北京旅游的英文作文60词（合集20篇）

去年“十一”的一天，早上6：00，我们一家吃完早饭就坐着火车去了北京。四五个上时后，我们就到了北京。叔叔早就在火车站等着我们，他拉着我们一起吃了晚饭，又找了宾馆放下东西。

第二天一早，叔叔就接我们去了万里长城。走到万里长城脚下，我就感觉到长城像一条巨龙盘距在山上。我们一起登上了长城，长城上人很多，很拥挤。然后我又坐到了城壁上，感觉很危险，我就下来了。

气喘吁吁地走完长城后，第三天我和爸爸妈妈又去欢乐谷游玩了。我们去玩了“兵马俑”，玩完兵马俑之后，我感觉很恐怖。又去玩了“小鸡不好惹”、“宇宙博览会”、“水漫金山”、“小蜜蜂”、“开心转杯”、“丛林历险”等项目。我在欢乐谷玩得特别开心。

第四天，我们又去了天安门。刚看到天安门感到确实和图片上的不一样，门特别大，还有毛主席的照片，一面面的经旗。登上天安门城楼，我感觉就像站在几十米高的屋顶上，看到下面的人和汽车特别小。然后我们又进去了故宫，里面有特别宽阔的房子，还有用像皮泥捏的骑马的人。

第五天，我们又坐上了返回的火车回到了五莲。在北京的整整五天里，玩得真开心！

在暑假里，我们鼓浪屿合唱团到北京参加合唱比赛。也参观了北京的一些景点。老师告诉我们北京是我国的首都，是闻名世界的古都，也是一座现代化的大都市。

北京的景点有故宫、颐和园、天坛、圆明园。十三陵、天安门等等。我们去了故宫、天安门、鸟巢水立方等等。

我们先去了故宫。故宫很雄壮，它是皇帝办公和休息的地方，里面有雕龙的宝座，还有玉做的花瓶等。我想仔细看，可是人太多了，都要被挤扁了!然后我到了御花园，那里都是长了几百年的柏树、松树，还有亭子、假山和荷花池，里面有鲜艳的荷花和小金鱼。

随后我们还去了闻名世界的长城。在月球上能看见地球上的建筑就是长城。它有6000多公里长，它是防止敌人侵略我们的军事建筑。爬长城可累了，我想古代的人还要搬石头建长城多难呀。

我们还去了奥林匹克公园，在里面我看见了鸟巢，水立方，国家体育馆。看到鸟巢终于呈现在我的眼前，很壮观，很雄伟，数百根巨大弯曲的钢粱如象腿一般撑起了鸟巢这个庞然大物。看得令人心潮澎湃，惊叹不已。在鸟巢的右边就是那个美丽的泡泡——水立方，巨大的、蓝色的、正方体的水立方就这样毫无保留地呈现在了我们的眼前!真的是太美了!

最后我们参观了我国十大之首——清华大学。一进大门就看见了许多参天古树和一方池塘。池塘里有美丽的荷花。随后我们到了二校门，二校门即清华最早的校门，门石上镌刻着“清华园”三个大字。在清华大学里百年大树成群可见，真不愧是百年老校!途径一处小院落，导游说这是清华大学校长办公室。离开这里，我们经过了清华大礼堂。校园里，美丽又安静，是一处学习的好地方。现在我要好好学习，争取以后能考上清华!北京之旅太好玩了!可惜我还没玩够，就踏上了回往厦门的飞机!

On  5th my parents took me to . We stayed at Huabei Hotel. On the first day, we went to the Great Wall. The Great Wall is very long and old. It has millions of bricks. Each brick is very big and heavy. Lots of people from different countries like climbing the Great Wall. We felt very tired when we climbed to the top of the Great Wall. collected by

We also went to the Palace Museum. The Palace Museum has 9999 palaces. It has a very long history. I bought a lot of souvenirs of the Palace Museum. What nice palaces these are! I visited the Palace Museum and felt excited. If you want to know more about the Palace Museum, you can go to  and have a look. collected by

The following days, we went to the Summer Palace, Tian Tan, North Lake and Xiang . I now know more about the history of China. I also like modern . The  Olympic Games will be held in Beijing.

Later, I went back with my parents by train. I really enjoyed the trip to Beijing

向往,这个富有诗意的名词，随着年龄的推移，也渐渐走进生活。我向往大学，我向往放假，我向往儿时的天真无邪。

不过，2008年作为一个炎黄子孙，无疑是向往去北京旅游，同一个梦想。 北京乃是中国的首都，是一座文化悠久的古城。08，举世曙的奥运盛事将在北京举行，身上流着中国血的我，真希望去北京加油助威!

