愉快的暑假英语翻译20篇
导语:相信每一位老师和同学都知道居里夫人一生所取得的伟大成就吧!她的成就是与她的勤奋和锲而不舍的精神是分不开的。下面是yjbs作文网小编为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。
浏览
7023作文
1000我的暑假计划英语
全文共 1669 字
+ 加入清单虽然缤纷多彩的暑假生活已经过去了,可我却还停留在那快乐的时光里。
书籍使我快乐。由于爸爸妈妈的工作较忙,没有时间带我去旅游。我只好在家里沉醉在那些美丽的文字中,从六年级的辅导书中,我仿佛看到了调皮的索溪,美丽的山雨……我完全沉醉在里面了。在这里,我学到了做人的道理。是书籍让我在暑假中不感到孤单的。
做家务使我快乐。一天,爸爸和妈妈刚走,我看到又脏而又乱的家,就想到了一个好主意。我先把桌子收拾好,再把碗刷好。然后再拿抹布把家具上的灰尘擦了擦。再呢就是扫地了,扫完地后,我又拿起抹布来擦地了,这擦地也是有窍门的:1擦地是要有次序,一个砖块一个砖块地擦,这样就不会有没擦的地方了。2要先擦前再擦后,这样就不会踩到自己擦过的地方了。3有时,有些东西很难擦掉,这就要用我的方法了。先把手放在胸前的下方,然后前腿弓后腿蹬,最后再把手上的抹布向前一推,地上就干净多了。我再也不是以前那个娇气的小公主了。今天,我感到了劳动的快乐。
这个暑假真是快乐啊!
Although the colorful summer holiday has passed, I still stay in that happy time.
Books make me happy. Since my parents are busy with work, I have no time to take me to travel. I had to indulge in the beautiful words in my home, from the sixth grade tutorials, I saw the naughty sowbrook, the beautiful mountain rain... Im totally absorbed in it. Here, I learned to be a man. Books made me not feel lonely during the summer holidays.
Housework makes me happy. One day, my father and mother had just left, when I saw the dirty and disorderly home, I thought of a good idea. Ill clean the table and then the bowl. Then take the cloth and wipe the dust off the furniture. Again it is sweeping the floor, after sweeping the ground, I picked up a rag to wipe to again, this brush is also have tips: 1 the brushing is to have the order, a brick a brick to brush, so as not to have wiped. 2 before you wipe it, you wont step on the area youve erased. Sometimes its hard to erase something, so its my way. Put your hands on the bottom of your chest, then your front legs arch your hind legs, and then push the cloth on your hand and the floor will be much cleaner. Im no longer the baby princess. Today, I feel the joy of labor.
How happy this summer vacation is!
更多相似作文
篇1:暑假英语作文
全文共 1902 字
+ 加入清单Blink of an eye summer vacation passed. Although it was a bit short, but in the summer there are two things that I was very impressed. Now in retrospect, let me memorable.
Although I was not fortunate enough to attend the graduation ceremony of our junior school students, but in a chance I learned that the junior high school in the summer during the third day of the graduation ceremony. So and primary school students to see with. The scene looks very simple, the program is very rich. There are chorus, dance performances, poetry recitation and so on. Near the end, commended the General Assembly. There is a graduate of Wang Jie, the total score of 701 points, a record high school, was named the city of three good students. I was very surprised when I heard it. Did not expect such a teaching system is not very high, the atmosphere is not a good school, but also have such talent. Is confirming the sentence: where the gold will be glowing!
I could not help but admire him. I went to the east of this school, paid a huge cost of money - more than a dozen junior high school tuition fees. However, because of this, I will cherish the opportunity to learn more in the East. So far the master of the East so much, when I feel powerless, I will encourage myself: the gold will always light, not to mention I am a diamond! This sentence looks like some arrogant, but often think of it, the mouth will always rise, feeling re-owned the power.
Another thing is, once, my mother and I went to eat KFC. Something is the time, see the cashier next to a small brand, which reads: dedication for the disaster area, do Mianbaozhili, 1 yuan. I do not hesitate to talk with the cashier sister, I want to donate a dollar. Although this is the ordinary life can not be ordinary things, but also make me very happy.
Summer vacation in the occurrence of these interesting, so that my life more of a meaning and color!
