英语作文my summer holiday初一【最新20篇】

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer and word and I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, but my mother said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me. Practices makes perfect.

My name is Susan. Im 12 years old.My favorite subject is Math.

Because I think its difficult but funny.I like green very much.I often

play volleyball after school.I think its interesting .I like

playing the violin and the piano.My favorite day is Sunday.Because in that

day I dont go to school.

It is time for sports It is about half past four.It is time for sport.The

students are on the playground.

They are playing a football match.LiDong is one of them.He is good at

football.He plays well.He is on the school football team.LiDong says,"I like

playing football.It is my favourite sport."LiDongs friends,PanChen and

WangHaisay,"Hes a football fan.Ronaldo is his favourite player."

Look at the boys around the basketball court.Many boys are watching a

basketball match.The tall boy,Tanglin,is very good at playing basketball.He is

very fast and he plays well.Many of his friends say,"He is a good basketball

player.His favourite basketball player is YaoMing.His team is sure to win.

I hope they can be the good players of our country,too.

Park

Thereisaparknearmyhome.Therearealotofbeautifultrees,flowersandbirdsinthepark.Somanypeoplegototheparktoenjoytheirweekends.Theylikewalkingorhavingapicnicinthepark.ButIlikeflyingakitewithmysisiterthere.我家附近有一个公园。那里有很多美丽的树、花和小鸟。所以很多人都喜欢到那里去度周末。他们喜欢在公园里散步或是野餐.但是我喜欢和我姐姐在那里放风筝。

Bedroom

Ihaveasmallbedroom.Thereareonlyasmallbed,asmalldeskandasmallchairintheroom.Andthereisabeautifuldollonmybluebed.EverydayIdomyhomework,readbooksandplaygameswiththedollinmybedroom.Itissmall,butitgivesmemuchhappiness.我有一间小小的卧室。那里有一张小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且还有一个漂亮的娃娃在我那张蓝色的小床上。我每天都在房间里写作业，看书和与我的娃娃玩。虽然房间很小，但是他给了我很多欢乐。

Myfather

Myfatherisatallandhandsomeman.Heisapoliceman.Everydayhecomesbackhomeverylate,becausehemusthelptheothers.Hedoesnthavetimetoexaminemyhomeworkandtakemetothepark.ButIlikemyfather,becauseheisagoodpoliceman.我的爸爸是一个高大帅气的男人。他是一个警察。他每天都很晚才回家，因为他要帮助其他的人。他没有时间给我检查作业和带我去公园。但是我仍然很喜欢我的爸爸，因为他是一个好警察。

IamfromShenZhen.Inspring,theweatheriswarmandwet.Icanplaykite.Insummer,theweatherishotandwet.Icanswimintheswimmingpool.Intheautumn,theweatheriscoolanddry.Icanplaykite,too.Inthewinter,theweatheriscoldanddry.Itneversnow.

我是来自深圳。在春天，在天气温暖及潮湿。我可以玩风筝。在夏季，天气炎热及潮湿。我可以游泳，在游泳池。在秋天，天气凉爽，干燥。我可以玩风筝，太。在冬季，天气寒冷及干燥。它从来没有积雪。

Todayismygrandpasbirthday.Ourfamilywentbacktomygrandpashomeinthemorning.Wegottogethertohaveabigfamilydinnertocelebratehisbirthady.Weboughtabigbirthdaycakeandgavesomepresentstomygrandpa.

Intheafternoon,wewenttotheparktogoboating.Wehadagoodtime.Mygrandpahadanicetimeonhisbirthday.

今天是爷爷的生日，我们全家早晨回到爷爷家。我们举行了大型家庭聚会来庆祝爷爷的生日。我们买了一个大生日蛋糕，并且送给爷爷一些礼物。

下午我们去公园划船。我们玩得很开心，爷爷过了一个愉快的生日

Mr.Knottisateacher.Heisathome.Thetelephonerings.Heanswersthephone.Hesays,“Hello.Thisis82654379.Whosthat?”“Watt”amananswers.“wattsyourname,please?”saysMr.Knottisangry.“Wattsmyname!”theothermanisangey,too.

knott先生是一名教师。他是在家中。电话响了。他回答接起电话，说，“你好，这是82654379。你是谁？”“瓦特”一个男人答道。“请问你的名字是什么？”knott先生生气地说。“瓦特就是我的名字！”另一名男子是也生气了。

