项链结局续写汇总20篇

“唉！我可怜的马蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎。”

“什么？你说什么？那一挂是假的？噢！亲爱的珍尼，你不会在骗我吧！“玛蒂尔德圆睁着双眼望着佛来恩节夫人，好象在乞求她再说一遍。

噢！玛蒂尔德；我没有骗你，你借走的那挂确实是假的。“

“你为什么不早告诉我！你！”这时，她已悲愤得说不出一句话来，眼泪不住地往下滚。

“可是我我哪会想到”还没等她说完，玛蒂尔德已经狂奔出了公园，并且嘴里不断地喊着：“假的，假的”

她一路跑回了家。回到家后就站在镜前呆呆地看着自己的模样：头发胡乱地挽着，裙子歪斜地系着。他又把十年前舞会上穿的那套裙子穿上，站在镜子前，她眼前立即又闪现出舞会上旋转的人群，闪现出熠熠生辉的钻石项链，闪现出十年辛苦的情景。

“玛蒂尔德，你在干什么？”路瓦栽下班回来，见她这样表情，忙对她说：“刚才，我在路上碰到你的朋友了，她让我把这个盒子转交给你。“玛蒂尔德就像没听见她说的话一样，仍站在那里发呆。”“噢，你怎么了？亲爱的，你不舒服吗？”她关切地问。

“亲爱的，假的”她猛地扑进了丈夫的怀里。

“什么假的？我们还是看看盒子里是什么吧！”便打开了盒子。他猛地一声惊叫：“玛蒂尔德，你看项链，钻石项链”

她猛地一抬头，见盒子里装的是一条闪闪发光的钻石项链，突然地一阵狂笑：“真的，真的，哈！哈！哈！”

“嘿玛蒂尔德多么愉快的一天啊我们有肉汤喝了！！”

“……”

“……玛蒂尔德？”

“……”

“……玛蒂尔德？”

“假的。”

“什么？”

“假的。”

“什么？你在说什么玛蒂尔德？”

“十年前福雷斯蒂埃太太借我的那串项链是假的。”

“什么？？”

“是假的。”

“……”

“……”

“……太好了！！！”

“什么？”

“太好了玛蒂尔德！”

这突如其来的喜悦使罗瓦塞尔的脸涨得通红，他颤抖地捧起了玛蒂尔德的脸亲了一下。“太好了！！我们有钱了！！我们可以将它卖了，我们将会有三万六千法郎！！噢天啊！我们以后可以每个星期，不！每天都可以有肉汤喝了！我也可以买几只鸟枪了！你甚至再置办几件你喜欢的礼服了！而且我也早就想去……”

“不！”

“……啊？什么意思？”

“你不能把这串项链卖掉！”

“为什么？？！！”

“……多么漂亮的项链啊，它是我所见过的最漂亮的项链。以后我若是戴着它去参加舞会，一定会再次吸引所有人的目光的，像十年期一样！！

”你疯了？！我们的十年就是为了它！三万六千法郎啊！你疯了！“

”它多美……它多美……我一定会吸引所有人的目光的……一如十年前那晚一般……“玛蒂尔德直直的看向项链，自顾自地喃喃着，旁若无人一般。

福莱斯蒂埃太太这才知道原来在这十年里，玛蒂尔德为了自己的一条假项链而困苦不堪。即是作为朋友的体谅，也是富人对贫者的施舍，福莱斯蒂埃太太把项链还给了玛蒂尔德。

晚上，玛蒂尔德特意在餐桌上摆了几根白蜡烛，作了几道特别的菜肴，等待着他的丈夫回家。当然了，她把那条钻石项链带在了胸前。

“哦，亲爱的。今天什么事情让你这么高兴？”卢瓦泽尔问道。在昏暗的烛光下，他显然没有注意到玛蒂尔德胸前的项链。

“你不觉得今天我有什么不同么？”

卢瓦泽尔眼前猛然一亮，看见了一条精美工致的钻石项链。“你拿来的项链？”他问道。

“你难道不记得它了吗？这就是那条我们为之苦楚了十年的钻石项链！”玛蒂尔德激动地说着，搂着丈夫的脖子，“看啊，它今天回来了，我碰到了福莱斯蒂埃太太，告诉她了这十年来我们的生活，她就欣然把这个还给了我。”

卢瓦泽尔看着这精致的项链，感觉自己好像中了大奖，一时间富足了很多。也许这根链子可能再次能让他们回到以前的日子，即使不如以前那样安逸，但至少可以摆脱现在的贫穷，这十年里，他们学会了精打细算，学会了脚踏实地。真的，幸福可能又回来了。但是，玛蒂尔德会不会同意卖掉这链子呢？他想应该会的，不过会是应该让她在欣赏几个晚上再说。

“我们要离开这破旧的阁楼！我们不可以在这里度过冬天，”玛蒂尔德亲吻着丈夫喊道，“我们还需要重新雇一个勃雷大涅省的女佣！我想，现在这条项链最起码也要值十万法郎，有了这些钱，我们还愁什么？”

是啊，有了这十万法郎，他们还需要愁什么？命运仿佛和这个女人开了个大玩笑。

一个多星期过去了，卢瓦尔泽一家正在为搬家作者准备。白天，玛蒂尔德一如既往地干着活，把水桶从楼下提到阁楼上，但只要一想起即将位置服务的女佣人，还有新家，她还是充满了力气。经历了十年，玛蒂尔德学会了节省，也学会了勤劳，她只是想过一个小资本阶级的平常妇女，其他一点奢求也没有。谁没有对幸福生活的向往呢？不需要幽静的厅堂，不需要东方的帷幕，也不需要点着的高脚杯——甚至不需要贵族的垂青。她只需要一个懂她爱她的小书记，一个比现在好的家。

