英语地震慰问信500字汇编3篇

各位四川地区的加盟商同仁：

您们好!

获悉四川省汶川县境内发生8级地震，周边地区受灾严重，人民生命财产受到严重损失，并影响我国甘肃、陕西、云南等省市地区，深感震惊。对于地震灾害给受灾地区加盟商造成的人员和财产损失，我也深感悲痛。我司全体成员在深切关注受灾地区灾情的同时，牵挂着灾区加盟商朋友的生命财产安全与生活，关心着你们家乡亲人的受灾情况。在此，我代表东莞市鸿越服装有限公司全体同仁对身处灾区和受到地震灾害影响的加盟商朋友表示深切的慰问和诚挚的问候，希望受灾地区的加盟商朋友和家人一切平安。

地震灾情时刻牵动着我们的心，公司全体成员通过各种渠道了解灾情，关注救灾进展，并组织开展了赈灾捐助活动。我们相信，在党中央、国务院的正确领导和亲切关怀下，在全国人民的大力支持下，只要我们全体炎黄子孙同舟共济，众志成城，我们就一定会取得抗震救灾的最后胜利!

最后，我再次祝福受灾的加盟商朋友和你的亲人们平平安安、身体健康。希望你们能保重身体、振作精神、克服困难，争取早日恢复经营、重建家园!我们所有的依米奴同仁将和你们一起风雨同舟，共度难关。

Earthquake is one of the most severe natural disasters. Its shaking of the

ground caused by the sudden breaking and shifting of large sections of Earths

rocky ourter shell. Its results can be very horrible. The Wenchuan Earthquake in

2008 and Japan Earthquake in 2011 are the most severe earthquakes in recent

years, causing huge casualties and property losses. But earthquakes almost never

kill people directly. Many deaths and injuries in earthquaking result from

falling objects and the collapse of buildings

亲爱的昭通地震灾区同胞们：

你们好!

惊悉8月3日16时30分，在昭通市鲁甸县发生6.5级地震，给鲁甸等地造成重大人员伤亡和财产损失。灾情传来，我们感同身受。在此，云南工商学院15000名师生向灾区人民表示深切的慰问!向地震中遇难同胞表示沉痛的哀悼!向全力以赴抗震救灾的人们表示崇高的敬意!

灾难是无法挽回的，但是灾难无情人有情。全世界的人们都会向你们伸出援助之手，为灾区的人们重建家园尽一份力，奉献一片爱心。

目前，云南工商学院昭通籍在校生有1200多名，地震发生后，我们第一时间召集所有教职员工，通过一切可能的渠道联系上每一个我院昭通籍学生，尽可能地为他们提供最大的帮助。

同时，当前正值暑假，大部分师生都已放假离校，但学院将会通过一切途径，组织全院师生为昭通地震灾区人民献出我们真诚的爱心。

此外，云南工商学院团委也在积极行动，为昭通鲁甸团县委征集志愿者等工作提供尽可能多的帮助。

我们坚信，在党中央、国务院的坚强领导下，在全国人民的大力支援下，灾区人民一定能够众志成城，迎难而上，共同夺取这场抗震救灾斗争的胜利!

云南工商学院

二〇一四年八月四日