旅游的经历英文作文【最新20篇】

在我记忆的`小河里，有一次旅游经历，让我至今难忘，那美好的感觉令我久久回味，遐思无限……

从小我就喜欢大海、向往大海，日夜做着奔向大海的美梦：那蓝蓝的天、蓝蓝的水，那金色的沙滩是那样地吸引我……终于，在我九岁那年的夏天，爸爸妈妈圆了我的大海梦，带我来到青岛，见到了日夜向往的大海。

很远就闻到了海的气息，我迫不及待地下了车，奔向海边。海风迎面吹，像妈妈轻柔的手抚摸我的脸，清新湿润的空气让人觉得那么惬意……

啊，大海，我终于见到了你，你真是广阔无边。蔚蓝的天空映在海面上，天蓝蓝，海蓝蓝，那水天相接的地方，简直就分不出哪是水，哪是天。“哗!哗!”海浪拍打着礁石，激起了几尺高的洁白水花，细浪翻卷着、舒展着，一层一层从远处轻盈地荡来，涌向细软的沙滩，在沙滩上划着一条条卷曲的银边，像是给浩荡的大海镶上了闪闪发光的银框，使大海变得更加地美丽迷人。一群和我一般大的孩子在海边玩耍着，嬉戏着，打着水仗，不时传来阵阵欢快的笑声。

一望无际的海面上，灰色、白色的海鸥在飞翔。它们有的盘旋上升，有的俯身下冲，有的急速飞翔，有的悠悠滑翔。我目不转睛地望着勇敢的海鸥，仿佛自己也展翅飞翔在了大海上……

傍晚，夕阳的余辉又给大海涂抹上了一层金黄，那金黄的海啊，真是美极了!

啊，迷人的海啊，你已深深地印在了我的记忆中，至今让我记忆犹新、回味无穷……

【范文】

Tourism in China

Recent years have seen a tency in China that tourism is growing faster. According to a recent survey made by some experts, about 47% urban resits travel regularly, and 28% rural resits also make their tour across the country. The survey also shows that more people are interested in tourism, and will join the army in the future.

Facing this tency, we can&’t help exploring some underlying factors that are responsible. In the very first place, with the policy of reform and opening up, Chinese people&’s living standard has been greatly improved, and therefore, most of them can afford to travel around. What&’s more, it is believed that people now take a more positive attitude to tourism, and regard it as a life style. In addition, tourism facilities are becoming better and better. For example, transportation develops fast, and many scenic spots are available now.

【译文】

中国旅游

最近几年，在中国的趋势，旅游业增长较快。根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。该调查还显示，更多的人在旅游有兴趣，并会在将来加入军队。

面对这一趋势，我们不能不说是负责任的开发一些潜在因素。在第一个地方，随着改革开放政策，对中国人民的生活水平有了很大提高，因此，他们大多数都不能周游。更重要的是，它相信，人们现在更积极的态度，旅游业，把它作为一种生活方式。此外，旅游设施正在变得越来越好。例如，交通运输发展迅速，许多景点都已经上市。

Last winter holiday, I went to shanghai with my mother.

It＇s very cold in winter. There is snow and ice everywhere and you are always in a white world. You must wear warm clothes. The most exciting thing is playing with snow. Skating is also very interesting there.

I will＇ always remember shanghai, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love shanghai.

With the general standard of living improving and the working week becoming shorter， more and more people are able to make a holiday trip to places of interest. While many like to join package tours fro convenience， I prefer to travel on my own.

I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own， I’m my own boss； and can decide when to start on my way， where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary， in a package tour you‘re deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle， you have to jump up from a sound sleep and， with heavy-lidded eyes， hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving， you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule， regardless of the weather or your health condition.

True，you may encounter inconveniences if you travel inpidually，for instance， getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.

