矜持

一、【反义词】

自负

二、【基本解释】

◎矜持jīnchí

(1) [restrained]∶局促;拘束

这个小姑娘在众人面前有点矜持

(2) [arrogant]∶自鸣得意;自负

家世殷厚,雅自矜持

(3) [hold]∶恪守;坚持正道

矜持道义

三、【英文翻译】

1.(拘谨; 拘束; 竭力保持端庄严肃的态度) restrained; reserved

四、【短语造句】

1. 她对我态度矜持，敬而远之。

2. 它失去了高贵和矜持的特性。

3. 她严肃而矜持，令我不敢接近。

4. 他具有机敏，轻捷，矜持的态度。

5. 他身材修长，有一种矜持的优美。

6. 他喝了点酒之后那矜持态度消失了。

7. 主教连忙伸出手去，很矜持的欠了欠身。

8. 他有着医生特有的矜持，是一个地地道道的“医生”。

9. 她们惊喜若狂，因此一扫少女往常的矜持，冲出屋子。

10. 她本以为会回复到原先那种关系：有教养而矜持地不作决定。

五、【详细解释】

1.竭力保持庄重。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王 家诸郎，亦皆可嘉;闻来觅壻，咸自矜持。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲，定有一种矜持之态。自视为矜持，人视则为造作矣。”

2.自鸣得意;自负。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》：“有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩交诸名士，甘其饵者递共吹嘘。” 金 王若虚 《文辨二》：“ 退之 《行难篇》言取士不当求备，盖言常理无甚高论，而自以为 孟子 不如，其矜持亦甚矣。” 明 柯潜 《序》：“老而弥篤，非寻常浅学輒矜持其所有者为可及也。”

3.约束。 南朝 宋 鲍照 《答客》诗：“爱赏好偏越，放纵少矜持。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·从良》：“铁心肠一逕自从良了去，做偏房，受多少矜持。” 叶紫 《星》第二章：“她很能够矜持她自己。她可以排除邪恶的人们的诱惑，她可以抑制自家的奔放的感情。”

4.拘泥;拘谨。 明 胡应麟 《诗薮·宋》：“矜持於句格，则面目可憎;架迭於篇章，则神韵都絶。”《恨海》第九回：“自己不该过於矜持，叫他不肯同坐一车，以致失散。” 鲁迅 《三闲集·柔石作小引》：“他极想有为，怀着热爱，而有所顾惜，过于矜持，终于连安住几年之处，也不可得。”

5.恪守;守正。 郭沫若 《塔·万引》：“我矜持了半生的道义不是完全破产了吗?” 方志敏 《可爱的中国·清贫》：“而矜持不苟，舍己为公，却是每个共产党员具备的美德。”

一、【反义词】自负

二、【基本解释】

[释义](形)拘谨，拘束。

[构成]并列式：矜+持

[例句]他在台上显得有点矜持。(作宾语)

三、【英文翻译】

1.(拘谨; 拘束; 竭力保持端庄严肃的态度) restrained; reserved

四、【短语造句】

1. 她对我态度矜持，敬而远之。

2. 它失去了高贵和矜持的特性。

3. 她严肃而矜持，令我不敢接近。

4. 他具有机敏，轻捷，矜持的态度。

5. 他身材修长，有一种矜持的优美。

6. 他喝了点酒之后那矜持态度消失了。

7. 主教连忙伸出手去，很矜持的欠了欠身。

8. 他有着医生特有的矜持，是一个地地道道的“医生”。

9. 她们惊喜若狂，因此一扫少女往常的矜持，冲出屋子。

10. 她本以为会回复到原先那种关系：有教养而矜持地不作决定。

五、【详细解释】

◎ 矜持 jīnchí

(1) [restrained]∶局促;拘束

这个小姑娘在众人面前有点矜持

(2) [arrogant]∶自鸣得意;自负

家世殷厚,雅自矜持

(3) [hold]∶恪守;坚持正道

矜持道义

(1).竭力保持庄重。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王 家诸郎，亦皆可嘉;闻来觅壻，咸自矜持。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲，定有一种矜持之态。自视为矜持，人视则为造作矣。”

(2).自鸣得意;自负。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》：“有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩交诸名士，甘其饵者递共吹嘘。” 金 王若虚 《文辨二》：“ 退之 《行难篇》言取士不当求备，盖言常理无甚高论，而自以为 孟子 不如，其矜持亦甚矣。” 明 柯潜 《序》：“老而弥篤，非寻常浅学輒矜持其所有者为可及也。”

