元宵节做汤圆英语作文【通用20篇】

Happy New Year arent in the past, the Lantern Festival. I am excited and looking forward to its getting dark. In the evening, early supper, my father to accompany me to go to the lantern.

Enter a gate, I was impressed by a red lanterns. Lanterns are the four most beautiful women in ancient: Yang, wang zhaojun, sable chan and xi shi, the moving posture they make every person who watch the tut praise good. Move on, and I will think of a childrens song: "one boy is a boy, two boys half a boy, three boys no water to drink." See the three boys cry sigh, I couldnt help laughing. This story also tells us a truth, do look beyond their own private interests, pushed around the result is nothing. So, whatever we do, we are of others, to put a little generous.

Across the small stone bridge, I see a beautiful peacock in corner, saw it slowly unfold its beautiful feathers, a lot of tourists can not help a deep sigh of "wow" and "wow". To the other side of the river is two dragon boat, with a "leap" in the middle, two fish kept jumping before, and if really jumps the gantry. Go forward again, the scene is spectacular. Only nine shape with different color dragon churning the fly to the sky, a sign of the explosion of China. Our country will be prosperous day after day!

Have seen lanterns, we went home. Walk the road, I think: next years lantern certainly is better than this year!

新年的喜气还没过去，元宵节就到了。我怀着激动的心情，盼望着天快黑下来。晚上，早早地吃过晚饭，爸爸就陪我去看花灯。

一进大门，我就被眼前的一个大红灯笼给吸引住了。灯笼上有古代的四大美女：杨贵妃、王昭君、貂婵和西施，她们那动人的姿态使每位观赏的人啧啧赞好。继续向前，我便想起一首儿歌：“一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。”看到那三个和尚哀声叹气的神情，我禁不住哈哈大笑。这个故事也告诉我们一个道理，做什么事光顾着自己的私人利益，推来推去结果只能是一无所获。所以说，我们无论做什么事都要为别人着想，放得大度一点儿。

我跨过小石桥，在转弯处看到一只美丽的孔雀，只见它慢慢地展开它美丽的羽毛，很多游人禁不住发出“哇”、“哇”的感叹声。河的对面是两只龙舟，中间夹着一处“鱼跃龙门”，两只鱼儿不停地跳跃前，好像真的跃过了龙门。再向前方走，那场面简直太壮观了。只见九条形状颜色各异的龙翻腾着向天空飞去，这象征着腾飞的中国。我们的国家将一天天地繁荣昌盛起来!

看过花灯，我们回家了。路上，我一边走一边想：明年的花灯一定比今年更美!

导语：元宵节最著名的美食传统习俗就是吃汤圆，南方人叫汤圆，北方人叫元宵。下面就由瑞文网小编为大家分享一篇有关元宵节吃汤圆的优秀作文，大家一起去品读一下吧！

元宵节吃汤圆

汤圆，这是节日里才会出现的食物，这种带有浓厚节日色彩的食品，还是在专属于它的节日里食用会更有家的滋味，更有节日的气氛。

元宵节，是一个充满了团圆和美的节日。幽黑无垠的深夜，手提着忽亮忽暗的花灯，借着藏于黑云中点点星光，待着家人的归来……元宵节那携带着些许暖意的提在手上的花灯给元宵节又添了一笔暖意与温馨。

大街小巷，悬在细绳上的薄纸，上面用粗粗的笔写着大气的灯谜。孩童一手抓着晶莹剔透的糖葫芦，一手挠着头，个个都嘟着嘴，瞪大了眼睛，呲牙咧嘴。走在街角的大人端着热茶，眼角向上翘着，一脸幸福沉醉的模样。

但是，对于前两样我早已过了那年段，只有元宵的汤圆能让人一饱口福了。糯而不黏的皮，香而不腻的馅料，更令人回味的是因为其中滴入了我的一滴汗，沾满了我的期待还有家人的和气。

揉面团，白白的面团加进了水变得粘稠，我一边将面团揉的均匀，一方面又不忘了玩，我不时掐出几个小面人，又将它们揉回一个又一个宛如石子的面团，乐此不疲。

看着我揉好的面团包着香浓的芝麻馅丢进了往上冒烟的汤锅里，一股莫名的自豪感油然而生。

不出多时，芝麻汤圆被勺子轻轻地捞了上来，和着水泽，看起来犹如玉般晶莹剔透。淡淡的黄酒香从瓷碗里飘出，一股酸爽之意贯彻全身，神清气爽。我毫不犹豫地扶起倚在碗边的瓷勺，舀起一粒汤圆，柔光斜斜地照在汤圆上，汤圆柔韧的糯米皮仿佛在轻微的抖动，似想抖落这白如鹅毛，薄如砂纸的“外衣”，而将黑色的“本质”倾流出来。

我伸出舌头触了触糯米皮，它“抖”得更厉害了，似在极力催促我赶紧将它吞食入腹。我也不客气，将微热的糯米皮咬破，黑漆亮丽的芝麻馅就跑了出来。我吐了吐舌头，舌尖宛遭电击!黑芝麻馅料格外的烫，倒是所料不及。那包裹着汤圆缓缓往上冒的白烟应是从皮内往外冒得吧!虽说被烫了下，但依旧弥漫了满嘴的香甜。

我马不停蹄地吞了四五粒如小雪球大小的汤圆，在尽尝其美好的同时，却发现母亲碗里的汤圆跟我不同数，碗沿倚着一根瓷勺，似没动过般。

“妈!”我皱起了眉，“怎么吃这么少?”我恼怒道。

“啊，我刚吃过，刚吃过。”母亲笑着，含糊地敷衍到，一边做出心满意足的模样。我在母亲看不到的地方悄悄翻了个白眼。

“多吃点!”我舀出两粒仍飘着白气的汤圆，不由分说地倒进了她碗里，“今天是元宵节!你必须多吃。”我用一种义不容辞的语气搬出了这道“不成文”的“法律”。

“就因为今天是元宵节，所以你才要多吃些。你刚才不是挺爱吃的吗?再说了，你今天出力最多……”母亲劝着我，脸上又露出了那惯有的笑容。

我皱着眉，一边瞅着母亲额头上泌出的豆大的汗珠，一边听着耳边滔滔不绝的声音，宛如隔世。

我低下了头——为了使母亲不瞅见我微红的眼眶。

“叮!”我的碗没有来得一响，唤回了正在神游的我。两根瓷勺在我的碗里安静地躺着，只是靠左的那根缓缓地收走了，留下了三粒汤圆。

“好了，我吃饱了，你慢慢吃啊!”母亲尚未等神游的我反应过来便晃进了厨房。我低下头，缓缓舀起了母亲留下的三粒汤圆，放进了嘴里。

15th day of the first lunar month, the Lantern Festival is a traditional Chinese festival.