玛蒂尔德把丈夫送下楼，目送他走了几十米，在转头要回阁楼，突然，发现从阁楼里冒出了黑烟。

“亲爱的，快回来，失火了！”玛蒂尔德惊叫道。卢瓦尔泽匆匆跑回来，准备救火。干燥的冬天，风助火势，愈演愈烈。这老式阁楼在火中摇摆着，大火咆哮着欲图把它撕毁——撕毁玛蒂尔德的梦。她顾不得裙子的不便，也开始救火。

“离开这里，玛蒂尔德！”卢瓦泽尔喊道。

“可是项链还在里头，那条钻石项链！”

“你快走——”

这条项链，不仅已是妻子生命的一部分，而且更是两个人以后的希望。卢瓦泽尔一念闪过，冲进了火中。

“她在我梳妆台右边的抽屉里，你快点出来！”

卢瓦尔泽头也没有回地冲了进去。

“我爱你——”背后玛蒂尔德的声音被大火淹没了。

玛蒂尔德急迫地等待着。然而，不幸又一次降临到了这个女人身上。年久失修的阁楼轰然倒下。玛蒂尔德尖叫着，跪倒在废墟前 。没有比这更让她痛苦的了，如果说上一次她失去的只是安逸的生活，这一次却什么都没有了。她哭着，不知所措，眼泪顺着面颊滑落到了胸前。

丈夫的势头旁没有发现项链，阁楼在卢瓦泽尔找到项链前就倒塌了。

现在玛蒂尔德真的什么也没有了。

突如其来的变故一下子又让她老了五岁。无家可归的玛蒂尔德在大街上游荡。她顺着塞纳河畔走，向教育部走去，无所事是。枯草覆盖着冻住的泥土。突然，玛蒂尔德似乎发现了什么——项链！那条从福莱斯蒂埃太太那里借来的假项链！她百感交集，当年，她怎么就没有想到呢？项链掉在路上会有声音，而掉到草地里是决不会有声音的！真是百疏一密，如果她在十年前就找到它，她现在又会怎样呢？

他来到了教育部大门前，大楼前一阵子刚刚重刷的漆。玛蒂尔德静静地坐在楼前，看着这条假项链，她又一次会想起了那场晚会，那天晚上她是多么迷人，多么使人倾倒。但是这给她带来了什么？那些想打听她的男宾，有谁曾经来帮助过她？她那天晚上压倒了所有的女宾，迷倒了所有男宾，唯一没有战胜的只有命运。

她在幻觉和痛苦中抽噎着。

第二天清早，人们在教育部的围墙角落，抬走了一个冻僵的女人，手里攥着一条项链。

小狗跑呀，跑呀！它碰上了一位农民。农民看见心里美滋滋的，心想：“这只狗来的正好，它可以帮我赶走小鸟，这样我田地里的种子就不会被小鸟吃掉了。于是农民就高高兴兴地带着小狗回家了，并且精心地饲养它。

有一天，小鸟又偷偷地来吃农民地里的种子，小狗看见了很是着急，就发出“咕咕，咕咕”的声音。小鸟们听了，以为是同伴杜鹃呢，便三五成群地飞了过来，全都围在农民的地里吃种子。农民看见了，觉得很惊讶，就问小狗：“这是怎么回事呀？你为什么会发出这样的怪叫？”小狗吞吞吐吐地说：“我从小就不会叫，这个叫声还是刚刚从杜鹃那学来的。”农民听了小狗的话，看它可怜兮兮的样子，非常的同情它。

于是，农民就下定决心帮助小狗学狗叫，他天天带着小狗往邻居的家里跑。邻居家的狗很耐心又很有爱心，看见小狗这么可爱，二话不说就答应教它了，它一遍又一遍地教小狗“汪汪，汪汪”的叫着，小狗很聪明，几天下来就学会了狗叫。农民很欣慰，他再也不担心田地里的种子会被小鸟吃掉了。从此，农民和小狗每天相依相伴幸福的生活在一起。

当玛丽告诉玛蒂尔德那天借给她的项链只是一个赝品时，玛蒂尔德大吃一惊：“什么？一条赝品？我可为之付出了十年的生命啊！你知道这十年我是怎么走过来的吗？洗碗工、音乐老师，各种卑贱的工作，我都做过。唉 ——”说着，玛蒂尔德长叹了一口气。

玛丽打量着眼前的人：她已经失去了年轻和美貌，脸上爬满了皱纹，两眼黯淡无神，头发已经白了一半，手也已经皱巴巴的。 玛丽沉默了一会儿，抬起头对玛蒂尔德说：“走，去我家坐坐吧。”玛蒂尔德没有再说什么，跟着玛丽去了她的家。

玛丽给玛蒂尔德倒上茶，就进了屋里，好像在找些什么。过了一会儿，她拿着一个小包裹走了出来。她把包裹轻轻地放在玛蒂尔德身边，对她说：“这是八万法郎——那条项链所值的钱，现在给你。”

玛蒂尔德的双手伸了出去，但是她迟疑了片刻，还是没有

接她的朋友递过来的包裹 ，因为玛蒂尔德明白，这逝去的十年，虽然异常艰辛，但她毅然抛弃了自己的一切缺点，并用自己的双手创造了自己的价值，这可远远超过了一条项链的价值啊！

佛来思节夫人感动极了抓住她的双手说:

"唉!我可怜的玛蒂尔德!……"

佛来思节夫人看着路瓦栽夫人那憔悴的脸她非常替她的好朋友路瓦栽夫人感到可怜同时她心中怀着深深的歉意.