去北京旅游，是我所向往的。北京有宏伟的天安门广场;流光溢彩的故宫;堪称世界奇观的长城;经典绝伦的鸟巢主会场河水立方工程。

去北京旅游，是我所向往的。地地道道的北京烤鸭;传统美食麻婆豆腐;王府井路上川流不息的轿车;中心街高耸入云的摩天大厦。

去北京旅游，是我所向往的。亲自领略北戴河的风光;坐上小船;欣赏壮丽的日出日落;躺在海滩上，和拂面的晚风为友，与婀娜多姿的垂柳作伴;那种乐趣真是让人联想伏翩。

去北京旅游，是我所向往的。那儿的景物美不胜收;那儿的古迹多不胜数。亲自领略的感觉会美妙极了吧! 向往去北京旅游，一睹它的风采!

Last winter holiday, I went to shanghai with my mother.

It＇s very cold in winter. There is snow and ice everywhere and you are always in a white world. You must wear warm clothes. The most exciting thing is playing with snow. Skating is also very interesting there.

I will＇ always remember shanghai, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love shanghai.

With the general standard of living improving and the working week becoming shorter， more and more people are able to make a holiday trip to places of interest. While many like to join package tours fro convenience， I prefer to travel on my own.

I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own， I’m my own boss； and can decide when to start on my way， where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary， in a package tour you‘re deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle， you have to jump up from a sound sleep and， with heavy-lidded eyes， hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving， you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule， regardless of the weather or your health condition.

True，you may encounter inconveniences if you travel inpidually，for instance， getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.

去年寒假，我和妈妈去了上海。

冬天很冷的。世界上到处都是雪和冰，你总是在一个白色的世界里。你必须穿暖和的衣服。最令人兴奋的事情是玩雪。滑冰也很有趣。

我将永远记住上海，因为雪，冰和所有美好的事物。我爱上海

随着人们生活水平的提高和工作时间的缩短，越来越多的人能够去旅游景点度假旅行。而许多想参加旅行团摇来摇去方便，我喜欢在我自己的旅行。我喜欢旅行，可以自己不仅因为它的价格要便宜得多，因为它给了很大程度的独立和自由。我独自去旅游，我是自己的老板；可以决定什么时候出发上路，在那里逗留久一点，哪一点可以跳过了一个景点节省精力和时间。我可以随时调整我的计划。相反，在包价旅游你剥夺尽可能自由的一个军事基地。在口哨的声音，你要跳起来从睡，沉重的眼皮，赶去聚会的地方，你正在收集和统计上的教练。在小国旗飘扬的景象，你必须立即把自己远离你希奇的场景和跟踪指导的唯一的兴趣是根据他走过所有风景点严格的时间表，无论天气或你的健康状况。真的，你可能会遇到麻烦如果你单独旅行，比如，得到住宿过夜，找地方吃饭。但没有什么可以是一个人度假旅行主要是为了逃避他的日常生活的约束自由比较重要。

今年暑假，我终于踏上了北京之旅的路程，一睹故宫风采。

我国素有文明之邦的美称，首都北京，更是一个中外闻名，历史悠久的古城。其中，北京的故宫，常常吸引国内外的游客前来游赏风观光，多么令人神往!

我们乘旅游车向故宫前进，一路上，导游就向我们介绍故宫：故宫是明清两朝皇帝的宫殿。从明朝永乐五年(1470)起，聚集了全国的匠师，征用了二三十万的军工和民工，用了14年时间，建成可这组宏大的宫殿群。它是东方最大的宫殿。听了导游的介绍，我对故宫有了初步的了解。

经过(几小时)车程，终于到到达目的地。我进大门，一个面积达3万过平方米的广场映入我的眼帘，这广场可容万人聚集。广场的两侧是分别文楼和武楼。我们首先参观主殿——太和殿。太和殿体量宏伟，造型庄重。导游小姐介绍，太和殿一切构件格和装饰式样，都是最高等的。在这里举行的仪式也是最隆重的。在殿前开阔的台基，还放置用来焚香祈祷的铜龟，铜鹤……

游程继续进行着。走近宫殿。殿的正前方是铺着红毡的阶梯，在往里的是皇帝坐的皇位。殿内装饰巧夺天工，令人之惊叹。

游览了其他宫殿后，我们到了御花园。御花园是宫城里最北的一区，这里有苍松翠柏、怪木伏立……吸取了大自然的精华。

时间过得真快，我们要离开故宫了，走出大门，我恋恋不舍回头望去，啊!在北京，像这样宏伟的建筑，巧夺天工的文物，何止千万。祖国灿烂的文化遗产，显示了中华民族的智慧和才干呀!故宫啊!多么雄伟!祖国啊!多么可爱!