In the first month for January, the ancients said that night as "night", and on the fifteenth day is the first full moon night of the year, so called the fifteenth day of the Lantern Festival. Also known as "the Lantern Festival". According to Chinese folk traditions, in one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of the festival night, the sky the moon is high, the ground people view lamp lights million, guess riddles, eating lantern family reunion and harmony. Far since the han dynasty, the folk have sweet dumpling pomp watching lanterns, so people call this day "Lantern Festival".

Yuanxiao put the custom of the lamp, lantern fair in the tang dynasty developed into pomp, after the tang dynasty, has developed into a national carnival. Tang dynasty (A.D. 685-762) of the kaiyuan prosperity, and changan lantern fair scale is large, randeng fifty thousand lamps, lanterns great variety, the emperor ordered the giant lamp floor, quanta between 20, 150 feet high, shimmering, very spectacular.

Then the development of the parade, the Lantern Festival is becoming more and more long. The day before and after the lights in the tang dynasty is the "has", the song dynasty and added two days after the 16th, in the Ming dynasty is extended to by 8 to 18 ten days.

In the qing dynasty, the manchu in the central plains, palace Lantern Festival, no longer folk lights still spectacular. Short date for five days, continues today.

农历正月十五日，是中国的传统节日元宵节。

正月为元月，古人称夜为"宵"，而十五日又是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为元宵节。又称为"上元节"。按中国民间的传统，在一元复始，大地回春的节日夜晚，天上明月高悬，地上彩灯万盏人们观灯、猜灯谜、吃元宵合家团聚、其乐融融。远自汉代以来，民间即有元夜张灯赏灯的习俗，所以人们又把这一天称作"灯节"。

元宵放灯的习俗，在唐代发展成为盛况空前的灯市，中唐以后，已发展成为全民性的狂欢节。唐玄宗(公元685——762)时的开元盛世，，长安的灯市规模很大，燃灯五万盏，花灯花样繁多，皇帝命人做巨型的灯楼，广达20间，高150尺，金光璀璨，极为壮观。

以后历代的元宵灯会不断发展，灯节的时间也越来越长。唐代的灯会是“上元前后各一日”，宋代又在十六之后加了两日，明代则延长到由初八到十八整整十天。

到了清代，满族入主中原，宫廷不再办灯会，民间的灯会却仍然壮观。日期缩短为五天，一直延续到今天。

yesterday is the lantern festival, can be noisy! according to the traditional chinese folk, the day of the magnificent on brand night, people points up lights all light, to show celebration. go out the moon, burning lamp burning, happy event put lantern riddle quiz, were yuanxiao, have a family reunion, the backdrop of the festival, feel happy.

at 7:00 in the evening, i just have a meal, the sky sounded the zhalei general noise, and bam! bam! bam! each a barrage of put up the fireworks! i hurried stop chopsticks, rushed out of dining room and father, brother ran upstairs to watch the fireworks to! because my home in this area are of high buildings! i stand on top of the panoramic view of all the scenery! fireworks rose! some like a blooming chrysanthemums! some like the dancing like fireflies, some like a snow mountain blasted general! the most beautiful to a few big fireworks, is likely the volcanic eruption, purples, green, yellow, a mountain even a mountain out! like a meteor scattered, lined with black night, gorgeous and dazzing! the dark of night as a bright

read other peoples fireworks, my brother and i also put their fireworks take out to put! i took out chongtianbao, lit, like a meteor shot out, trailing behind a long tail! colorful! brother took out the christmas tree, sent out a powerful sparks! color various kind! like a fountain, moving short, when light dark! sparks from the day and drop, like countless pearls hung in the sky! like heaven fell in the milky way. shine! still put yuhua is like fairy scattering flower, fell from the sky, and sometimes flower heart still open little, such as flower general. theres like ufo flash in the past, speed eyes cant keep up, some like a gyroscope general crazy rotating……in the night

finally put out the fireworks, about the quiet down, and to see this beautiful fireworks, reminds me of the xin qijis jade case yuan xi, he found in the thousands of degrees, suddenly look back, that person but in, fire dim. yuan xiao party is over, but the happiness and laughter, a long time to curl up in our window……

昨天是元宵节,可以吵!根据中国传统民俗,华丽的日子在品牌的夜晚,人们点起灯,表示庆祝。去月球,燃灯燃烧,喜把灯谜测验,是元宵,有一个家庭聚会,节日的背景下,感到快乐。

晚上七点,我只是吃饭,天空响起zhalei一般噪音,和bam !bam !bam !每个接二连三的放烟花!我急忙停下筷子,冲出餐厅和父亲,哥哥跑到楼上看烟花!因为我的家在这一领域的高层建筑!我站在全景的风景!烟花玫瑰!一些像盛开的菊花!一些喜欢跳舞喜欢萤火虫,一些像雪山抨击将军!最美丽的几大烟花,可能是火山爆发,紫色,绿色,黄色,甚至一座山一座山!像一颗流星分散,内衬黑色的夜晚,艳丽夺目!夜的黑暗的光明

读别人的烟火,我和哥哥也把烟花拿出把!我拿出chongtianbao,点燃,像一颗流星枪,拖着长长的尾巴!丰富多彩的!哥哥拿出圣诞树,发出了一个强有力的火花!颜色各种类型!像喷泉一样,移动短,当光线黑暗!火花从天下降,像无数珍珠挂在天空!像天上的银河。发光!仍然把昙花就像仙女散花,从空中坠落,有时还在营业的花心小,如花朵一般。有像ufo闪过去,眼睛跟不上速度,一些像陀螺一般疯狂的旋转……

终于扑灭了烟花,安静下来,,看到这个美丽的烟火,让我想起了辛弃疾的玉元习近平,他发现成千上万的度,蓦然回首,那人却在,火dim.肖元党已经结束,但快乐和笑声,很长一段时间蜷缩在我们的窗口……

The fifteenth day of the first month is a traditional festival of our

Chinese nation. At this moment, my heart has been hooked by the rich dinner. Who

makes today the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month!