"我可怜的玛蒂尔德我没想过你会把项链弄丢的或许我早该跟你说实话真对不起."

路瓦栽夫人没说什么只是站在那儿一动不动她似乎还没回过神来在那儿发呆.她心中有点气愤却又有点无奈.气愤是因为刚开始的时候佛来思节夫人没告诉她那是一条假的但却又非常精致的项链;她无奈无奈事实已经发生她无法再挽回她的青春她那像老了十岁的容颜再也无法变回像以前那样动人美丽.

佛来思节夫人想把那条真的项链作为对她的补偿她把项链送给了路瓦栽夫人.其实佛来思节夫人也不在乎少了那条项链因为她拥有的首饰已经够多的了.

路瓦栽夫人接过项链她非常感谢佛来思节夫人.她手里捧着用盒子装着的项链它似乎显得格外沉重.她打开盒子把项链细细端详了一番多么精致的首饰!她又想起了舞会中的自己 美丽高贵令人陶醉.

好多年过去了路瓦栽夫人已变成了一个老太婆与其他老太婆没有任何的区别.但她仍旧陶醉于舞会上的自己不时拿出项链在发白日梦她想:"我还有机会像舞会上的我那样吗 穿着漂亮高贵的礼服戴着这条项链与英俊的男子翩翩起舞……"想到这里恰巧她的丈夫从外面回来了她被他的突然出现吓坏了心被惊得跳了起来一不小心项链从手中滑落掉在了并不干净的地板上发出了一声沉闷的声响她的美梦也随之破灭了……

她缓慢地捡起项链目光呆滞木然的站在那里一动不动……

佛来思节夫人感动极了，抓住了她两只手，说：

"唉！可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多多值五百法郎！。"

"啊？ 天哪！"

玛蒂尔德脸上的微笑一下子消失了，她瞪大眼睛，近乎尖叫地大声嚷道：

"什么？假的？ 。上帝呀！上帝呀！"玛蒂尔德一瞬间扭曲了的脸变的苍白，只觉得天地旋转起来。

"啊！我的上帝！我可怜的玛蒂尔德，你怎么了？。上帝呀！快来人哪！。"

玛蒂尔德终于醒来了。她只觉的眼前一片模糊的白雾，散发着难闻的药味。隐隐的头疼让她清醒了许多，模糊的白雾散去，雪白的天花板渐渐地清晰起来，上面悬挂着不停地滴着液体的玻璃瓶。她疑惑地想抬起头，可仿佛自己的头像巨石般沉重。她不禁呻吟了一声，喃喃自语着。

佛来思节夫人坐在病床旁的凳子上打盹，他梦见珍妮疯了，衣衫褴褛，蓬头垢面地追自己："我的项链在哪儿啊？ 在哪儿啊？——"。一时间心急如焚，却只觉得两腿发软，怎么也跑不前去。忽然一身冷汗地醒来，只见玛蒂尔德正竭力用手扶着床想起来，还一边自言自语地说：

"我怎么了？ 这是在哪儿啊？在哪儿啊——？"

"啊！我可怜的玛蒂尔德，你终于醒了！我的上帝呀，你真吓死人了！"说着，佛来思节夫人抽泣着抹起泪来。

"亲爱的玛蒂尔德，这里是医院，你晕倒两天了，我们都被你吓坏了！我让你的路瓦栽先生去珠宝店退还项链了，那笔钱很快就会还给你！亲爱的，你不用再过苦难的日子了！唉——，真抱歉呀，亲爱的玛蒂尔德！为什么不早告诉我你丢项链的事呀？。"

玛蒂尔德又青又白的嘴角，慢慢地露了出无奈的苦笑。冰凉而粗糙的手缓缓地伸了过来，无力地握着佛来思节夫人的手，平静而安详地说："谢谢你，亲爱的珍妮！这都是我的错，我不该让虚荣心毁了温馨的家和宝贵的青春。"

佛来思节夫人感动极了，抓住了她两只手，说：

“唉！可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多多值五百法郎！……”

“啊？天哪！”

玛蒂尔德脸上的微笑一下子消失了，她瞪大眼睛，近乎尖叫地大声嚷道：

“什么？假的？……上帝呀！上帝呀！”玛蒂尔德一瞬间扭曲了的脸变的苍白，只觉得天地旋转起来。

“啊！我的上帝！我可怜的玛蒂尔德，你怎么了？……上帝呀！快来人哪！……”

玛蒂尔德终于醒来了。她只觉的眼前一片模糊的白雾，散发着难闻的药味。隐隐的头疼让她清醒了许多，模糊的白雾散去，雪白的天花板渐渐地清晰起来，上面悬挂着不停地滴着液体的玻璃瓶。她疑惑地想抬起头，可仿佛自己的头像巨石般沉重。她不禁呻吟了一声，喃喃自语着。

佛来思节夫人坐在病床旁的凳子上打盹，他梦见珍妮疯了，衣衫褴褛，蓬头垢面地追自己：“我的项链在哪儿啊？在哪儿啊？——”。一时间心急如焚，却只觉得两腿发软，怎么也跑不前去。忽然一身冷汗地醒来，只见玛蒂尔德正竭力用手扶着床想起来，还一边自言自语地说：