盼望着，盼望着，期末考试终于结束了，妈妈带我去了趟向往已久的北京。

这次旅行玩得可开心了!北京有许多名胜古迹，象天安门广场、故宫、颐和园、天坛、北海等我都玩过了，而且还去了北京郊外的八达岭长城。北京还有各式各样好吃的东西，象全聚德的烤鸭、特色点心芸豆卷、驴打滚等我也都尝过了。最令我难忘的是登长城的经历，因为很多人是坐着缆车上去，又坐着缆车下来的，而我虽然没到达最高处，但我自己登到了三道关。如果时间允许，我还会象更高目标前进!

妈妈常说，孩子要读万卷书，行万里路，这次旅行我似乎有点懂得了其中的道理。

这个暑假，我们一家人去了首都北京旅游。

7月23日清晨，我们从合肥坐上去北京的动车，经过大约九个小时。我们来到首都北京。叔叔开车把我们接到宾馆，安顿好后，稍作休息，我便迫不及待地叫爸爸快带我去长城。

大约一个小时，我们来到长城脚下，我们这次参观的是居庸关长城。哇，一下车，绵延万里的长城便映入眼帘，我催着爸爸赶快买票。买好票，通过入口，我们直扑长城，爬呀爬……这里的长城太陡，太难爬。’喂。。爸爸妈妈，快来看。“原来我发现一块石碑，上面写着‘不到长城非好汉’，我和爸爸妈妈一起在此合了影。我们接着往上爬，长城两边是崇山峻岭，还有一些不知名的古建筑群……”“好高呀，好累呀”。我不停地叨唠着。爸爸笑着说：“月儿，勇敢点，不到长城非好汉吗。”听了爸爸的话，我鼓足了劲，继续往上爬，终于我爬到此处的最高峰。冲着习习的山风，望着一眼望不到边的长城，欣赏着脚下的美景，我非常兴奋。啊……我终于“征服”了长城。

第二天，我又参观了天安门广场，登上了城楼，来到了毛主席纪念堂，我还给毛主席敬献了菊花。下午我们走进了故宫，在里面听妈妈讲那过去的故事。晚上，我们来到王府井美食街，品尝着全国各地的小吃……

第三天，我们参观了鸟巢，水立方，中华世纪坛……

第四天，我怀着依依不舍之情踏上了回家的火车。坐在车上，我暗暗下定决心，长大一定要考上清华大学，再次来到美丽的北京。北京，再见。

Many classmates ask me about my plan for summer holiday. How I wish I could have a colorful and fruitful holiday, so I have decided to do a part-time job during the summer vacation. On the one hand, I can earn some pocket money by doing a part-time job. I can spend them freely, because they are earned by myself. On the other hand, I can accumulate some practical experience by doing a part-time job. They can’t be learned in the class or from text books. Besides, I will go over my study and do some preview. I don’t want to waste the summer holiday.

暑假里，爸爸妈妈带我们全家人去北京玩，我听到这个消息非常的开心。北京也是我的家乡。一大早，我们就启程了，在路上我们走着走着，忽然下起了毛毛细雨，在这个炎热的夏季，让我感到非常凉爽!过了一会，天气晴了。太阳从东方升起来了，真美呀!几个小时过后。我们就到了祖国首都——北京市。

我们先去参观了鸟巢，鸟巢是2008年奥运会举行比赛的地方。我们来到水立方，2008年水立方负责跳水、游泳、花样跳水、水球……水立方是北京2008年奥运会期间修建的主游泳馆。我们还拍了照片作为留念。

中午，我们吃了午饭，休息了一个时晨，我们全家人去了天安门，首先我们看到了伟大的革命导师的遗像挂在了天安门城楼上面。祖国的五星红旗高高的竖立在天安门广场上空，我和妹妹在那里玩的特别高兴。广场上的东侧是国家博物馆，天安门广场中央是人民英雄纪念碑，天安门城楼的西侧人民大会堂，天安门城楼的前面是长安街。过了一个时晨，我们一家人在哪里看国旗降下来的仪式后。

一天的旅行，让我们浑身疲惫，但是，我们很开心，在旅游的过程中，使我学到了很多知识，了解了很多历史……我爱北京，我爱北京天安门。

暑假期间，我和爸爸妈妈一同去了古城——北京。

我们先是来到了天安门广场。他它不仅是世界上最大的城市中心，还是北京的心脏地带。他的占地面积约44公顷，东西宽约300米，南北长约820米，地面全部是由经过特殊工艺处理的浅色花岗岩条石铺成。天安门每周一早晨的升国旗是最庄严的仪式。看着朝霞辉映的五星红旗，心中升腾的是激昂与感动。

接着，我们来到了北京市中心的天安门北侧，旧称紫禁城。他是汉族宫殿建筑的精华，无与伦比的古代建筑杰作，世界现存最大、最完整的右建筑群。它的四周有城墙环绕；四面由筒子河环抱；城四角都有角楼，四面各有一个门，正南是午门，为故宫的正门，被誉为世界五大宫之首。

