乐天

一、【近义词】

乐观、开朗

二、【基本解释】

[释义](形)安于自己的处境而没有任何忧虑。

[构成]偏正式

[例句]他是一个乐天派。(作定语)

三、【英文翻译】

1.carefree; happy-go-lucky

四、【短语造句】

1. 鉴于他经历过的种种遭遇，他的乐天达观令人惊叹。

2. 贝利向来是个乐天派，是个十足的马克思主义乐天派。

3. 我准备在他们面前把群众描绘成一群乐天派，温顺善良，任人摆布。

4. 这个老太太从前是个忠厚乐天的好人，可惜过的日子太苦，所以老是没好气。

5. 心中不时产生信念，乐天知命的情绪，单纯的欣悦，从而冲淡了忧郁的气质。

6. 但尼尔爵士是英国最乐天的一个爵士，他喝了一杯热腾腾的加香料的甜麦酒，笑嘻嘻地把身子往后靠着。

7. 前排左起为陆志庠王乐天廖末林

8. 一个健康的人一般都是乐天的。

五、【详细解释】

◎ 乐天 lètiān

[happy-go-lucky; easy-going] 乐于顺应天命,引申为乐于自己的处境而无忧虑

乐天知命,故不忧。——《易·系辞上》

(1).谓乐于顺应天命。《礼记·哀公问》：“不能安土，不能乐天;不能乐天，不能成其身。” 郑玄 注：“不能乐天，不知己过而怨天也。”《孟子·梁惠王下》：“惟仁者为能以大事小，是故 汤 事 葛 ， 文王 事 昆夷 ……以大事小者，乐天者也。” 赵岐 注：“圣人乐行天道，如天无不覆也。”

(2).引申为安于处境而无忧虑。 晋 陶潜 《自祭文》：“勤靡餘劳，心有常闲。乐天委分，以至百年。” 明 王廷相 《慎言·作圣篇》：“随所处而安，曰‘安士’;随所事而安，曰‘乐天’。” 茅盾 《创造》：“第二件事使 君实 极感困难的，是 娴娴 的乐天达观的性格。”

前几天，据韩联社报道，乐天集团有关人士表示，集团将星州高尔夫球场转让给国防部用于部署“萨德”反导系统的立场没有变化。该人士表示，朝鲜最近发射新型中程弹道导弹，韩国“国家安全形势严峻”，乐天不会就转让地皮改变想法。集团将召开理事会会议，最快在月内做出决定。

2月27日，韩国乐天集团理事会做出决定，同意就“萨德”反导系统部署用地与韩国军方签署协议。如此一来，驻韩美军“萨德”反导系统最早有望在3到4个月内完成部署。

乐天在华运营150个乐天玛特超市，销售额超过3万亿韩元(约合人民币180亿元)。乐天在天津、沈阳、威海、成都等中国大城市运营5家乐天百货。沈阳乐天世界项目投资金额近3万亿韩元(约合26亿美元)，集购物商城、酒店、现代化写字楼、主题公园等为一体，占地面积16万平方米，2017年初这一房地产项目被叫停。而以2019年竣工为目标的成都乐天世界正在兴建中。乐天化学以2006年在浙江嘉兴生产PP的工厂为起点，之后又在上海成立了湖石化学贸易公司，乐天目前在中国经营两家生产工厂 。在韩国，乐天免税店2016年第一季度的销售额中有70.8%来自中国游客的腰包。在首尔乐天世界塔计划销售的42至71层高档公寓，中国富豪被视为最主要的潜在客户群，每套房价从45亿至370亿韩元不等(2700万人民币到2.2亿人民币不等)。

近年来，中韩关系保持良好发展，为两国企业带来了无限商机，乐天就是最为典型的受益者之一。作为韩国排名前五的大企业，乐天在华业务涵盖领域广、收益大。乐天玛特超市、乐天免税店等品牌为中国消费者所熟知，乐天集团执意给“萨德”提供部署用地，却忘记了自己的发展正是得益于两国友好关系。去年7月美韩决定在韩国部署“萨德”以来，中韩不仅政治关系遇冷，经贸、人文等各领域交往也受到了影响。可以预见的是，随着“萨德”入韩成为定局，两国间各领域顺利合作恐将受到更严重冲击。作为直接卷入部署进程的乐天，也难脱其咎，由此可能遭受的损失，也是它自己种下的苦果。

在“萨德”逐渐步入韩国的同时，乐天一步步为虎作伥。

2017年1月17日，怕影响在华业务，乐天对易地谈判表现消极。

2017年1月22日，乐天改变态度，拟批准“萨德”部署地置换协议。

2月20日，乐天重申让地位立场不变，最快月底作出决定。

2月27日，乐天就“萨德”用地与韩军方达成一致。

近几天，韩国民众和民间组织分别在韩国国会以及乐天百货商场门前举行示威，抗议部署“萨德”，要求乐天拒绝提供部署用地，甚至把此举作为判断乐天是否是真正国民企业的标准。可见，乐天此举不仅伤害中国民众的感情，在韩国国内也是不得人心。从长远看，它损失的恐怕不仅仅是账面上的营业额，更是企业的人脉、名声和形象。

