0

一篇有关节日的英语作文(通用20篇)

清明节是一个让我们缅怀先人的日子;清明节是一个笼罩在烟雨蒙蒙中的节日。下面是小编收集整理的2024年清明节的作文300字,欢迎阅读参考!

浏览

1357

作文

61

关于节日英语

全文共 1103 字

+ 加入清单

When the traditional festival comes, everybody is excited about it, because

they will have holiday to relax. The meaning of these festivals is remembered by

the old generation all the time, while some young people do not know. So when we

enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.

A foreign girl shot a video to ask Chinese young people something about

Mid-autumn festival. To everybody’s surprise, a lot of them did not know the

story about this big day. When I was very small, I have watched many TV series

telling about the myth of Hou Yi and his wife. I learned many Chinese myths and

legends from the shows. Though some people enjoy the festival, they should learn

the culture.

With the development of Chinese economic power, more and more foreigners

are interested in learning Chinese. Some are very crazy about the traditional

culture. They study famous great old poems and novels, treating the great

characters as idols.

The traditional festival is the important way to preserve our culture,

which is the great treasure of human being. We are so proud of it, because it is

priceless.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:关于节日的英语作文两则

全文共 2253 字

+ 加入清单

导语:中国有很多传统节日,以下是yuwenmi小编为大家整理的相关作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

一、New years Eve

The Chinese New Year! I have been looking forward to the new years Eve has finally been looking forward to the. I got up early this morning, and I was ready to eat breakfast when I saw my father buy a lot of firecrackers. Mom and grandma are busy doing delicious food, we have a few children run east, West jump in the adults next to join the fun.

How time flies! All of a sudden in the evening. Dinner! The food on the table can be rich, there are rice cakes, fish, shrimp, crab, duck tongue, etc., are my favorite. After dinner, my brother can not wait to come up with my father to buy the firecrackers set up. With the sound of firecrackers, the sound of loud, my brother and I covered his ears jumped with joy. Set off firecrackers, I will wait for my grandfather, my father and relatives to send me a new years money. I got a lot of lucky money, and I put it under my pillow. Then we started a side while watching the Spring Festival Gala staying-up late on new years eve. The Spring Festival evening party is really wonderful. But I saw half asleep, in the dream, I dream of next years new years Eve as happy and happy as this year!

翻译

一、除夕夜

过年啦!过年啦!我盼望已久的除夕夜终于盼到了。这天我早早的起来,正准备吃早饭的时候看到爸爸买了一大堆鞭炮,我高兴得跳了起来。妈妈和奶奶忙着做好吃的食物,我们几个小孩东跑跑,西跳跳在大人旁边凑热闹。

时间过的真快呀!一下子就到晚上了。吃饭啦!桌上的饭菜可丰盛了!有年糕,鱼,虾,螃蟹,鸭舌等等,都是我最爱吃的。吃完团圆饭我哥哥迫不及待地拿出爸爸给我买好的鞭炮放起来。随着爆竹啪,啪的声音,我和哥哥捂住耳朵高兴得跳了起来。放完鞭炮,我便等爷爷,爸爸亲人给我发压岁钱。我收到了好多压岁钱,我把它小心翼翼地放在我的枕头底下压岁。接着我们一家开始一边守岁一边看春节晚会。春光晚会真精彩呀!有小品,歌曲,还有舞蹈。可是我看到一半就睡着了,在梦里,我梦见明年的除夕夜也像今年的一样快乐幸福!

二、Celebrate the Spring Festival

February 7th, Sunday, sunny, today is a big day thirty, I went to my grandmothers home with mom and dad New Years day, in the grandmothers house, I saw a lot of relatives and friends. We ate dinner together, and then the adults have to grab a red envelope, and our children are together to see the Spring Festival Gala, I feel happy new year. To 12 in the evening, my brother went out with his father put the fireworks, very beautiful. So the new year began, I hope in this new year I want to study hard every day!

翻译

二、过年

2月7日,星期天,晴,今天是大年三十,我跟爸爸妈妈一起去奶奶家过年,在奶奶家,我看见了好多的亲戚朋友。我们在一起吃了年夜饭,然后大人们纷纷抢起了红包,而我们小孩都在一起看春晚,我感觉过年好热闹。到了晚上12点后,哥哥跟爸爸一起出去放了烟花,十分的美丽。就这样新的一年就开始了,我希望在这新的一年里我要好好学习天天向上!