去年寒假，我和妈妈去了上海。

冬天很冷的。世界上到处都是雪和冰，你总是在一个白色的世界里。你必须穿暖和的衣服。最令人兴奋的事情是玩雪。滑冰也很有趣。

我将永远记住上海，因为雪，冰和所有美好的事物。我爱上海

随着人们生活水平的提高和工作时间的缩短，越来越多的人能够去旅游景点度假旅行。而许多想参加旅行团摇来摇去方便，我喜欢在我自己的旅行。我喜欢旅行，可以自己不仅因为它的价格要便宜得多，因为它给了很大程度的独立和自由。我独自去旅游，我是自己的老板；可以决定什么时候出发上路，在那里逗留久一点，哪一点可以跳过了一个景点节省精力和时间。我可以随时调整我的计划。相反，在包价旅游你剥夺尽可能自由的一个军事基地。在口哨的声音，你要跳起来从睡，沉重的眼皮，赶去聚会的地方，你正在收集和统计上的教练。在小国旗飘扬的景象，你必须立即把自己远离你希奇的场景和跟踪指导的唯一的兴趣是根据他走过所有风景点严格的时间表，无论天气或你的健康状况。真的，你可能会遇到麻烦如果你单独旅行，比如，得到住宿过夜，找地方吃饭。但没有什么可以是一个人度假旅行主要是为了逃避他的日常生活的约束自由比较重要。

Shangri-La

Shangri-La world is a rare perfect natural ecology and traditional culture of the pure land, known as "mountain garden", "Kingdom of animals and plants," "Kingdom of non-ferrous metals" reputation. From Dali along the Yunnan Tibet Highway North 315 kilometers, is the capital of Diqing Tibetan Autonomous Prefecture Zhongdian County town centre, 659 km away from Kunming, up to 50 minutes by plane. Is a Tibetan as the main body, a vast territory, rich resources of the county. Zhongdian a total of 24 well-known tourist attractions, is a natural landscape, rich cultural landscape of thestate tourism hotline, is one of the eight gold.

My families plan to visit the interesting place p of Shanghai.We are led to the Oriental Pearl TV Tower ,a famous tourist attraction,which is on every Shanghaineses lips.It is a magnificent building located in Pudong New Area,it is the tallest building,so its very easy to see this building,even if you are several miles away it.As we get to the high floor of the Oriental Pearl TV Tower,we see the attractive viwswhich includes the Huangpu River through the window.At the moment,l suddenly moved by the builders put their soul and energy to this building and let it be a landmark of this city.

This is the trip l never forget.

参考翻译

一个令人难忘的旅行我的家庭计划参观上海.有趣的地方是东方明珠电视塔,一个著名的旅游胜地,它在上海标志.这个宏伟的建筑位于浦东新区,是最高的建筑,因此它很容易看到这种建筑,即使您不在这几英里.

当我们到达了东方明珠电视塔高的楼,我们看到了有吸引力的风景通过窗子.看黄浦江,这座大楼并让它成为具有里程碑意义的这个城市.这是此行永远不会忘记.

In last years eleven holiday, our family went to Lanzhou and Xining to travel. That afternoon, Dad suddenly told us to travel, we promised.

Our first goal is Lanzhou, and we dont know the road at high speed. It was dark. We went all the way in the mountain road. Finally, we arrived in Lanzhou. After dinner, we began to find hotels, went to many hotels, but they were all overcrowded. We searched and searched, and finally found a guest house. The second day, we went to Wuquanshan, many people drove up to the door of my difficult to calm the mood. Bought a ticket in the first eye to is Huo statue around the past is a temple, called Confucian Temple.

Where we took a photo and went out to the mountain, we go on a mountain is wuquanshan. Because of the rain, many roads were mud, a lot of mud was stained on the shoes, and then I saw the attic. It seems the Huo, we went down the steps down the road I inadvertently looked down is a small squirrel on the tree to jump for a while and then disappeared. Down the hill, we did not stop at Xining again. In the evening, we came to Xining in Qinghai province. We found the hotel, lived and slept for a night to relieve the fatigue of the day. In the morning, we were ready to go to Qinghai, and we started out after breakfast. On the way we came to a place and had a strong wind. I came out and shook and went to sleep in the car. When I woke up to the edge of the lake in Qinghai, I stretched out, and I knew that the ticket for Qinghai Lake was 50 yuan.