Afarmerhasfivesons.TheyareTed,Bob,Tom,JohnandBill.Johnhasnoelderbrother.Hewasfouryearsolderwhenhisfirstyoungerbrotherwasborn.ThenumberofTom‘selderbrothersisequaltohisyoungerbrothers.Billwillbetwenty-oneyearsoldnextyear,andheisfiveyearsolderthanBob.BobistwoyearsyoungerthanTom.Tedwassadbecausehehasnoyoungerbrother.TherearetwelveyearsbetweenhimandJohn.一个农民有5个儿子。他们是Ted,Bob,Tom,John和Bill。John没有比他大的哥哥，他比第一个出生的比他小的那个弟弟大4岁，Tom哥哥的数量和他的弟弟的数量是一样的（就是他是老三）Bill明年就21岁了，他比Bob大5岁，比Tom小2岁，Ted因为没有弟弟而难过Ted和John之间差了12岁

Everythinginthisworldhasanatureofitsown.Somearecharming,someareseducing,likethecandy,chocolate,thecakes,andsomeburneverythinglikefire,assoonasyougetnear.

天地万物各有其本质，有些东西很有吸引力、很诱人，像糖果、巧克力、蛋糕等；有些则像火一样，任何东西一靠近就会被它烧掉。

OnMyWaytoSchool

TodayIgotupveryearlyinthemorning.AfterIfinishedbreakfast,Iwenttoschool.OnmywaytoschoolIsawsomethinglyingontheground.

Ipickeditupandfounditwasamobilephone.IwasafraidIwouldbelateforschool.Ihadnotimetowaitfortheowner.SoIgaveittothepoliceman.

ShortlyafterIreachedmyschool,theheadmastercametomyclassandpraisedmeinfrontoftheclass.Howcouldheknewallaboutit?IguessitmustbethepolicemanwhotoldhimwhatIdid.

IamveryhappythatIhavedoneagoodjob.

就我在上学的路上

今天，我得到了很早就在上午。当我完成早餐，我去了学校。就我在上学的路上我看到的东西躺在地上。我挑选它，并发现这是一部手提电话。我恐怕我会迟到的学校。我没有时间去等待的所有者。因此，我给它的警察。

不久后，我达到了我的学校，校长来到我的班级，并赞扬我在前面的阶级。他怎么会知道的所有关于它呢？我猜想，它必须是警察谁告诉他，我所做的。我很高兴我已经做得不错。

Chinahasbeenapowerfulcountryforthemostpartofthepastthreethousandyears.Chinaisnowrisingagain.Whyisthatsosurprisingtopeople?Historyisthebestevidence.TheriseofChinaisjustamatterofwhen,notif.Plus,doyouwant$100jeans?Doyouwant$200shoes?Doyouwant$3000computers?IftheanswersareNO,youdbetterthankChinaandappreciatethebenefitsthatitbringstoyourdailylife.

中国在过去3000年历史中大部分时间当中都是个强大的国家。中国现在再次崛起，为什么人们会感到如此奇怪？历史是最好的证明。中国崛起只是个时间问题，而不是是否能崛起的问题。另外，你希望卖100美元一条的牛仔裤，200美元一双鞋，3000美元的电脑吗？如果不愿意，你必须要感谢中国，感谢中国为你日常生活做出的贡献。

Chinese new year is a chinese traditional festival. We also call it the spring festival. It is on lunar january 1st.

On new years eve, all the people sit around the desk and have a big family dinner. There are some vegetables, some fish, some meat, some fruits and some drink like juice, coke, pepsi and some nice wine. Overall, this is a good and delicious dinner. After dinner, we always watch tv new year progammes. We have a wonderful evening on new years eve.

On the first day of the spring festival, most of people get up early and say “happy new year” to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi. After breakfast, people often make many delicious foods, and children often play cards, computer games and fireworks. On the second and third day, we visit friends and relatives.

Everyone is busy on chinese new year, and everyone is happy, too.

春节是中国的传统节日。我们也称它为春节。它是在农历1月1日。

在新年前夕,所有人围坐在桌子上,有一个大的家庭晚餐。有一些蔬菜,一些鱼,一些肉,一些水果和一些喝果汁、可口可乐、百事可乐和一些不错的葡萄酒。总的来说,这是一个很好的和美味的晚餐。晚饭后,我们总是看电视节目。我们有一个美好的晚上在新年前夕。

在春节的第一天,大部分的人早起,说“新年快乐”。早餐,人们经常吃饺子和包子。早餐后,人们常常做出许多美味的食物,和孩子经常打牌,电脑游戏和烟火。第二和第三天,我们拜访亲戚、朋友。

在中国新年每个人都很忙,每个人都是快乐的,也是。

The way of life that a group of people builds up over a long period of time becomes the peoplesCulture. Culture includes the peoples values and beliefs as well as their technical competency. Some aspects of culture are learned in a formal setting, such as a school, while other aspects are learned informally in the process of day-to-day living. A culture is always changing. Changes in s culture often come about by borrowing form another culture and by invention. To enrich the culture of our nation, we are constantly adapting new inventions and new ideas into our way of life.