展开阅读全文

篇2:三年级英语节日作文

全文共 453 字

+ 加入清单

Dont Waste Water

A man is washing his clothes, regardless of the notice above "Save the Water Please."

As we see ,water is the source of life. But there is a very limited available water resource in our world. So we shouldnt waste it. Of course, we have to use it to drink, cook, wash, clean and etc. But we must remember not to use it extravagantly. If we didnt stop such wasteful habits, we would cut off the development of the world and the human life.

展开阅读全文

篇3:初中二年级英语作文:我最喜欢的节日中秋

全文共 351 字

+ 加入清单

My Favourite Festival

My favoruite festival is Mid-Autumn Festival. On that day, I can get moon cakes, fruit and many other delicious foods. The moon cakes are round like the moon. They are delicious. They are different inside. On Mid-Autumn Festival I see my elder brother back from work. We get together. We talk and watch the moon! How happy we are!

展开阅读全文

篇4:温馨父亲节英语作文_节日类英语作文900字

全文共 863 字

+ 加入清单

1909年,美国的索诺拉?道得呼吁建立父亲节。She wanted to honor her own father. 她的父亲是一个老兵。她的母亲在生孩子的时候去世了。Her father raised six children by himself. 在索诺拉?道得的努力下 不错哦 你也可以投稿,人们接受了设立父亲节的建议,并确定6月份的第三个星期天为Father s Day。因为索诺拉父亲的生日是在6月。

Nowadays many countries celebrate Father s Day, though not all on the same day.Most countries celebrate Father s Day as the United States does. In Australia, Father s Day is celebrated on the first Sunday in September. 许多天主教徒将圣约瑟夫日(St. Joseph s Day)当作父亲节,因为约瑟夫是耶稣的父亲。St. Joseph s Day is March 19th.

Father s Day is an important day. It is a good chance to show your love to your father.

这个周日就是父亲节了,别忘了向老爸表达你的心意哦!A yellow rose could be a good idea. A sunflower is also a good choice. You can send your father a card, too. Don t forget to write your wishes on the card!

父亲们也很伟大。They do a lot for us. 他们用强壮的身躯保护我们的家。Tell your father you love him. 每一天都该向老爸表示你的孝心哦!

展开阅读全文

篇5:英语作文-传统节日

全文共 5020 字

+ 加入清单

假设你是王平,你的英国朋友harry正在学习汉语,想通过你了解中国的传统节日,请你根据所给的图画和提示,给harry写一封E-mail,向他介绍我国主要传统节日的情况,并告诉他你最喜欢的节日及理由。

提示:

1. 内容要点:以上两个节日的时间,含义(家人团聚的日子)及主要活动。

2. 参考词汇:lunar, play fireworks, lucky money, moon cake

3. 词数:不少于80,开头和结尾已经写出,不计入总词数

4. 春节和中秋节

Dear Harry,

How are youI’m really glad that you are interested in Chinese traditional festivals. So,I’d like to tell you something about these festivals. Spring Festival is the most important festival in my country.It is to celebrate the lunar calendar’s new year. Before the festival,we clean our homes and sweep away all the bad luck. On the evening before Spring Festival we have a big family dinner. We eat jiaozi—a kind of dumpling and other delicious food. After dinner, we will go outside to play fireworks.

In China, another important festival is Mid-autumn Day.It is on the fifteenth day of the eighth lunar month.It is time for family getting together. On that night the moon is brighter and fuller than any other night. .I love it very much. Because on that day ,our families will stay outside in the open air to eat a big dinner and moon cakes. The most important thing is looking at the moon, the moon looks brighter and rounder. We call this moon the full moon.

What great festivals ! I love them . I am sure you will love them too.

Write and tell me something about your festivals.

Moon Festival The Moon Festival or Mid -autumn Festival is one of the three major traditional festivals celebrated by Chinese people. Like harvest time in other countries, the Mid-autumn Festival actually began as a thanksgiving celebration, honoring the Soil God and the Crop God. This is also a time for family reunions. Chinese people enjoy moon cakes during this feast just as they eat rice dumplings for the Dragon Boat Festival. It is quite appropriate to bring moon cakes with you in token of festival greetings when calling on people during this season.