I see mom and dads eyes know is not to buy a ticket, we had to walk along the road and found no fence, there is one family living they took us to the lake, took a photo, listen to them before the Qinghai Lake is great, but now more and more small, this is not the results of the protection ring. We went to a rape place, the smell of the faint fragrance, has gone down in the west of the west, will our hearts call back. Passing by, we found a bucket of honey and a sweet taste! We slept early in the evening, because we were going home tomorrow.

I dont want to go back! Ill come again if theres a chance!

Failure is a common thing in ones life. Almost everyone experiences failure in his life. When one fails in his attempt in doing something, he often feels upset. Some people may yield to failure and flinch from it. But others will stick to and achieve the final success.

Success is what everyone expects. It may lead to fame and glory. When one suc ceeds in doing something, he gets so excited that he often neglects all the unsuccessful at tempts he has done.

As the old saying goes, "Failure teaches success." It is true that failure is an impor tam factor toward success. The way to success is full of various difficulties and obstacles. Many important inventions or discoveries were achieved after hundreds of failure. And only those successes which have been achieved after many failures are really valuable and praiseworthy.

I think Shanghai is a city full of times.It is an international metropolis, but also has the biuldings of the Republic of China.

On my first night in shanghai,I went to the Huangpu River.There is bright light on the tall buildings on the other side.It was comfortable to walk by the river and enjoy the wind.

The second day I visited the Oriental Pearl.It’s the symbol of Shanghai and it is located in the Huangpu River at the point of Lujiazui.And then I took the subway to cross Huangpu River tunnel for sightseeing.It connects the Bund, Shanghai and Pudong.There are all kinds of colors and patterns transforming constantly in the tunnel.I was very excited. The Bund, Shanghai is on the other side of the Huangpu River.There are 52 different styles of classical revival buildings.It is the symbol of the history of Shanghai.When I saw these buildings,I could felt the style in Shanghai at that time. Madame Tussauds and Old millfun 1933 are my favourite.I saw many Chinese superstars’ wax figures such as Wu Yifan,Huang Xiaoming in Madame Tussauds.And there are also internastional stars,sports stars,cultural celebrities and so on.These wax figures are like a real person.I was very interested in it.Old millfun 1933 is famous.Tiny Times and Running man have shoted here.It is not gorgeous ,but it reserved integrity.It shows us the culture about that time.

Shanghai gave me a perfect holiday.

We all make mistakes which are inevitable. What is worse is failure to correct own mistakes. While making mistakes is good, repeating mistakes is definitely not. Apart from correcting your own mistakes, we should learn from the mistakes.

You can only learn from a mistake after you admit you have made one. As soon as you start blaming other people, you distance yourself from any possible lesson that could be learned from it. But if you courageously stand up and honestly say "This is my mistake and I am responsible", the possibilities for learning will move towards you. Admission of a mistake, even if only privately to yourself, makes learning possible by moving the focus away from blaming yourself and towards understanding. Wise people admit their mistakes easily. They know progress accelerates when they do. On the other hand, for many reasons admitting mistakes is difficult. This is why some people consider that they can learn nothing from mistakes, We are taught in school, in our families, or at work to feel guilty about failure and to do whatever we can to avoid mistakes. This sense of shame combined with the inevitability of setbacks when attempting difficult things explains why many people give up on heir goals: they are not prepared for the mistakes and failures they will face on their way to what they want.

In conclusion, we can and should learn good lessons from past mistakes in order to be more successful in our private and public lives.

tom is a boy of eleven.last week,it was his first trip in shanghai.although he only traveled shanghai for one day,but he was very happy at all.first,he played in changfeng park.he had photos with dolphins and seals.then he visited yu garden.it is a traditional place.he bought many small articals.after that,he traveled the most highest building—oriental pearl tower.it is also the most highest building in asia.in the tower,he knew a lot of things of shanghai.finally,he looked at the magnificent huang pu river.tom was so excited in shanghai,he said that he wanted to visit shanghai again becaust he liked this morden city.

