除夕夜英语作文带翻译800字(经典20篇)

今天就是盼望已久的除夕之夜了，我一看日历表高兴地跳了起来！听妈妈说，今年的除夕和二十四节气中的“立春”是同一天，这让我想起了一首古诗：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。”

“除夕”对于中国人来说是一年中最重要的日子，它是一年的最后一天，是全家人团聚在一起辞旧迎新的日子。但是对于我来说，除夕夜就是热热闹闹放鞭炮，大口大口吃饺子，开开心心玩游戏，漂漂亮亮穿新衣，欢欢喜喜收红包。

我们全家人来到姥姥家过年。姥姥家的年味真浓啊，门上贴着春联，窗上贴着窗花，棚上挂着红灯笼和彩带，花瓶里还有美丽的鲜花，亲人们都已经到齐了，看到这热闹的场面，我真是打心底里开心啊！夜幕降临，家家户户亮起了红灯，小区里还挂了好多彩灯，把除夕之夜装点的像梦幻的世界。

全家人都在为年夜饭忙碌着，有的洗菜、有的包饺子，我在和小弟弟做游戏，每个人的脸上都是笑眯眯的。八点钟了，春节联欢晚会开始了，我兴奋地把家人拉到电视机前一起看。联欢晚会里的演员穿着节日的盛装，跳着欢乐的舞蹈，让人看了感觉是那么的快乐。小品节目让我开怀大笑，杂技节目让我的心都提到了嗓子眼儿，真是一场视听盛宴呀！

快到12点了，新年的钟声要敲响了，我要和爸爸妈妈去放鞭炮，这是我最开心的事了，家家户户的鞭炮声噼噼啪啪，响彻夜空，还有五彩缤纷的礼花，把夜晚照的很亮，比天上的星星还要亮呢。放完鞭炮回到家，一大桌丰盛的年夜饭做好了，爸爸说，吃鱼寓意年年有余，吃饺子的意思是“交在子时”，我觉得这些年俗真是有意思。我大口的吃饺子，还吃到了好运的硬币呢，我太开心了。钟声敲响了，全家人举杯庆祝，我给爷爷奶奶、姥姥姥爷拜年，祝他们身体健康，给爸爸妈妈拜年，祝他们工作顺利，大家都祝我学习进步，我还收到了压岁红包呢。妈妈说，过了除夕夜我就长大了一岁，我是大孩子了，会更加懂事的。

难忘的除夕之夜，让我感受到了家的幸福和温暖，感受到了亲人们的爱，我爱我的家人，我要永远和我的亲人们过每一个除夕之夜。

Today the weather was terrible，so I had to stay at home.

In the afternoon，I finished some homework,then I thought that maybe today

was very boring。I stared to surf the Internet ,and I found the movie 《Ghost

Rider》which was directed by Mark Steven Johnson by accident and then I began to

watch it. The movie told us that a lover of motorcycle called Johnny signed an

agreement with a demon in order to save relatives‘’ lives .However,he lost his

spirit and had to work for the demon.Then He used his spell to fight with evil .

The movie was so exciting that I coulnt be calm 。I would never forget this

movie.

今天天气很糟糕，所以我只好呆在家里。下午，我完成我的一些作业，然后我想今天一定会很无聊吧。我便开始上网，偶然地发现了一部由马克·斯蒂文·约翰逊主导的电影《鬼面骑士》，我便开始观看。这部影片讲诉了一个名叫强尼的摩托车爱好者为了挽救他亲人的性命与恶魔签署了一份契约。但是，他因此而失去了灵魂，被迫给恶魔工作。他用他的魔力与邪恶作斗争。这部影片是如此的振奋人心以至于我不能平息我的内心。我永远都不会忘记这部电影。

The Spring Festival in China celebrates the end of winter and the warmth of spring. From the last day of the lunar year, it ends on the fifteenth day of the lunar calendar.

