世的时候非常疼爱我，有任何好吃的食物，也舍不得自己吃，总是留给我享用。她也时常带我出去散步，逢人便夸我多么听话、多么乖巧。想到这儿，我的心中又是一阵酸楚。

奶奶也是个说故事高手。有一次，她说了一个「龟兔赛跑」的故事给我听。告诉我不管做什么事，总要秉持着「胜不骄，败不馁」的精神，还要不耻下问，虚心请教。曾经，奶奶也说过「狼来了」的故事，告诫我：作人必须建立在「诚信」的基础上，讲信用、不骗人，做个社会上的君子。奶奶虽说没有读过多少书，但她所说的每ㄧ字、每ㄧ句，都是富含深意的言论，让我终身受用。

住家旁有一块地，上面种了许多蔬菜与花花草草。假日闲暇时，我总喜欢到菜园去，望着奶奶的背影，我看不到忧愁与哀伤，可不是吗?奶奶总是高高兴兴的迎接生活中的每ㄧ天啊!我没有半点犹豫，立刻卷起袖子帮忙捉菜虫了。这儿可说是奶奶和我的天堂呢!如今，奶奶已经走了，这怎么能叫我不难过呢?

我总是把我对奶奶无止尽的思念化为文字，写在小纸船上，希望小纸船能将我的思念带给远在天国的奶奶。奶奶，您也到我的梦里，陪我聊聊天、说说话吧!

明天，就是爷爷的生日了，我和妈妈便赶着回家给爷爷过生日。

爷爷的亲戚还真不少，虽然不跟我奶奶的多。有河南的、东北的、山西的，当然还有我这个可爱的小孙子。只不过东北的亲戚由于天气问题就不来了，山西的由于工作原因也不来了，所以只有我，我哥，我弟，我的两个姑，我的一个大爷，我奶奶和我妈，共8个人给爷爷过生日。我暗自笑道：这回有口福了。

一大早，我和妈妈便起床去准备买些东西回去。俗话说：早起的鸟儿有虫吃，我和妈妈很快就买完了。便坐上车回家了。

到家后，差不多9点半，这时哥哥已经来了，我小姑姑还要再等30分钟左右，大爷很快就到，我大姑需要11点半左右回来。我便和哥哥，大爷打起了斗地主，打了差不多有7盘，哥哥便去马桥拿蛋糕了，我便玩起了大爷的手机，里面的游戏可真不少，有切水果、雷电2、捕鱼达人、神庙逃亡2等，我玩的正津津有味，弟弟便来了，他便和我一起玩，最后便玩的没有电了。

啊!终于开饭了，内容还真不少，有丸子、炸肉、糖醋花生、烤肠，排骨等好多菜，当然也少不了大蛋糕。我便开始狼吞虎咽，左一筷，右一筷，吃了个六分饱，便去看电视了，留下肚子等着吃蛋糕。大约过了20分钟，便开始吃蛋糕了，哥哥挑的这个蛋糕还真大，我们一人一块还剩下了我和弟弟都吃得津津有味，吃完后，整个成了大花脸，我和弟弟便拿起一块蛋糕拍到了哥哥身上，哥哥赶紧去洗脸了。我们就这样给爷爷过完了一个有趣的生日。

这次我算是大饱口福了，真希望我每天都能这样大吃特吃。

今天，我做了2件好事。第一件事帮奶奶从山上打了一桶水回来。因为我知道每天都要提着四个桶上山打水，我觉得奶奶非常累，就帮奶奶提了一桶水。奶奶夸我长大了，懂事了。

Today, I did two good things. The first thing is to help grandma get a

bucket of water from the mountain. Because I know that I have to carry four

buckets of water up the mountain every day. I think grandma is very tired, so I

helped her carry a bucket of water. Grandma praised me for growing up and being

sensible.

下午，我又给妈妈一个大惊喜了。妈妈走进我的房间一看，非常惊讶，说：“你真是一个懂事的孩子。”得到了奶奶和妈妈的表扬，我非常高兴。

In

the afternoon, I gave my mother another big surprise. When my mother came into

my room, she was very surprised and said, "you are really a sensible child." I

am very happy to be praised by my grandma and

mother.

I decide to do a good girl

Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy so I decide

to do housework for her more frequently. Thus she will feel happy and become

better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have

to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I make a

decision to be a good girl.

参考翻译

我决定要做一个好女孩

今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好，所以我决定以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖女孩。

My name is Liu Aoqi. I am 9 years old. I am a primary school student and a young pioneer. I read in the three (1) class of pine wood Central Primary School, I was born on the day of December 20, 1999, because that day is just the return of Macao, so I have an Australian character in my name.

I have a round face, a pair of bright eyes, and a glossy black hair, my mother often gives me tied in a ponytail, Zouqilulai shake the. I like to make more friends with me. I have a lot of advantages and a lot of shortcomings. I like reading books since I was young. There are many extracurricular books in my bookcase. I am very clean. I clean up my little world. I am very generous, never stingy, and often take out what I eat and share with my friends. My biggest drawback is carelessness in writing my homework. I often write 0 to 6, or 6 to 0.

This is the lively and lovely I, I hope to make friends with everyone.

我叫刘澳琪，今年9岁，我是一名小学生，也是一名少先队员。我在松木坪中心小学三(1)班读书，我是在1999年12月20日那天出生的，因为那天正好是澳门回归，所以我的名字里面带着一个 澳 字。

我有一张圆圆的脸，一双炯炯有神的大眼睛，还有一头乌黑发亮的头发，我妈妈经常给我扎一个马尾辫，走起路来一甩一甩的。我喜欢结交认识更多的朋友。我有好多优点，也有好多缺点。我从小就喜欢读书，在我的书柜里有好多的课外书，我非常很干净，我把我的 小天地 收拾得干干净净、整整齐齐。我十分大方，从不吝啬，经常会把我好吃的东西拿出来和好朋友们一起分享。我最大的缺点就是写作业时粗心大意，经常会把 0 写成 6 ，或者把 6 写成 0 。

这就是活泼可爱的我，希望和大家交朋友。