Study raises a gender, reading can cultivate their temperament, make oneself is so mild and gentle, have the bookish; Read volumes, such as writing, reading can improve our writing skills, writing articles is sharp; Old tire back to read, read up on thoughtful child knows, reading can improve understanding ability, as long as the master thought, you will know the truth; Reading can make their own knowledge accumulation, the gentleman to gather. In short, the hobby reading is a good thing. Lets have to study.

The benefits of reading has a lot of, I introduce you to the following:

1. Can make us see the world, dont go out, that is whats going on in the world.

2. Can improve our ability of reading and writing level.

3. We can make the change has the tutelage.

4. Can let us find a good job.

5. Can make us in an impregnable position in the fierce competition in the society.

......

Actually there are many benefits of reading, is up to you to find slowly.

读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气;读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷;旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了;读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。

读书的好处有很多，我给你介绍以下几点:

1.可以使我们增长见识，不出门，便可知天下事。

2.可提高我们的阅读能力和写作水平。

3.可以使我们变的有修养。

4.可以使我们找到好工作。

5.可以使我们在竞争激烈的社会立于不败之地。

……

其实读书有很多好处，就等有心人去慢慢发现。

导语：童年趣事像天上的星星数也数不完，像大海的浪花一样美丽迷人。回忆过去，连我自己也会情不自禁地嘿嘿傻笑。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I’d like to tell you something about my childhood. when i was six years old, i was a lovely girl!

One day, my father saw some fish in the river, so he asked me, why can fish only live in water? i thought about it, then i gave him the answer, because there are some cats on the bank. my father laughed when he heard that. then he said, you are smart! i was happy to hear that.

Maybe you will say, it’s a funny answer. now, i think, it is very interesting. and now i am smart. my parents love me very much. i am so happy to have that childhood.

【参考译文】​

我想告诉你一些关于我的童年的事。当我六岁的时候,我是一个可爱的女孩!

有一天,我爸爸在河里看到一些鱼,所以他问我,为什么鱼只能生活在水里?我想了一下,然后我给了他答案,因为银行里有一些猫。听到这话,我父亲笑了。然后他说,你很聪明!听到这个我很高兴。

也许你会说,这是一个有趣的答案。现在,我想,这很有趣。现在我很聪明。我的父母非常爱我。我很高兴有这样的童年。

I have a white cat. it is a present from my mother on my birthday. it’s very beautiful. i call it mimi.

mimi is very naughty. she likes to play with me. she often runs here and there and likes running after something. mimi’s favourite game is playing with balls, ropes and stones. i love it very much. sometimes, mimi is very gentle. she likes to wash her face and doesn’t play with me. after lunch, mimi often lies on the sofa to sleep. when i go home, mimi often jumps onto my knees. i like to give a bath to mimi.

oh, my baby the cat brings me much happiness. we are good friends. i love mimi.

There are many television programs in taiwan today, from tv aeries, quiz shows, soap operas, movies to cartoons. of all the programs, i like to watch cartoons the best, like cartoon network, disney and many others. i like to watch cartoons because they are funny and very interesting, especially when i am sad, tired or bored.

I also like cartoon characters. they are so cute and vivid. we must use our imagination when we watch cartoons. because they are often exaggerated, so you need to have a sense of humor.

I have had a dream since my boyhood. I want very much to be a doctor.

I want to be a doctor because doctors can cure patients and thus make people healthy and happy. Doctors can offer their help to the poor people so that more people can get medical help.

If I were a doctor, the more patients I cured, the happier I will feel. That is the very reason I want to become a doctor.

I will study hard so that my dream can come true in the future.

Thank you--My Best Friend

Three years ago, I was a cool and detached girl. I never helped others or cried, because i thought that was very boring.

One day an unusual girl rushed into my life. She looks like a boy and she is also very lovely. She is very cheerful. I always feel she is a "red sun". She is the most beautiful girl that I have ever seen. she often helps me and plays with me. We became good friends at once. Since then, I have been sanguine.