中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始，到了农历的第十五天结束，也是元宵节。

During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.

春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各种颜色的衣服，经常拜访亲朋好友，或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包，他们一起玩烟花，开心地玩着。

During the Spring Festival, there are carnival activities such as dragon and lion dancing in the street. CCTV will hold a grand Spring Festival gala.

春节期间，街上有舞龙舞狮等狂欢活动，中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

Fri. ,Feb. 5 Rainy

In my dream

Last night ,I dreamed I became a very beautiful brid. I dreamed that I was in a forest. In tht forest,there were a lot of animals. Then,an old bird told us,"we have a very beautiful forest,we should therefore protect it from pollution. "All the animals agreed with him.

But the second day,people came into our forest. Many animals were caught. The people wanted to build house and parks in our forest. Many old trees were felled. And then suddenly,nothing was left standing.

I was so shocked and then I bursted out crying. I woke up at midnight. It was only a dream.

二月五日 星期五 雨

在梦中

昨晚我梦见我变成一只非常漂亮的鸟。 我梦见我在一座森林，森林里有很多动物。 然后有一只老鸟告诉我们，"我们有一座非常美丽的森林，因此我们应该保护它，免受污染"所有的动物都赞成他。

但是第二天，人们进入我们的森林，许多动物被逮捕。 这些人要在我们的森林地上建造房子和公园。 许多年老的树木被砍下，然后，突然间，一切都被夷平了。

我很震惊，接着突然大哭起来。 我在半夜醒来，原来只是个梦。

春节是从古至今一直被中国人职位最隆重的节日。每年春节，我都要回老家去吃年夜饭。春节期间，到处都洋溢着喜气洋洋的气氛，婆婆家的门上贴着春联，窗户上贴着红色的窗花，家门口总是堆着一些燃烧过的鞭炮……人人脸上都乐开了花，我的心里不禁暖了起来……

春节的习俗有一项是无人不晓的：年夜饭。每当除夕夜来临时，妈妈，阿姨和婆婆就会在厨房里忙活起来，有几样菜是过年必须要吃的：年糕和鱼。年糕表示年年高升，吃鱼就表示年年有余。每当妈妈烧鱼时，我就会趴在灶台上，盯着锅，那鱼的香味直钻我的鼻子，当妈妈揭开锅，混着香味的雾汽就扑面迎来，我喜欢把嘴张开，使劲地去吸那雾气，弄得婆婆笑岔了气，鱼被端上了桌，我刚准备下筷，就被妈妈喝住了：“于儿，不能吃，要等到明天才能吃，不然就不能应验‘年年有余’了。”我不情愿地打消了吃鱼的计划。不过，桌上可不止这一样菜好吃，还有一样是我们的“抢手货”——猪尾巴。小时候，妈妈叫了我一个很特别的吃法，拿着猪尾巴躲到门后吃，说这样可以拿猪尾巴把家里面不好的东西全部扫掉，于是，我们几个小孩儿就挤到了门后，人手半根猪尾巴，“吧唧吧唧”地吃了起来，这么吃猪尾巴，还真把猪尾巴给吃“绝”了。

吃过饭，我们就开始往口袋里收钱包了，我们互相使了一个眼色，“扑通”一声跪在婆婆公公面前，异口同声地对他们说：“恭喜发财，红包拿来，阿婆阿公，祝你们新年快乐，身体健康！”婆婆公公经我们这么一说，心里乐开了花，各各都笑得满面通红：“好，好，来，今年的压岁钱！”说着，便从口袋里掏出三个红包，给我们弟妹三儿，我们的“工资”拿到了，自然就快活了，干什么事都有劲。晚上，我们还要“守岁”，就是一个晚上不能睡觉，，据说除夕夜彻夜不眠，精神抖擞，在来年里人们就会精力充沛，事业有成。不过，我们几个小孩可没那个劲，等到凌晨一点时，就会变得迷迷糊糊的，坐着坐着就睡着了，第二天醒来却发现在床上。

