除夕夜英语作文带翻译(热门20篇)

Guilty consciences make men cowards.

做贼心虚。

He is a wise man who speaks little.

聪明不是挂在嘴上。

Extremes meet.

物极必反。

Nothing comes of nothing.

事出必有因。

He is not laughed at that laughs at himself first.

自嘲者不会让人见笑。

Walls have ears.

隔墙有耳。

If you venture nothing, you will have nothing.

不入虎穴，焉得虎子。

Failure is the mother of success.

失败是成功之母。

Good health is above wealth.

健康重于财富。

The spirit is willing, but the flesh is weak.

心有余而力不足。

A leopard can not change his spots.

江山易改，本性难移。

Patience is a plaster for all sores.

忍耐是治疗一切伤痛的药膏。

虽然新年已经过去很久了，但除夕夜却让我至今难忘，每次想起，快乐就会涌上心头。

除夕夜那天，我们家是最热闹的。看晚会，给压岁钱，但最快乐的是吃年夜饭和饭后游戏。我们全家上阵，爸爸和奶奶做饭，叔叔和哥哥贴对联，放鞭炮，我和弟准备好碗筷和桌椅。

不一会，我们的饭菜就上了饭桌，鸡鸭鱼肉，一桌都是美味，花样繁多。噼噼啪啪，一串串鞭炮齐响。我高兴地大叫：“开饭了！开饭了！”忙了一天的我们终于吃饭了。我大口大口的吃，一会儿都不停。我打开电视机，里面正演着春晚，我们一边吃着美味佳肴，一边欣赏着美丽的歌舞，乐在其中。

除夕夜，是合家团圆的夜晚，是享受天伦之乐的夜晚，是举国欢庆的夜晚，是难忘的夜晚。

又是一年除夕夜，家家户户辞旧迎新，到处都洋溢着喜庆的气氛。

过新年，贴对联。爸爸在屋外贴对联，上联是：春光常在和谐户，下联是：福水长流勤劳家，横批是：万事如意。妈妈说：“这副对联象征着家庭和睦。”贴完对联，我们就开始吃年夜饭了，桌上的菜各式各样，飘香四溢，我迫不及待地拿起筷子开吃。哇！全都是我喜欢的菜，我边吃还边说：“好吃，好吃，真好吃！”逗得全家哈哈大笑。

吃完团圆饭，我们走出门看烟花。只听见到处是鞭炮声，“嗖。嗖。嗖……”一束束耀眼的光线窜上天空，“噼里啪啦……”空中的光线炸开了，红色的，绿色的，金色的……五光十色，像一朵朵盛开的菊花，好看极了！这边刚暗，那边又是一片闪亮。看！一片片烟花在天空绚丽绽放，整个天空流光溢彩，有的像巨龙在空中飞舞，有的像流星穿梭在空中，有的像孔雀在相互比美，还有的像仙女散花，一朵朵绚丽多彩的小花从空中洒落下来，天空仿佛成了花的海洋，一片片万紫千红，灿烂夺目。

快到八点了，大家都坐在电视机前准备看春节联欢晚会了。今年的春晚，节目非常丰富，音乐动听，小品搞笑，舞蹈优美，故事感人。

快到12点是，屋外又是一阵阵鞭炮隆隆，家里的手机一个接一个地响起来，大人们也一个接一个地在发短信，原来是大家都在忙着互相祝福呐！

As time goes by,it is the most meaningful day in the year---Spring

festival. Everyone is looking forward to it and the families are busy preparing

for it besides me.

I got up early in the morning ,and then I went to the shop with my parents

to do some shopping. After going back home,I cleaned the house,doing some

housework.Everything is ready,I am waiting for you ---Spring festival.

参考译文

时光荏苒，又到了一年中最有意义的时刻——共度春节。每个人都盼望着，期待着，家家户户都在忙碌地准备着，当然也少不了我!

一早，我就起床了，接着和爸爸妈妈一起去了趟超市，采购一番。待购物后，我们开心的回了家，回家后，我帮家里打扫了屋子，做了一些力所能及的家务活。一切准备就绪，现在我整期盼着春节的来临!)