"The moon is round and round on the 15th day..." this classic song is

around my ears again. Listen... At this time, I have come to my grandparents

house: "Grandpa, grandma, happy Lantern Festival!"

"Wow" my eyes fly away with the fragrance and catch a large piece of meat

again, hee hee!

After dinner, dusk shrouded everything around us, so we decided to go to

Swan square to enjoy the moon.

As I walk, the moon also walks. If I walk fast, it also walks fast; I walk

slowly, so does it. As soon as I looked up, a round, large and high disc hung in

the air, as if it were the most dazzling star in the sky. The surrounding stars

were not shy and comparable with the moon. It seemed to say, "you see, you have

dominated all the glory of the 15th, how can you let me shine!"

Suddenly, my eyes were fascinated by the fascinating riddle guessing. I

quickly took my family to join the fun.

"There is a prize if you guess right, there is a prize if you guess right!"

At this time, my uncle opened his voice and attracted people heartily. Before

waiting for my uncle to finish, the visitors had already begun to grab

mysteries. Some secretly turned over reference books, others discussed with each

other, or enlightened, and happily competed for prizes. It was so lively!

As the night gets deeper and deeper, there are more and more people playing

in the square. Adults and children gather together, like the vivid pictures of

the master and the hot partners, spreading their troubles and playing

"Crazy".

Suddenly, I dont know where there is a strong smell of sleeves. Oh, my

mother peeled off this sweet and delicious thing, and the juice penetrated from

it. Wow, its so fragrant! I quickly took a bite, um, a word: "incense"! Its

still slowly aftertaste after eating!

It was getting late. I looked at the people who were playing hide and seek,

playing balloons, guessing lantern riddles and setting off fireworks

正月十五，是我们中华民族的传统节日，此时此刻，我的心早已被那丰盛的晚餐给勾去了谁让今天是正月十五元宵节呢!

“十五的月亮圆又圆……”这首经典歌曲又在我耳边围绕，听着听着……这时已来到了我的爷爷奶奶家了：“爷爷，奶奶，元宵节快乐!”

“哇”我的眼随着香味飞去，捞上一大块肉再说，嘻嘻!

吃过晚饭，夜暮便笼罩了周围的一切，我们便决定去天鹅广场赏月。

我一边走，月亮也一边走，我走快，它也走快;我走慢，它也走慢。一抬头，一个又圆又大又高的大圆盘吊在空中，仿佛是天上最耀眼的一颗明星，周围的星星也不羞涩，与月亮互相媲美，仿佛在说：“你看，十五的光彩全被你一个霸了，怎么也得让我沾光沾光!”

突然，我的眼被吸人眼睛的猜灯谜给迷住了，我连忙拉着家人去凑热闹。

“猜对有奖，猜对有奖!”此时，叔叔拉开了嗓门，尽情地招引人们，没等位叔叔说完，游玩的人们早已开始抢迷谜了，有的偷偷翻工具书，有的则互相探讨，或开窍了，高高兴兴地竞换奖品去了，好热闹!

夜越来越深，广场的游玩人们也愈多，大人小孩们交集在一起，像大师手下的生动图画，又好似热火朝天的伙伴，在洒开烦恼“疯”玩。

突然，不知从哪里飘来一股浓浓的袖子香味，哦，原来妈妈剥开了这香甜可口的东西，果汁从里面渗透出来，哇，好香呀!我连忙咬上了一口，嗯，一个字：“香”!吃完了还在慢慢回味呢!

时候不早了，我又望了望正在捉迷藏，打气球，猜灯谜，放烟火的人们……

Today is the annual Lantern Festival. Speak of the Lantern Festival everybody will be talking about watching lanterns. The lanterns are really everything, there is the peacock lamp, bright red orange lamp, regimes, split, chang e...

The Lantern Festival this day, our family on the city square! Stroll, heart couldnt help thinking: this is to navigate in the sky, or in wonderland? I cant believe this is yuanxiao nights wandering the streets. I wear in the comings and goings of stream of people, came to the most lively place, I stand on a higher stage looked around in, saw the elegant peacock lamp, a symbol of auspicious red orange lamp, with a glass of regimes, and exquisite "split", "chang e", "wuyi scenery"... Everything in the lights of radiation this flowery glorious, really let a person too many things to see, dazzling.

But only the lamp is too boring! For people, however, public plaza have many performances, are: the dragon dance, tai chi, and so on. Especially the dragon dance is the most good-looking. A vibrant faucet is grandpa play to life. Sometimes, when grandpa also put the head turned several rounds. See come out is two big dragon, one is yellow, another is blue, very beautiful. Two dragons blowing a cloud in the sky, up and down from time to time as the wonderful modelling, driving the audience warm applause. Later, a golden dragon, it is covered with golden coat, glittering under the moon to shine on, appear very spectacular.

The moon gradually the west I unwilling to leave. But people view lamp or an endless stream, all kinds of colored lights, like stars in the sky, puts glorious greatly. Its "night drunk lanterns, only the awaken of spring thick."

今天是一年一度的元宵节。一说起元宵节大家一定会说起看花灯。这花灯可真是应有尽有，有孔雀灯、大红橘灯、走马灯、天女散花、嫦娥奔月......