“我怎么了？这是在哪儿啊？在哪儿啊——？”

“啊！我可怜的玛蒂尔德，你终于醒了！我的上帝呀，你真吓死人了！”说着，佛来思节夫人抽泣着抹起泪来。

“亲爱的玛蒂尔德，这里是医院，你晕倒两天了，我们都被你吓坏了！我让你的路瓦栽先生去珠宝店退还项链了，那笔钱很快就会还给你！亲爱的，你不用再过苦难的日子了！唉——，真抱歉呀，亲爱的玛蒂尔德！为什么不早告诉我你丢项链的事呀？……”

玛蒂尔德又青又白的嘴角，慢慢地露了出无奈的苦笑。冰凉而粗糙的手缓缓地伸了过来，无力地握着佛来思节夫人的手，平静而安详地说：“谢谢你，亲爱的珍妮！这都是我的错，我不该让虚荣心毁了温馨的家和宝贵的青春。”

在听到福雷斯杰太太的话后玛蒂尔德大惊，天啊，如果用一条真项链却赔一条假项链，自己和丈夫的十年时间岂不白白浪费掉了吗！哦，不！那不是真的，巨大的打击让玛蒂尔德感到有些头晕，急忙告别了福雷斯杰太太独自一人向家中走去。

回到家里在看到丈夫后，玛蒂尔德讲自己所经历的一切一五一十地告诉了他，丈夫的震惊并不亚于他，不过在经历过强烈的心理斗争后，他的丈夫叹了口气，对玛蒂尔德说：“唉，算了吧，我亲爱的，这件事情就让它这么过去吧，我们就当花钱买个教训，以后平平淡淡的过日子吧。”

“什么？”玛蒂尔德听到了让自己不敢相信的话，“那怎么可能！那条项链我一定要去把它要回来，那本来就是属于我的，那是我的十年青春。”对于她的话，她的丈夫沉默无声，他深知玛蒂尔德的脾气。

第二天一大早，玛蒂尔德来到了她昔日好友福雷斯杰太太家里。

“哦，玛蒂尔德，你怎么这么早就来了？”

玛蒂尔德别扭了一下，还是说出：“我想要回那条项链，毕竟你的只是一条假的，而我赔给你的是条真的项链，至于那条家项链的钱，就当这么多年来我把这条项链租给你带的钱了，

福雷斯杰太太听完撇了撇嘴，却还是仆人讲那条项链拿出来给了玛蒂尔德，她希望不再见到她，永远。

拿回项链的玛蒂尔德，想起了十年前那晚她迷人的魅力，于是，她开始不干家务，开始用丈夫的钱买各种化妆品来保养自己，不久后，家里所积攒的几十个法郎也被她花完了，她仿佛又回到了十年前一样，开始嫌弃自己的丈夫是个小职员，开始幻想美好的过往。

终于，她偶然结交了一个男子，两人开始频繁的见面，他的幽默风趣和出手阔绰打动了她，在男子提出要与她结为夫妻后她义无反顾地与他一起赔项链的丈夫离婚，等待着她所幻想的生活的到来。

但她等来的不是她所幻想的一切，而是警察。原来，那个男人是个毒贩，和他在一起是为了她那条价值三万六千法郎的项链，她翻遍了所有地方，果然没有发现自己的项链，经受不住打击的她终于昏了过去。

等她再厚着脸皮去找自己的前夫时，发现他的身边已经有了一个她。

“她虽然不如你漂亮，但她却比你贤惠，不求物质要求”她的前夫说。

一无所有的她漫步在大街上，沦落成了一个乞丐。

“哎哟，我可怜的玛蒂尔蒂尔德，我那串项链是假的呀，至多值五百法郎”。玛蒂尔德听完昔日好友福雷斯蒂埃太太的话后，脸上的笑容凝住了，呆呆的，就像一个木偶一样。转逝间，微红的脸毫无血色。连好友在叫她都不知道。无奈下，好友既担心又不安的摇了摇玛蒂尔德，希望她没有什么事。

突然间，玛蒂尔德惊叫了一声，既激动又愤怒的说：“你那串项链是假的，你没有骗我？那当初为什么不告诉我呢？你知不知道我为了还你这条至多值五百法郎的项链，发费了多少时间，浪费了多少青春，这中间是多么的艰难困苦？现在你却告诉我是假的。十年的时间，让我变得这般模样，就像一个老太婆，连我自己都差点认不出我自己，然而，岁月的刀却不曾在你的脸上留下刻痕。呵呵，看到我这样你满意了吧”？

福雷斯蒂埃太太见玛蒂尔德这般愤怒，连忙解释，说：“对不起，我不事故意的，只是当初你没有问我，而且当时见你看到那串项链这般惊喜，我怎好意思去打扰你呢。我也没有想到你会把项链给弄丢啊。弄丢后，你也没有告诉我呀”。

玛蒂尔德听完后，像逃犯一样飞奔到了家门口，满脸布满了泪水。也样她想起了十年前的那一场舞会，自己是多么的万众瞩目，光鲜和迷人。猛然间，她对天空大喊，天好像被她惊动了般，下起了倾盆大雨。