The Mid-Autumn Day

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People ate the delicious food while they were enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit. The children really believed that there was a rabbit on the moon. They wanted to go to the moon and have a look one day

中秋:

Mid-autumn Day falls on the fifteenth day of the eighth lunar month(农历).On that night the moon is

brighter and fuller than any other night.In China,Mid-autumn Day is a time for family reunions (团圆). 端午: The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.For thousands of years,the festival has been marked by eating zong zi and racing dragon boats. Mid-autumn Day is a Chinese festival.It usually comes in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes.It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes.It looks like the moon.There are many kinds of mooncakes.They are small round cakes with meat,nuts or something sweet inside .eating mooncakes has been our custom.Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes.The most important thing is looking at the moon,On that day,the moon kooks brighter and rounder.We call this moon the full moon.On that day,families get together,so we call this day getting –together.This is Mid –autumn Day.I love it very much.Because on that day I can eat mooncakes.And my brother comes back home.He works outside all year.Only that day and the Spring Festival.He comes back.So that day I am especially happy.On that day my family gets together.

春节:

Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar‘s new year.In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food Mid-Autumn Festival is the first festival after the beginning of autumn,the day people celebrate the harvest,Because the full moon is round and symbolizes reunion,the festival is also known as the festival of reunion.In this harvest and the reunion of the day,people will reunite with their families under the full moon,enjoy the results of hard work; when the full moon rises at the right time,people will put on the table in a rich tribute fruits and mooncakes,Thank god gives people to harvest the fruit,the other to pray for good weather next year.Just as turkeys symbolize Thanksgiving Day,mooncakes symbolize Chinas Mid-Autumn Festival.

中秋节是立秋以后的第一个节日,是人们庆祝丰收的日子,洽逢十五月圆人团圆,因此中秋节对于华人来讲也象征着团圆.在这个丰收与团圆的日子里,人们会与家人团聚在满月下,享用辛勤劳动的成果;当满月升起的时侯,人们会在在贡桌上摆上丰盛的水果和月饼,一方面感恩上天赐予人们丰收的果实,另一方面祈祷来年风调雨顺.就像火鸡象征西方感恩节一样,月饼象征着中国中秋节.

展开阅读全文

篇6:传统节日英语Mid-AutumnFestival

全文共 754 字

+ 加入清单

The August Moon Festival orMid-Autumn Festival (Chinese characters above) is one of the traditional Chinese holidays. It is held on the 15th day of the 8th lunar month. Chinese legends say that the moon is at its brightest and roundest on this day. Based on the Gregorian calendar, this years August Moon Festival will be held on September 19.

The August Moon Festival is often called the Womens Festival. The moon (Chinese character on right) symbolizes elegance and beauty. While Westerners worship the sun (yang or male) for its power, people in the Far East admire the moon. The moon is the yin or female principle and it is a trusted friend. Chinese parents often name their daughters after the moon, in hope that they will be as lovely as the moon.

展开阅读全文

篇7:祝老师节日快乐的英语

全文共 700 字

+ 加入清单

Dear teacher, As the Spring Festival is coming. I wish you to have a good mood to spend this festival .Time flies fast , the pasy days always remind me of you. Still now , I can still remember the words you have said to me which encouraged me a lot . Your encouraging words are still inspiring me . Under your care and education, Ive already enterd a new school .As a sdudent , Im proud that I used to have such a good teacher and thats also the reason why I choose to be an English teacher. I will sduty hard and make use of my knowledge to repay your hard work and behave myself as you. In the future, I will also treat my students with patience and encouragement . With my best wishes! Sincerely,.

展开阅读全文

篇8:高一关于节日英语作文:五一劳动节

全文共 694 字

+ 加入清单

May Day that day, I meet my brother and younger brother to play in the riverside wetland park. Im very glad to get off when Im singing while jumping down.