记得以前我写过一篇文章，题目叫《乡情如那……》或许，是乡情让我觉得家乡的除夕夜是如此的与众不同吧。

昨天是除夕，俗话说，就是已经过年了喽！

早上，天好象还没亮，朦胧一片，就听见奶奶爷爷在那里嘀咕，把我都吵醒了，被逼无奈，害的我不得不从温暖，舒服的被窝里爬出来，因为我只要一醒就再也不能入睡了，也不知道怎么就有这个习惯，我哆哆嗦嗦的穿衣服，这时爷爷看见了，很惊呀的说：“呦，太阳打西边出来了，这么早起床，难能可贵啊！，话说回来，今天可过年了哦，倩儿就又长一岁了是个大姑娘了。”晕死，长一岁就变大人了，还有，爷爷您以为我想起来吗？唉！

哇，不愧是过年，连早饭也这么丰盛，看来有富享了。吃过饭后又要开始忙碌了，首先就是贴春连，爸爸给我和弟弟分了工，每人贴两对对子。时间就一分一秒的过去了，我的任务也差不多完成了，高兴，兴奋，“看，这是我自己一个人完成的，哈哈。”我非常满意的说。“不过，好象有点问题，你看这个这个……”“什么这个那个的，就是好。”“好好、贴的很正，很好看。”奶奶拉扯着爷爷的袖领说着。

终于到了晚上，用过了饺子，全家人围着电视，准备看春节联欢晚会，一边看，一边吃，一边笑，可乐乎了。大概10点的时候，爸爸妈妈匆忙的说：“快，没时间了，我们现在要去寺庙拜佛。”。于是我们全家就出发了，因为是黑夜所以根本看不清前方的路，虽然拿了手电筒，但光线还是很暗，“没时间了，要在12点之前，赶到。”爸爸说着跑着，我，弟弟，妈妈看了，也学起了爸爸蒙着头跑，突然我好想笑：“难道，你们不觉得我们好象是逃犯吗？”这一说，把爸爸妈妈笑的直不起腰来。

已经11点50几了，我等的不耐烦了“什么时候才能去啊！刚才在路上还摧，现在快到了又不走”“小孩子不懂，一定要到12点才行，我们要接年，啊，快了，来倒计时，10，9，8，7，6……1”砰啪轰…各家各户全都在同一时间放炮，那可叫个响啊！“好，出发。”

凌晨3点的时候，我们才回来家，唉！累死了，刚来就躺在床上，一阵一阵的炮响使我不能入睡，我望着外面放的烟花，进入了遐想……

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there. I’m really looking forward to your reply!

亲爱的约翰：

好久不见，你的暑假过得还好吗很抱歉那么晚才写信给你。这段时间 我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去 了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子， 可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话， 我喜欢那里的生活。

友的

The First Day in New Term

Today is September 3rd, the first day of the new semester. I am happy to see all of my classmates come back to school. Today is the first day for school, so we get our new textbooks. I open them generally and I find that I am interested in most of the contexts. Today we have Chinese, math, English, physics and so on. In the Chinese class, our teacher greets to us and then she suggests us talking about our holidays to others. All of us share the interesting things with classmates. I find that we all have a good holiday. I hope we can make progress in study together.

今天是9月3号，新学期的第一天。我很高兴看到所有的同学都已返校。今天是开学的第一天，我们领取了新的课本。打开课本我发现我对大部分的内容都感兴趣。今天，我们有语文，数学，英语和物理等课程。在语文课上，老师向我们问好然后建议我们向其他同学讲述我们的假期。所有人都和同学分享了有趣的事。我们都度过了愉快的假期。我希望我们能够在学习上一起进步。

[新学期第一天英语作文及翻译

Last night, I had an interesting dream.In the dream I accidentally got a

magic pen with which I could write beautiful Chinese characters.Then I took part

in a calligraphy competition.With the help of the pen I got the first place. I

became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters.I felt

very proud of myself.But when I picked the pen up and wrote down a character, I

found it very ugly.The pen no longer had magic. I was frightened into cold

sweat.Seeing this, people understood what was happening.They all laughed at me

and said that I was a cheat.I tried to find some place to hide but couldnt find

any.