(3).约束。 南朝 宋 鲍照 《答客》诗：“爱赏好偏越，放纵少矜持。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·从良》：“铁心肠一逕自从良了去，做偏房，受多少矜持。” 叶紫 《星》第二章：“她很能够矜持她自己。她可以排除邪恶的人们的诱惑，她可以抑制自家的奔放的感情。”

(4).拘泥;拘谨。 明 胡应麟 《诗薮·宋》：“矜持於句格，则面目可憎;架迭於篇章，则神韵都絶。”《恨海》第九回：“自己不该过於矜持，叫他不肯同坐一车，以致失散。” 鲁迅 《三闲集·柔石作小引》：“他极想有为，怀着热爱，而有所顾惜，过于矜持，终于连安住几年之处，也不可得。”

(5).恪守;守正。 郭沫若 《塔·万引》：“我矜持了半生的道义不是完全破产了吗?” 方志敏 《可爱的中国·清贫》：“而矜持不苟，舍己为公，却是每个共产党员具备的美德。”

一、【近义词】

自持、谦虚、谦和、虚心

二、【基本解释】

[释义](形)拘谨，拘束。

[构成]并列式：矜+持

[例句]他在台上显得有点矜持。(作宾语)

三、【英文翻译】

1.(拘谨; 拘束; 竭力保持端庄严肃的态度) restrained; reserved

四、【短语造句】

1.女孩子矜持久了很累的，独自一人的时候，肆无忌惮一次吧。

Girls reserved for a long time is very tired. When you stay alone you can be unbridled once.

2.勇气、坚持和矜持的结合是强大的。

That combination of pluck, tenacity and reserve is powerful.

3.还是从维多利亚时期的祖先那里继承的矜持呢?

Some prudishness inherited from our victorian ancestors?

4.没有子女又结婚了两次，这位基督教民主联盟主席，总是表现得矜持和低调。

Childless and twice married, the chairwoman of the christian democratic union often comes off as reserved and self-effacing.

5.朱长着一张讨人喜欢的脸，但是用矜持来概括他的举止性格是没错的。

Chu has a pleasant face but it would not be wrong to characterize his demeanor as reserved.

五、【详细解释】

◎ 矜持 jīnchí

(1) [restrained]∶局促;拘束

这个小姑娘在众人面前有点矜持

(2) [arrogant]∶自鸣得意;自负

家世殷厚,雅自矜持

(3) [hold]∶恪守;坚持正道

矜持道义

(1).竭力保持庄重。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王 家诸郎，亦皆可嘉;闻来觅壻，咸自矜持。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲，定有一种矜持之态。自视为矜持，人视则为造作矣。”

(2).自鸣得意;自负。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》：“有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩交诸名士，甘其饵者递共吹嘘。” 金 王若虚 《文辨二》：“ 退之 《行难篇》言取士不当求备，盖言常理无甚高论，而自以为 孟子 不如，其矜持亦甚矣。” 明 柯潜 《序》：“老而弥篤，非寻常浅学輒矜持其所有者为可及也。”

(3).约束。 南朝 宋 鲍照 《答客》诗：“爱赏好偏越，放纵少矜持。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·从良》：“铁心肠一逕自从良了去，做偏房，受多少矜持。” 叶紫 《星》第二章：“她很能够矜持她自己。她可以排除邪恶的人们的诱惑，她可以抑制自家的奔放的感情。”

(4).拘泥;拘谨。 明 胡应麟 《诗薮·宋》：“矜持於句格，则面目可憎;架迭於篇章，则神韵都絶。”《恨海》第九回：“自己不该过於矜持，叫他不肯同坐一车，以致失散。” 鲁迅 《三闲集·柔石作小引》：“他极想有为，怀着热爱，而有所顾惜，过于矜持，终于连安住几年之处，也不可得。”

(5).恪守;守正。 郭沫若 《塔·万引》：“我矜持了半生的道义不是完全破产了吗?” 方志敏 《可爱的中国·清贫》：“而矜持不苟，舍己为公，却是每个共产党员具备的美德。”

(1).竭力保持庄重。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王 家诸郎，亦皆可嘉;闻来觅壻，咸自矜持。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲，定有一种矜持之态。自视为矜持，人视则为造作矣。”