维护本国的安全利益不应以牺牲别国的安全利益为代价!中方已提出愿同韩方共同寻找兼顾双方关切的解决办法，但韩方对此置若罔闻，反而一门心思配合美方加快部署进程。

试问，有哪个国家的人民能容忍外国企业在自己的国家挣得盆满钵满，却干着有损本国国家利益的勾当?乐天能够出于“国家安全”的考虑同韩国军方换地，中国消费者也完全可以出于“国家安全”的考虑对这样的企业、这样的产品说不!

外媒称，韩国产业通商资源部长官周亨焕20日表示，本月17日已向世贸组织(WTO)服务贸易理事会提出，中国在旅游等领域针对"萨德"入韩实施的反制措施或有违WTO相关协定，"呼吁中方履行义务"。

据韩联社3月20日报道，周亨焕说，韩方质疑的是中方可能有违WTO的基本原则，即"最惠国待遇"和"国民待遇"原则。

产业部相关人士证实，韩国政府在WTO就中国有违"最惠国待遇"和"国民待遇"原则提出质疑，不过该举措并不意味向WTO起诉中国。若要向WTO提起诉讼，需要提出具体证据，但现在取证不易。

据韩联社3月20日报道，业内消息人士说，韩国乐天集团的中国零售部门正徘徊在崩溃边缘，旷日持久的暂停营业让该企业的损失滚雪球般增长。

乐天集团说，截至19日，已有67家在中国经营的乐天玛特门店暂停营业，还有约20家门店自愿决定关店，这些占了乐天玛特在华门店总数的近90%。

业内观察人士担心乐天或许要考虑撤出，因为关店的损失超出其承受范围。乐天集团的一位发言人对此进行了驳斥，称"我公司不打算撤出中国，零售部门将和我公司其他在华下属企业一样继续经营"。

据美联社3月20日报道，由于中国抗议韩国部署美国"萨德"系统，韩国与其重要的贸易伙伴之间一度友好愉快的关系已经恶化。

乐天集团同意出让它在韩国东南部的一个高尔夫球场以部署"萨德"后，遭到了中方的强烈抵制;乐天与美国糖果巨头好时合资经营的上海一家食品厂本月停产，好时给出的原因是常规检查维修，但韩方认为与这场争端有关;自去年以来，由于签证延误，部分韩国明星取消了中国之行。

报道称，23日，中国国家男子足球队将与韩国国家队在长沙进行比赛。据报道，韩国队包机前往长沙的要求遭到拒绝，这可能不利于韩国队。中国队在小组垫底，如果输给韩国队，可能惹恼当地球迷，加剧紧张气氛。

韩方认为，中国最近退回某些韩国化妆品也是受"萨德"影响。

此外，中国旅行社从3月15日起不再销售韩国游产品。中国人必须单独获得签证。意大利歌诗达邮轮公司和皇家加勒比海游轮公司都不再让从中国出发的船在韩国港口停靠，遭受打击最严重的可能是济州岛。

另据俄罗斯东方新观察网站3月18日报道，中国已对韩国部署"萨德"反导系统首批发射装置采取反制措施。

对于压力会持续多久，专家提出了疑问。美国《纽约时报》称，韩国是中国重要的贸易伙伴，后者未必会采取极端措施--在经济增速放缓的背景下，北京不愿破坏现有的合作。

有分析称，尽管停售韩国游产品并不会严重影响韩国经济的整体发展，但韩国旅游公司的收入将减少96亿美元左右。此外，紧张局势升级还会对韩国汽车和电子产品制造商带来不利影响。

报道称，这还远不是结局。韩国国际贸易协会3月7日至10日对597家公司进行的调查结果显示，89%在中国市场有业务的旅游、文化和消费品企业，已经受到或预计在未来3个月内即将遭遇限制措施。

报道称，韩国乐天集团会长辛东彬周三罕见地接受采访，称他热爱中国，而中国对“萨德”问题的反应出乎他的意料。他同时称，乐天作为一家私人企业无法拒绝政府征用土地的要求。

今年62岁的辛东彬本周罕见地接受了《华尔街日报》的采访。乐天集团称，这是他自2011年担任会长以来首次接受西方媒体采访。辛东彬在谈到中国时表示，他热爱这个国家。他称中国是祖先的故土，乐天当然希望继续在中国开展业务。但是，中国似乎并没有对他的公司抱有同样的感情。