还记得除夕的传说故事么？它的面貌十分狰狞可怖，丑陋不堪，每逢寒冷的冬天来临，它就跑出来伤害人畜，毁坏屋舍，抢夺人们辛苦积攒了一年的粮食。起初人们对它束手无策，后来终于发现了年的弱点，用鞭炮、春联吓走了年。再后来，这就逐渐演变成了我国的传统节日——春节。而今天，正是春节中最重要的一天——除夕。

兴高采烈地疯玩了一遍，不知不觉中，夜幕降临了，起初还是浅黑色，现在却变得一片漆黑。不一会儿，奶奶从厨房里出来了，手上托着一盘红烧鱼，笑眯眯地放在桌上，说道：“吃饭喽！”我闻声跑过去，像一匹贪婪的饿狼，盯着那一盘盘经过“精雕细琢”，热气腾腾的菜肴，情不自禁地深吸了一口气，哇，真香呀！我垂涎欲滴，迫不及待地跑上前，拿起筷子，便狼吞虎咽地吃了起来。“哎哟！我的小乖乖，慢点儿吃，可别噎着了。”奶奶满脸笑意地望着我，我一边点头，一边往嘴里塞菜。

酒足饭饱后，我们一家人围坐在火盆旁，兴致勃勃地等着看春晚。不多时，舞台拉开了帷幕，几位主持人载歌载舞地出场了，台下响起了一阵排山倒海的掌声。你看！那曼妙的舞姿，婀娜的舞步，迷人的杂技，奇幻的魔术，多么令人流连忘返。你听！那优美的歌声，搞笑的相声，热烈的掌声，诚恳的拜年声，多么令人回味无穷。

时钟不知倦怠地跑着，一圈又一圈，不知什么时候，午夜的钟声响了，鞭炮声不约而同地响了起来，迎接新的一年，新的开始。我们小孩子自然也不闲着，马不停蹄地从家里搬出一直不舍得放的烟花，兴高采烈地放着，追着，闹着，嚷着，好不快活！更好看的还在后头呢！我们没有一丝困意，像一支支利箭似地直冲大堤。俗话说：“站得高，看得远”嘛！我们踮起脚尖，伸长脖子，脸上写满了盼望，焦急地等待着第一支烟花升空。经过一阵短暂的沉寂后，随着“嗖”的一声，一朵美丽的烟花在黑天鹅绒似的夜空中绽放了，又在一瞬间消逝，化为无数细小的火星子降落地面。与此同时，四面八方纷纷响应，连连炮响，无数美丽的烟花把我们围了起来，五彩缤纷，美不胜收。我们置身于这个巨大的彩色光环中，惊讶地张大了嘴巴，眼睛随着烟花不断移动，不禁看得眼花缭乱。你瞧！那紫色的烟花像一棵婀娜多姿的柳树，那红色的烟花如一张美丽的笑脸，那绿色的烟花似一条天河泻下来的瀑布，那白色的烟花像一条洁白无瑕的玉带……我沉浸在这一片五光十色的世界中，浮想连翩。

突然，我的心头涌起了一阵遗憾：烟花虽然美丽，但是却转瞬即逝，多可惜啊！我凝视着烟花，苦苦思索，却仿佛听见烟花对我说：“你知道吗？我在狭小的礼花筒里凝聚美丽的力量，为的就是这短暂的一瞬，能在空中绽放自己的美丽，划过我生命中最壮丽的一条弧线。”“值得吗？”“值！当然值！”我听见千千万万个烟花对我喊道，“这就是我们的生命价值！”

我沉默了。是的，我们难道不应该学习烟花吗？与其碌碌终生，无所作为，还不如积蓄力量，实现自己最美丽、最辉煌的生命价值。

Sat. , Feb. 6 Fine later cloudy

A book exhibition

Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today. Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country. Thought the childrens books with many pages of colorful illustrations were made very nicely. Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount. Am going to read this through in this good season for reading.

书展

信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。惊奇的是发现我们国家竟然出版了这么多种的书籍。我觉得富有多页彩色插图的儿童书籍印刷的相当精美。我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版。我要在这读书的好季节里将它读完。

A young apple tree begins to grow from a seed. When its roots reach into the soil, it gets water. The young tree uses light from the sun and makes its own food. For several years, the tree grows bigger.

Then, in spring, it grows sweet flowers. During the summer, apples begin to grow. They grow bigger and bigger. In autumn, they began to fall from the tree.

People like apples because they taste good. And they are good for health.