元宵节这天，我们一家人在市民广场上!逛着，心里不由得想：这是在遨游天空，还是在梦游仙境?我真不敢相信这是元宵之夜的街市游逛。我在来来往往的人流中穿来挤去，来到最热闹的地方，我站在一个比较高的石台上放眼四望，看见了那典雅的孔雀灯，象征着吉庆的大红橘灯，镶有玻璃镜的走马灯，还有精巧的“天女散花”、“嫦娥奔月”、“武夷风光”......一切都在灯火中放射这绚丽光彩，真让人目不暇接，眼花缭乱。

可是只有灯火实在太单调了!不过，市民广场给人们准备了许多表演，有：舞龙、太极拳，等等。尤其是舞龙最好看。一个生机勃勃的龙头被老爷爷耍得活灵活现。有时候，老爷爷们还把龙头转了几圈。只见出来的是两条巨大的龙，一条是黄色的，另一条是蓝色的，非常漂亮。两条龙在空中吞云吐雾、上下翻腾，不时摆出一个个精彩的造型，引来观众一阵阵热烈的掌声。后来又出来一条金色的龙，它披着金色的外衣，在月亮地照耀下金光闪闪，显得十分壮观。

月亮渐渐西落我依依不舍地离开。但观灯的人还是络绎不绝，各种彩色的灯像天上的繁星一样，大放光彩。真是“一夜花灯醉，只缘春意浓。”

The fifteenth day of the annual is in the history of Chinese traditional festival - the Lantern Festival. On this day, every household to eat dumplings, lanterns. As a symbol of reunion, HeHeMeiMei.

In 2016, the Lantern Festival is my most memorable. That night, I and my grandpa, grandma, and mom and dad after eating sweet sweet sweet dumplings together to appreciate lanterns in zhongshan park.

We came to the park, I saw in the park lights, people mountain people sea, very busy. At the park gate is a giant lanterns, composed of eight dragon flashing lights, are spectacular. In seven stars in the pool, a beautiful lotus fairy stand tall in the bright lotus, as if in blessing people longevity and health! I also see a moon in the modelling of lanterns, beautifully made, attracted a lot of people around to watch around it. A tall tree decorated with lanterns of bees, butterflies, formative, the breeze blows, to fly, as if to tell people to "spring is coming, spring is coming. There are so many gorgeous, modelling beautiful lanterns, attracts people to take pictures, leave a permanent memorial.

How impressive the Lantern Festival in 2008, how happy night. Walk on the way home, I cant help but look up and see the moon is high up in the sky, is so bright, I seem to see the moon fairy holding her beloved yutu is watching the earth with relish this yuanxiao nights.

一年一度的正月十五是中国历史上传统的节日——元宵节。每到这一天，家家户户都要吃汤圆、赏花灯。象征着团团圆圆、和和美美。

2016年的元宵节是我最难忘的。那天晚上，我和爷爷、奶奶以及爸爸、妈妈一起吃完香香甜甜的汤圆以后就到中山公园里欣赏花灯。

我们来到公园，只见公园里灯火辉煌，人山人海，热闹非凡。对着公园门口是一座由八条龙组成的巨型花灯，灯光闪烁，异常壮观。在七星池里，一个美丽动人的莲花仙子高高地站在鲜艳的莲花上，好像在祝福人们健康长寿!我还看到一个月亮造型的花灯，制作精美，吸引了许多人围在它的周围观赏。一棵高大的树上挂满了蜜蜂、蝴蝶造型的花灯，微风一吹，飞来荡去，仿佛在告诉人们“春天来了，春天来了”。还有许许多多制作精美，造型不同的漂亮花灯，吸引着人们竞相拍照，留下一张张永久的纪念。

多么令人难忘的2008年元宵节，多么幸福的夜晚。走在回家的路上，我不禁抬头望去，只见一轮明月高高地挂在天空，是那么的透亮，我仿佛看到了嫦娥仙子抱着她心爱的玉兔正津津有味地欣赏着人间这热闹的元宵之夜。

Lantern Festival is our traditional festival, the Lantern Festival every year to eat dumplings, fireworks.

Mom cooked dumplings, I cant wait to pick up the one in your mouth, mom shout; "Be careful, dont burn yourself. Bite on the filling flow out slowly, sticky. Sweet taste is great!

The Lantern Festival without watching lanterns. Finish eat yuanxiao, dad and I arrived Yang head square. There were so many lanterns here! There is "running" tiger. "Eat grass" rabbit. And "swimming" in the fish. Is a multifarious! All became light of the ocean. The world of light! Dad bought me a rabbit lanterns. As long as one click button. Deer will be singing a happy song. I hurriedly took my tiger lamp join make lanterns, after my father and I go to fireworks.

Fireworks can be interesting. So many kinds of fireworks! Some on the left of the gun... People are respect, suddenly, a naughty kid threw jilt cannons, people scared hiding; I followed papa fired cannons sky it spray flame, 1 of "pa" exploded and emits the colorful flowers.

The Lantern Festival is really interesting!

元宵节是我国的传统节日，每年元宵节要吃汤圆，放烟花。

妈妈煮好汤圆了，我迫不及待的夹起一个放在嘴里，妈妈大叫;“小心点，别烫着。”咬上一口馅慢慢地流了出来，粘粘的。甜甜的味道好极了!

元宵节可少不了观花灯。吃完元宵，我和爸爸来到阳头广场。这里的花灯可真多啊!有“奔跑”的老虎。“吃草”的兔子。还有在“游动”的鱼儿。真是五花八门!都成了灯的海洋。光的世界!爸爸给我买了一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。我连忙拿起我的老虎灯加入闹花灯的行列，之后我和爸爸去放烟花。

放烟花可有趣了。烟花的种类真多!有的还有的在放甩炮……人们正看得起劲，忽然，一个淘气的小朋友扔甩炮，人们吓得四处躲藏;我跟着爸爸放礼炮它喷着火焰天空冲去，“啪”的一声爆炸了，放出五彩的鲜花。

元宵节真有趣!