他的丈夫听到叫喊声忙跑出来，但她已跌倒在地，晕过去了。他的丈夫把她送到医院好几个星期了，她都没有醒来。医生说她似乎是不想醒来，失去了求生的欲望。

福雷斯蒂埃太太知道后，来到了医院，同她的丈夫说了事情的经过后。玛蒂尔德的丈夫也惊呆了。最后福雷斯蒂埃太太把那串昂贵的钻石项链还给了玛蒂尔德的丈夫，同时也非常自责，当初没有说出项链是假的。

最终，玛蒂尔德一家变成了富裕的一家。而玛蒂尔德似乎永远沉睡在梦中，无法醒来。玛蒂尔德的丈夫总启了一句话：“都是爱慕虚荣惹的祸”。

"什么?假的?"伴随着一声嘶哑的叫喊，玛蒂尔德的世界彻底塌陷啦，她又看到啦那个灯红酒绿的夜晚她的旋转的红裙，那挂美丽的项链为她赢得啦多少艳羡的目光啊;她又看到啦那个她生命中的最寒冷的夜晚，那辆破旧的马车，那条路瓦栽先生在沉重的夜色里一寸一寸地搜索过的街道;她又看到啦她十年的漫长的苦难的岁月，看到啦"油腻的盆沿、黑色的肥皂水、阴暗的、潮湿的、狭窄的小阁楼"，她看到啦现在的自己：一个苍老的、粗笨的、疲惫的妇女;看到啦那挂一模一样的标价三万六千法郎的钻石项链。

“想不到我的那串假项链，竟然把你从一个美丽、十指不沾阳春水的人变成了这样。我恨自己当初为什么不告诉你这项链是假的!我真的很对不起你啊!”

“让娜，算了，这一切都已经过去了，现在再谈起来已经没意义了。假如当初不是因为你借我一条项链，我也不会去参加那次舞会，那风光一时的欲望全靠你的那条项链帮助我实现。我既然借了你一条项链。自然有义务完璧归赵，而且当时你并不强迫我要哪条，是自愿地让我自己选的。就当我自己倒霉，选中那条让我一见钟情的假项链，是我自己眼光铸成的大错。”

“至于那条项链，是你付出了十年的时间所买回来的，它使你人老珠黄了。难道你不恨它吗?不想拿回自己的东西吗?”

“算了，那条项链，我送给你了，就已经属于你了。这项链现在对于我来说，已经没有什么利用价值了。它现在只能给予我悲伤，不能还我当年的风采啊!这条项链送给你，就当帮我忘记这痛苦吧。所以，你受之无愧，你就当这是你原来的那条链子吧!”

“可是，你想不想变回以前的样子啊，就像现在的我，那么幸福啊?你只要把这么名贵的项链给卖了，用这些钱来重新把自己装扮一下，一定会变回以前那样的。“算了，十年的磨练，使我不得不向命运低头了。以前为了炫耀自己，才会铸成今天的大错，我怕了，不想再发生同样的事情了。我现在的生活比以前更充实了，我满足了。我不想再多要物质上的美丽了，只要有精神上的美丽，我就足够了。”

“好吧!那算了，既然你这样说我再劝也是没用的。总之，先谢你了。以后，你有什么需要我帮助的地方，你尽管出声，我一定会帮助你的……”

“好的，我们还是好朋友，那我就心满意足了。”

听到佛莱思节夫人的这番话，她怔啦很久，不敢相信自己的耳朵。她的心开始翻腾，眼泪滚滚而下。 她跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼，站在镜子前看着镜中的自己是那样苍老，一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤，她虚弱的笑啦一下，命运的差错让美丽的她失去啦骄傲，虚荣的权利。但虚荣又像个卑鄙的盗贼一样，偷走啦她十年的幸福;虚荣是条可怕的毒蛇，无声无息地就吞噬啦她十年内应得的东西：美貌，财富，青春...现在她还有什麽?一无所有!

如果她没有去参加那个舞会，他、如果她没去借那条该死的项链，如果她曾经不是那么的爱慕虚荣，她后悔，可是如果只是如果。 可怜的玛蒂尔德突然觉得昏天旋地起来，一切时光好像倒流似的。冥冥中她又觉得自己回到啦那个宴会，戴着真正的钻石项链，疯狂地旋转着。这时，一为女宾走来，"她一定是忌妒我的美貌，"她想。这个女宾走上前，说："夫人觉得好些啦么?"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。

十年的青春，千年的美貌，竟然葬送在一条项链上!玛蒂尔德真希望这是一场梦。 佛来思节夫人来看她啦。她们达成啦协议，马蒂尔德可以选择接受四万法郎，或者那条项链。另外，佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。 她接受啦后者。 她戴着项链回家去。路上她心想："我总算拥有一条自己的项链啦。"但是，当她丈夫知道她选择的不是钱，便破口大骂："你这笨蛋!难道钻石项链能使你填饱肚子?你戴着它活一辈子吧!"说罢，带着六千法郎，摔门而去。 马蒂尔德彻底绝望啦。但是，她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链，更不愿不择手段地生活下去，这是她一生的信念，她自信这一生并不欠别人什么。 圣诞节来临啦，圣洁的雪花从天上飘落下来，大的有梅花那么大，满天飞舞，夹着烟霭和忙碌的气色，用厚厚的雪褥覆盖啦整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞，有的互赠礼物，在着欢乐的气氛中，全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐，颈上挂一条钻石项链。

“哎哟！我的可怜的玛蒂尔德！我那串是假的啊！至多值五百法郎！……”