Qingdao -- Haiyang sunshine beach, sitting on a sailing boat, feel the sea breezeblowing comfortable.

Located in the Yellow Sea coast of Qingdao is Chinas important regional economic center, international shipping center in Northeast Asia, the international coastal tourist resort, famous international port city. The 2008 Olympic Games so that everyone on the Qingdao more of an impression label -- sailing to Qingdao sea, rent a sailboat,feelings of the maritime customs.

当我很小的时候，有一首关于桂林的歌“我想去桂林，但是当我有钱的时候，我没有时间。。。”，这是我对桂林的第一印象，桂林很吸引人。出于歌曲的力量，我对自己说等我长大了，我一定要去桂林。当我读高中的时候，我有机会去拜访桂林，在暑假，我妈妈叫我和她一起去桂林看望她的一位老朋友。我很兴奋，长久以来的梦想得到了实现。我收拾东西，坐上大巴。早上，我们到达了桂林，这是我第一次如此接近它，我深深吸了一口气，看着街上的一切。在暑假期间，我参观了所有的景点，很漂亮，难怪人们说“桂林山水甲天下”。

In recent years, tourism has developed rapidly in China. Many people believe that tourism produce positive effects on economic growth and we should try our best to promote tourism. But what these people fail to see is that tourism may bring about a disastrous impact on our environment. As for me, Im firmly convinced that too much tourists bring harm to the environment.

The bad impact of tourism on the environment has mainly expressed itself in various ways. One way is the proceof exploiting a new scenic spot. In order to attract tourists, a lot of artificial facilities have been built, which have certain unfavorable effects on the environment. This proceusually breaks the ecological balance of the area. In some mountainous places, trees are being cut down to build hotels for others to see and explore the beauty of the mountains. Then land slides and mud-rock flows come up. Another way the development of tourism has damaged the environment occurs when tourists go to scenic spots. Some tourists dont have the awareneto protect the environment, and ignorantly throw their garbage here and there. Some people even kill the local wildlife to eat, which badly damages the balance of the natural environment.

It is wrong to sacrifice the environment for the growth of tourism. We must keep in mind that too much tourists bring harm to the environment. We need to find a balance between satisfying the needs of tourists and reducing to a minimum the pollution they cause.

Will Tourism Bring Harm to the Environment? Tourism has developed by leaps and bounds in the past de

Will Tourism Bring Harm to the Environment? Tourism has developed by leaps and bounds in the past decades in the whole world. Therefore, the issue of whether the tourism will bring harm to the environment is becoming a matter of concern. As for me, I hold that the tourism does more harm than good to the world. In the first place, the more places we travel to , the more pressure will be added to the environment. Take Dunhuang as an example, the greatest scourge these days comes from the tourists who swarm here by the busload , bring destructive amounts of carbon dioxide and moisture into the caves along with their eagernefor a glimpse of ages past . Secondly, It has become fashionable for travelers to drive a private car to the place they want to . In this case ,a large number of cars are mushroomed in the road and it cause twice as much as air pollution .At this speed ,we may live in a world which is full of dirty air instead of fresh air. In sum , although tourism is playing an indispensable we`d better try to limit role in the society , I still believe that its speed according to the harm that brings to the environment.

The world we live in is becoming more and more intolerable because of environmental destruction. Bird flu and Sars are two typical examples that environmental destruction may threaten our life. Besides, forest destruction , water and air pollution result in decrease of planting land and unpleasant weather.

Serious as the problem seems, we can come up with some measures to deal with it. First of all, the authorities should adopt the policy of "sustainable development", and laws concerning environmental protection should be put into effect and enforced strictly just as our government has been doing.

What s more, every citizen should realize the seriousneof the problem and make concerted efforts to protect our environment. In addition, planting trees helps improve and beautify the environment.