在众多的节日当中，我最喜欢的就是元宵节了，不是因为可以看花灯，也不是因为可以猜灯谜，而是因为这一天，妈妈会亲手做汤圆。妈妈做的汤圆是我的最爱。

记得那年，元宵节前一天，我就缠着妈妈要吃汤圆,妈妈拗不过，只好动手做了起来,为了多吃点儿汤圆,我连午饭都没吃,就等着晚上能放开肚皮，吃个痛快。好不容易熬到了晚上，妈妈端来一大碗热腾腾的汤圆,瞧着碗里那圆圆的“小脑袋”，雪白的“皮肤”……口水就不自觉地流了出来。我赶紧拿起筷子小心翼翼地夹起一个“小脑袋”正要往嘴里送，突然,汤圆的皮破了,流出了黑黑的芝麻。我咽了一口口水，赶快拿来汤匙舀起一个汤圆,送到嘴边一口咬下去,芝麻顿时喷射而出,满口香甜。不过,真的很烫!那烫更能体现芝麻的浓香。我撸起袖子，索性端起碗，大口大口地吃了起来，烫得我挤眉弄眼，不时地张着嘴哈气，不一会儿，就将满满一碗汤圆吃了个干净。我舔舔嘴唇，真想再来一碗，可是圆鼓鼓的肚皮告诉我：这里实在装不下了。我只好擦擦额头细密的汗珠，放弃了这个念头。

时光荏苒,我渐渐长大，父母为了生计外出打工，很少回家，我也几乎吃不到母亲亲手做的汤圆了。又是一年元宵节,妈妈将我带到她打工的城市里,晚上，爸爸妈妈请我去一家小店里吃汤圆。我迫不及待地舀起一个，一口咬下去,发现这汤圆皮也太厚了,芝麻也少得可怜。于是我又想小时候，妈妈亲手为我做的汤圆，眼泪就不争气地流了下来……

唉!何时才能吃到妈妈做的汤圆呢?

Happy Lantern Festival is coming, the forest animal decided to prepare a grand festival in such a cold winter evening.

The day before the Lantern Festival, the actor Miss sheep is forest fire to a white coat.

In the critical moment, intelligent monkey thought a great way, then, President of Miss sheep and party lantern breathed a sigh of relief.

The night is starry night, the evening started, I saw a sheep in a by butterfly wings be riotous with colour images of fashion. A beautiful squirrels and formed the scarf on the neck. Two fireflies in Miss sheep Ears Hang becomes luminous earrings. Two butterflies in the flowers made into a card becomes the butterfly hairpin. In the cheers of the audience, Miss sheep singing a song, let the audience applaud. Then each animal to eat delicious dumplings, and add a warmth to the cold winter.

It is a beautiful and happy lantern festival!

Lantern Festival is one of four big festival in our country, after the Lantern Festival, the Spring Festival, and even had finished, so this day is very grand and lively. Ago, people mainly is to look at the lanterns and dragon dances, fireworks, now people can watch the fireworks also become one of the ways of celebration.

At 7 o clock in the evening, I will try so hard to call mom and dad took me to go to the workers stadium, heard that the whole to fireworks at 8 o clock. Walking in the street, see the road there are a lot of people like I want to see the fireworks, we just take a small family, very happy. Man is really much ah, packed.

At eight o clock arrived, only heard a few muffled voice, one by one the fireworks with red Mars on the sky, a few soup, night sky blossom a few beautiful flowers. They are of different shapes and colors, there are colorful all over the sky star, golden yellow dandelions, purple morning glory, red roses, pink rose, silver lily... And gorgeous.

As the frequent explosion, people exclaimed, in praise, in the dim light of night, people also slightly raise your face the change of color, also the happy smile, they dont like pieces of beautiful fireworks!

Life is so beautiful!

元宵节是我国的四大节日之一，元宵节一过，春节也就算过完了，所以这一天是非常隆重和热闹的。以前，人们主要是看花灯与舞龙，现在燃放烟花，人们观看烟花也就成为庆祝节日的方式之一了。

晚上七点多一点，我就着急地叫爸爸妈妈带我上工人体育馆去，听说那八点整要放烟花的。走在街上，看到路上有很多与我一样想看烟花的人，大家老老小小一家人，显得十分的高兴。人真是多呀，挤得水泄不通。

八点钟到了，只听见几声沉闷的声音，一个个烟花带着红红的火星窜上了天空，几声脆响，夜空绽放出几朵美丽的花朵。它们的形状和颜色各不相同，有五颜六色的满天星，金黄色的蒲公英，紫色的牵牛花，火红的玫瑰花，粉红的月季、银色的百合……，绚丽多彩。

随着一声声的炮响，人们在惊呼，在赞叹，夜色中，人们微微扬起的脸上也变幻着多姿的色彩，也露出了幸福的笑容，他们不也像一朵朵美丽的烟花吗!

生活是多么的美好呀!

"Fifteenth day Lantern Festival, is booming too small to years." The annual Lantern Festival coming 啦!

This year Mom and Dad took me to the Nanjing Confucius Temple to see the lanterns into the Confucius Temple Wende Bridge, greeted not only by imposing and vigorous figure-wai tiger lanterns, but also snow-white rabbit lamp, auspicious pigeon light, golden yellow Orange light ... ... really all kinds, rich and colorful. The whole night, according to the Nanjing Confucius Temple, as the Lantern Festival the same day.

Lantern Exhibition Center is more beautiful, dazzling array of lanterns here, people get confused by it all, but come to see. Look at peach light pink background, peach sharp point on the painted red, peach at the end there is a large green leaves really are beautiful and simple. Look at that tiger lamp, after making a good framework, with shiny gold frame with paper to live, so that a life-like tiger immediately displayed before the eyes. Look at that dragon, chasing Sarah writhed up and down the whole body glittering scales, the dragons tail kept swinging. Watch People can not help but shout: "Long live 啦! Long live 啦!" There are really hard to describe ... ... ah!