So many people in the park! Some fly a kite, some play in the water, and watch the scenery. My favorite is the reeds. The green reeds sway in the wind, as if to welcome us; There were a few wild duck in the reeds, swam to busy to catch fish and shrimp eat; Little dragonfly fly tired, fell on the reeds, pointed to rest!

The park is really fun, we had a happy May Day.

五一节这天,我相约哥哥和弟弟去滨河湿地公园玩。我非常高兴,下车时我是一边哼着歌一边蹦下去的。

公园里的人真多哪!有的放风筝、有的在水边玩耍、还有的观赏风景。我最喜欢的就是芦苇荡。绿油油的芦苇荡随风摇摆,好像是在欢迎我们的到来;还有几只野鸭在芦苇丛中游来游去,正忙着捉鱼虾吃;小蜻蜓飞累了,落在芦苇尖上休息呢!

公园里可真好玩,我们过了个快乐的五一节。

展开阅读全文

篇9:节日英语作文:五一劳动节MayDay

全文共 1260 字

+ 加入清单

今天是劳动节,我想困的问题可能取决于如何在床上一会儿,不想母亲和父亲匆匆地从我父亲说他山,我想让你妈妈买一个大市场光彩家具在家闲着你什么,你做的很长一段时间在你的工作不打扫完房间打扫你的房间啊,你离开。

Fathers work, then how can pyronaridine I do not sound lazy to climb up to wash clothes brush it started cleaning the garbage I have to say about a good clean-up to blame the sorry though I am a girl but the room was indeed a public In fact, the landfill vice table I put things out of the room to have a short while into the living room sofa table are filled with things I used Then I put the cloth to clean the table a second time to I have lived for half a table wiping the sweat as well as silk, such as rain fell like a short while, after all, summer is coming so hot on my hand wiped sweat not continue to the table that I am now seriously discredited it So the every corner of the floor had become dirty clean call me a bum sitting on the bed followed by breathing only clean up the garbage on the line out of the room worked hard in my finally clean.

父亲的工作,那么如何咯我不声音懒懒的爬上洗衣服刷开始清洗我所说的关于好的清理怪对不起,虽然我是一个女孩但房间的确是一个公共事实上垃圾,垃圾填埋场副表我把东西搬出房间有一会到客厅沙发桌子都充满了我然后我把抹布擦桌子一次,我住了半个桌子擦汗水以及丝绸的东西,如雨般的很短的一段时间,毕竟夏天来了,热得我手上擦去汗水不会继续的表,我现在严重怀疑这样的地板的每一个角落变得肮脏的干净的叫我一屁股坐在床上跟着呼吸仅清理垃圾就行了房间的努力我终于干净。

Although I am very tired but neat room, I watched very happy!

虽然我很累,但整洁的房间,我看了很高兴!

展开阅读全文

篇10:关于节日的英语作文带翻译:元旦节

全文共 2000 字

+ 加入清单

Today is the annual New Years day, we are all very happy, the mood is very excited.

We wait until the afternoon meal, and then going to see the New Years day program, however, before this, our grade for a moment, the beginning sang childrens songs, and then said said of the New Years day. Immediately, we are stepping lightsome pace, singing a happy song, which came into the restaurant.

Seats in the restaurant, the teacher arranged after the last 5 number immediately after the splendid New Years day began. The first is the feast yinghua lake, there is a large group of people, there are the violin, flute, harp... There are lots of people, and wisdom of the teacher in the front of the command. Soon, the beautiful songs slowly in the past. Soon the past a lot of dance, "mulan", I pull hook and birds hook, "spicy girl"... Soon, we held our breath, turn soon - dance the auspicious peacock - before our class teacher let us read the original.

Our class Zhang Xuanyi is starring in inside, and zhao mu, Li Shitong, ShenXiaoXue in our class, there are other class people play in it. Soon, the beautiful melody, stage lighting. Actors wearing makeup, dressed in green peacock. Mesa, a piece of green. Dance dance slowly. On the stage as if have magic, see all of the eyeball. Soon a warm voice, very loud and clear. Quickly into the climax, pieces of dance "peacock", little light shining on the tail moving. Soon ended. New Years day was soon over.

Today is really a happy New Year!