[旅游和环境的英文作文

北京三日游 A Three-day Tour to Beijing

Last month I went to Beijing to visit one of my friends, because we haven’t seen each other for about two years and I got a holiday meanwhile. It is my first time to visit Beijing, which is always the dream city for all the Chinese. All the information about the city came from the books and TV, now I could see and get know of it by myself, how excited I am!

上个月我去北京看望我的一个朋友，因为我们有将近两年没见，而我刚好有假期。这是我第一次游览北京，这座全中国人都向往的城市。我对北京的所以认知都来自电视和书本，而现在我有机会亲自来看这个城市、来了解她。我多么地兴奋！

There were so many tourist areas in my plan list, like Tian’anmen Square, Forbidden City, the Great Wall, the Perking University and so on. However, due to my short holiday I only visit several places of my list, with my friend’s companion. I will take a long tour to Beijing next time if I have the chance.在我的旅游计划表上，我罗列许多要去的地方，如天安门广场，紫禁城，长城，北京大学等等。然而由于假期太短，朋友只陪我参观了计划表上的几个地方而已。如果有机会，我下次一定会到这来个长期旅游。

[旅游的初中英文作文

Travel is a very good means of broadening a person’s perspective. It makes you come into contact with different cultures meet people of different colors and go through peculiar rites and ceremonies. Travelling much you will not only enrich your knowledge and experiences but also be aware of the vastneof nature. Travel may also relieve person of boredom and gloom. Travel brings you enjoyment and attraction. It gives you a pleasant experience which will disperse your boredom and make you forget whatever annoys you. Travel broadens your mind and leaves you good memories. Later you may go over these memories and enjoy your past experiences thus keeping a fresh and sunny mind. The field’s his study nature was his book. Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages. Airplanes are the fastest but also the most expensive. Buses and trains are leexpensive but they soon make you feel cramped and uncomfortable. Ships provide you with comfort unleyou get seasick. Most people can afford traveling by bicycle which although slow can limber up your muscles and get you closer to nature.

In recent years, tourism has been popular and played an important role in our nation’s economic growth. However, I am afraid that if tourism develops over, it will bring harm to the environment and give rise to many problems.

There are a few reasons accounting for my views and I would like to list three of them. One of the examples is that a large number of woods and other plants were replaced by all kinds of accommodation facilities or scenic spots. That definitely breaks the ecological balance of these areas and destroys the natural beauty of the scenic spots. Worse still, more pressure has been placed environment protection in that many tourists left their garbage in the scenic spots. In addition, over-developed tourism will occupy large numbers of farmland and lead to the shortage of the land.

In a word, tourism will be harmful to our environment if it is over development. Thus, I do not advocate that we development tourism without considering the environment. And we should keep the balance between tourism development and environment protection so that we can achieve the sustainable development between our nation’s economy and the environment.

Everybody will have failure.The failure is a successful mother, if there is no failure, that will not have results to show an achievement.Really, the successful man is very happy, they own fresh flowers, applause.But the person, who fail, own of only have lonesome with unfrequented.In fact, we should go to more honorific is those person of[with] failures.Because, there is failure, just have results to show an achievement.

Fail don‘t mean you is a for failed, fail to just mean you haven‘t succeeded; Fail don‘t mean you a have no become, fail to mean you get experience; Fail don‘t mean you are a stupid person who don‘t know to improvise, failing to mean you have Attic faith; Fail don‘t mean you have to has been suppressing not and quickly, failing to mean you take pleasure in trying.......

This is the failure, precious failure.

[我的失败经历英文作文

When it comes to the most unforgetable trip,different people may have different opinions.As far as i am concerned,the trip i went to Beijing with my sister is the most unforgetable experience.After we got off from Guangzhou,we took plane and then we arrived at midnight.Both of us were curious about this city and we began to hang around.However,when we arrived at the hotel that we booked,my sister cryed and said she lost her wallet.Therefore we spent several hours in the rodes we passed by and tried our best to find as carefully as we can.Fortunately,after the hard work,we did find the wallet in a conor.How lucky we were!