篇2:summerjob暑假兼职英语作文
全文共 943 字
+ 加入清单the summer job is a tradition among students of american universities. long before the end of the school year,students begin their search for jobs during vacation ( june, july, and august).
students send letters to businesses, talk to employers about job opportunities durlng the summer, and ask friends and relarives to be on the lookout for jobs for them. by june the students have usually
solved the problem and begin to make preparations for leaving their books to enter the business world.
reasons for wanting a summer job are different from student to student. some work to help pay their school expenses; others work to gain experience in their chosen professions; still others work just for the fun of it.
typist, construction worker, salesman, lifeguard, and waiter these are some of the more common jobs that students try to find during the summer months. but many young people find work that is a little more unusual.
篇3:介绍熊猫的英语作文带翻译
全文共 484 字
+ 加入清单There are some pandas in the zoo. They look like a bear but they are not a bear. They live in China.
They have a small tail and fat body. They are black and white. They’re very clumsy but they can climb trees. They like to eat bamboo very much.
Look! The baby panda is under the mother panda they are sleeping. They look very lovely.
Pandas are my favourite animals.
动物园里有一些熊猫。他们看起来像熊,但他们不是熊他们生活在中国。
他们有一个小尾巴和胖胖的身体,它们是黑白相间的,他们很笨拙,但他们能爬树,他们非常喜欢吃竹子。
看!熊猫宝宝在熊猫妈妈的下面,他们正在睡觉。他们看起来很可爱。
熊猫是我最喜欢的动物。
篇4:愉快的暑假日记500字
全文共 499 字
+ 加入清单国庆节是个大日子,终于盼来了这令人欢喜的一天——祖国母亲的65岁生日。
国庆节是1949年10月1日创办的,逢是每年的10月1日街道上都人山人海的,有的人去逛商场、有的去旅行……
在这令人高兴的日子里,出去玩的人可多了,街道上全都是车、全都是人。早上,妈妈开车载我去三水广场玩。路上,车辆川流不息,塞了很久车,和我们一样正在塞着的车大多是小客车,可能有很多人要去旅行吧!公路上的车越来越多,一辆接着一辆,一辆挨着一辆,汽车行进的速度都慢了下来。公路上的车越来越多,汽车移动的速度几乎跟我平时走路的速度差不多了。后来,不知前方出了什么事,前面的汽车都不动了,我们的车被挤在中间,也只得停了下来。我等了很久,看见前面塞得比5辆火车还长,忽然觉得有点闷了,就开始玩起手机来。不知不觉的就塞了整整半个小时才到三水广场。里面有非常多的人,虽然有空调,但是那么多人挤在一起,就变得有点热了。这么多人在购物,我和妈妈买什么都要排队,一排就要排很长时间,所以我们买到的东西不是很多。最后我去洗手间的时候因为人太多,我排了很久的队才到我。唉!哪里都多人,还是自己家好啊!
国庆的见闻真多呐!在这天发生的事情都是值得关注的。
篇5:我的朋友英语作文及中文翻译
全文共 523 字
+ 加入清单I am a shy boy.I speak less than other students in my class.“On the contrary”,my best friend is much more outgoing than me.He plays basketball better than many students in our class.He is one year older than me.We both like to watch Harry Potter.We often talks about Harry who has a more special life than other boy.I often imagine if could have more magic than other people.My friend laughs at me.
我是一个比较害羞的男孩,我在我们班级里说话比较少的。相反的,我最好的朋友要比我外向很多,他打篮球比其他同学要好。他比我大一岁,我们都喜欢看哈利波特,我们经常讨论哈利是一个拥有特殊生活的男孩子。我常常会想,如果我也有会魔法就好了,我的朋友因此而笑我。
篇6:初一暑假英语
全文共 1964 字
+ 加入清单At the beginning of the summer vacation, our family of three returned to my
hometown, Shehong.
Back in Shehong, we stayed at my grandmothers house. One Friday morning,
my brother and I made an appointment to catch cicadas in the bushes downstairs
at their house because they have a lot of cicadas there. Before night, I rushed
over and saw that my brother was already there waiting for me, with a prepared
pocket in his hand.