(2).自鸣得意;自负。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》：“有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩交诸名士，甘其饵者递共吹嘘。” 金 王若虚 《文辨二》：“ 退之 《行难篇》言取士不当求备，盖言常理无甚高论，而自以为 孟子 不如，其矜持亦甚矣。” 明 柯潜 《序》：“老而弥篤，非寻常浅学輒矜持其所有者为可及也。”

(3).约束。 南朝 宋 鲍照 《答客》诗：“爱赏好偏越，放纵少矜持。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·从良》：“铁心肠一逕自从良了去，做偏房，受多少矜持。” 叶紫 《星》第二章：“她很能够矜持她自己。她可以排除邪恶的人们的诱惑，她可以抑制自家的奔放的感情。”

(4).拘泥;拘谨。 明 胡应麟 《诗薮·宋》：“矜持於句格，则面目可憎;架迭於篇章，则神韵都絶。”《恨海》第九回：“自己不该过於矜持，叫他不肯同坐一车，以致失散。” 鲁迅 《三闲集·柔石作小引》：“他极想有为，怀着热爱，而有所顾惜，过于矜持，终于连安住几年之处，也不可得。”

(5).恪守;守正。 郭沫若 《塔·万引》：“我矜持了半生的道义不是完全破产了吗?” 方志敏 《可爱的中国·清贫》：“而矜持不苟，舍己为公，却是每个共产党员具备的美德。”

在美国有一项纪录至今没人打破，那就是一个人、在一家公司连续15年守住推销冠军宝座。创造这个纪录的是个叫玛丽的女人。她制胜的法宝就是放下矜持和犹豫，把能量发挥到极限，也就是俗称的“厚脸皮”。

玛丽是美国圣保罗市的一位全职主妇，是四个孩子的妈妈。她的丈夫保罗在一家证券公司工作，收入颇丰。随着孩子们渐渐长大，玛丽对于家庭主妇这个角色开始有些厌倦，看着其他的女性一个个在职场风生水起，她不甘心就这样打发一生，决定也出去闯一闯。

对于妻子的想法，保罗并不赞同，他说：“在职场会遇到很多困难甚至是羞辱，需要强大的心理支撑，你的脸皮那样薄，不可能承受的。”但玛丽不以为然，认为只要自己踏实努力，应该能很快打开局面。

她应聘到了美国最著名的缝纫机品牌“胜家”(SINGER)，做了一名缝纫机推销员。开始了职场生涯。但是，她的第一次推销，就被兜头泼了凉水。

这天，她来到一个鱼市，打量着来来往往的人，寻找有可能购买缝纫机的潜在客户。来到一个鱼档前，她看到卖鱼的鱼贩穿着的衣服破了，心想衣服破了肯定需要缝补，就向那人推销起了缝纫机。

那个鱼贩正在忙碌，不耐烦地说：“你没看见我正在忙着吗?”他不友好的态度，让玛丽很尴尬。可是她不甘心就此罢休，继续小声介绍她的产品。鱼贩火了：“滚开，别耽误我做生意，再不走开我就拿水泼你!”玛丽还要再说，那个鱼贩抄起水桶，把满满一桶充斥着鱼腥味的水泼到了她的身上。大庭广众之下，玛丽成了落汤鸡。受到如此羞辱，是玛丽做梦也没有想到的，她感到颜面尽失，含着眼泪羞愧地落荒而逃。

回到家里，玛丽感到万分屈辱，心想：“我这是何苦呢?放着养尊处优的太太不做，非要逞强做什么推销员，抛头露面不说，第一次推销就遇上这样没面子的事情，真是太丢人了。”她犹豫着还要不要继续做这份工作。

晚上，她跟丈夫说了自己受到的羞辱，保罗借机劝她还是不要出去了。

玛丽躺在床上思来想去，最后一个念头占了上风：我不甘心做一辈子家庭主妇，不能因为这个小小的挫折就后退服输。也许被客户羞辱就是上帝有意的考验。如果就此停止推销工作，失败和耻辱会缠绕我一生的。

第二天，她打起精神再次来到鱼市，找到那个鱼贩，继续推销缝纫机。鱼贩见她又来了没好气地说：“你这个女人，脸皮怎么这么厚啊?还来纠缠!”玛丽半开玩笑地说：“先生，我不是来卖厚脸皮的，我是来卖缝纫机的。您看您的衣服破了，我想您的妻子一定想让你体体面面地面对顾客，所以我想您家里一定需要一台缝纫机，好让您带着她的手艺，光鲜地站在众人面前。”