旅游

上课流程：常考话题；话题词汇；活动示范； 思路，句型; 改进，实践，作业

一、常考的话题和可能的图片：

第一环节：休假、闲暇时光

A. 喜欢去风景区旅游

I prefer natural sceneries. Mountain and lake is my favorite. they are very beautiful and very nice, and everything is quiet. I enjoy it.

If we have unhappy thing ,I will go there, because it is quieter .I can concentrate on thinking for working out these difficult problem.

B. 喜欢去名胜古迹旅游

We like to go historical sites. China has a history of 5000 years. There are many historical sites in my country. I can visit them. Visiting them can help me to learn china history. 第二环节：如果该题出现在第二环节， 以下交际话题可以从旅游角度谈 十一黄金周、城市生活的弊端、城市和乡村的差异、向往的旅游地、自驾游 然后让学生做一个对话练习点评，讲解对话技巧——参考活页

第三环节：如果该题出现在第三环节，则需要深入分析和评论：

旅游地的不文明现象、乱刻乱画、到此一游等、随地吐痰, 黄金周出行带来的拥堵。

二、实战演练

第一环节：对话示范见117

技巧：谈个人旅游经历（比较容易准备，见参考词汇部分）

问题：Are you interested in travelingWhy

Where have you been

What was your first impression of …

Can you say something about the place you travelled

第二环节：谈交通出行方式，见对话p119

第三环节：谈旅行中的不文明现象

热门话题分析评论思路

1.先描述图片：旅行途中，一成年人在柱子上用笔写下“到此一游”，一儿童模仿大人 2. 表达观点：旅行中的不文明现象 3.危害：损坏文物等；父母或成年人对子女或青少年言传身教的影响；4. 原因：缺乏公德心；损人不利己；5. 措施 当事人：父母应以身作则 相关部门：制定法律法规保护文物、景点设施我们：提高自身修养，从我做起

讲解词汇和思路串联范例：

图片描述句式：

According to the pictures we can see/conclude that...

The picture shows/tells/reveals us that...

As is shown/can be seen in the picture/chate...

The picture/table is (gives information) about...

It can be seen from the pictures that...

阐述观点句式：

1) Introducing Your First Point 阐述你的第一个观点

To start with，Id like to consider... 我想先考虑／我想先谈谈 First of all，Id like to look at... 首先，我要谈谈

2) Finishing a Point 结束一个观点

Those are the main points on... 这些是有关的主要看法。

Thats all I h

ave to say about... 这就是在方面我所要的说的。

So that，then，is... 仅此，接着是

Now weve looked at／dealt with... 到此我们已考虑／讨论了

3) Starting a New Point 接着阐述另一个观点：

turn to... 转向现在让Now lets move on... 我们 接着考虑/谈谈

Id like now to 接着，我想examine... 仔细考查

Next we come to... 下面我们来看看

Turning now to... 接着转向

Lets move on now to.. 让我们接下去考虑

The next point id like to make is... 我想阐述的下一个观点

4) Referring to What You Have Said 提及你已说过的

As I said at the beginning.. 正如起初我所说的。

I told you a few moments age that... 刚才，我已告诉你

In the first part of my talk，I said... 在我讲话的第一部分，我曾说过 As Ive already said,... 就像我已说过的

As I mentioned earlier,... 正如先初已提及的

5) Referring to What You Will Say 提述你将要说的

Ill come to that later．过会儿我将提及这点。

Ill return to this point in a few minutes．我将回头谈及这一点。

... and Ill talk about this in the next part of my presentation.并且我将在讲话的下一部分涉及这一点。