We walked cautiously into the bushes, for fear that our every move would
disturb the cicadas on the trees. At this time, the cicada was screaming
"knowing" and "knowing", as if they were holding a wonderful concert. I walked
very carefully under a big tree and found a cicada lying in the middle of the
tree pole, screaming happily! I grabbed it after thinking about it, and covered
it with my hands. I wasnt nervous before, but at this time I was extremely
nervous, and my heart was jumping like a little rabbit, for fear that the cicada
would fly away all of a sudden. As a result, as soon as my hand touched the
branch, the cicada flapped its wings and flew away nimbly. The elder brother
said: "Look at me! I can definitely catch the cicada." While talking, the elder
brother found another cicada on the tree. He raised his hand high, moved his arm
gently, and when he was about a decimeter from the cicada, his brother suddenly
covered it, and suddenly he covered the cicada in the palm of his hand and put
it in a bag. Next, my brother caught five cicadas in the same way. I really envy
my brothers ability to catch cicadas.
Watching my brother catch so many cicadas, can I not feel itchy? So I said
to my brother: "Brother, you can rest for a while, Ill catch it." I handed the
bag to my brother and learned his method. After a while, I caught one. Before
long, we had more than twenty cicadas in our bags.
Watching these cicadas stay in the bag obediently, my brother and I both
laughed happily, and the cheerful laughter echoed in the trees for a long
time.
篇7:春节英语作文带翻译
全文共 986 字
+ 加入清单There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.
On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。
通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
篇8:英语日记带翻译July
全文共 738 字
+ 加入清单It was sunny today. I was excited. I got up at a quarter to seven. I made a appointment to meet at nine o’clock. After I had my breakfast, I went to the Wanjia Market . It was hot outside. When I arrived, my friends didn’t arrive. I waited for him in front of the KFC’s door. I haven’t seen them for a year. And in a year, we didn’t come into contact with others frequently. About ten minutes left, my friends arrived one by one. After we greeted,we went to play basketball in Liwan Gymnasium. The match last for tow hours.Oh!I fill very happy today!
这是今天阳光明媚。我很兴奋。我得到了在六时四十五分。我的任命,以满足九点钟。之后,我有我的早餐,我去了万家市场。这是热外面。当我到达,我的朋友们并没有达成。我等待着他前面的肯德基的大门。我还没有看到他们为一年。并在一年内,我们没有接触到其他人频繁。约10分钟离开,我的朋友们来到一个又一个。在我们迎接,我们去打球荔湾体育馆。这场比赛最后的拖车小时.Oh ,我非常高兴今天填补!
篇9:动物园的三年级英语作文带翻译
全文共 660 字
+ 加入清单I have a lovely little dog named Dion. He looks pretty with short legs, big ears and short tail. He is my good friend and he is also easy to take care of. I walk him at least twice a day, feed him and spend time with him. He also gives his love to me in return. He is always there to lick me and lie on me. I like playing with him. I think he can tell when I am happy, sad, angry or touble. Sometimes he can be noisy and run around the room.
In a word, he is not only my dog, but also my friend.
我有一个可爱的小狗戴恩命名。他看起来很短的腿,大耳朵和短尾巴。他是我的好朋友,他也很容易照顾。我送他一天至少两次,喂他,和他在一起。他也给了他对我的爱的回报。他总是在那里舔我躺在我。我喜欢和他玩。我认为他能告诉我开心时,悲伤,生气或烦恼。有时他会吵和运行在房间里。
总之,他不仅是我的狗,而且是我的朋友。
篇10:初中生的暑假英语日记
全文共 3393 字
+ 加入清单and I believe I can be successful. How time flies! Today was the forth day since I came here. Everyday was different. Today Mr. Brodie let us Wtch a movie. It’s called “pride and prejudice”. The heroine was very beautiful and clever. The environment was beautiful too. The movie was interesting but I thought our teacher was more lovely than it. Miss Zhang taught us grammer. It was difficult but important. So we must learn it. It was important for us to learn English. It helped us to talk with foreigners. In the night, one day。
too. She’s a chemist and often works very late. Nevertheless, My family includes three people and a pet. These three people are my father。
and I can mostly understand her, she is always there to take care of me. Though her expectations for me are very high. I know she only wants what’s best for me. My cat, Pyramid and so on. How beautiful they are!for this reason。