Out of the Confucius Temple, firecrackers exploding in the air, as if the sky ripped a hole in the sky look at the stars from the sky Caesar down. Quick look ah! Colorful fireworks far away from heaven, suddenly lit up outside the city of Nanjing.

Back to the home is evening Shidianzuoyou, my mother gave us each a bowl of cooked glutinous rice balls. We are a family of three eating glowing of sweet rice balls, a real insight into the round and round affection.

Ah, the Lantern Festival, really happy!

“正月十五闹元宵，红红火火过小年”。一年一度的元宵节来临啦！

今年爸爸妈妈带我到南京夫子庙看花灯，走进夫子庙文德桥，映入眼帘的不仅有虎虎生威的虎灯笼，而且还有雪白的兔子灯、吉祥的鸽子灯、金黄色的橘灯……真是各式各样、丰富多彩。把整南京夫子庙元宵节夜晚照的如同白天一样。

花灯展示中心更为漂亮，这儿琳琅满目的花灯使人眼花缭乱，看都看不过来。看那桃灯，粉红的底色，桃尖上涂点红色，桃底有翠绿的大叶子，真是既漂亮又简单。再看那虎灯，制作好框架后，用闪闪发亮的金纸糊住框架，这样，一只栩栩如生的老虎就立刻展现在了眼前。再看那龙灯，追着宝珠上下翻腾，全身的鳞片金光闪闪，龙的尾巴不停地摆动。观看的人们情不自禁地喊：“龙活啦！龙活啦！”还有……真是一言难尽啊！

走出夫子庙，爆竹在空中炸响，仿佛把天空炸开了一个洞，满天的星星从天空一下撒了下来。快看啊！远处五彩缤纷的烟花从天而降，一下子照亮了南京城外。

回到家里已是晚上十点左右，妈妈给我们每人煮了一碗汤圆。我们一家三口吃着白白胖胖的汤圆，真正体会到了团团圆圆的亲情。

啊，元宵节，真快乐！

元宵节-Lantern Festival

Lantern Festival is a China’s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

元宵节

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前，人们就开始做灯笼，有的被做成动物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各种样式都有。做灯笼时，人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜，所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣，每个人都很高兴，我们的生活丰富多彩。

每年春节，我们全家人会围在一起包美味的汤圆，吃美味的汤圆。据说这样表示着下一年团团圆圆，吉祥美满。这也是南方人的风俗。

元宵节的早晨，我早早得起了床。叫妈妈陪我包美味的汤圆。妈妈说：“那你先去帮我拿美味的汤圆粉。”我满口答应了，便去拿美味的汤圆粉。只见妈妈把美味的汤圆粉倒进盆子里，加了一点水，便开始揉起来。过了一会儿，美味的汤圆粉揉好了。我和妈妈便开工，一起来包美味的汤圆了。看这妈妈三下五除二就包好了一个美味的汤圆，我也不甘落后，开始包起来。我先用手拿着美味的汤圆开始揉起来，揉好美味的汤圆以后，我就把美味的汤圆馅放入美味的汤圆内，便把美味的汤圆放到锅里煮。过了一会儿，我用勺子把美味的汤圆捞起来，没想到我包的美味的汤圆漏了一个大洞。妈妈看见了，哈哈大笑起来。这时，我的脸火辣辣的，心里挺不是滋味，像打翻了的醋坛子一样，这一回包美味的汤圆我叫妈妈教我包。妈妈在教我的时候，我听得很认真。妈妈一边教我还一边说：“包完的时候要检查一下周围有没有漏洞，如果有漏洞，把漏洞补好再放到锅里。”妈妈说完以后，该我包了。

我这回包得可认真了！我先把美味的汤圆揉得软软得。然后看了一下周围有没有漏洞，果然，我发现了一个漏洞，我连忙把漏洞补好。补好以后，我就把美味的汤圆放入锅内。

就这样，我包好一个又一个美味的汤圆，包好了一个又一个吉祥美满，妈妈也表扬我包得好。

我们全家人围着一张大圆桌，津津有味地吃起来。我是吃得最起劲的，因为我又学会了一个力所能及的家务。

年过年，我们全家人都要聚在一起吃汤圆，听说这样预示着来年团团圆圆，吉祥美满。 正月初一的早晨，我早早地起了床，叫嚷着要包汤圆。妈妈禁不住我的纠缠，只好答应了。 开始包汤圆了。我见妈妈两三下就包好了一个汤圆，心里想：“原来包汤圆这么简单。”我就照着妈妈的样子，先拿了一小团和好的汤圆团，放在掌心，用两手搓圆，再用拇指在中间按一个小坑，把馅放进去。在封闭汤圆口的时候，我捏住这一边，那一边的馅就出来了，捏住那一边，这一边的又出来了。我干脆两边都一起捏住，这下可好了，它的“肚皮”破了一个大洞。我急忙拿了一团汤圆面按住“伤口”。

有了上次的教训，我的手也灵活多了，一会儿就包好一个汤圆。现在就差搓有馅汤圆了。我拿起一个汤圆就搓，由于用力过大，没想到把汤圆压成饼了。就这样，一个汤圆就“死”在我的“恶魔之爪”里了。经过这一次次失败，我终于学会包汤圆了。 大家在一起有滋有味地吃着汤圆。我心里很高兴，因为我会包汤圆了。

今年我家过的元宵节和往年可不同。元宵节那天一早，爸爸说：“往年我们都是买现成做好的汤圆来吃，今年我们自己做，怎样？”我一听，连忙拍手叫好！于是，我们立即行动去准备材料。