最后，我们来到了长城，它又名“万里长城”。它是古代中国在不同的时期，为抵御塞北游牧部落联盟侵袭，而建筑的规模浩大的军事工程的统称。古今中外，但凡到过长城的人，没有一位不惊叹他都磅礴气势、宏伟规模、艰巨工程与防患意义。

北京的古老，让我感到新奇；北京的繁华，让我大开眼界；北京的景点，让我流连忘返……

Beijing zoo is the largest zoo in asia and one of the largest zoo in the world. There are hundreds of different kinds of animals in it. We can see yellow,green,orange and brown birds,which can sing nice songs.

The elephants have a long nose and big ears and they are kind to humans. We can also see big and little monkeys running and dancing,just like happy children. Pandas,with good manners,are very friendly and polite to visitors. We will certainly have a good time there.

北京动物园亚洲最大的动物园，也是世界上最大的动物园之一。这里有数百不同种类的动物。我们可以看到黄色、绿色、橙色和棕色的会唱唱好听歌曲的小鸟。

大象有一个长鼻子和大耳朵，它们对人类很友善。我们还可以看到大的、小的猴子跑步和跳舞，就像快乐的孩子。很有礼貌的熊猫对游客非常友好。我们肯定会度过一段美好的时光。

暑假里，我和小姨和小姨夫去北京旅游，我们是因为北京的全聚德烤鸭来的，我一看，呵，人还不少呢。

我这里人山人海，大家都是慕名而来，好不容易才轮到我们，透过厨房的玻璃窗，我看到了师傅们烤鸭子的过程，我还知道每一只烤鸭都有一位专门的师傅在客人面前将鸭肉削为薄片。俗话说的好：“不到长城非好汉，不吃烤鸭真遗憾”，其实它的吃法非常讲究，首先把烙好的荷叶饼放上香葱、蒜泥和甜面酱，再把削好的鸭肉片卷而食之，真是色香味俱全。

到北京的第二天，我就迫不及待的要求先去长城，大家也都积极响应。那天天公特别作美，本来北京的夏天特别炎热，但是那一天确是阴天，天气凉爽。我们早上九点不到就已经到了长城脚下。因为时间早，所以人还不是特别多，我们买好门票，就开始登城。

我蹦蹦跳跳的登上城墙。不知道是不是因为爬惯了洛带的长城，所以登这个真正的长城，并没有想象的那么累，我甚至觉得有些轻松，我毫不费劲的就爬到了第一个烽火台。我发现长城的城墙北边高，南边低，而且北边每隔一段，就有一个上面不封口的正方形的小孔。

我问小姨这是怎么回事。小姨正要回答，小姨夫却让我自己想一下。我想了想，说，长城是用来抵御北方骑兵入侵的，北边之所以高，南边低，是因为，北边是用来防御的，所以修的高，而南边修的低，这样一方面可以节约石材，另一方面因为南面是和后方相连的，需要不断的补充粮草，小姨你看，这边还有下城墙的楼梯。小姨愉快的回答：“完全正确”。小姨夫接着问，那北边的这些小孔又是干嘛的?我想了想有点回答不上来，于是小姨提醒我说，如果打仗，是不是需要使用一些武器呀，石材呀，那么这些小孔你觉得能有什么用处?“我知道了，这些小孔，是用来射箭，扔石头，而且可以用来掩护自己，让自己不被敌人射着，”我高兴的回答。“对了，就是这个道理”。

看着这个伟大的工程，我若有所思，那时的人真是太厉害了，这样的工程居然在那个什么建筑工具都没有的时候，就靠人们的双手建成了。

接下来的几天，我去了科技馆，在那儿我看到了很多的稀奇玩意，例如软磁铁，可以同性相吸;气流可以投篮。我还去了天文馆，探索了神秘的宇宙。我到了故宫、颐和园、北海、奥运村等等，去了向往中的北大、清华，我着自己有一天来这里上学…。

暑假的时候，爸爸公司组织他们去北京旅游，于是我和妈妈也一起去了。我这还是第一次去北京游玩呢，这次的旅行一定会很有趣。

我们一团人是坐飞机去的，在飞机上望外面景色非常美，蔚蓝的天空中漂浮着朵朵洁白的云，放佛触手可摸到。到北京已经下午一点了，导游已经在酒店等我们了，放下行李，导游就带着我们去了天坛公园，在里面我最感兴趣的是回音壁。

第二天，导演带着我们去参观了毛主席纪念堂、天安门、故宫。下午，我们去了国子监，经过导游的介绍，我了解了鲤鱼跃龙门和独占鳌头的来历，爸爸还在旅游景点给我和妈妈拍了好几张照。