“什么？！”她失声尖叫。她的身体像是突然被注入了某种爆发的力量一般冲向前，那双因多年做尽家务而变得粗糙的双手紧紧攒住了福雷斯蒂埃太太那精致的衣领。“哦天啊我亲爱的玛蒂尔德你在干什么？！”福雷斯蒂埃太太不免惊叫。

可怜的罗瓦塞尔太太，她想一头猛兽一般，她的双眼似乎冒着绿光。她又想起了那个舞会，她一生中最美好的时刻，那晚她姣好的面容吸引了所有人。她曼妙的身段，轻盈的舞步，已成为永远的记忆。她顿了顿，又想起了那晚她第一次洗碗，第一次洗衣，那油腻的碗筷与冰凉的水使她望而却步，可是慢慢地，她终于接受了，从一开始的躲避渐渐变得麻木，现在的她，失去了他引以为傲的身材、双手、温柔的声调，十年！整整十年！她觉得自己应该是躺在泡有玫瑰花瓣的牛奶浴中保养得好好地，而不是为了一点小钱整日整夜的操劳着！什么都不复存在了！

她又像是突然被人抽空了气力一般，在旁人还未来得及上来阻止她之前就一下松手，然后就这样晕倒在大街上。

“天啊！……”福雷斯蒂埃太太叫道。

罗瓦塞尔太太慢慢睁开眼，只觉得一片白色。

“玛……玛蒂尔德？你醒了么？”罗瓦塞尔小心翼翼地问。

他只不过是个官职卑微的书记，每个月领少得可怜的工资，最满足的就是晚饭时能有一锅肉汤喝，攒了那么久的钱最想买的不过是一直可以和朋友去南泰尔平原打云雀的鸟枪罢了。他以为他的一生就会像尘芥里的一颗微不足道的渺小的尘埃一般平凡而缓慢地过去，可是他遇到太多了，妻子的一件舞会礼服的贵重，朋友项链的丢失，十年漫长的还债过程。他苍老的速度越来越快，不到四十的人已是近一头白发了，他已在经受不住再失去什么了，他只剩他的妻子了。

“玛蒂尔德？”他又再次小心翼翼地问。

“……嗯？”

“太好了你终于醒了！！”

“……嗯”

玛蒂尔德康复了，她好的速度快的出奇，只呆了两天就嚷着要回家。当然这是一件令罗瓦塞尔高兴的事，为此他可以少付几十法郎的医药费。

只是玛蒂尔德的眉头始终没有打开过，也总是成日的发呆，时常要让她的丈夫叫她几次她才反应过来

那是一个沉寂的夜晚，她的丈夫终于在十二点钟敲响的时候回到了家，他疲惫至极，为了挣五个苏他已为人家誊写了六个小时的账目了，不断地有人催促他，他不敢有丝毫地放松。

他一进门就闻到了那股熟悉的肉汤的香味，这是他这十年来的第一顿肉汤啊！“多么美味的肉汤啊！多么怀念的香味，没有比这更好的东西了！”

他看到玛蒂尔德正坐在桌子旁，她的旁边放着那个熟悉的黑端子盒子，她正出神地望着它。

“哎喲！我可怜的马尔蒂德！我那串项链是假的呀，至多只值五百法郎！……“

“什么！五百法郎！你知道我为了买这条项链我是怎样过日子的吗？我每天提心吊胆地活着，恐怕债主来讨债，我那美丽的脸容如今已经变得落寞，双手布满了老茧了，我的老天啊！”她这话时落下了一连串的泪珠。

福雷斯蒂埃太太哽咽了，半天也说不出一句话。马蒂尔德走了，她无法接受这突如其来的打击。她想：我本应该过上贵族的生活，我那张漂亮的脸蛋天生就应该受到贵族的青睐。可是现在什么都没有了。

刮风了，风吹动着她那微白的头发，破烂的围巾，夕阳照在她那布满一条条皱纹的脸上，显得更老了。她走了，没有讨回那笔钱，因为她知道福雷斯蒂埃太太也没有那个能力。地上的落叶被吹的满天都是，在这满天黄叶的下面只有她独自一人的身影，落魄而又凄凉。她曾想过一死了之，但是家里的孩子呢，谁来照顾？那一夜她独自坐在她家那破烂的屋顶上看着月光：其实这一切的因果皆由自己而起，不由得怨人。她看透了这个万恶的、虚伪的灯红酒绿的社会，她决定与丈夫参加革命军。这个社会必须被废除！

经过激烈的战争，革命胜利了，她和丈夫立下了汗马功劳，他们终于如愿以偿地当上了贵族，但是现在贵族在他们眼里不再“贵”了，更多的是一种担当、责任。因为他们在那时候的社会底层生活过，明白那种被上层欺压、压榨的感受，所以在他们看来贵族应该深入民心，能成为人民的守护者。因为经历过战争，他们明白人民是真正的领导人。

不久后，夫妻两人成为了大众最热爱的人，而人们的热情化为了他们工作的动力。国家开始兴盛起来，两人也功成身退了。皇帝赏了他们一大笔钱。

他们即使是退休了也依然关心社会，他们把皇帝赏给他们那笔钱四处去救济活在水生火热中的百姓。

最后他们回到了最初的地方，那个整天做白日梦却又不得不面对现实的地方。许久没回来，家具上已经布满了厚厚的灰尘，但两人并没有觉得这简陋、破烂，因为这里是他们真正认识自己的地方，这里处处都充满着回忆，那里是孩子们玩耍的地方，那里是一家人用餐时欢笑的餐桌，那里是她每天忙碌的厨房……现在看来，一切都是美好的、幸福的。