报道称，当韩国政府去年确认乐天集团旗下的一高尔夫球场被用于部署美国设计的导弹防御系统时，这家公司就被推上了地缘政治纷争的风口浪尖。辛东彬在专访中表示，中国的反应出乎他的意料，这当中似乎存在一些“误解”。如果政府要求一家像乐天集团这样的私企放弃一块土地，那么他认为这家企业没有拒绝政府的选择权。

辛东彬说，乐天在中国投资了约50亿美元，在中国拥有2.5万名雇员。乐天销售总额中约10%来自中国。虽然在去年紧张局势开始升级之前，乐天就已经开始分散收入来源、降低对中国市场的依赖性，但是辛东彬说，中国市场太过重要，乐天无法放弃。

今年1月份，辛东彬曾打算访问中国，以化解不断升温的地缘政治僵局。但是韩国当局禁止他离境，理由是他卷入一桩腐败丑闻，因此他不得不取消访华行程。这桩腐败丑闻导致韩国总统朴槿惠(ParkGeun-hye)下台，三星集团(Samsung)实际掌门人也因卷入这起腐败案而被捕。

辛东彬称，承认眼下他并没有化解困局的办法，而是希望5月9日韩国大选诞生的新总统能够帮助缓和韩国与中国之间的紧张关系，为乐天恢复在华业务扫清障碍。

对于“萨德”问题、乐天超市停业以及被询问中国政府是否会对乐天集团采取惩戒措施时，中国外交部发言人曾回应说，我们对韩方罔顾中方利益关切，执意配合美方加紧推进“萨德”反导系统部署进程表示坚决反对和强烈不满。关于中国民众的态度，我想有关方面对中国民众反对美韩部署“萨德”系统的立场是十分清楚的，想必他们也注意到近来中国民众的呼声。关于中国政府的态度，我们曾多次说过，中方欢迎外国企业来华投资兴业并始终尊重和保护外国企业在华的合法权益。同时我们也强调，有关企业在华经营必须合法合规。外国企业在华经营成功与否，要由中国市场和中国消费者决定。

盼望着，盼望着，春天终于悄悄地来了。三月，和煦的春风抚摸柳树绿绿长长的头发。小草钻出它小小的脑袋，惊奇地看到初春这一派美景。我怀着一番愉快的心情走进了白乐天笔下的钱塘湖。

看那孤山寺的北面，春意盎然，初春的湖水缓缓地向上涨着，一阵微风吹过湖面更像是一块蓝水晶，把蓝天白云倒映了出来，一束阳光照在湖面上洒下斑斑点点的光影，美丽极了。

瞧，那含苞欲放的桃树上，几只从远处飞来的黄莺，你争我赶的在向阳的树枝上嬉戏打闹，时而还卖弄着它们那清脆的喉咙，唱出一首又一首欢快的歌曲。看那边的湿地上一群小燕子一会儿啄着泥巴筑巢，一会儿飞到屋檐下和同伴们畅聊，一会又为这美丽的春天歌舞，给春天又添一派生机。

在那清澈的湖水边，几匹马儿在那绿油油的草地上悠闲地散步，一会儿仰天长啸，一会儿在湖边美滋滋的照镜子，欣赏自己英俊的形象。小草还没有长高，刚好可以没过马蹄。从远处望去草地就像一片绿色的地毯平整光滑。

虽然西湖有着这么多美丽的景象，但白乐天还是最爱湖东那地方，尤其是那笼罩在绿色中的白沙堤，总感觉怎么走也走不够，怎么看也看不够，让他流连忘返，陶醉在了美好的湖光山色之中。

品读着这首《钱塘湖春行》，我感受到了白乐天在行经孤山寺时，欣赏到早春美景的喜悦之情。整首诗也给我带来了别样的审美享受。千百年来，白乐天笔下的春天依然让人热爱，赞叹不已。

三十三班侯佳颖指导老师：杜淑干

我的家乡有一个美丽的乐天公园，那是人们锻炼健身的好场所。

春天来了公园里树木吐出嫩绿的枝叶。草地上盛开着各种各样的野花，红的，黄的，紫的，……争相斗艳，漂亮极了！柳树的枝条随风摆动，好像春姑娘飘逸的秀发。公园里处处充满生机勃勃的景象。

夏天公园的喷泉喷出来的水花千姿百态，有的像小鹿，有的像小狗……盛开的月季花散发出一股淡淡的清香，飘的满公园都是。

秋天树叶都渐渐变黄了，只有枫树的叶子是红色的，起风时就像美丽的蝴蝶在尽情地翩翩起舞。

冬天每当下雪时，大地银装素裹，公园像一个冰淇淋小屋，树枝上积满了白白的雪，美丽极了！小朋友们有的堆雪人，有的打雪仗，处处回荡着一片片欢声笑语。

我喜欢景色怡人的乐天公园，更爱我美丽的家乡！