春节放鞭炮的好处和坏处英语作文实用20篇

Spring Festival is the most important and popular festival in China. I was very happy during the Spring Festival. Before Spring Festival, My grandmother, mother and father cleaned and decorated our houses. And they went to the Flower Fairs to buy some flowers. They also bought new clothes for me and my sisters.

On the eve of the Spring Festival, my father and I had the red antithetical Spring Festival couplets on our doors. My families got together and had a big meal at home. We had chatting each other. We had chicken, duck, fish, pork and such as. And we ate dumplings and watch the Spring Festival party on television. During Spring Festival,my parents gave us lucky money. I and my sisters played the fireworks in the open air. We had many fireworks. They were very beautiful. They run into the sky and broke into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hoped that that we could have a happy and healthy life next year and everyone in my family could be happy.

During the Spring Festival, we visited relatives and friends with the words “Wish you happiness and prosperity in the coming year!”

除夕夜，我们刚刚吃完团圆饭，弟弟川川就嚷开了：“快点穿衣服，下去放鞭炮拉。”说完，把炮拿出来。扛在肩上，拿上打火机。哼赫哼赫地下楼了。我穿好了衣服，赶紧下去帮忙。

街上，“噼噼啪啪”的烟花爆竹声接连不断。空中闪烁着耀眼的火花。忽然，眼前亮光一闪，接着就是一个个拳头般大的火球冲上了天空，红的，绿的，黄的……照的大地亮如白昼，极像解放军的信号弹。弟弟着急了：“哥，咱们也开始放吧。”于是，我拿出打火机，要去点“满天星”的导火绳，可惜火太小了，点不着。然后我把火调大，终于点着了。突然火光一闪，如同打了一个晴天霹雳，紧接着就在天上炸开了花。

忽然我看见邻居叔叔把“大中华”点着了，不过一会儿，一颗酷似流星的火球飞上了天空。霎时间，天空像一个复制机，复制出了许多与原来那个火球相似的火球。仿佛天空刚下了一场五彩缤纷的流星雨。我们也不甘示弱，拿出“笛音雷”，立誓要与“大中华”一比高下。我拿出打火机点燃了“笛音雷”的导火绳。几秒后，天空上出现了一个五颜六色的拳头大的火球。几乎是在同一时间内爆出了花，那声音又像笛声，又像夏日的闷雷。

我一不作，二不休，又把一个用牛皮纸卷成的“花炮”放在了地上。我点燃后，十几米的“花柱”腾空而起。一会儿像一个彩色的喷泉，一会儿像一个冲向天空的火龙，一会儿像炼钢时溅出的火花……美丽极了。

望着这雄奇壮丽的景象，我不禁赞叹道：“真是爆竹声声辞旧岁，家家户户迎新春。”

Because the Spring Festival is the most solemn traditional festival of Chinese folk. In the first month of the summer calendar, also known as the lunar calendar, commonly known as "New Year", "New Year". Every year, the streets are covered with red lanterns and colorful flags. The mall is a sea of people, buying New Year goods, but lively. Grandma prepared a hearty meal, with a lot of "bam, bam, bam" on the outside, and the guns  . Every little friend put on a beautiful new dress, and the grown-ups smiled with satisfaction. Until dad bought me a lot of fireworks and firecrackers, in the evening, I will take out fireworks went downstairs and children put together, we play very happy, the party began, I was reluctant to go home, eat fruit while watching the party together with family, a good laugh at our wonderful performances, wish: I wish that every day is New Years day! I also like the double ninth festival.

Spring Festival is the most important and popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.

I love Spring Festival.