【参考译文】

小苹果树是由一颗种子长大的。当它的根扎到土壤里，它就得到了水分。小树利用阳光，制造了自己的食物。几年以后，小树长大了。

后来，到了春天，树长出了清香的花朵。夏天时，蘋果开始生长。它们长得越来越大。到了秋天，蘋果开始从树上落下来。

人们喜欢苹果，因为它们味道好，而且对健康有益。

[英语作文及翻译：苹果树

一年一度的除夕终于来临了，离乡背井、辛苦在外打拼的家人全都在这天赶回家中共同围炉，因为年夜饭象征着一个特别的意义——“团圆”。“来喔！来喔！新鲜美味的高丽菜一斤只要八块钱！八块钱！要买要快喔！”此起彼落的叫卖声不绝于耳，每个小贩都使尽了吃奶的力气大声叫喊，希望能把握这绝佳的过年机会，海捞一笔大钱，回家过好年。没错，这里就是——传统市场。每到过年前夕，市场里总是人山人海，到处挤得水泄不通，而食材大军的南北货批发商也不遑多让，琳瑯满目、应有尽有，让人看得是眼花撩乱！于是，有眼明手快、快手快脚的我们，赶紧发挥“佛山无影手”的功力，挑了各式各样，各具特色的菜色，准备回家好好大显身手，好好犒赏大家一年的辛劳。回到家后，大人们个个都成了“总厨师”，开始“开工”啦！大家彼此分工合作，为年夜饭做万全的准备。食材堆积如山，于是，袖手旁观的小孩们也加入了“战局”！厨房里，大小、小孩交战，大伙儿忙得焦头烂额、不可开交，但欢乐声却也此起彼落、不绝于耳！不久，一道道山珍海味的饭菜争先恐后的上桌啰，真是令人垂涎三尺啊！“吃饭啰！”饥肠辘辘的我，五步并作三步的跑向餐桌，准备大快朵颐一番！桌上，有营养的鱼，象征着年年有余；还有菜头，表示好彩头；也有长年菜，代表延年益寿……。

五花八门的菜色，真是色香味俱全！当大家吃下第一口时，异口同声的说：“真是太好吃啦！”一股幸福感油然而生呢！果然，大家一起努力、用心做出来的年菜真的是不同凡响，因为每一口都包含着幸福，每一口都包含着关怀和爱心呀！大家心满意足的吃着，一边谈天说笑，一边细细品味着美味的佳肴，不知不觉一口接着一口、一道接着一道、一碗接着一碗，吃得不亦乐乎，也吃得肚子圆滚滚！杯盘狼藉，享用完年夜饭，饭后娱兴节目当然不可或缺啦！妈妈泡了一壶沁人心脾的花茶和姑姑们天南地北地闲话家常；爸爸则去当他的“泳客”，建造万里长城——打麻将去了，和叔叔、伯伯们厮杀得乐不思蜀。小孩呢？全都坐在椅子上看电视“装乖”，深怕一不小心闯了祸，红包马上就不翼而飞啰！“发红包啰！”此时此刻，大人们都毫不吝啬，心甘情愿的掏出红包“赏赐”乖巧的我们。拿到红包，卖烟火的小店可就大发利市啦！

转眼间，一个个烟花在神秘的黑夜中大放异彩，一朵一朵，总是那么叫人惊艳！那五光十色的烟火，炸开了小孩们兴奋的心，也绽放出灿烂夺目的一刻！过年真好，不仅能吃到风味十足的年夜饭，也能拿到白花花的钞票，爸妈更是“手下留情”地放牛吃草，不会催促我们念书，也不会早早赶我们上床梦周公！一个愉快、幸福的年夜饭，就在大家的欢笑声中划下了完美的句点。我期待来年的每个除夕的年夜饭也都能够像这样，永远幸福久久！

今天是年三十，一大早，爸爸便出门去买鞭炮，姑姑和妈妈还有婶婶围在桌子上和面包水饺，叔叔搀扶着爷爷奶奶去门口贴对联和福字，我和弟弟妹妹则共同许下新一年的美好愿望，大家热热闹闹开开心心。

午后，爷爷奶奶睡下了，姑姑和叔叔婶婶督促着弟弟写作业，我和爸爸妈妈回到自己的家里歇息一会，世界似乎又回到了一片寂静，大约下午四点半多，我和妈妈爸爸继而又回到奶奶家，大家又开始包水饺的包水饺，玩的玩。

我和弟弟看着大厨上的鞭炮发呆，看着锅里的水饺发呆，看着电视上的人物发呆，时间就这样一分一秒的过去，直到姑姑说了一声“晶晶奇奇来端水饺”我和弟弟应声过去，“哇，有我喜欢的胡萝卜馅呀，还有白菜馅啊”弟弟流着口水说道。我说“吃吧吃吧，我们一起吃，但是记住，要留下一点，初一时吃，寓意是年年有余”弟弟点点头，创下了历史新高，吃了三盘子，我们都为此觉得高兴。