昨天晚上，我做了一个有趣的梦。在梦中，我意外地得到了一支魔笔，用它我可以写出漂亮的汉字。然后我参加了一个书法大赛。在魔笔的帮助下我获得了第一名，很快我出名了，许多人都向我求字。我感到非常自豪。但是当我拿起魔笔，写下一个字时，我发现那个字非常丑。魔笔不再有魔力了，我被吓出了一身冷汗。看到这些，人们明白发生了什么事情。他们都嘲笑我，说我是个骗子。我竭力想找一个地方躲起来，却无容身之地。

Today is Friday. It is my thirteenth birthday. I got up very early in the

morning and put on my new clothes happily. My parents bought me the new clothes

as my birthday presents. I went to school earlier than before.I invited many of

my classmates to come to my birthday party in the evening.

今天是星期五，这是我13岁生日。我早早就起床愉快地穿上我的新衣服。我的父母给我买了新衣服做为生日礼物。我比以住早去上学，我邀请了许多同学在晚上来我的生日聚会。

Evening came at last. Many of my classmate came to my home. they bought me

lots of beautiful presents. they all said,"Happy birthday to you!" We sang

birthday songs happily.then my parents brought out a big birthday cake, saying,

"We love you for ever. Happy birthday!"

傍晚过后。我的许多同学来到我家，他们给我买了很多漂亮的礼物，他们说：“祝你生日快乐!”我们唱生日歌，我的父母拿出了一个大生日蛋糕，他们说：“我们永远爱你。祝你生日快乐!”

At the end of the party, we ate the birthday cake and some other delicious

food. How happy I was!

在派对的最后，我们吃了生日蛋糕和其他一些美食，我是多么幸福啊!

Today was the second day of our Hong Kong visit. I was very happy as

yesterday. But I felt tired a lot. I didn’t want to stay at guesthouse, so I

planted to go window-shopping with my parents in Times Square. There were many

kinds of goods, but you could choose the one you liked best easily。Also, there

were many designer-label stores in Times Square, such as

DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS and so on. Among others, there was a famous

bookstore called PAGEONE.At last, I bought a beautiful skirt(你好像是女的吧)and some

books。Then I was exhausted but I didn’t care in the slightest(可以换成not at all

)。

今天是我们香港之旅的第二天。我和昨天一样开心，但是我感到有点累了。我不想呆在宾馆里面，所以我打算和我的父母在“时代广场”去逛街。这里有各种各样的商品，但是你可以轻松的找到你最喜欢的。同样，这里面有许多的品牌店在“时代广场”，例如DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS等等。最值得一提的是，这里有一家著名的书店叫PAGEONE.。最后我买了一件漂亮的裙子和一些书。我已经筋疲力尽了但是我一点都不在乎。

除夕，一个和谐，安祥的节日，一家人围坐在一起，聊家常，大家的脸上都洋溢着幸福的微笑，大街小巷里飘荡着年夜饭的香味，家家灯火通明，但在这繁华的，安详的夜景里，一些盼望儿女归来的老人们却一次又一次的落泪。

今年的除夕分外的热闹，我与家人团坐在一起吃着团圆饭，聊着家常，看着爷爷奶奶幸福的笑容，我也很开心，但我不知道其他人是否已经团聚，像我家人一样也在吃团圆饭，分享过节的喜悦。

这件事我是在初一知道的，这天早上，我还沉浸在除夕夜那美好的氛围里时，大姨爷打来了电话，妈妈说了几句祝福的话后，脸色不禁暗了下来，我急忙问妈妈：“妈，怎么了？出什么事了？”妈妈看了看我，低声叹道：“你大姨爷不是有两个儿子，一个女儿嘛，这不。