春节是中国最重要和最受欢迎的节日。在春节之前,人们通常打扫卫生和装饰他们的房子。他们去花集市买一些花。春节期间,大人通常给孩子压岁钱。人们经常聚在一起,一顿大餐。有些人吃饺子吃晚饭。

我爱春节。

邻近年关，四处炸响着鞭炮声，我们教育住宅小区的小伙伴们相约在大年三十的晚上，在院子里一起燃放鞭炮。

“孟祥成——孟祥成——”听，还没吃完晚饭，伙伴们就在楼下呼唤我了。想起伙伴们的约定，我狼吞虎咽地吃完馒头，粥也顾不得喝了，就跑下楼和伙伴们汇合。

我从仓库里拿出老爸给我买的鞭炮、礼花。跟小伙伴们把鞭炮堆放在一起。其中有“二踢脚”“小蜜蜂”“钻天猴”……应有尽有，让我看得眼花缭乱，目不暇接。

我们选中了一个名字非常好听的“二踢脚”叫做“天女散花”。这个“二踢脚”不光名字好听，还非常好看。经过一段讨论。将由我去点燃他，我心惊胆颤地慢慢走到它跟前蹲下。我左脚在前右脚在后，胆战心惊地用香头去接触“天女散花”的引火线。只听见“吱”的一声，引信冒出火星，“天女散花”被我点燃了，我迅速向后退，捂住耳朵。它在地面“咣”的一声巨响，“天女散花”随着一道光飞向了天空，那道光好像要把漆黑的天空划破。紧接着的又是一声震耳欲聋的巨响，在夜空中盛开了一朵巨大无比的“鲜花”，“鲜花”带着七彩光辉四散下来，真像传说中的天女散花。“哇，真美啊!”“神奇啊!”我们鼓掌欢呼。

我们又选中一个“小蜜蜂”。“小蜜蜂”小巧玲珑制作的非常精美。成达是一个身体胖大胆子却不大的男孩。我们让他点这个“小蜜蜂”。老天似乎在戏弄他，成达第一次点“小蜜蜂”的时候，先是慢慢走到“小蜜蜂”跟前，慢慢地蹲下，颤抖着香火去点燃引信，但是香头还没有接触到导火线，别人的一声咳嗽就吓得他躲得老远。我们都笑他胆小。于是第二次他便大摇大摆地走到“小蜜蜂”跟前，可是到了跟前他就又跟变了一个人一样，变得小心翼翼了。终于“小蜜蜂”“嗖”的一声“起飞”了。它喷射出的火花不停地变换着颜色，它飘忽不定，一会儿飞到上空，一会儿从我们头顶闪过，不停地炫耀着自己。

一会儿，外面又响起震耳欲聋的礼炮，美丽无比的礼花。整个天空成了一个五彩的世界，四面更是鞭炮声声。我们在礼花、礼炮的照耀下欢呼着、跳跃着。

Then, the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.

They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted. He shouted our, "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that, they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there, the other three stood around him, each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right:"The dog stands out among a group of chickens."

导语：我们很多知识都是通过书本得来的，通过书本，我们知道历史，了解了生活的方方面面，下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Speaking of reading, many people are excited because reading brings them both knowledge and entertainment. By reading, we can learn lots of information and know our history. But for some people, reading is not their priority. They will choose to watch movies to have fun. However, I think people can benefit a lot by reading.

First of all, reading can let us know what have happened in history. Since history is recorded in books, if we read books, then we can not only know what have happened in history but also we can better understand the great figures of the age.

Secondly, reading can enrich our knowledge. By reading, we can know different kinds of things, how things happen and how to avoid bad things from happening. Books record a wide range of things about life. Through reading, we can know various aspects of life.

All in all, we can find lots of benefits through reading.

【参考译文】

说到读书，很多人都感到很兴奋，读书不仅能带给他们知识，而且也能带给他们娱乐。通过读书，我们能得到很多信息，了解我们的历史。但是对于一部分人来说，阅读并不是他们的首选。他们会选择看电影来找乐子。但是，我认为，读书能让我们获益。

第一，读书能让我们知道历史。历史都被记录在书中，如果我们读书的话，我们不仅能了解历史上发生了的事，而且我们也能更加了解时代伟人。

第二，读书能让我们丰富我们的知识。通过读书，我们能了解很多事物，了解到事件是怎么发生的，怎么避免不利事件的发生。书本记录着社会的方方面面。通过读书，我们能了解生活的方方面面的知识。

总之，我们能够通过读书收获很多。

今天是大年三十，是辞旧迎新的日子，家家户户都挂满了又大又红的灯笼。早晨，我刚起床，就听见了震耳欲聋的鞭炮声。 晚上，我们高高兴兴地吃完年夜饭，就和哥哥到院子里放鞭炮。开始放鞭炮了，哥哥蹑手蹑脚地点燃了引导线，然后，只听“轰”的一声，大大的鞭炮立刻化为灰尽。只见绚丽多彩的火星洒向人间，真美呀!