不一会，爸爸拿出了大鞭炮“孩子们快捂上耳朵”我和弟弟跑到楼洞里呆着，爸爸点着了鞭炮，也跑到了一旁“噼里啪啦，噼里啪啦”鞭炮的声音巨大，但我们脸上也洋溢着笑容，不一会，叔叔拿出另一种鞭炮“孩子们，这个鞭炮更好玩，但这是最后一个了，你们快玩吧”我拿来一看，一共有是十个外面都是小女孩，奥特曼的，引线在下面，我们点着，她亮着光在地上旋转，非常好玩。

玩完后，我们就回到家里看春晚，春晚的歌非常好听，春晚的小品非常搞笑，春晚的舞蹈非常美丽，春晚的相声非常有趣，“叮铃铃，叮铃铃“家里的钟表响起了十二下，一看电视，已经结束了春晚，走出门，看看四周，全都是礼花和鞭炮的声响，金光闪闪恍若白昼一般美丽。爸妈唤我们回家睡觉了，我们躺在床上透过窗户，细细的观赏着美丽的礼花。

说起除夕到了大家就一定很高兴，除夕也称“过年”。除夕在农历正月初一的前一天晚上，农历三十的最后一天(十二月为三十日，十二月小为二十九日)。除夕是一年之中最热闹的一天。

在除夕当天的下午家家户户要在门边上贴上新的春联。除夕的晚上全家人要在一起吃年夜饭。各地的民风民俗都不一样，这天，北方人家家户户包饺子，南方人家家户户做年糕。水饺形似“元宝”，年糕音似“年高”都是吉祥如意的好兆头。在年夜饭中的鱼不能吃完，因为“鱼”恰好有年年有余的吉祥意思。

在我们这里，每一年的三十日晚十二点整就会有许许多多的人去寺庙里拜佛。有人要问了，为什么要去拜佛呢?那是因为可以求来幸福。在除夕的这一天晚上，家家户户的大人、小孩都会睡得很晚，因为睡得越晚，这一年就会更加有福。

我相信你一定是刚刚才知道这个传说吧!不行的话你也可以在那一天晚上去庙里，拜拜佛，烧烧香，这样就可以让这一年的家人福气好，让福满你家。

忘了告诉大家除夕也可以称之为“过大年”。希望大人在新的一年里，身体健康，心想事成，财源滚滚，希望小孩在新的一年里，更上一层楼，希望老人在新的一年里长命百岁、寿比南山。

我送大家一幅对联吧，上联是“生意兴隆通四海”，下联是“财源茂盛达三江”。横批是“生意兴隆”。在此，我衷心的祝大家生意兴隆。

Xiaomei and I went out this morning. We went to the city centre. We went

window shopping, and then we had lunch at the restaurant. We didnt buy anything

as we didnt have much money, but we still had a wonderful time.

今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为我们没有多少钱，可是我们过的很开心。

My uncle came to visit me today. He brought a lot of snacks for me. I wish

he could have took me to the supermarket with him to buy snacks. That way, I can

pick out snacks that I actually like from the supermarket, and I would not have

to pay for it. The snacks that he bought tasted pretty bad. I would rather buy

my own snacks.

参考译文

我叔叔今天来看我了。他给我带了很多零食。我真希望他能带我去超市买零食。这样，我就可以从超市里挑选我真正喜欢的零食，不用付钱了。他买的零食味道很差。我宁愿买我自己的零食。

Today my parents took me to my grandfather’s house.I played with my

cousin.Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest.“that’s

a good idea.” I said.Then we prepared for the traveling.After lunch,the sky

turned dark.After that ,it rained heavily.It meant our plan is impossible.What a

pity day!

今天我父母带我去了外公家,我和唐/表,兄/弟/姐/妹一起玩.突然,我我和唐/表,兄/弟/姐/妹建议去公园玩,顺便休息一下.“那是一个好主意”我说到.然后我们为旅行准备着.午饭后,天变得昏暗,接着下起了大雨.那意味着我们的计划不可能实行了,多遗憾的一天哪!

Hello everyone！ My name is Chen Jiaobing. I have a pair of eyes, curved eyebrows, not tall nor short, every hair in a ponytail.

My favorite color is blue. My hobby is singing and dancing... My favorite people are my family, my friends and the people worthy of my respect.