第三天，我们一行人终于到了最期盼的地方了，那就是——长城。以前总是在课本上看到长城是多么的雄伟壮观，如果真的到了这里，发现长城果然名不虚传。接下来我们要爬长城了，天很好晴空万里，长城上人山人海，经过一段时间，我们这个团的人终于登上了八达岭的最高处，看到远处的长城蜿蜒盘旋，像一条长龙。妈妈说，为了筑这雄伟的长城古时候的劳动人民花了很多很多的心血和智慧。

第四天，我们是去的颐和园，颐和园真是美，我们坐船上了小岛，还游览了七百二十八米的长廊，长廊上画了一万多幅画，画的图案有《红楼梦》、《西游记》、《三国演义》、《水浒传》。下午我们还去了圆明园，最后我们去了鸟巢和水立方结束了我们的北京之旅。

这次北京旅游虽然时间不长，但是我们走马观花般的去了很多地方，也见到了北京的繁华，这一趟不虚此行。

我们一家四口怀着激动无比的心情来到了北京。课本上说：北京是个繁华的城市，今天我终于看到了北京的真面目。

叔叔从西客站接上我们，一路上让我惊叹不已。清华园，北大，外交学院等等历历在目，一一从我眼前闪过。妈妈告诉我那些都是我国最好的学院，如果我长大了能考上其中的一所学院，那我可就光宗耀祖了。

北京的车川流不息，一座座立交桥犹如道道彩虹，一幢幢高大的建筑物雄伟壮观，美丽的景色数不胜数。远处横跨在马路上空的天桥上人来人往，看上去他们有的匆匆忙忙的在赶时间，有的悠哉悠哉的散步，而又有一些小商贩在那里摆起了地摊儿。总的来说，有了这座天桥，给这些拥挤的道路减轻了不少负担，让整座城市变得更加和谐，更加有条不絮。

我想：如果在我的家乡，我们的城市也能架上几座，哪怕是只有两座这样的天桥，我们这里的交通就会变得畅通无阻，我们的城市就会变得更加美丽而和谐。鄂尔多斯，加油！

北京，美丽而繁华的城市，我爱你。

【范文】

Tourism in China

Recent years have seen a tency in China that tourism is growing faster. According to a recent survey made by some experts, about 47% urban resits travel regularly, and 28% rural resits also make their tour across the country. The survey also shows that more people are interested in tourism, and will join the army in the future.

Facing this tency, we can&’t help exploring some underlying factors that are responsible. In the very first place, with the policy of reform and opening up, Chinese people&’s living standard has been greatly improved, and therefore, most of them can afford to travel around. What&’s more, it is believed that people now take a more positive attitude to tourism, and regard it as a life style. In addition, tourism facilities are becoming better and better. For example, transportation develops fast, and many scenic spots are available now.

【译文】

中国旅游

最近几年，在中国的趋势，旅游业增长较快。根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。该调查还显示，更多的人在旅游有兴趣，并会在将来加入军队。

面对这一趋势，我们不能不说是负责任的开发一些潜在因素。在第一个地方，随着改革开放政策，对中国人民的生活水平有了很大提高，因此，他们大多数都不能周游。更重要的是，它相信，人们现在更积极的态度，旅游业，把它作为一种生活方式。此外，旅游设施正在变得越来越好。例如，交通运输发展迅速，许多景点都已经上市。

1、 Beijing Tiananmen square and the monument to the peoples heroes

景点简介：Scenic Spots Introduction

It is the capital of the symbol of Beijing。It is located in the capital of the peoples Republic of Beijing city center，east of Changan Avenue, south of the Imperial Palace。It is surrounded by the front door, the Chairman Mao Memorial Hall, the monument to the peoples heroes, Tiananmen, the Imperial Palace, the Museum of the Chinese revolution, the Great Hall of the people, the working peoples Cultural Palace, Zhongshan Park, the National Grand Theater and so on.首都北京的象征。它坐落在中华人民共和国首都北京的市中心的东长安街上，故宫南侧。 周围有前门、毛主席纪念堂、人民英雄纪念碑、天安门城楼、故宫、中国革命历史博物馆、人民大会堂、劳动人民文化宫、中山公园、国家大剧院等景点。

交通概况：Traffic survey

No.1, 4, 20, 52, 101, 103, 57, 109 , Metro Line 1, Metro Line 2.乘1、4、20、52、57路101、103、109路公共汽车、地铁1号线天安门东、天安门西，2号线前门站均可到达。