做汤圆的材料准备好后了，我们马上动手。我先把面粉倒进一个小盆里，加上适量的水，用双手一直搓一直搓，好不容易搓成面团。然后我再用擀面棒把小面团擀成扁扁的皮。瞧我这小马虎，一个汤圆还没包成，衣服上、脸上、头发上，都沾上了面粉。我才不管这些，把花生粒往汤圆上倒，整个汤圆皮上都倒满了花生粒，包都包不上。妈妈对我说：“一个汤圆的馅，只是汤圆的二分之一就可以了，皮太厚或太薄都不行。”

于是，我再擀了一块皮。这一次，我可小心翼翼地把汤圆皮擀得不薄不厚，倒入适量的花生粒。我以为这次肯定会包得很完美了，谁知，当我想把包上花生粒的汤圆皮揉成圆球状时，用力过度，一按，就把汤圆给弄扁了，花生粒也流出来了。

我不气馁，再擀了一块汤圆皮，倒上花生粒，小心地包上，用双手掌把汤圆轻轻地按在中间，慢慢地把它揉成圆球团。我慢慢地揉着，越揉越快。终于，我做的汤圆问世啦！成功的喜悦让我继续做下去。第二个，第三个，第四个……当全部汤圆都做好后，就把它们放到热水里煮。

汤圆煮熟了，我立即吃了一个。嗯，真好吃！

正月十五吃元宵，在我国是由来已久习俗。人们在元宵节吃汤圆，实际上是思念亲人、渴望团圆的意思。

Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival. Tangyuan, also know as yuanxiao, is a Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and is then cooked and served in boiling water.

吃汤圆是元宵节的一项重要习俗。汤圆，又名“元宵”，是由糯米粉等做的球形食品，一般有馅料，煮熟带汤吃。

Traditionally, the balls come stuffed with sweet black sesame paste, although the fillings can vary. Tangyuan are eaten during Lantern Festival because of a homophone for union.

通常用黑芝麻做馅，但又不仅限于黑芝麻。据说元宵象征合家团圆美好，吃元宵意味着新的一年合家幸福、团团圆圆，所以正月十五元宵必备。

Decorating and hanging lanterns is the main tradition of the festival, with lanterns big and small hung around households, parks, streets and other public spaces. Red lanterns of various shape and type will attract countless visitors to watch.

正月十五赏花灯是元宵节必有的另一项习俗。人们把大大小小的花灯悬挂于家门口、公园、街道或者其他公共场所。各式各样的红灯笼将会吸引无数的游客前来观赏。

Solving riddles on lanterns has been a popular tradition since the Song Dynasty. People write riddles on paper and stick them to the lanterns and if someone guesses correctly, they can pull the riddle off. The notes often contain messages of good fortune and wishes.

从宋代开始，猜灯谜就是一项非常受欢迎的民俗活动。人们把谜语写到纸上并悬之于灯，供人猜射。通常，谜底都是各种吉祥话和祝福。

The lion dance is one of the oldest traditions to celebrate the Chinese New Year. In ancient times, people regarded the lion as a symbol of bravery and strength and believed the dance could drive away bad fortune to protect people and their livestock. The custom has continued to the modern day and lion dances are performed at important events on the Chinese calendar, such as the Lantern Festival, to bring good luck.

舞狮子是另一项庆祝新春的古老习俗。在古代，人们把狮子作为勇气和力量的象征，认为舞狮可以消灾降福。所以舞狮子的传统就延续至今，并且每逢佳节或庆典，如元宵节都会以舞狮子来祈求好运。

Dragon dance is a form of traditional dance and performance in Chinese culture. Like the lion dance it is most often seen in festival celebration. The dance is performed by a team of dancers who manipulate a long flexible figure of a dragon using poles positioned at regular intervals along the length of the dragon.

舞龙灯是中国独具特色的民俗活动。与舞狮子一样，每逢佳节，人们都要耍龙灯。表演者由数十人组成，每人用一杆间隔支撑起一条长龙。

Chinese dragons are a symbol of China, and they are believed to bring good luck to people, therefore the longer the dragon in the dance, the more luck it will bring to the community.

龙是中国的象征，相传龙能够带来吉祥和好运。耍的龙灯越长，就越能给当地人民带来好运。因此，每逢春节、元宵节，人们都会举行耍龙灯的活动。

Walking on stilts, or Cai Gaoqiao, is another popular traditional performance for the Lantern Festival, especially in Northern China. According to the archives, our Chinese ancestors began using stilts to help them gather fruits from trees. This practical use of stilts gradually developed into a kind of folk dance.

踩高跷是元宵节的另外一项重要民俗，尤其是在北方地区。根据记载，我们的祖先踩高跷是为了从树上摘果子。之后，高跷就发展成为一种群众性技艺表演艺术。

According to legend, the spring and autumn period and the time of day, ChuZhao over the Yangtze river, wang see something floating on the river, and he lives recovered, a carefully look is a kind of white red can eat. In order to find out what it is, the king of ChuZhao Confucius went for advice. Confucius saw this after something floating on the water, said: "if this thing called duckweed fruit, who got it, suggests that the individual will be to revive the country." ChuZhao the king ordered the fifteenth day of a year, every household will boil the white inside the red lantern eat outside.

To one thousand people are still eating yuanxiao, to show people yearning for relatives. When the Lantern Festival, our family get together in my grandma together, chatting, such as father and mother cook the rice glue ball well, my cousin and cousin together hold up competing to eat the sweet and fragrant slippery tender after yuanxiao. Everyone again fanfare together watch TV, eat sugar, you joy.

Listen to grandma said, original yuanxiao is just put the brown sugar, white sugar and bean paste and so on ordinary materials. Now has been in use for some good black sesame seed, chocolate, fruit, etc. Its everything. Yuanxiao now compared to the original yuanxiao taste better, with higher nutritional value.

I particularly like our Chinese traditional festivals. Can eat the food not only, still can let me door reunion together, happily spent a happy holiday.