My greatest dream is to have wings of angels or elves and fly freely in the blue sky. I am very outgoing, I like to make friends, to be good to friends.

My classroom is very nice . There are forty desks and chairs in the classroom. There are two black boards on the walls. And there are two pictures, too. My classroom has eleven lights and twelve fans. What colour are the fans ? They are blue. At the coner, there is a shelf , many books are in the shelf. I like the books very much. This is my classroom , it is very nice. I like my classroom very much . Do you have a nice classroom, too ?

我的教室很好。教室里有四十张桌子和椅子。墙壁上有两只黑木板。还有照片，太。我的教室有十一盏灯和十二个风扇。粉丝是什么颜色的？他们是蓝色的。在角落，有一个书架，书架上有很多书。我非常喜欢这本书。这是我的教室，很好。我非常喜欢我的教室。你有一个漂亮的教室吗？

[英语作文带翻译Myclassroom我的教室

随着璀璨烟花的阵阵绽放，除夕夜到来了。

烟花在一望无际的天空上抖出阵阵波浪，绽出了人们的心声。在旧年的最后一天，在这辞旧迎新的日子里，我们一家人围坐在一起，说笑声洋溢满屋。

厨房传来一阵闹腾，有锅勺猛烈碰撞的清脆声，有水在锅内沸腾的咕噜声，也有菜刀与菜板相击的笃笃声，与客厅里的欢笑声融为一体，交织成一首幸福和谐的幸福圆舞曲。

饭菜做好了。一家人团团围坐在客厅桌旁，桌上各种各样的美味佳肴，真叫人有些眼花缭乱。

“哎，妈妈这回可真是下了血本喽！”我不禁暗想。

菜肴令我食欲大开，我大口大口地嚼着可口美味的饭菜，看着一天只有那么一集的偶像剧，心里美滋滋的。正看得入神，只见老妈拿起遥控器要换台，我急忙拦住：“干嘛干嘛，快吃饭去！这多好啊，甭换了。”说着摆了摆手。

可老妈却直接无视我的请求，换到了中央一台。“你还看，大年三十的哪有看这玩意的……吃饭去，马上演春晚了，乖。”

“我的老妈呀！现在才七点呐，时间还早呢，您就换回来吧！”我仍不罢休。

“哼，到时候你可别看!”我欲哭无泪，这句话把我堵得哑口无言，只好坐在沙发上，狠狠地嚼着饭菜。

呜呜呜呜……明知道今天是象征着新一年的开始，春晚里还有我最喜欢的小品，说这话，这不是伤我自尊吗？我又想。

我和姐姐早已吃完饭，闲得这边玩玩那边转转。可老妈和奶奶却始终瞪着大眼看着广告，不亦乐乎。

伴随着《春节序曲》那一阵欢快的曲调响起，全家便齐刷刷地坐在了凳子上，静候春晚的到来。

演出终于开始了，节目真是丰富多彩。小品把我们逗得捧腹大笑，舞员的舞蹈是我们心在飞翔，歌手的歌儿使我们陶醉其中……

赵本山及其徒弟小沈阳和毕福剑表演的小品《不差钱》使我感触特别大。它真实地表现出农村人的朴实以及演员们高超的技艺，使我为之而叹服的同时，也逗得我们哈哈大笑……

“噼里啪啦……噼里啪啦……”随着一阵阵鞭炮声，春晚结束了。我们还丝毫未觉得困，大家都在埋怨着：“这么快就完了，哎！”

“财神来到我家门，娃娃来点灯，今夜锣鼓加鞭炮声，多采又多富…”在过年的欢歌中我迎来了新的一年20xx年。

在我们中国，春节对于我们来说可以说是最重要的节日，海外的游子都赶着回家过大年，和一年不见的父母相聚。在中国传统文化中，过年也被赋予了许多不一样的民俗文化，年前的小年夜，大年三十到年后的初一到初八，每一天都有不一样的民俗。过年对于我来说是非常开心的日子，在爸爸妈妈的告知下，今天我也来和大家伙介绍属于我们中国人的过年习俗吧。在过年前夕的冬至，为了烘托过年的气氛并且新的一年的到来，我们一家人就会相聚在一起吃汤圆和麻糍，寓意着我们团团圆圆，并且差不多在冬至的时候，我们家家户户都会开始准备一些年货，我们老温州人喜欢晒一些酱油肉以准备过年的年夜饭用，没到春节，妈妈带我走在温州的街头小巷，就会看到美味可口的酱油肉挂在家家户户的窗子上，它们沐浴着新年前的阳光，给我们送来属于我们的新年美味。在除夕夜的时候，我们家会一家人坐在一起吃20xx年的最后一顿晚饭，也就是年夜饭了，除夕夜合家同堂，亲朋好友在一起大口吃肉大口喝酒，俗称分岁酒，饭后会坐在一起看一年一度的春节联欢晚会。