今天,是一年一度的元旦,我们大家都很开心,心情也是十分激动。

我们大家一直等到下午吃完饭,然后就打算看元旦节目了,不过,在这之前,我们年级开了一个小会,一开始唱了会儿歌,然后就说了说元旦的注意事项。马上,我们就踏着轻盈的脚步,哼着欢快的歌曲,进餐厅了。

到了餐厅,老师安排好座位之后,倒数5个数之后精彩元旦就马上开始了。第一个是《英华畅想曲》,上面有一大群的人,有那小提琴的、吹笛子的、弹琴的……有很多的人,还有智慧的老师在最前面指挥。很快,这美妙的歌曲慢慢就过去了。很快就过去了很多舞蹈,有《木兰辞》、《我和小鸟拉钩钩》、《辣妞妞》……很快,我们屏住气息,很快就轮到了——我们班的舞蹈《吉祥孔雀》——之前老师还让我们看过原版的。

我们班张玄仪在里面是主演,还有我们班的赵高沐、李诗同、申晓雪,还有其他班的人在里面演。很快,美妙的旋律开始了,舞台上灯光满面。演员们化着妆,穿着绿色的孔雀衣服。台面上一眼望去,一片绿色。舞姿慢慢的舞动起来。舞台上仿佛拥有魔术一般,把大家看的眼珠子一动不动。很快一片热烈的声音响起,十分响亮。很快进入了高潮,一片片“孔雀”翩翩起舞,尾巴上的点点光闪亮动人。很快就结束了。元旦也很快就结束了。

今天真是开心的元旦啊!

展开阅读全文

篇11:中考英语作文范文:让你创建节日

全文共 767 字

+ 加入清单

如果让你创建一个节日,你会创建怎样一个节日,为什么要创建它,时间是什么时候,在那天要做些什么,在什么地方,哪些人......

If I am able to create a holiday, it would be the "Food and Fun Day". Think about it, with all the school homework and exams; it would be really nice to take a break from all the studies and just relax. Also I think everyone would enjoy the great food and lots of fun. Its just like a big party where everyone is invited. I would like the "Food and Fun Day" be set during the middle of the school year, where everyone can relax from their studies for a day. On that day, everyone will bring food and drinks to school and share what they brought with friends, students, and teachers. There will also be games and winners gets great prizes. Think about it, how great it would be to have a holiday like that!

展开阅读全文

篇12:有关中国传统节日的英语作文Dragon Boat Festival

全文共 3528 字

+ 加入清单

TheDragonBoatFestivaloccurs on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar(阴历). It is one of the three most important of the annual Chinese festivals. The other two are the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The story of this colorful festival concerns a famous Chinese scholar-statesman(政治家) named Chu Yuan(屈原) who, some three centuries before the birth of Christ, served the King of Chu(楚怀王)during the Warring States period. As a loyal minister(大臣), Chu Yuan at first enjoyed the full confidence and respect of his sovereign(君主). Eventually, through the intrigues of his rivals, he was discredited(不足信的, 不名誉的).

Chu Yuan was never able to regain(恢复) the emperors favor and on the fifth day of the fifth moon in the year 295 B.C.(Before Christ), at the age of 37, Chu Yuan clasped a stone to his chest and plunged into the Milo River(汨罗江) in the Hunan Province(湖南省).

Respecting the minister as an upright(正直的) and honest man, the people who lived in the area jumped into their boats and rushed out in a vain search for him. This unsuccessful rescue attempt is a part of what the Dragon Boat Festival commemorates every year.

Probably the most exciting and interesting aspect of the festival is the racing of the Dragon Boats. These races not only symbolize the peoples attempt to save Chu Yuan, they also demonstrate the Chinese virtues(美德) of cooperation and teamwork.

Another activity of the Festival is the making and eating of a kind of dumpling called Tzungtzu (粽子). When it became known that Chu Yuan was gone forever, the people, living along the river, threw cooked rice into the water as a sacrifice(祭品) to their dead hero. They wrapped(包) rice in bamboo leaves(粽叶), and stuffed(填满) it with ham, beans, bean paste(豆沙), salted egg yokes, sausages, nuts, and/or vegetables.