接着，我拿出爱不释手的“狗尾巴”烟花放起来。那此起彼伏的声音像是要告别过去的一年，那五彩缤纷的烟花像是迎接新的一年。

我们开始放“狗尾巴”烟花了。我小心翼翼地点燃了引导线，五光十色的火光照亮了整个院子。我开心极了，“狗尾巴”划来划去，那漆黑的夜晚被焰火照的灯火通明。五颜六色的火蛇吐出又长又尖的舌头，真漂亮!

这时，哥哥拿出又细又长的“魔术弹”，他打开前面一个炮孔，只见一个好似炸弹的东西如火箭般地飞上碧蓝的天空，“兹”的一声，“魔术弹”突然变出一只小猫 飞上天空，接着变了一个……好看极了，你说神不神奇呀?

忽然，妈妈走过来了。她对我和哥哥说：“孩子们，这里还有一样东西你们没拿呢!快去放吧!”我们快乐地跳着，接过这个“牡丹花”，就目不转睛地看着。

开始放“牡丹花”了。于是，我拿起打火机，轻手轻脚地点燃了导火线，不一会儿烟花燃烧了起来。慢慢地，慢慢地，开出了一朵金色的花，这花到处乱，一会儿是黄色的，一会儿是红色的，一会儿好似孔雀开屏，一会儿好像菊花盛开，美极了，就像一只变化多端的蝴蝶 翩翩起舞。

烟花在空中越来越多，鞭炮响成一片。望着夜空洒下的滴滴金雨，地面上开放的朵朵银花，天空中的五颜六色，令我们眼花缭乱。争奇斗艳的烟花，满面春风的人们，构成一幅美丽的图画。

“当当当……”凌晨的钟声敲响了。人们在一次听见鞭炮的响声，人们在一次欢呼，新的一年即将来到!

今天是大年初一，我一大早就起来了。穿完衣服衣服之后我就偷偷溜进藏物间，从大鞭炮卸下几十个小鞭炮，在门口放了起来。

首先，我先把引线拆下来，再把火药放到一个小瓶子里，然后把引线连成一条线，放到瓶子里。万事俱备，之前一把火!我从炉子上弄来火，并把引线点燃。点燃后我傻不愣扽的跑到一块离引线不远的大石头那。谁知道等了许久，都没听见爆炸声。我就抬头望了望，谁知轰的一声，爆炸了。小瓶子就飞到了我的头上，跟我的头来了一次亲吻。

有了第一次的经验，我改变了逃跑方向，点燃后朝家跑。可能是引线弄到太短了，没跑到家就炸了。瓶子再一次飞到我的头上，跟我的头来了第二次亲吻。

俗话说事不过三。我这次把引线大大拉长了。终于，在它爆炸之前我爬上了屋顶，既近距离观看了瓶子爆炸时的情景，又没伤到自己，这个年过的太棒了!!

The Lunar New Year occasion to the Chinese people. It lasts about the first

four days of the year, during which people do not work except for the workers on

duty. Students do not go to school, and shops are closed.

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill

pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses

are cleaned; couplets are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at

the gate.

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together

and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock

strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers

and other fireworks to welcome the new year. On the first day of the new year,

almost everyone is dressed in his or her best. When

people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends

and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children

indulge themselves in games.

今天，我和我的姐姐，妹妹一起去放鞭炮，一起去看看发生了神马趣事?

我们在小区门口买了一些擦炮，到了广场，我们石头剪刀布，看谁第一个放。我是最后一位，我太高兴了。为什么?博友们肯定会问，那是因为我不敢放炮。

轮到我了，太快了吧?我右手拿一根炮，左手拿一根香，我想把这次的机会让给别人，可是，她们肯定想我不敢放，不行，我要证明给她们看!