昨天除夕夜，居然没有一个回去吃团圆饭的，打电话也不接，两个老人就这样孤独的过了一夜，你说现在的人怎么都这样啊？养儿不知父母恩呀，这些的没良心的孩子，不回家也提前说一声呀。”我听后，替大姨爷感到伤心。

除夕夜原本应该是全家团圆的时刻，而大姨爷，大姨奶却只能睹物思人，这对于长期见不到儿女的老人们来说，是一种煎熬，别人家的儿女都回家陪父母过年，而自己的儿女却一个电话也没有，我问妈妈：“妈，你说昨天是不是只有大姨爷他们家的儿女没有回来呢？

”妈妈望了望我，说：“怎么可能，这地球这么大，不论在哪，都肯定会有不能回家过年的儿女，妈妈也是一样，妈妈是嫁到中卫来的，除夕夜不能回娘家过，你外婆也肯定会很伤心，但这又有什么办法呢？”我听了这话，不禁感到难过，同时它也令我深省。

这次除夕，它让我体会到了父母思念儿女的那种急切的心情，让我深刻的懂得了一些道理，一句歌词说“常回家看看”，是啊，我们为人子女，要懂得感恩，多陪陪父母是对父母最大的回报。

一个令人深省的除夕，它不仅让我明白了父母的思女心切，并让我明白常回家看看！

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of

spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar

New Year, also is the Lantern Festival.

During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival

couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit

friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious

food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and

together they play each other the fireworks, with happy.

Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV

will held the grand Spring Festival gala.

中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始，到了农历的第十五天结束，也是元宵节。

春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各种颜色的衣服，经常拜访亲朋好友，或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包，他们一起玩烟花，开心地玩着。

街上有舞龙舞狮等狂欢活动，中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

This morning, my father took me to school by bike. I sat at the back of the

bike, eating a banana. After I ate it up, I threw the skin onto the street

randomly.

今天早晨，爸爸骑车带我去上学。我坐在后车座上，吃着香蕉。吃完后，我顺手将香蕉皮扔到了街上。

No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to

our environment. And maybe someone would step on it and tumble over. I must pick

it up. Thinking of these, I asked father to stop. I jumped off the bike and ran

back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin. Seeing

this, father praised me and I felt very happy.

我马上意识到我的所作所为破坏了我们的环境，或许有人会踩在上面而跌倒，我必须把它拾起来。想到这些，我让爸爸停车。我跳下自行车，跑回去拾起香蕉皮，并扔到了路边的垃圾箱里。看到这些，爸爸表扬了我。我感到很高兴。

In future I will protect the surroundings more consciously and think more

about others.

将来我要更自觉地保护周围的环境，更多地为他人着想。

在我们绍兴农村，有这样一个习俗，每年的除夕晚上，全家人（除特殊情况外）都要回家过除夕——分岁。

今年的除夕晚上，在我家的桌子上，出现了惊人的一幕。我家共三人，爸爸、妈妈和我。本该在桌子上只要三只碗，三双筷就够了，而今年的年夜饭时，桌子上出现了四只碗，四双筷。我就去问妈妈：“今天有谁要到我家？”妈妈说：“你猜想一下是谁？”这时我就猜想起来：爷爷、奶奶都去杭州小爹家了；外公、外婆去宁波小姨家了；隔壁的吴爷爷今年暑假已去世了；这是给谁的？左思右想也猜想不到。我说：“我已猜想过了，觉得没有其他人。”