夫妻俩相互依偎着，在屋顶看着艳红的太阳、静静地。马蒂尔斯再也没有当时那种追求富贵的想法，她也没有抱怨福雷斯蒂埃太太，兴许她还得感谢她。

夕阳一点点地接近地平线，当它完全被大地吞没时，明天便是一个新的开始……

玛蒂尔德也很激动地反抓住福雷斯蒂埃太太的手说：“让娜，你说的是真的吗?那我的项链呢?”福雷斯蒂埃太太地说：“糟了，我把它送给我的侄女啦，那怎么办?”玛蒂尔德听罢，差点晕倒：“这是我十年来的心血，我真不知道该怎做。”福雷斯蒂埃太太也知道好朋友的痛苦，这一定要还给她的，既然项链不再，就还钱吧。于是，福雷斯蒂埃太太说：“回去，我让丈夫把钱还你吧，这是你应该得到的。”玛蒂尔德露出了微笑，她点点头，心想总算无白付出啦。

第二天福雷斯蒂埃太太的带着忧伤表情来到玛蒂尔德的住处说：“我丈夫说他没欠你钱，不还。”玛蒂尔德想过回以前的生活的希望破裂了，难道我要一辈子这么穷，这么苦吗?她不紧这样问自己。玛蒂尔德的丈夫说：“他不还，我们就上法庭吧。我们不能白干了十年活。福雷斯蒂埃太太，你能为我们作证吗?”福雷斯蒂埃太太很为难，一面是自己的丈夫，一面是自己的好朋友，还是私下解决好。于是她用安慰的语气说：“我再劝一劝我丈夫吧，钱一定会给你们的。”

福雷斯蒂埃太太已经劝得口干舌燥了，但她的丈夫还是不答应，甚至发火了。福雷斯蒂埃太太只好用狠的方式说：“你不拿钱出来，我们离婚，我要把孩子带走。”她的丈夫听罢，觉得为了几个钱搞得妻离子散，传出去能听吗?于是，他只好面带妥协的微笑说：“亲爱的，不用动气，我现在就把钱给你。”福雷斯蒂埃太太终于笑了。

噢！我亲爱的玛蒂尔德，是什么风把你给吹来了？

佛来思节小姐，我的好朋友，我又来向你借项链了。玛蒂尔德好不容易挤出一丝微笑。

好好好！先别说，进来坐坐！来人，倒茶！

已经深秋，天气不但凉爽而且有几分寒意。进入屋子后顿时感到暖和很多。玛蒂尔德想，这屋子跟她十年前来的时候一点都没有改变。但她自己的房子呢，却变得如此丑陋。坐在这些如蛋糕般松软且皮料上乘的沙发上，让人羡慕不已。

我亲爱的玛蒂尔德，你想借什么样的项链呢？

我的好朋友，我还是想借回那条钻石项链。

喔！没问题。你在这稍等一下，我上去房间给你拿来。

不一会儿，佛来思节小姐捧着一个跟原来一样漂亮的锦缎盒子下来，递给玛蒂尔德，可怜的玛蒂尔德，对于你的事我很抱歉，不过我很感谢你能来我的舞会。要是你有什么困难的话，可以跟我说说，我会毫不忧郁地帮助你的！

我的好佛来思节，十分感谢你。时间不早了，我该走了。

再见，我期待你的到来！佛来思节小姐在门口送走玛蒂尔德。

第二天，即舞会举行的那一天清晨，玛蒂尔德家门口停放了两辆普通马车。太阳就快升起，雾气渐渐散去。玛蒂尔德跟丈夫匆忙收拾然后上了马车，玛蒂尔德一直把锦缎盒子捧在手心。原本杂乱窄小的家突然空空如也。那两辆马车，渐渐消失在通往郊外颠簸的路，伴随着急促的马蹄声。

晚上，月色迷蒙时，舞会举行了。流光异彩照耀在佛来思节小姐那嫩白的脖子上，发出耀眼光芒的是一串钻石项链，反射着月光，那是跟玛蒂尔德手里的那串几乎一模一样的项链。

玛蒂尔德和她的朋友珍妮打起了招呼。珍妮告诉她那条项链的真相。她惊呆了，双手捂住了那张得大大的嘴，一对眼睛直直地看着珍妮，眼睛了充满了怨恨和悲哀。

路旁的几棵大树禁不住寒风的凋零也纷纷扬扬地飘下了枯叶。玛蒂尔德依旧呆呆地站在那里。最后，她慢慢地摊开捂在嘴巴的手，看看这已长满老茧的手，她抱怨着：“为什么，为什么呢？珍妮你为什么不早点告诉我呢？要不，我也不会为了赔这条项链而落到今天这个地步。上帝，你为什么这么可恶，处处都抓弄我，害我嫁了这么一个没用的老公，又让我为了一条假的项链丢了一个美好的青春。我恨，我恨这个世界的不公。为什么要我做一个不能穿金戴银的穷人呢？项链啊！还是你的错，要不是你太漂亮，我就不会挑中你，那么我也就不会丢失了你……”