To the Chinese the fifth lunar moon is more than just the Dragon Boat Festival. Since antiquity(古代), they have believed that this month is a pestilential and danger-fraught(瘟疫的及充满危险的) period. Children born in this month are said to be difficult to raise(抚养), and people tend to concentrate their efforts during this time attempting to protect their families from ills and misfortune. The day of the Dragon Boat Festival is customarily the time when cleaning and sanitation(卫生) are stressed(着重, 强调). Most families hang calamus(菖蒲) and artemisia(艾草) above their doors, both as a decoration and as a preventive against pestilence.

Ancient folk medicines(民间药物) such as realgar(雄黄酒)are added to the food eaten on the Festival day. This is believed to prevent disease and to promote a healthy digestive system(消化器官). The drinking of realgar in wine supposedly relieves(解除) the effects of poisons accumulated in human bodies.

The sachets (Hsiang Pao in Chinese香包) are very popular with children and they vie(竞争) with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate(复杂的) and beautiful embroidery(刺绣) that adorns(装饰) them.

The Dragon Boat Festival is an entertaining and enjoyable event. It gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage

1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other

outdoor activities.

展开阅读全文

篇13:关于节日英语

全文共 864 字

+ 加入清单

It is known to all that China has the history of more than 5,000 years and

the culture influences generations. No matter where people live, they keep the

traditional festivals. Such as the people who live in Chinatown. Though some of

them have been immigrants, they still celebrate the traditional festivals. So in

every corner of Chinatown, the Chinese traditional features can be seen

everywhere. The preservation of the traditional culture is the key to help the

country live so long. After the long period of time, the essence of the culture

part have been inherited while the negative part has been removed. Many culture

even influences the foreign country, such as Confucius Institution, where

foreigners learn Chinese culture and mandarin. Though we are facing the impact

of Hollywood culture, the traditional festivals provides an important way to

save local culture.

展开阅读全文

篇14:感恩节快乐的英语作文_节日作文1600字

全文共 1546 字

+ 加入清单

Do you know Thanksgiving Day? Do you know why human thank God?

Thanksgiving falls on the fourth Thursday of November, a different date every year. The President must proclaim that date as the official celebration.

Thanksgiving is a time for tradition and sharing. Even if they live far away, family members gather for a reunion at the house of an older relative. All give thanks together for the good things that they have.

In this spirit of sharing, civic groups and charitable organizations offer a traditional meal to those in need, particularly the homeless. On most tables throughout the United States, foods eaten at the first thanksgiving have become traditional.

What should we thank?

The thankful great universe provides the environment of existence for us and give us sunlight, air, water and everything in keeping with we existence of space, bring storm to let us accept to toughen for us, bring to us mysterious let us look for.

The thankful parents give us the life, make us feel the merriment of the human life, feel the genuine feeling of the human life, feel the comity of the human life, feel happiness of the human life, also feel hardships and pain and sufferings of the human life!

The thankful teacher works with diligence and without fatigue everyday of teach, give us knowledge ability, put on the wing which flies toward the ideal for us.

The thankful classmate and friend grows up road of, let I no longer standing alone in the itinerary of life; The with gratitude is frustrated and let us become in a time the failure stronger.

展开阅读全文

篇15:有关中国传统节日的英语作文A Chinese holiday is gaining worldwid

全文共 3017 字

+ 加入清单

SomeHolidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious exampleisprobably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins.

有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节,世界各地的人都会庆祝圣诞节,即使是非基督徒。同样,最近几年端午节已经不局限于中国,成为国际性节日,而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。

The Dragon Boat Festival is one of three majorChineseholidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中,它可能是最古老的一个,可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原,他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

多年以后,屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像,每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办,从温哥华到悉尼,从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍,德国则有近30个。

So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It’s an unusual

sport,” says one racer from Germany. “It’s not like everybody’s doing it. That’s one of the reasons that there’s such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we’re doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they’re not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven’t really acquired it yet.”