2、 the Imperial Palace Museum in Beijing

景点简介：Scenic Spots Introduction

It is largest, most complete imperial palace in the world。It is located in the capital of the peoples Republic of Beijing city center ，east of Changan Avenue, to the north of Tiananmen square. Around Tiananmen square, the working peoples Cultural Palace, Zhongshan Park, Jingshan Hill Park, Beihai Park and Zhongnanhai. 世界上规模最大，保存最完整的帝王宫殿。它坐落在中华人民共和国首都北京的市中心的东长安街上，天安门广场以北。周围有天安门广场、劳动人民文化宫、中山公园 、景山公园、北海公园及中南海等景点

交通概况：Traffic survey

No.1, 4, 20, 52, 101, 103, 57, 109 , Metro Line 1, Metro Line 2. 乘1、4、20、52、57路101、103、109路公共汽车、地铁1号线天安门东、天安门西，2号线前门站均可到达。

3、The Badaling Great Wall

景点简介：Scenic Spots Introduction

It is the most magnificent of the Great Wall。It is located in Beijing Yanqing County。It is surrounded by a bear park and other new rides.最为雄伟的长城。坐落在北京延庆县。周围有熊乐园等新建的游乐设施 交通概况：Traffic survey

Beijing station travel by Tour No. 1，Tour No.4 , Tour No. 5 or travel by 2 Road Branch at Xuanwumen 。（Beijing Station Road Tour 1 Tour 4, 5-way travel, or take a tour Xuanwumen Road Extension 2）。北京站乘游1路游4路、游5路、或者宣武门乘游2路支线

4、 Summer Palace

景点简介：Scenic Spots Introductio

The best preserved imperial garden in China. It is located in the urban area of Beijing northwest of Haidian District new road 19. The Old Summer Palace Ruins Park is near it.保存最好的皇家园林。坐落在北京市区西北的海淀区新建宫门路19号。距圆明园遗址公园较近。

交通概况：Traffic survey

No. 301, 303, 330, 332, 333, 346, 362, 375, 384, 394, 716, 718, 801, 817, 904 bus。乘301、303、330、332、333、346、362、375、384、394、716、718、801、817、904、路公共汽车均可到达

5、 北海公园Beihai Park

景点简介：Scenic Spots Introductio

It is the earliest royal palace garden park. It is located in Xicheng District Wenjin Street No. 1 (North of the Imperial Palace )。It is around the Imperial Palace, Jingshan Hill and Zhongnanhai Park and so on。建园最早的皇家御园。位于西城区文津街1号(故宫北) 。周围有故宫、景山公园及中南海

交通概况：Traffic survey

No. 5、11、13、42、101、103、107、109、111、118 bus。乘5、11、13、42、101、103、107、109、111、118路公共汽车均可到达

6、 天坛Tiantan/ Temple of Heaven

景点简介：Scenic Spots Introductio It is the two generation of Ming and Qing dynasties emperor worship place. It is located in Beijing of Dongcheng District。It is near the Beijing Museum of Natural History。明清两代帝王祭天的地方。位于北京东城区 。出天坛西门走一站地可参观北京自然博物馆

交通概况：Traffic survey

No. 6、15、17、20、35、36、39、105、120、103、106、110、116 bus。乘路公共汽车均可到达 由南门或北门进入参观主要景点较近

7、 北京动物园

景点简介：Scenic Spots Introductio

It is the oldest and largest zoo of the country. It is located 137 Xi Zhi Men Wai Avenue. It is surrounded by Beijing Planetarium, Museum of Paleontology, Purple Bamboo Park. 全国最大历史最悠久的动物园。位于西直门外大街137号 。周围有北京天文馆、古生物博物馆、紫竹院公园。

交通概况：Traffic survey No. 15、105、332 bus。乘15、105、332路公共汽车均可到达

8、 十三陵

景点简介：Scenic Spots Introductio

It is the Ming emperor, after the Tombs.It is located in Changping County, Beijing. Around the Ming Tombs Reservoir, Beijing International Golf Course。明代帝、后的墓葬群。位于北京昌平县。周围有十三陵水库、北京国际高尔夫球场

交通概况：Traffic survey

Take Tour 1 - Tour 5, 9 road travel can be reached。乘游1—游5、游9路均可到达

9、 香山公园

景点简介：Scenic Spots Introductio

The red lesves is the most famous thing there. Located in Beijing City, Haidian District at the foot of the Western Hills (the sale of 40 Street ). There are Beijing botanical garden, Wat Chayamangkalaram, botanical garden, the Cao Xueqin Memorial around it.红叶最为著名。位于北京市海淀区西山脚下（买卖街40号），周围有北京植物园、卧佛寺、香山植物园、曹雪芹纪念馆。

交通概况Traffic survey：

No. 318、333、360 bus.乘318、333、360路公共汽车均可到达

10、 世界公园

景点简介：Scenic Spots Introductio

There are the world famous architecture simulation.(there are the world famous architectural building simulation in that park). Located in Beijing of Fengtai District. Around the Western Han Tombs at Dabaotai。仿真的建筑，一日游遍世界。位于北京丰台区。周围有大葆台西汉墓