一片枯叶飘悠悠地落到了玛蒂尔德的手中，她舒了一口气。望着这片以枯黄的落叶，泪水禁不住流了下来，沾湿了她的脸庞。她把那片枯叶握在手中，把它收拢在了怀里，她反思着：“人生不就像这片枯叶吗？有茂盛的时候，也有老去的时候，但这并不是最重要的，重要的是自己奉献了多少。”玛蒂尔德止住了泪水，把握着枯叶的手伸进了脸庞，她用自己的脸紧紧地贴着手，闭上眼睛又陷入了沉思：“玛蒂尔德啊！玛蒂尔德，说到底，这全都怪你自己。要不是你的爱美，哪会向朋友借那条项链呢！要不是因为你的爱炫耀，可能舞会那天就不会丢失了项链。要不是因为你当年的一句谎言，可能朋友就会告诉你那条项链是假的。哎——归根到底还是你的错啊……”

“玛蒂尔德，玛蒂尔德，你怎么了……”朋友推着她问。

“没什么。”

“要不，你的那条项链我还给你，我的丈夫还会给我买条新的，你看怎样？”   “不，不用了，就算是老天对我的惩罚好了，再见！”玛蒂尔德漠漠地笑了一下，告别了珍妮，转过身走开了，开始她新的人生。

“我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎！······“

听到这里，玛蒂尔德愣住了，他从没有想过那挂项链是假的，而自己那么多年的努力几乎可以说是白费的。而一旁的佛来思节夫人说的话一点也没有听见。

在一旁的佛来思节夫人，拉着玛蒂尔德的手，带着孩子快步往回走：”哦，我可怜的玛蒂尔德，我必须把项链换给你，这是你那么多年的心血呀······“

玛蒂尔德一直到佛来思节夫人把那挂钻石项链塞到他手里才略微清醒。

玛蒂尔德捧着项链回到了家，她的丈夫还在工作。做完家务后，他坐在窗前，回想着当初那个陶醉的舞会，回想着发现项链遗失的惊慌，回想着打算偿还债务的决心，回想着这些年的艰苦。他看着自己那双已不再细嫩的双手，再看这那依旧璀璨的项链，他下定了一个决心。

翻出装着当年那条美丽的裙子的箱子，把裙子拿出再拿出一条布把项链包好，塞到箱子底下。这时，路瓦栽先生回来了，玛蒂尔德胡乱地把裙子卷起来扔回箱子，飞奔到门口给了丈夫一个热烈的亲吻，说：”亲爱的，你回来啦，我给你做了肉汤，你会喜欢的。“

路瓦栽先生有点吃惊于玛蒂尔德的态度，但还是高兴的抱住她并回答说：”啊！肉汤！在没有比这更好的了！——“

相拥的两人都没有看见，在放着钻石项链的箱子的旁边，正静静地躺着那条至多值五百法郎的”钻石“项链。

"唉！我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的，至多值五百法郎！……"（以下开始）：

可怜的玛蒂尔德一听到这句话立即昏天旋地起来，天像是要塌下来一样。她抓住佛来思节夫人："我的天哪，那项链，我的青春哪，赔我，赔我……"话未说完便昏了过去，不省人事。

冥冥中她又觉得自己回到了那个宴会，戴着真正的钻石项链，疯狂地旋转着。这时，一为女宾走来，"她一定是忌妒我的美貌，"她想。这个女宾走上前，说："夫人觉得好些了么？"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。

十年的青春，千年的美貌，竟然葬送在一条项链上！？马蒂尔德真希望这是一场梦。

佛来思节夫人来看她了。她们达成了协议，马蒂尔德可以选择接受四万法郎，或者那条项链。另外，佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。

她接受了后者。

她戴着项链回家去。路上她心想："我总算拥有一条自己的项链了。"但是，当她丈夫知道她选择的不是钱，便破口大骂："你这笨蛋！难道钻石项链能使你填饱肚子？你戴着它活一辈子吧！"说罢，带着六千法郎，摔门而去。

马蒂尔德彻底绝望了。但是，她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链，更不愿不择手段地生活下去，这是她一生的信念，她自信这一生并不欠别人什么。

圣诞节来临了，圣洁的雪花从天上飘落下来，大的有梅花那么大，满天飞舞，夹着烟霭和忙碌的气色，用厚厚的雪褥覆盖了整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞，有的互赠礼物，在着欢乐的气氛中，全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐，颈上挂一条钻石项链。

玛蒂尔德听了后，手颤抖得厉害，连玛蒂尔德自己也控制不了。

佛来思节夫人见状，便安慰道：“玛蒂尔德呀，你怎么了？”

“我……我把你那项链弄丢了。但还你的……那是……真的……”

“呀！不是吧？我亲爱的玛蒂尔德呀，你哪来那么多钱呢？听到这个消息我真的十分的抱歉。”说着，佛来思节夫人捂住了胸口，由于手的移动，手腕上一串串的宝石珍珠手链碰撞发出清脆的响声，也不明白是真是假。“这样吧，我的好玛蒂尔德，看这样子你也走不了回家了，我让我的马车送你回家吧。不要想太多，回家好好休息，往后还要生活呢。”

于是，玛蒂尔德就这样坐上了佛来思节夫人的马车。车厢里柔软的坐垫，华丽的窗帘以及金灿灿的吊饰，还有那被擦得发亮的木板，这些种种都让玛蒂尔德想起那次舞会坐的马车，也不比这差。但这是谁的马车并不重要，玛蒂尔德只是一个劲地看着窗口，现在正是“物是人非”，十年前的自己是那么的光彩迷人，每路过那里都有人向玛蒂尔德投来羡慕的目光，而如今呢？有谁会在意一个又老又穷的女人，要是当年早明白这项链是假的话，会怎么样呢？想到这里，玛蒂尔德泪流不止。