那么,为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说,“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一,每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢?“喔,我觉得它不难吃。”他说,“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。”

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the

Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s

very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

展开阅读全文

篇16:我最喜欢的节日优秀英语作文

全文共 1457 字

+ 加入清单

导语:中国有许多传统节日,你最喜欢的节日是什么呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

My favourite festival is Spring Festival. It’s in January or February. People in China celebrate it, and there are many things to do. We often celebrate Spring Festival by having a big dinner, visiting relatives and friends, getting some red packets and letting off fireworks. We often have a big dinner from the first day of Spring Festival to the last day. We often go to our relatives’ home and have a big dinner and also we have a big dinner at home. We often have many things to talk and we are very happy. After dinner, we watch the TV programs of CCTV. There are many plays, and we often laugh at them. At midnight, we don’t go to bed but wait for the new day. We always let off fireworks. It’s very exciting and interesting! At Spring Festival, we always visit our relatives and friends too. We go shopping with them, and children are very excited to visit their relatives because they can get some red packets from their relatives. There is some money in it and children can use it to buy toys, books or some snacks.

Spring Festival is very interesting, isn’t it?

【原文翻译】

我最喜欢的节日是春节。它在1月或2月。在中国人民庆祝,而且有很多事情要做。我们经常有一个大的晚餐,走亲访友,让一些红包,放烟花庆祝春节。我们往往有一个很大的晚餐从春节的第一天到最后一天。我们经常去我们的亲戚家有一个大的晚餐,我们也有一个大的在家里吃饭。我们往往有许多事情需要讨论,我们感到非常高兴。晚饭后,我们看中央电视台的电视节目。有许多戏剧,我们经常嘲笑他们。在午夜,我们不上床睡觉,但等待新的一天。我们总是放焰火。这是非常令人兴奋和有趣!在春节前,我们访问我们的亲戚和朋友。我们一起去逛街,和孩子们都非常兴奋探亲,因为从他们的亲属,他们可以得到一些红包。有一些钱,孩子们可以用它来购买玩具,书籍或一些零食。

春节是非常有趣的,不是吗?

展开阅读全文

篇17:关于节日的英语作文:感恩节

全文共 784 字

+ 加入清单

Gives to the life, the help of others more to be grateful. When one day we were nearby

Affection, love around, I just suddenly found that: we expect too much of life, grateful for too little.

Gratitude is a kind of good feelings, human is the virtues of the Chinese nation until now. We in the life, we should always have a grateful heart, I thank the parents for support; Thanks to the fire gives us all the happiness and joy...

In gratitude, a language, an action, a little care, can express the feelings of gratitude. Let us grateful in life, that make life more beautiful and wonderful.

对生活的给予,他人的帮助更要心怀感激.当我们有一天被身边

的亲情,关爱环绕的时候,我才突然发现:我们对生活奢求的太多,感恩的太少.

感恩是人类美好情感的一种,是我们中华名族传承至今的美德.在生活中,我们应该时时拥有一颗感恩的心:感谢父母对我的养育之恩;感谢生火给予了我们种种幸福与快乐……

感恩常在,一句语言,一个行动,一点关怀,都能表达出感恩的情怀.让我们在生活中感恩吧,这样让生活更加美好、精彩.

展开阅读全文

篇18:初中二年级英语作文:我最喜欢的节日春节

全文共 453 字

+ 加入清单

初中二年级英语作文:我最喜欢节日春节

My Favourite Festival

There are many traditional festivals in China. My favourite festival is the Spring Festival. It is a very important festival for Chinese. Before the festival, people will go to visit their relatives and friends. They usually have a big dinner together and give best wishes to each other. Most children in China love this festival because they can play fireworks and lucky money from their parents and relatives.

展开阅读全文

篇19:传统节日英语作文高3

全文共 1039 字

+ 加入清单

Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also

known as the Chinese New Year.

To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the

West.

The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar

rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from

late January to early February.

To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the

lunar New Year‘s Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar

calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern

Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the

country.

Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before

Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go

to the Flower Fairs to buy some flowers.

During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to

children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling

for dinner.

I love Spring Festival .

展开阅读全文

篇20:节日英语作文欣赏

全文共 436 字

+ 加入清单

today is children‘s day.my father takes me to the zoo.there are many kinds of animals,the tigers, the pandas,the lions, the elephants,the giraffes and the bears.

they are different from each other ,some are shy, some are beautiful, some are interesting , some are friendly, some are so cute. but i think these animals are unhappy, they should live in the forest,because the life in the zoo are different from that in the forest.

[节日英语作文欣赏

展开阅读全文