一家人其乐融融坐在一起，别提有多温馨了。对于我们小朋友而言，最开心的就是可以收到爷爷奶奶爸爸妈妈的压岁钱，这也是对我们每年的奖励。过完年就初一了，新年的第一天我们会一家人去亲戚家拜年，并且在大年初一有个习俗就是，大家都要穿好看的新衣服，寓意辞旧迎新，还要放鞭炮，寓意红红火火过大年。还有新年酒，通过新年酒来祈祷新年大红大紫，财源广进。除了初一，还有初二是出嫁的女儿回娘家，要夫婿同行，所以俗称“迎婿日”‘初三又称赤狗日，大年初四是祭财神的日子，正月初五俗称破五，要吃饺子放鞭炮“赶五穷”等等。按照过年的传统，春节假期的每一天都被赋予了不一样的意义，但是妈妈说很多习俗都被我们淡化了，保留的很少，因此我还是希望，对于我们中国的传统优秀习俗，我们要传承下来。马到成功，龙马精神，一马当先，万马奔腾……

这一个个都是属于马年的成语，在这里我也要许下我对新年的寄语，我希望新的一年我可以好好学习，在生活中，听爸爸妈妈的话，努力成为德智体美全面发展的好学生。

除夕夜，刚吃完年夜饭，就听见“嘭………啪…….”烟花声和鞭炮声接连不断。我站在窗前，看着空着闪烁着耀眼的烟花，自言自语道：“外面真美锕!真像无数位仙女在天空中翩翩起舞。”

“走，咱们也放烟花去!”爸爸喊了一声，就去房间里拿烟花去了，爸爸搬了一个大的烟花“家有喜事”，我拿了几个小的烟花，来到门口的场地上准备放。爸爸把“家有喜事”远远地放在了地上，只见他弯下腰，用燃烧着的烟点燃导火线，然后迅速地跑开了。导火线喷出火花，发出“哧哧”的声音，随着“嘭”的一声，一个红色的亮点在我的注视下，顽皮地冲上来天空。真是绚丽多彩，我瞪大了双眼，生怕错过这昙花一现的瞬间。接着，随着这一声巨响，那亮点炸开了，骄傲地在天空中绽放，随后，烟花筒里其他烟花也都争先恐后地在空中绽开笑脸，好像在与璀璨的星星比美。

“我也要放一个!”我迫不及待地从爸爸手中拿过一支燃烧着的烟，小心翼翼地把放在地上的“旋转炮”点着，我赶紧往后跑，只听“哧”的一声，旋转炮在地上快速地转起来，那五颜六色的火花在高速旋转下特别漂亮。

在这辞旧迎新的日子里，我不仅向旧年说了声“拜拜”迎来了新的一年，还看到了夜空中绽放的朵朵礼花，我仿佛看见了一张张笑脸，置身于一个童话的世界，我的心荡漾着自豪和喜悦!

I made cake today

Today,I suddenly wanted to eat cake,so I decided to make one. Firstly,I

prepared ingredent: eggs,flour,butter,orange juice,baking soda, sugar and milk.

Then started work. First step, beat the eggs.Second step,mixed the flour, butter

and sugar.Third step, put fruit,milk, orange juice and baking soda into them and

mixed.Fourth step, kneaded into a small dough.Fifth step,put the dough in the

oven and baked for one hour. Finally the cake was done!I ate the cake that I

made myself,that was very delicious,I was so happy.

参考翻译

我今天做蛋糕了

今天，我突然想吃蛋糕，所以我决定做一个。首先，我准备原材料：鸡蛋、面粉、黄油、橙汁、小苏打、糖和牛奶。然后就开始做了。第一步，打鸡蛋。第二步，将面粉、黄油和糖和打好的鸡蛋混在一起。第三步，放入水果、牛奶、橙汁和小苏打，并且拌匀。第四步，将拌好的面粉揉成一个个小面团。第五步，将小面团放入烤箱烘焙一个小时。最后，蛋糕就做好了。我吃着自己做的蛋糕，美味极了，我很开心。

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。