我把炮放在地下，可是左手好像不听话，脑子怎么也使唤不了。我心想：快放，不要害怕!可是我有一想：不行，要是点着

了，起跑时摔了，岂不是”自身难保!“这时，妹妹喊道：”快放!“算了，不想了，香离炮越来越近，3厘米，2厘米，1厘米……点着了，可是，我的脑子一片空白，不知到下一步该怎么做，这时妹妹喊道：”快跑!“ 我像兔子一样”嗖“的一声跑掉了，只听”啪“的一声擦炮爆炸了，我的魂都快吓飞了!还好，我没有事。

在这里，我要提醒一下博友们，春节肯定要放炮，因为要驱赶年兽，放炮时一定要当心。

春节是我国最主要的传统节日，很多人都会放下繁忙的工作，回到家，举家欢庆，庆祝团圆。每个地方的过年习俗都是不同的。下面小编带来的是中国人过春节英语作文，希望对你有帮助。

Do you want to know how we Chinese people live in the new year? Let me love this child to tell you!

We have to clean the house in the first few days of the new year. Go out and buy new clothes and pants, put himself up. Do you know why you want to pour "blessing" on the Spring Festival couplets and "Fu" on the door? Let me tell you: some people see your familys door on the door and say to you, "your familys blessing is fallen!" We say, "thank you!" My familys blessing is "here!"

When we celebrate new year, we have the new years Eve dinner. There are fish, taro, rice cake, fish and Taro in the new years Eve, and the annual cake is because of the high annual cake of the New Year cake. But the northerners are not the same as we eat, they eat dumplings. After dinner, father, mother, Grandpa, grandma and so on, they will give me the money. I began to put the fireworks, and I watched a fireworks rise up in the sky, but it was beautiful. After watching the fireworks, the family gathered together to watch TV. On the second morning, people say, "Congratulations!" Congratulations! "

You see! Its interesting for us Chinese to have the new year.

你想知道我们中国人是怎么过新年的吗？就让我这个爱逞强的孩子来告诉你吧！

过新年的前几天，我们要把房子打扫得干干净净的。再去买新衣服、新裤子，把自己打扮地漂漂亮亮的。再在门上贴上春联、倒“福”，你知道为什么要贴倒“福”吗？我告诉你吧：有些人看到你家门上福贴倒了，就会对你说：“你家的福‘倒’了！”我们就会说：“谢谢！我家的福‘到’了！”

我们过年的时候是吃年夜饭的，年夜饭里要有鱼、芋头、年糕，鱼和芋头象征年年有余，年糕是因为年糕年糕年年高。可北方人跟我们吃的不一样，他们是吃饺子的。吃完年夜饭后，爸爸、妈妈、爷爷、奶奶等，他们会给我压岁钱。开始放烟花了，我看着一发发烟花升上天空散开来，可漂亮了。看完烟花后，一家人聚在一起看电视。第二天早上，人们会说：“恭喜！恭喜！”

你瞧！我们中国人过新年是不是挺有趣的呀！

Competition and Cooperation

It is generally received that the importance of competition and cooperation cannot be overemphasized too much. Competition is common in every field of life while it stimulates peoples interest in work and helps society to go forward. As competition goes hand in hand with cooperation, cooperation not only lets us get help and understanding, but also makes the world being progress at peace and in harmony. I am convinced that both competition and cooperation are significant and we are supposed to combine them well. There are three justifications to support my argument.

First of all, competition plays an important role in our life. Darwin came up with the natural selection and competition is universal. "Whether the competition for jobs or for promotion, the competition encourages us to go forward and try our best to build a more advanced society. Furthermore, cooperation is an inseparable part of the livelihood. No one can exist alone in the society. Only by the way that we have teamwork with other can we achieve the greater success. Last but not least, we should combine competition and cooperation. There is no doubt that neither competition or cooperation can separate each other. Some examples can make this point clearer. Take the basketball match for example for example. The members of the team cooperate with their teammates to shoot at the basket while them compete with the other team. After considering the matches, we can take the history of mankind into consideration; the history of mankind is a history of coexistence of competition and cooperation.

From what has been mentioned above, we can draw the conclusion that both competition and cooperation are of great importance, and it is wise for us to combine them. As college students, we ought to arouse our awareness of competition and cooperation.