鱼贩听完玛丽的话，脸上的表情慢慢地温和起来，玛丽趁热打铁，介绍起了公司产品的优点。经过几天的努力，那个鱼贩终于决定购买她的缝纫机，并为自己的行为向她道歉。

玛丽厚着脸皮拿下了自己的第一单生意，这让她的信心倍增。面对各种各样的挑战，她不再矜持犹豫，而是坦然自信地解决，业务风生水起，创造了连续15年推销成绩第一的佳绩，成为名扬全美的职场励志名人。

玛丽对记者说：“厚脸皮不等于不要脸，而是一种放下矜持和犹豫的勇敢和坦然，只有胸襟广阔，自信智慧的人才能做到，而这些足以改写你的人生。”

1、自持

示例：这样的课题当时也只有年轻而欣欣向荣，并对自己在世界格局里扮演的角色信心满满的国家有所考虑：自我组织系统――研究组织怎样自持自衍。

2、谦虚

示例：但是我们需要对未来以及我们预测和防止一家主要金融机构每一次系统性崩盘的能力有一些谦虚态度。

3、谦和

示例：尽管当初在微软有时盖茨先生会和其他成员产生激烈的争执，至少在那时真我本色的盖茨先生让微软受益匪浅，然而到目前为止，他在基金会的表现都过于谦和了。

4、虚心

示例：中国是一个对世界抱有善意、行为负责、尊重别人、但不容别人欺侮的国家;一个根据自己国情不断发展社会主义民主政治，重视、尊重和保护人权的国家;一个在前进道路上困难重重，但思想永不僵化，始终坚持改革开放，虚心学习别人，谋求与各国平等相待、和谐相处、互利共赢、共同发展的国家;一个坚持走和平发展道路，光明磊落，对各国敞开心扉、坦诚相待，世界各国可以安心、放心而有信心与之打交道的国家。

1.矜持的心就像开在寒冬的腊梅，一不留神便又和忧伤撞了个满怀。微微闭上双眼，淋淋沥沥的感受落寞在潸然。

2. 石榴最不矜持，笑得咧开了嘴巴。

3. 她那双绿色的眼睛虽然嵌在一张矜持的面孔上，却是骚动不宁的，慧黠多端的，洋溢着生命的，跟她那一幅装饰起来的仪表截然不能相称。

4. 夕阳虽然没有朝阳炽烈，但比朝阳矜持，没有朝阳鲜亮，但比朝阳红火;晚霞虽然没有朝霞灿烂，但比朝霞浓艳，没有朝霞明快，但比朝霞凝重。

5. 初冬，像一位美丽的、高贵的、矜持的公主，舞动着她那神奇的面纱，送来阵阵凛冽的寒风。

6. 真有才能的人总是善良的，坦白的，爽直的，决不矜持。

7. 真正有才能的人总是善良的，坦白的，爽直的，绝不矜持。巴尔扎克

8. 艳丽婀娜的花卉，请莫矜持高傲，倘若离开生养的泥土，艳姿就会凋零，生命就会枯竭。

9. 遇大事矜持者，小事必纵弛;处明庭检饰者，暗室必放逸。

10. 低调做人，貌似平常，却隐含着人生的大智若愚，谦逊矜持而受人尊重。

阳光轻轻柔柔地洒下来，整个世界跟着明媚起来，楼下小吃店的桑眉也开始了一天的忙碌，准备着中午开张时需要的所有东西。这是我认识桑眉的第四个星期，像往常一样，我走下楼来到小吃店，在她的身边放下一袋奶，一个鸡蛋，然后转身离开小吃店。

没错，我正在追求桑眉，只是桑眉比我认识的任何一个女孩都要矜持，所以我们的关系一如一个月前的第一次见面。那次，我像往常一样到小吃店吃饭，却意外地发现了一张新面孔。她为我送餐具时，我很自然地想跟她聊几句，不料她却涨红了脸，半天不肯言语。我想她一定是因为和我不熟悉，可是接下来的几天，她都很甜美地对我微笑，招呼我，可眼睛却只肯看到我的下巴。渐渐地，我从店老板那里知道，她是老板的表妹，在外打工多年，今年才回到郑州，她的母亲对她管教很严，在外那么多年她都没谈过恋爱……

好奇心越来越重，好感也随之上升。好几次我都忍不住对她说要约她吃饭，可她总是微笑着摇头，委婉地拒绝。我只好“曲线救国”，从他表哥那里打听她的爱好，然后买来东西送给她。因为她每次都摇头拒绝，后来我就干脆送了东西就跑掉。