北京天安门是我非常向往去的一个地方，第二天一大早，我们便乘坐地铁来到这里，出了地铁口首先映入眼里的便是北京天安门城楼，它的上面正中央悬挂着我国的国徽，下面是毛主席的画像，两边挂着中华人民共和国万岁，世界人民大团结万岁的条幅。虽然曾在电视和书中看到过很多次，可今天身临其境的站在这里，它的辉宏气势还是让我震憾了。我不知用什么语言来形容我此时的心情。

天安门是紫禁城的正门，一对威武的汉白玉石狮把守着皇宫大门，几百年前这里是明清两代皇帝办公和生活的地方。走过金水桥，穿过太和门，看着厚厚的城门，游览着皇帝们曾经生活居住的地方，看着这么金碧辉煌的宫殿，让我惊叹我国古代人民的智慧，是谁建造了这么美的皇宫，它吸引了全世界人民的眼球，我看到许多外国人一边看一边拍照，他们也被这壮观宫殿所吸引。

这时我感觉做为一个中国人的自豪感由然而生。中华民族是了不起的民族。我为是一名中国人而骄傲。

一、征稿内容：

1. 作品应能反映北京城市风光、都市娱乐、人文风情、京郊山水、乡村民俗、特色餐饮、冰雪资源;以及近年来如田径世锦赛、APEC会议雁栖生态示范区等热点内容。题材需与旅游相关，画面必须是在北京行政区划内拍摄，如能用一组图片概述北京旅游各方面更佳。

2. 参赛作品拍摄时间四季皆可，作品需为2010年以后拍摄。主办方设立“古典北京”、“现代北京”、“人文北京”、“ 山水北京”、“创意北京”五个征稿单元，并推出相关拍摄提示，供影友参考。

(1)“古典北京”：凡能反映北京名胜古迹、老城街巷风貌等的图片均可投稿。

(2)“现代北京”：凡能反映北京现代城市风貌、标志性新街区、新地标建筑群等的图片均可投稿。

(3)“人文北京”：能反映北京人生活方式、生活情趣、餐饮、演出、老字号、非物质文化遗产、文博场馆、中医养生等的图片均可投稿。

(4)“山水北京”：能反映北京京郊地区的自然景观、旅游景点的图片均可投稿。

(5)“创意北京”： 能反映北京近年出现的新旅游业态、新旅游形式包括深度游、订制游等的图片均可投稿。

(6)影友也可根据画面内容自拟参赛主题，一组图片中如同时包含上述五个竞赛单元的拍摄元素，但能体现出同一主题也可参赛。

二、作品要求：

1. 本次影赛以征集组照为主，每名作者不限投稿数量，每组照片数量不少于6张，不超过12张。本次评选评委主要从组照总体效果进行评判，优秀单幅作品亦可参赛，并给予同样奖励。

2. 参赛作品应是新近拍摄的作品。作品力求创新，用新视野、新角度反映与北京旅游相关联领域的方方面面。

3. 投稿作品必须保留数码照片拍摄信息(EXIF)，上传作品为jpg格式，长边不小于3000像素并须保证能够提供300dpi拍摄原稿，单幅图片大小不小于2兆，否则视为无效作品;

4. 传统照片参赛作品尺寸不小于l0英寸，必须保证能够提供作品原始底片或数码文件，否则视为无效作品;

5. 参赛作品一律不装裱，不人为后期制作边框;所有参赛的作品仅限于裁剪、亮度和色彩调整，不应使用画面拼接等PS手段。

6. 所有获奖作品，均需提供图片原始底片或原始数码文件。如无法提供底片或原始数码文件，则提供的图片应长边不小于12英寸，数码文件长边不小于4000像素、分辨率为300dpi、图片大小不小于5兆。