正月初一，是拜年的日子。

我们一家三口穿着一新，走在熙熙攘攘的马路上，满耳朵里都是喜庆吉祥的拜年话，整个村子里充满了新年伊始的热闹气氛，而马路好像也在为新一年的到来穿上了火红色的新衣——鞭炮的红纸屑。

我向四周看去：红色的鞭炮纸屑，密密密匝匝地铺在宽阔的道路上，一阵风刮来，它们便如纷飞的蝴蝶般随风飘散，飘到更远的、还没有沾染红纸屑的地方去，呵呵，我的脑中忽然跳出了两句诗：白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。挺美的，“‘蝴蝶’却嫌春色晚”啊！

等等，鞭炮的红纸屑？我心中一震，这不就类似于政府曾经大力整治过的“白色污染”吗？只不过换了一种颜色，变成“红色污染”罢了。没想到，我小时爱放的鞭炮竟有如此之害！正想着，忽然一阵风迎面吹来，浓浓的硫磺味刺激到敏感的鼻腔，我情不自禁地张开嘴——“啊嚏！”好响亮的喷嚏，难道，新年新气象？我揉揉鼻子，心想：这不是鞭炮燃放的气味吗？怎么这么呛鼻呢？

傍晚，我回到家，就打开了电脑，搜索了关于鞭炮味呛鼻的知识。原来，鞭炮燃放后，会产生二氧化碳、氮气、二氧化硫、氮氧化合物等多种气体和烟尘，其中氮气和二氧化碳是没有气味的，而产生刺鼻感觉的就是其余的物质。并且，这些产生刺鼻感的物质还是影响空气质量，造成空气指数上升的罪魁祸首。

看完之后，我叹了一口气，没想到我们频繁燃放的烟花爆竹竟然有如此大的危害。不仅留下许多废纸屑，还产生大量气体和烟尘。既污染了环境，又会危害人们的身体健康。这实在是大大地出乎我的意料啊！

自古以来，春节放鞭炮作为一种喜庆的象征，已经成了我们中华民族几千年的传统习俗，它表达了人们对于生活的美好祝愿，已经走入了每一个家庭之中……可是，又有多少人，会真正注意到，这象征幸福热闹的声音，会带来怎样的污染呢？

幸好，现在有些地方已经认识到了鞭炮的危害，出台了一些关于限制燃放烟花爆竹的管理规定，使那里的环境得到了维护和改善。

然而，我们什么时候才能真正认识到这一点呢？并做出相应的措施呢？毕竟，这几个早晨，我都是在噼里啪啦的鞭炮声中睁开眼睛的！单凭政府的硬性规定，是不能真正改变现实的，只有每个人从心中真正意识到随意燃放鞭炮礼花的危害，才能真正改善我们的生存环境，否则，这简直就是蚍蜉撼大树啊！

真的期待我们“少礼花鞭炮，过文明春节”， 真的期待久违了的蓝天白云，真的期待“白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花”的美丽景象！

[少放鞭炮过文明春节作文

1 Spring Festival is the most important festival in China .

It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .

Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .

They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

the origin of chinese new yearchinese new year, pronounced in chinese as "xin nian", always falls on the date of marking the beginning of the spring and thus it is also called the "spring festival". "xin" means "new" and "nian" means "year". there are many stories told about the origin of "nian", which actually is a name of animals.

the old story says that the beast "nian" with a very big mouth was so fierce and could swallow many people in one single bite. people were very scared. an old man offered to subdue "nian" and said to "nian": "i hear that you are very capable, but can you swallow the other beasts instead of people who are by no means of your worthy opponents?" so "nian" swallowed many of the other beasts that hurt people and their domestic animals. the old man turned out to be an immortal god and riding the beast "nian" flied to the heaven.

now that "nian" is gone and other beasts were also scared into forests, people began to enjoy their peaceful life. before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away "nian" in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.

Christmas arouses increasing attention year by year in China。 Christmas cards bee popular with students。 People hold Christmas parties and exchange Christmas girts。 A lot or TV and radio programs about Christmas are on。 Meanwhile the Spring Festival is less appealing to youngsters。 Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival。

This worry is fairly unnecessary。 Why ？ One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint-venture workers。 Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities。 Few people in countryside show extreme interest in this exotic festival。 By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family。

I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China。 For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals。 For centuries Chinese have observed this traditional holiday to wele the beginning of a new year。 And we will treasure the Spring Festival forever。

My favorite festival is Spring Festival . On this day , I can receive some New Year Money from my grandparents . All of my family members will stay together and celebrate the new year . .In the afternoon, we can set fire works in the yard and dance together . At night , the adults will cook some delicious food for children . After meal , all the families will sit in front of TV and watch the Spring Festival Gala. .