我就说：“我猜不到是谁？”妈妈问我：“你猜了什么？”我把猜的情况告诉了妈妈。妈妈说：“就是给隔壁吴爷爷的。”当时我百思不得其解，我说：“吴爷爷已经去世，为什么还要给他一只碗，一双筷？”妈妈说：“不但要给他碗、筷，等下我还要给他倒酒、盛饭呢！”当时我就想起了一件事：今年暑假，我到宁波舅舅家。三天后的一个早晨，妈妈就打来电话。说：“隔壁的吴爷爷昨天一天没有开门，我们进去发现吴爷爷死了。他因没有亲人，去火葬场拿花圈的小孩只有你了，你一定要回来。”听到这个消息，我很伤心，吴爷爷平时很关心我，我也把他当成自己的爷爷，他的突然去世，令我一下子难以接受。

我一到家，妈妈说：吴爷爷死得很突然，妈妈与爸爸在抬吴爷爷的尸体时，发现他的枕头下有一个信封，打开一看，信封内除了有一张一千元的存折外还有一张遗书。遗书上写着：他死后，这一千元除了操办丧事外，多余的年底给我作压岁钱用。说到这里，妈妈已泣不成声了，妈妈边哭边说：“我已当着吴爷爷的面说一定照办。请放心！吴爷爷的口眼一下子都闭上了。”妈妈的话音未落，我也含不住泪水，与妈妈哭成一团。此时此刻，我情不自禁地举起右手向吴爷爷又行了个队礼……

想到这里，我马上拿来酒瓶给吴爷爷倒了一碗满满的酒，又拿来一只大碗盛了一碗米饭，并默默地说：“吴爷爷，您好慢慢地喝，慢慢地吃吧！”

今年的除夕之夜真有意义——让我懂得了什么叫亲情友情。

一阵阵如同惊雷般的炮声把我从美梦中惊醒，我连忙穿好衣服，跳下床去，要知道，今天可是辞旧迎新的好日子——除夕！跑到院子里去，满地的爆竹纸皮便映入我的眼帘，就像是铺了一张巨大的红毯，鲜艳而美丽。爸爸和舅舅正在放爆竹，我也欢天喜地的跑过去帮忙。在那一声声雷鸣般的巨响中，我闻到了新年特有的味道，那种幸福与快乐交织在一起的甘美的味道，像一瓶陈年老酒，令人迷醉。

放完炮之后，大家又开始忙碌了。妈妈和姥姥在厨房做年夜饭，年夜饭照列是特别丰盛的，菜里必须要有鱼、肉、丸子。因为这代表则一家人团团圆圆、年年有余、日子过得滋滋润润。今天家里还必须大扫除一次，要把桌布和床单换成新的，还要擦门擦窗扫地板。扫地的时候不能从里往外扫，必须从外往里扫，才能积财累运。今天家中的老人还要拜财神呀！再神像前供上鲜活的鱼，可口的糕点再给神像上香，以求来年财运旺盛。在烧完香后的一段时间里才能拿下供品。

晚上很快就到了，电视调到了央视春晚节目，全家人其乐融融的围坐在餐桌旁谈笑风生。饺子没过一会就上桌了，这时妈妈笑着说：快吃，看谁能吃到幸运饺子，成为来年最幸运的人！我听了，连忙动起了筷子，吃得有些撑了，才吃到一颗，剩下的一颗被小妹吃了，另一颗被舅舅吃了。过了一会，各种美味佳肴接连端上餐桌，让人垂延三尺。爸爸和舅舅在愉快地交谈，妈妈和姥姥唱起了老旧的小曲，小妹和小弟一杯一杯的喝着饮料。今天不到十二点谁也不能睡觉，都要守岁。三，二，一！新年的钟声敲响了，旧年的最后一秒也结束了，屋外霎时响起了激烈的炮声。我忙跑出去看，只见屋外炮火通天，灯火通明，家家户户都在放烟花，天空成了一片花的海洋。舅舅也开始放烟花了，烟花一下子窜上了天，在空中绽放开来，就像是下了一场七彩的雨，美丽至极。不管看过多少次，都会被那份惊艳的美所打动。

??最终，除夕在我甜美的梦境中过去了，但这美好快乐的日子，我是不会忘记的。

[关于除夕夜记事作文

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always

missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I

wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in

the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me.