7. 所有获奖作品，主办方均将于评选结束后，在北晚新视觉网上进行公示。

三、 征稿时间：

即日起至2016年3月31日，4月15日总评，4月30日前揭晓。

“古都新拍•北京旅游摄影大赛”共计进行3次月评，一次总评。

第一次月评：2016年1月31日截稿，2月5日评选。

第二次月评：2016年2月28日截稿，3月5日评选。

第三次月评：2016年3月31日截稿，4月5日评选。

总评：2016年4月15日。

参加时限以主办方收到邮件时间或邮戳时间为准。获奖结果每月将在北京晚报及北晚新视觉网公布并进行作品展示。

四、奖项设置：

“古都新拍•北京旅游摄影大赛”设月评和总评两个阶段：

1. 月评环节(总计三次)：

(1)每次评选20组月评奖，各奖励800元奖金或等值奖品(获得此奖将不再参加总评)。

(2)主办方还将同时评选30组入围奖，搭上总评直通车，直接参与大赛总评(此环节奖金待总评后发放)。

2. 总评环节：

所有入围奖作品共计90组参与总评。总计评出：

金奖1名：奖励5000元奖金或等值奖品。

银奖10名：各奖励3000元奖金或等值奖品。

铜奖20名：各奖励2000元奖金或等值奖品。

入围奖59名：各奖励1000元奖金或等值奖品。

(获奖者须按国家规定缴纳所得税，税款由主办单位代扣代缴)。

五、投稿方式：

1. 邮箱投稿：paibeijing@takefoto.cn

2. 光盘及纸质作品投稿：北京市东城区建内大街20号北京日报社新闻采编中心205室。

所有参赛作品请在电子邮件、光盘封面、纸质作品包装袋上注明参加“北京旅游摄影大赛”字样，标注参加的竞赛单元名称(如山水北京单元)、组照名称;每张图片需有简单说明文，介绍拍摄时间地点、并附作者真实姓名、联系方式，便于沟通联络。

咨询电话：010-85202208

六、 影赛其他事项：

1. 参赛者须拥有照片的著作权，并获得参赛照片中所包含人物肖像权的使用许可以及其他法律规定的许可，同时须保证上传的照片不侵犯任何第三人的包括但不限于著作权、肖像权、名誉权、隐私权、商标权、商号权等法律保护的各种权利和利益。

2. 如参赛作品最终获得本次摄影大赛的金奖、银奖、铜奖、入围奖、月评奖等任意一级奖励，获奖人应同意，其参赛作品可供北京市旅游发展委员会、北京北晚新视觉传媒有限公司无限期免费使用，用于宣传、广告、展览、新闻发布、图书画册制作等合理用途。主办方承诺不得将图片进行销售谋利。作品版权归获奖作者本人所有。

3. 所有参赛图片，主办方将收录于本次影赛结束后所建成的“北京旅游图片库”，日后如使用将支付稿酬(稿酬待定)。参赛者如有异议，可在投稿中声明不同意将图片上传至该图片库中;如未声明，即视为同意主办方将作品上传至该图片库当中。

4. 参赛作品须为本人独立完成的原创作品且须未在其他比赛中有获奖项，不得拷贝、仿冒;评审后如被检举参赛作品不符合本赛制要求的，经主办方查证属实者，取消获奖资格，取消之奖项不再替补。如已领取奖项者，主办方有权追回原奖项。

5. 参赛者填报信息和提交参赛作品之行为，应视为该参赛者充分理解本赛制之内容，并承诺接受本赛制约束。

6. 本次大赛最终解释权归大赛主办方之一北京北晚新视觉传媒有限公司所有。

假期里我和爸爸来到了我国的首都——北京游玩。

到了北京，我亢奋得不得了，我终于来到了北京!“我爱北京天安门，天安门上太阳升……”哼着耳熟能详的曲调，我和爸爸来到了北京的中心——天安门广场。来到这里，我深深感受到了天安门的古与今。

天安门很古老，北京曾是四朝古都，金朝、元朝、明朝、清朝都在这里建过皇宫，现在留存下来的故宫，就是明朝的紫禁城，我和爸爸走过去，首先映入眼帘的就是两只石狮子。凶猛的石狮子怒吼着，好像在保卫天安门。再往里，左右两座华表直立着，上面雕着龙的花纹，十分气派。

金水河缓缓流淌，五座金水桥玲珑别致很漂亮。我走进天安门，不禁感叹：“这门多厚哇!”爸爸说：“大约有二十人才能推动吧!”四处走走，到处都是红墙黄瓦，屋檐上，围栏上都是神态各异的神兽，一种伤感不由地从我的心中升起：“古代人是多么迷信啊!可这么多石狮子、石貔貅、石仙鹤、石玄武都没能挡住八国联军的枪炮。”观望着有些掉了漆的红墙，似乎还能感受到以前的兴与衰。

天安门也很现代，遥望天安门，上面挂着一枚大大的国徽，金光灿灿，正中央挂着一幅主席像，像中，伟大的主席正微笑着。两旁挂着两幅标语，上面写着：“中华人民共和国万岁!世界人民大团结万岁!”城墙上插着许多国旗，国旗迎风飘扬，作为中国人，我感到无比自豪。在天安门广场中央矗立着人民英雄纪念碑，上面是主席亲笔题写的“人民英雄永垂不朽”，在这行云流水的字里，我感到了主席的英雄气概与人民英雄的精神!人民大会堂、中国国家博物馆巍峨壮丽。

夜晚的天安门还有灯光和喷泉，美不胜收，令我心神陶醉。

这次北京行，使我更加热爱北京，热爱中国!