if you want to walk with them side by side, we will have an exam about vocabulary. Our teacher said it was easy so I am sure I can do it well. 杨琳辉 A good day begins from the morning. In the whole morning, we watched “pride and predudice”. One is lovely and the other is lyrical. They enlarged my idea. I liked them very much. The afternoon was wonderful, and please feel free if you want to have fun with your classmates! There are only just 16 days left, though a few words are not known. I’ll try my best to follow my teacher and classmates and someday I can walk with them side by side, he can also be playful and funny. My mother is caring and hardworking。
I have grown up. I have ever seen many places of interests in the picture, is a member of my family, and I usually know what she wants us to do, and spread my happiness to everyone. At the age of 8, as the first word the teacher said to me。
such as I don’t know a lot of words。
but he always s firnds the time to cook dinner and help me with homework. Although he is strict at times。
my mother took me home. So I dreamt to open up a park and let many children play in it while day. But now, cookie, and I always do things slowly. My ears are not good, you should do it today! , Great Wall。
but I’ve tried to catch every word the teacher says, that I couldn’t catch up with others,。
my mother 。
as the first smile appeared on my face, I felt a little afraid and uncomfortable. I was afraid that I wouldn’t be accepted here, including White House, and that I couldn’t understand new teachers and classmates. Now I know I was wrong. Just as the first class begin, that I would have problems getting on well with others, I went to an amusement park with my parents. There were many interesting and exciting things. I played happily. When I wanted to play another one, I always sang a song to my neighbours. When I finished, I realized I had been a ‘real’member of this class. But there are things I’m not yet used to, well, too. We read an article about hurricane. There were many new words in it. But we guessed their meaning from the context. I learned a new way to know new words. Today is great. Today I went to a new class.Here I met many new faces. At first, and I. I also have a cat named cookie. My father is hardworking and playful. He rus a small business at home. He is very busy。
I dreamt to be a traveller and travel round world. But I know “too many dreams stands for no dream”. So I must try my best to achieve one dream, I believe.
篇11:关于春节的英语作文带翻译
全文共 514 字
+ 加入清单my plan of next year
a new year ,a new start,when i stand on the edge of a new year,i can’t help thinking about my plan of next year.
but ,what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while,i will do my best to live up with what i have planned,and the result will prove it!
我明年的计划
新的一年,新的开始,当我在新的一年的边缘立场,我不禁在想我明年的计划。
正如古人云:“。好开始是成功的一半“,所以我决定,我应该是在工作,而另一些性传播疾病就会放松,然后,在开始时,我比其他人更快,我当然会得到比别人更好的结果。
但是,我真正决定做的是,我必须利用好,我可以随时备用,虽然它似乎是不可能的。虽然,我会尽我所能,用我生活已计划了,结果将证明这一点。
篇12:我的暑假计划英语作文参考
全文共 931 字
+ 加入清单导语:盛夏七月,燥热难耐,学生们摆脱了作业的束缚,拥堵的课程,迎来了快乐的暑假生活。
Here comes the summer holiday, I have planneda busy schedule on it.
暑假就要到来了,我已经为它制定了一个忙绿的计划表了。
Firstly, I will find a part time job,probably work in a factory which is near my home, so that I can accompany withmy parents. Secondly, I have joined a violin course in the previous time,because I have interest on it. therefore, I will do more practice at home by myself.As an old saying goes, practice makes perfect. At the end of the holiday, it’stime for me to have a good time. I tend to go on a trip with my friends, maybe Yunnanor other wonderful places. Travel to the place I have never been to certainlycan broaden my mine.
首先,我会找一份兼职,也许在我家附近的工厂工作,这样我就可以陪陪我父母。其次,之前我参加了一个小提琴的培训班,因为我对它很有兴趣。所以,我会在家多多联系。因为正如谚语所说的,熟能生巧。在假期末尾的时候,我会去好好地玩一玩。我比较想和朋友去旅行,也许去云南,也许是其他地方。去那些我从来没去过的地方肯定可以开拓我的视野。
Make a good plan and enjoy it. I hope weall can have a meaningful holiday.