And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad

with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some

advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

时间是晚上八点以前，此时此刻每家每户的电视都大开着。在我家，连本来应该在厨房里忙忙碌碌包饺子的妈妈，都把“战场”搬到客厅来了。爸爸自从吃完晚饭，坐在沙发上连屁股都没挪一下。我也准时守候在电视旁边，目不转睛地看着上面的节目预告，连我那每天抱着不离手的电脑都丢弃了。

八点的钟声终于敲响了。伴随着优美动听的音乐热闹地响起，春晚开始了。只见屏幕上主持人一个个光鲜亮丽地走出来，笑容满面春光灿烂地向大家拱手拜年。每个人的脸上都洋溢着兴奋，每个人的身上都活力四射。我乐滋滋地吃着橙子，眼睛一眨不眨地贪婪地看着。

魔术师刘谦登场了，观众们一片欢呼。这位魔术大师给大家带来的是节目是魔术《年年有余》，刘谦用幽默的眼神俏皮的话语跟观众交流着，忽然一眨眼的工夫，那纸上的鱼都跳出画面，在水缸里游动。

我不禁双手使劲一拍，大声喊了一声“好！”，手里刚切完的橙子，一下子掉落在地。爸爸一边看，一边感慨这位魔术师手法之快与神出鬼没。得意忘形之中，我说出了一句极煞风景的话：“我要是学会了，就天天吃鱼！还可以省下不少钱了。”瞬间气氛被我破坏的一干二净，荡然无存。我被老爸狠狠地瞪了一眼，便只好扭头看电视。

歌曲《幸福恋人》出场了。两位歌手一男一女共唱一歌，婉转的歌声，悠悠的飘逸开来。观众手中的荧光棒，随节奏而摇摆，形成一片五彩缤纷的光海，十分美丽。平时爱唱歌的妈妈随着节奏哼起来，身体还一晃一晃的，三十多岁的妈妈此时此刻像风中摇曳多姿的花朵。

小品开演了。当屏幕上员工郝建被女上司的老公追着跑时，大家笑声融成一片。我背靠着沙发，双手捂着肚子，毫无淑女形象地哈哈大笑，就连平时不苟言笑的爸爸也不由自主地笑了起来。

墙上钟表的指针指向了12点，新年的钟声就要敲响了。我们一家人走出屋子，跟着电视里一起放烟花。“三——二——一，开始！”只见天上一片五彩斑斓，美丽异常。

屋子里春晚的节目还在继续着，悠扬的歌声一阵阵传来。我望着天上绚烂的烟花，脸上露出幸福的笑容。

除夕夜，在时常的期盼中来临了，在爆竹发出的响声中来临了。家人准备好了一盘又一盘散发着诱人香味的美食和一箱箱可口的饮料，来迎接这美好的除夕。

除夕晚上，我们全家人围坐在一起，我看着桌上色香味俱全的饭菜，垂涎三尺，忍不住先夹了一块油亮亮的糖醋排骨放入口中，啊，真是又香又嫩呢！紧接着，大家都动起了筷子，我呢，怎么可能示弱？又夹了一块为数不多的生鱼片，“吧唧吧唧”味道真不错！

大约过了一刻钟，大姨起了一个头，向外公、外婆敬酒碰杯，我见了，连忙举起饮料杯，连嘴边的油渍也顾不得了，向妈妈“敬酒”：“祝妈妈新年快乐，万事如意！”妈妈高兴地合不拢嘴了，直夸我长大了，懂事了。然后，我又向外公、外婆“敬酒”……大家频频碰杯，欢笑声连连回荡在餐厅中，多喜气洋洋的一番胜景，多么有新年味啊。