相传，春秋时节的一天，楚昭王路过长江，看到江面上有漂浮着的东西，便命人打捞上来，仔细一看是一种外白内红可以吃的东西。为了弄清楚它究竟是什么，楚昭王便前去请教孔子。孔子看见这种飘在水上的东西之后，说：“这个东西名叫浮萍果，谁要是得到了它，就表明着个人将要复兴国家。”楚昭王便下令每年的正月十五，每家每户都要煮这种外白内红的元宵吃。

千百年来人们都还在吃着元宵，以表示人们对亲人的思念。每当过元宵节的时侯，我们一家人聚在姥姥一起聊天，等爸爸和妈妈把元宵煮好了的时侯，我和表弟表妹一起拥上去争着吃那又香又甜很滑嫩的元宵后。大家又热热闹闹地聚在一起看电视，吃糖，大家欢乐无比。

听姥姥说，原来的元宵仅是放了红糖，白糖和豆沙等普通的原料。现在已经用了一些上好的黑芝麻，巧克力，水果等。真是应有尽有。现在的元宵和原来的元宵相比味道更好、营养价值更高了。

我特别喜欢我们中国的传统节日。不仅可以吃到美食，还可以让我门团圆在一起，开开心心地渡过一个欢乐的节日。

Speak of the Lantern Festival everybody will think that a bowl of a bowl of steaming hot dumplings. In fact, the Lantern Festival for Chinese people have a different meaning, everyone should know the Lantern Festival is the first festival after the Spring Festival.

In general, after the Spring Festival, some people before the fifteenth day of the first is about to go out to work from home. And when they did not come out from the lively atmosphere of the Chinese New Year, a year did not see that they dont give up for the Spring Festival comes. The family is also more difficult to give up. And the arrival of the Lantern Festival is the first time after they went to different works of the festival, and this kind of festive atmosphere is both their final nostalgia for the Spring Festival. Also be the power that they work for a year. Because the meaning of the Lantern Festival is the first full moon of the year. A full moon means reunion in China. So the meaning of the Lantern Festival is different.

But the Lantern Festival is also a convincing is "edge of festival". Probably feel very not easy to meet all the year round to separate, just like that. Very not easy predestination and so no. Section is "edge".

But no matter what kind of account, as one of Chinas traditional festivals, each people have the obligation to commemorate and inheritance.

说起元宵节想必大家就想到那一碗碗热气腾腾的汤圆了吧。其实元宵节对于中国人来说有不一的意义，大家都应该知道元宵节是春节过后第一个节日。

一般来说，春节过后一些人根本等不到正月十五就要离家出门打工了。而他们此时并没有从过年的热闹气氛中走出来，一年的未见使他们对春节来临不舍。对家人也更加难以割舍。而元宵节的到来是他们到了异地工作后的第一次的节日，而这种节日的气氛既是他们对春节最后的留恋。也是他们工作一年的动力。因为元宵节的含义就是一年的第一个满月。满月在中国意味着团圆。所以元宵节的意义不同。

但是元宵节还有一种说服是“缘消节”。大概是觉得一年到头好不容易见一次面就这样要分开。好不容易的缘分就这样没有。就是“缘消节”吧。

但是不管那一种说法，作为中国的传统节日之一，每个人都有去纪念和传承的义务。

Today is the fifteenth day of the Lantern Festival, according to Chinese tradition, the family to get together and eat dumplings, our family is no exception.

Mother and grandmother in the kitchen busy along while, finally, steaming relish and tangyuan end on the table, white rice balls wrapped in the white sugar,, hawthorn fruit, peanut, eat in the mouth sweet, sour, sweet, contains our family in the New Year, happy HeHeMeiMei, best wishes.

After dinner, our family went to the street, I saw on the street is full of people on both sides and a variety of lanterns. Is a symbol of the geely festive lantern, there are all kinds of bright palace lantern, star light, circular lamp, firecrackers light... There are many shops, unit designed for their lights, keyboard switch, switch has a mobile phone, including the shape of bank card! So many beautiful lamp, see me dazzling. But I like our school or by making lanterns. It is made up of rows cute piggy lanterns, background is the teaching building of our school. Every pigs stomach, the small lights, they kept spinning, and at the same time also sent a beautiful voice, as if in said to us: "the pig happiness, study progress!"

On the way home, we saw a round moon, slowly grow up in the east, the bright moonlight, according to upon the earth with us. Mother said: "today, the moon, the earth, all in the same line, without any shade, also special it." We are enveloped in the moonlight, carrying lanterns, my little cat briskly back to the home.

Out of the window from time to time there are fireworks, firecrackers ring, our laughter through the unforgettable Lantern Festival.

今天是正月十五也是元宵节，按中国的传统习惯，一家人要聚在一起，吃汤圆，我们全家也不例外。

妈妈和奶奶在厨房里忙活了半天，终于，热气腾腾的津津乐道和汤圆端上了餐桌，白白的汤圆里包着白糖、、山楂、花生，吃在嘴里甜甜的、酸酸的、香香的，包含了我们全家在新的一年里，和和美美、快快乐乐的美好祝愿。

吃完晚饭后，我们一家人来到大街上，只见马路上到处都是人群和两旁各式各样的灯笼。有象征着吉利喜庆的大灯笼、有各色鲜艳的宫灯、八角灯、圆灯、鞭炮灯……还有许多商店、单位为自己做宣传而设计的彩灯，有电子琴开关的、有手机开关的，还有银行卡形状的呢!这么多漂亮的灯，看得我眼花缭乱。可我最喜欢的还是我们学校所制作的灯笼。那是由几排可爱的小猪组成的灯笼，背景是我们学校的教学楼。每个小猪的肚子里，都装上了小彩灯，它们不停地旋转着，同时还发出了优美的声音，好像在对我们说：“猪年快乐，学习进步”呢!

在回家的路上，我们看见一轮圆圆的月亮，从东面缓缓地长起来了，皎洁的月光，归照在大地和我们的身上。妈妈说：“今天的、月亮、地球都在同一条线上，没有任何的遮挡，也特别的这。”我们在月光的笼罩下，拎着我的小猫咪灯笼，轻快地回到了家。

窗外不时有烟花、鞭炮响过，我们欢声笑语地度过了这个难忘的元宵节。