...Ill comment on this in my conclusion．我将在结论中对此加以评述。

6) Summarising 综述

So now Id just like to summarise the main Points．那么，现在我仅对要点作一概括。

In brief，we have looked at... 简言之，我们已考虑了／已谈到了

7) Concluding 结论

Thats all I have to say for now．这就是现在我所要说的。

(I think)that cover most of the points．（我想）这已概述了多数要点。

三、范文储备

1、It have been discussed for a long time that how to deal with the uncivilized behaviors during the travel, such as write on the place of historic interests, or claim to old trees. This kind of things happened in China more often than any other countries. What can we do to prevent those actionsThough we have advocate education of the tourists for years, the situation was not better than be imagined. In my opinion, we still have to encourage the education of our tourists, but with some change. For example, we should not only disseminate “Don’t Do Sth.”, but also with the reason and an explanation that it is not cool to sign names or words everywhere, in the contrary, we have to ashamed of that. Make a comparison between foreigners and us can also increase our consciousness.

consider... 考虑

2、7天长假好吗 （旅游途中人满为患的拥堵等）？

Some people can use the seven days reading books or studying, and you know when they are working, they dont have time to do it.

Since most people dont have other vacation time, everybody is travelling during the week-long holidays, so at the beginning and the end of the holidays, place such like airports, train station, long-distance bus station are often over-crowd, for example, in last labor day holiday i went to beach. I want to enjoy the beauty of the seashores and was planning to swim, but when I reached the long-distance bus station, I found that people were everywhere. I swore I would never go travelling in a week-long holiday again.

3、自助游还是报团游

With peoples living standard raised more and more in the recent years, they tend to choose travelling in their spare time. Some people like to choose package tour, while others prefer independent tour.

Actually, both package tour and independent tour have their own advantages and disadvantages, which is largely dependent on peoples time, money, and the number of people who plan to be on a tour.

As for me, I am in favor of package tour, because the travel agency will help me arrange for anything about the tour, including the tickets for the train or airplane, for hotels, and for sightseeing. And what I should do is just enjoy the whole journey without worrying about the details.

四、作业

背诵词汇，背熟一篇 文章

参考词汇：

peak/busy/low season for tourism 旺季/淡季

rural excursion/ city tour 乡村/城市观光

a place rich in historic relics 历史古迹

a sacred place for pilgrims 圣地

tourist attraction/sightseeing spots 景点 famous spots and historic sites

feast one’s eye/ feed one’s eyes

independent tour/group tour/individual travel 自助游/组团游

return to naturea must for visitors必到之处a paradise for sb./sth. shopping tour/ souvenir 购物游

take a scenic drive/ travel afoot 驾车游览/徒步旅行

aquarium水族馆pavilion 亭子，楼阁 amusement park

botanical garden植物园 tomb garden

famous mountains and great rivers 名山大川

well-equipped/old-fashioned

densely-wooded hill/rolling hills

a pool of water/ a torrent of water/flow of water

lash against the bank/water vapor/wander eastward

reflect in the calm water

skip stone on the water

fascinating sight/fantastic sight奇景

an atmosphere of peace and seclusion

an island of calm amidst the hustle and bustle of the city

garden architecture

get a bird’s eye view of

keep…intact

sheer cliffs and steep mountains

snow-capped/ a vast plain

villa-type holiday village/ folk custom village

广袤无垠的中华大地 the boundless expanse of the Chinese territory 绚丽多姿的自然景观gorgeous and varied natural scenery 如诗如画poetic and picturesque

名胜古迹places of historic interest and scenic beauty

兵马俑 terra-cotta soldiers and horses

故宫the Imperial Palace

五岳之首 the most famous of Chinas 5 great mountains

北京主要景点口译词汇

故宫：

the Imperial Palace

紫禁城：

the Forbidden City

兵马俑：

Terra Cotta Warriors/soldiers and horses

长城：

the Great Wall

居庸关：

Juyongguan Pass

不到长城非好汉：

He who doesnt reach the Great Wall is not a true man.

Mount Wutai -- pilgrimage destination

The territory of Shanxi Province, and Sichuan Emei Mountain, Anhui Mount Jiuhua,Zhejiang Mount Putuo is called "the four great Buddhist mountains China". It isChinese Buddhism and tourism resort, column China ten summer famous first.