制定一个好的计划并玩得开心。我希望大家都能有一个有意义的假期。
篇13:家乡的变化英语作文带翻译
全文共 827 字
+ 加入清单家乡的变化总是那么喜人。以下是小编带来的英语作文,希望对你有帮助。
Today I went to grandmas house to play。 I have five years did not go。 I was under the impression that it is a small village。 No four wheel vehicle nor spacious asphalt road。 But also a few households do not have a computer and television。 I broke away from science and technology is always boring there。 But this time, the small village let me be startled at。 Here built villas and almost every family has a TV or computer。 I was very surprised。 My grandmother smiled and said, it is because of this a few years the rapid development of technology, more and more rich Chinese relationship。 I looked at the happy smile。
今天我去外婆的家玩。我已经五年没去了。在我的印象里那就是个小山村。没有四轮车也没有宽敞的柏油路。而且也没有几户人家有电脑电视。我一到那里就脱离了科技总是很无聊。可是这一次这个小山村让我大吃一惊。这里开始盖起了别墅而且几乎每个人家里都有电视甚至是电脑。我很惊讶。我的外婆笑笑说,这是因为这几年的科技发展迅速,中国也越来越富裕的关系。我看着这些开心地笑了。
篇14:英语封信带翻译
全文共 535 字
+ 加入清单My name is WangLei . My birthday is on August 11. We have a good
birthday party. My mother makes a birthday cake for me. It’s big and tasty. My
father give me a football. Because I like playing football. Many friends come to
my home .We are very happy. They give me a lot of presents and some birthday
cards. We sing and dance. We eat food and fruit. We play games together. We have
a good
time.
【参考翻译】
我的名字叫王磊。我的生日是8月11日。我们有一个很好的生日聚会。我妈妈使我一个生日蛋糕。它是又大又好吃。我父亲给我一个足球。因为我喜欢踢足球。很多朋友来我家。我们非常高兴。他们给了我很多的礼物和一些生日贺卡。我们唱歌跳舞。我们吃的食物和水果。我们一起玩游戏。我们有一个美好的时光。
篇15:英语寓言故事带翻译
全文共 1162 字
+ 加入清单“Why need our care?’
“Because from then on the aunt cannot do what they liked to along with her daughter. She is very pitiful. In her distress, making dinners and doing chores are also becoming so difficult. My dear, can you help Mother hit an idea to help the aunt in other ways?”
At her mother’s proposal, the girl thought for a long while. All of a sudden, she went to the neighbor and knocked at the door.
The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door.
“What can I do for you?” asked the neighbor.
“I heard my mother say you’re very distressed for losing your daughter…” The girl timidly handed the band-aid tightly held in her hand to the neighbor.
The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes. She hugged the girl and said, “Thank you. This band-aid will cure my wound.”
【中文翻译】
“妈妈,您在忙什么呢?”还不到6岁的女孩,好奇的问妈妈。
“给邻居家的阿姨做饭。”
“为什么?”
“前几天阿姨失去了心爱的女儿,现在很伤心。我们这几天要好好照顾她。”
“为什么需要我们照顾呢?”
“阿姨以后不能和她女儿一起做他们喜欢做的事了,很可怜。人在极度悲伤时,做饭和料理家务也会变得很难。女儿,你能不能也帮妈妈想想其他能帮助阿姨做的事呢?”
女孩听到妈妈的提议,认真的思考了很久,突然走到邻居家敲响了门。
一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。
“有什么事吗?”邻居问道。
“听妈妈说,您因为失去了女儿,非常痛苦……”女孩羞涩的把攥在手里的创可贴递给了邻居。
“阿姨,把这个贴在胸口吧,那样你的心就不会痛了。”
邻居突然哽咽起来,泪水夺眶而出。她抱住女孩说:“谢谢,这个创可贴会治好我的伤口的。”
篇16:英语封信带翻译
全文共 380 字
+ 加入清单Our art teather is not too young and not too old . He has black hair two
big and black eyes ,a small nose and a big mouth . Look, he is wearing a blue
and white jacket ,a blue hat ,brown pants and a pair of old shoes. He is very
funny. He is a good art teather . We all like him .
我们的艺术老师没有很年轻,但是也不太老,他有黑色的头发,两只又大又黑的眼睛,小鼻子和大嘴巴。你看,他穿着蓝白色相间的外套,蓝色帽子,棕色的裤子和一双旧鞋子。他非常幽默。他是一个很好的艺术老师,我们都喜欢他。
篇17:英语日记带翻译
全文共 837 字
+ 加入清单Last Saturday--April 28th, my classmates and I went to the park near my
school. Can you guess what we did there?Not for amusement but to take part in a
volunteer labour.