吃完了年夜饭，大家你一箱，我一盒的抱着烟火上楼，来到了顶楼天台。姨夫把我和弟弟妹妹们精心挑选的五发烟花——“孔雀开屏”点燃了。

随着“呲呲”的一声，中间的一个洞口，冒出了丝丝轻烟，然后一发莹白色的烟花打了出来，噼里啪啦的响声充满了真个天台，我直拍手叫好！接着是第二个洞口，发出的是红绿相间的烟花，虽没有响声，却也分外美丽；再是第三四个一起打了出来，有红的，也有蓝的、绿的，十分漂亮；最后一幕，更是惊艳绝伦，五个齐发，不论是莹白还是红绿，五彩缤纷，使得我都目瞪口呆了！

看完了如此令人无法形容的烟花，我又玩起了小电光花，这可是我的最爱哩。我拿起打火机，轻轻一按，把电光花凑了过去，电光花就给了我一个不大不小的下马威！发出的亮光，刺到了我的大拇指，一阵疼痛随之而来，我愤愤不平，拿着已经发亮的电光花，重重扔到了地上，又去玩别的烟火了！

这个除夕夜，虽然发生了一点小插曲，却也为新年写上了新的一面，让我难以忘怀，祝愿我们一家在新的一年里快快乐乐、平平安安地过完每一天！

“呼呼——”炉火在炉膛里猛烈地燃烧着，“嗞啦嗞啦……”夹杂着一阵阵炒菜声，“咕噜咕噜……”下锅的饺子在沸水里翻滚着……空气中，弥漫着浓浓的菜香味。小屋里，一阵阵和谐而又热闹的气氛。

“妈妈，快点快点啦！时间快到了，饭菜怎么还没好啊？”我坐在餐桌旁，一边“砰砰”敲着碗筷，一边不住地催促着妈妈，眼睛还不时地瞄着电视屏幕。

“好了好了！慢点吃，别急啊。”妈妈把饺子盛出来，一面又嘱咐我说。“哦哦。”我心不在焉地应了一句，一看见饺子上桌，顾不得别的了，开始狼吞虎咽起来。

“啊啊，烫死了！”

“都说了叫你慢吃，饺子还很烫呢。”妈妈一边埋怨又一边心疼地说。

“嗯嗯，妈妈快坐下，开始了开始了。”

只听墙上的挂钟“铛铛”响了八下，伴随着愉快的《春节序曲》的响起，春节联欢晚会拉开了序幕。全场的灯光齐刷刷地照向舞台，舞台上一片金碧辉煌。主持人一段清晰响亮的开场白过后，紧接着一首首优美动听的乐曲，一支支婀娜多姿的舞蹈，一排排美轮美奂的场面，看得我是眼花缭乱。

“咱不差钱，有钱儿……”一阵阵幽默的腔调刺激了我的听觉神经，我不由自主地睁大了眼睛。一个熟悉的身影映入我的眼帘，原来是本山大叔登场了！这位可是小品表演者中的“极品”！果然不错，极品就是极品，他一登场幽默就接踵而来，笑声也就络绎不绝。他和小沈阳默契的师徒搭配，让我笑得嘴都合拢不了，腰也直不起来了。全家人都捧腹大笑，爸爸一个劲儿地在旁边喝彩。

下一个节目是魔术表演。魔术师刘谦闪亮登场，随着他的一句经典台词：“接下来就是见证奇迹的时刻！”我们全家人以及在现场的观众舒展的眉头突然紧张起来，全都屏住了呼吸瞪大了双眼，全神贯注地盯着魔术师的一举一动。奇迹就在这时发生了：魔术师的手竟然从有机玻璃桌的桌面直伸了下去，拿到了观众手中的硬币，这令在场所有人叹为观止，惊讶不已……

…………

“难忘今宵，难忘今宵……”伴随着李谷一那熟悉的声音《难忘今宵》的响起，春节联欢谢幕了。

此时此刻，我的呵欠声也早已连成了串。但我收获的不仅是这一连串的呵欠，还更有无穷的欢乐！