每当春节来临，家家户户的鞭炮声就此起彼伏，新春的愉悦氛围在一阵阵鞭炮声中变得更加浓郁。可是，你们知道过春节为什么要放鞭炮吗?这里还有一个有趣的故事呢!

传说很久很久以前，有一种叫年的怪兽。它的身体有几头大象那么大，说龙不像龙，说麒麟不像麒麟，非常凶猛。每到没有月亮的黑夜，它就跑出来吃人。人们都很害怕这个怪兽，每天惶惶不安，东躲西藏。天上的玉帝知道了，派神农老祖来降伏年。神农老祖对着年一阵鞭打，然后把它关进了天牢。

可是不久，玉帝又可怜起年来，答应每年月亮圆过十二回后，就放它下凡界，给它一个夜晚的时间吃东西。这晚就是年三十夜。年回到人间后，变得更加凶残，一次能把一个村庄的人都吃光。每到年三十夜，年都要到人间来吃人，而这一夜，所有的人家都彻夜不眠，点上蜡烛，说一些吉利的话，相互安慰。有一年，一位八十多岁的老人对大家说：与其等着白白被年吃了，还不如团结起来跟它斗呢!

于是年三十夜，人们聚集在一起，点燃了一捆捆的青竹。冲天的火光和劈里啪啦的爆裂声，把年吓得抱着脑袋，逃回了天上。

天亮了，人们纷纷走出家门，寻亲访友，连声说：恭喜恭喜!大家庆贺没有被年吃掉。

人们都说：众人拾柴火焰高。果然，人们通过团结打败了庞而凶猛的年，今天，人们才能幸福快乐地度过每一个春节。

导语：读书可以教会我们很多道理，你喜欢读书吗?下面是yuwenmi小编为大家整理的英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

When I m free or in trouble, I always take out a book and read quietly. In no time, I ve put my heart into it so that I ll forget all the troubles. It s in this way that I ve formed the habit of reading in any time.

Little boys as I was, I was interest in picture books and storybooks. I was struck by them. No sooner had I entered the middle school than I began to read novel, plays, and essays and so on. I found I could get much from them. Little by little I took great interest in literature and last term I won the first prize in the composition contest among middle-school students in Zhe Jiang.

Reading The Emperor s New Clothes , I had to let out a burst of laughter over his fool. The Little Match Girl couldn t keep me from crying for her misery. Robinson Crusoe took me into a strange world full of danger. And I was also deeply impressed by Helen Keller s patience and perseverance Besides these, books also tell me other thing -how to be a man and how to tell the difference between right and wrong. In a word, good books can make me know what I didn t before. So I think of a good book as my best friend.

I ll never forget this famous saying, Good books are best friends who never turn their backs upon us.

【参考翻译】

当我空闲或遇到麻烦时，我总是拿出一本书静静地读。在任何时候，我都把我的心，使我会忘记所有的麻烦。就是这样，我养成了随时阅读的习惯。

小的时候，我在图画书和故事书感兴趣。我被他们震惊了。我一进中学就开始读小说，戏剧，散文等。我发现我可以从他们那里得到很多。渐渐地，我对文学产生了浓厚的兴趣，上学期我在浙江省中学生作文比赛中获得一等奖。

读皇帝的新衣，我不得不对他的傻瓜发出一阵笑声。卖火柴的小女孩无法阻止我为她的不幸哭泣。鲁滨孙漂流记把我带进了一个充满危险的陌生世界。海伦·凯勒的耐心和毅力给我留下了深刻的印象，除此之外，书籍还告诉我其他的事情：如何成为一个男人，如何分辨是非。总之，好书能让我知道我以前没有做过什么。所以我认为一本好书是我最好的朋友。

我永远不会忘记这句名言：好书是最好的朋友，永不放弃。

The Spring Festival

The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.