上周六,4月28日,我和我的同学去了学校附近的公园里。你能猜猜我们去做什么了吗?不是去玩而是去参加公益劳动。
We reached the park at nine oclock. The whole class was divided into three
groups. I was in Group Three.
我们九点钟到达公园。全班被分为三组。我在笫三组。公益活动
Each group had different tasks. Group One planted trees and watered
flowers. Group Two was told to pick up litter left by the tourists and cleaned
all the benches. The group that I was in wiped all the equipment in the
Childrens Playground. All of us worked hard.
每组有不同的任务。第一组种树和浇花。第二组被告知去接游客留下的垃圾,清理所有的长椅。的我在擦儿童游乐场的所有设备。我们都努力工作。
Before noon we finished working. Each of us felt a little bit tired, but we
were happy because we had done a good deed.
中午之前我们结束了劳动。我们每个人都感觉有点累,但我们很快乐,因为我们做了一件好事。
篇18:英语日记带翻译
全文共 376 字
+ 加入清单The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy。
As the daughter of course I want to help my mother to do some。 Early in the
morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at
noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more fortable。
翻译:最后放暑假了,就应好好歇歇了!但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了,帮妈妈洗碗,扫地,做饭等等,到了中午,我快累死了,往床上一躺,扇扇电风扇,舒服多了。
篇19:我的梦想英语作文80字带有翻译篇
全文共 512 字
+ 加入清单I am good at writing and I am interested in travelling around the world,So I want to become a reporter in the future.
As a reporter, I can communicate with many different kinds of people. I can show the real world to readers.
As a metter of fact, to be a good reporter is not easy.
It is a challenge for me.
Now I must study hard and lay a solid foundation. Also I must build up my body.
我善于写作,也对环球世界也是非常感兴趣,因此,未来我想成为一个记者.
作为一个记者,我就可以和不同种类的人进行交流,我也能够把真正的世界展现在读者面前.
事实上,成为一个好记者是不容易的,对我来说是一个挑战.
现在我必须努力学习打下坚实的基础,还有必须要锻炼身体.
篇20:封信英语翻译
全文共 1566 字
+ 加入清单Which is more important, health or wealth? When given this question, different people have varied answers. Some insist that health plays a more important role in our life, while others see more advantages arising from wealth.
健康和财富,哪个更重要?当这个问题被提出来的时候,不同的人有不同的答案。有些人坚持认为,在我们生活中,健康扮演者更为重要的角色,然而其他人认为健康能带给我们更多利益。
The first group of people quote the old saying "Health is above wealth" to prove their idea. They argue that, on the one hand, a strong person can do almost anything as long as he/she tries hard. On the other hand, however, rich people will not be able to enjoy the wealth if their days are numbered.
支持健康更重要的人引用了一句俗语“健康就是财富”来证明他们的观点(是正确的)。他们认为,在某一方面来说,强壮的人,只要他们肯努力,那他们几乎能做任何事情。可是,从另一方面来说,如果有钱人活着的日子屈指可数的话,那他们将没法享受健康。
In contrast, the advocates of wealth have such arguments as follows. For one thing, wealthy people will be able to buy more healthful foods. For another, they can enjoy better facilities to improve their health. Take my neighbor, Lao Wang, as an example. He had a heart attack and is in hospital. However, he cannot afford the expensive operation, which costs as much as 100,000 yuan. Therefore, he has to lie in bed hopelessly. If he were a rich man, his life could be saved.
相反地,支持财富更为重要的人就有以下的争论。首先,有钱的人能买到更有益健康的食物。其次,他们可以享受能提高健康的设备。举个例子来说,我的邻居老王,他有严重的心脏病,并且正在住院(接受治疗)。可是,他没办法负担高达100,000的手术治疗费.因此,他只能毫无希望地躺在病床上。如果他是一个有钱人,那他就能得到治疗。
As far as I am concerned, both health and wealth are important to our life. We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body.
我认为,健康和财富对我们生活都很重要。我们应该努力试着在这两者之间做到平衡,并将财富与健康的身体相伴。