Now, I am still a happy girl. Im often moved by the world. I think our life is so short, and it isnt easy for people to live in the world. Ive learned to help others and to cry. Ive also learned to be happy and grateful. I also understand that crying doesnt mean "coward", crying can mean "visualize a bright future!"though she has lots of new friends and i have many too, she will be my best friend forever, because she has taught me a lot…

Thank you--my best friend!

谢谢你，我的朋友

三年前,我是一个很酷的和孤独的女孩。我从不帮助他人或哭,因为我觉得很无聊。

一天,一个不寻常的女孩冲进我的生活。她看起来像个男孩,她也很可爱。她很开朗。我总觉得她是一个“红太阳”。她是我所看过最美丽的女孩。她经常帮助我和我一起玩。我们成了好朋友。从那时起,我一直乐观。

现在,我还是一个快乐的女孩。我经常感动世界。我认为我们的生命是如此的短暂,这不是一件容易的事,人们生活在世界上。我学会了帮助他人,哭了起来。我也学会了快乐和感激。我也明白,哭并不意味着“懦夫”,哭能意味着“可视化一个光明的未来!“尽管她有很多新朋友,我也有很多,她永远是我最好的朋友,因为她教会了我很多…

谢谢你,我最好的朋友!

I went to the Forest Park with my old friend this Thursday. Although it was hot, we had a wonderful time there. We played a lot, such as corsair, bumper cars, Arabian Flying Blanket and so on. We felt excited indeed. That day was also my friend’s birthday. I bought a comic strip for her because she likes cartoon very much. She also invited me to her new flat to play. At last she gave me a heart made of crystal. She really moved me. On Sunday afternoon our translating group had finally finished all chapters! I was really excited. Although our translation was not very fluent and nice, even a little abrupt, it was our outcome. It was our effort. When I saw my name on the heroic translator list, I was really proud of myself.

The bell rang and the class was over. Many classmates jumped up from the seat. The classroom became noisy. Some students went out of the classroom while talking and laughing. Two girls were singing a song on their seats. Some boys were telling a joke loudly. They were laughing together. I was chatting with some classmates when Li Hong came to me. She joined us. Our class break was often full of fun and laughter. We often have a pleasant break.

One day Mon said to me I love you. son

I was very happy that day and went to school.

6 oclock in the afternoon, i went back home.Dad was also back and there was a big cake on the table.

I asked him why there is a cake? can i eat it?

Dad answered No.Mom should eat first.

why?I asked again.

because its your moms birthday

then i remembered mom said i love you to me in the morning.

it was moms birthday,but i didnt know that.

and she said i love youto me.

My hometown is in a mountain village near the water.

The back of the village is a large forest, the birds chirp to sing the songs in the trees, the singing is really move!

In the front of the village is a piece of green, as the eye can see the edge of the big rice paddies, dew play on wheat and rice.

Paddy fields, the bottom is a winding river, the fish in the river happy swimming in the water, they are your head above water blowing bubbles, some in the play, and in chat...

The sides of the river is a large lawn of wearing green clothes, open colorful small wildflowers there, the grass dressed up colorful, very beautiful!

Beside the small wildflowers are tall and big willow, willow seems to be played a happy dance in the breeze, like as the swallow song dance.

Under the willow is the lively and lovely children, they are in the running, some in playing games, and in the mining of wild flowers... The children play really happy ah!

This is my hometown, this is my beautiful hometown! The villagers here a happy life.

我的家乡在一个依山靠水的村子里。

村子的后面是一片大森林，小鸟在树上唧唧喳喳地唱起了歌儿，那歌声可真动!

村子的前面是一块绿油油、一眼望不到边的大稻田，露珠在麦稻上玩耍。

稻田边是一条弯弯曲曲、清澈见底的小河，河里的鱼儿在水中快活游来游去，他们有的把头露出水面吹泡泡，有的在嬉戏，还有的在聊天……

小河的四周是一片穿着绿衣裳的大草地，那里开着五颜六色的小野花，把草地装扮得五彩缤纷的，真美丽啊!

小野花的旁边是一颗颗又高又大的柳树，柳树好像是在微风中跳起了欢快的舞蹈，也好像是随着燕子的歌声翩翩起舞。

柳树的下边就是那些活泼、可爱的小朋友们，他们有的在跑步，有的在做游戏，还有的在采野花……那些小朋友们玩的可真开心呀!

这就是我的家乡，这就是我美丽的家乡!乡亲们在这里幸福的生活着。

During the summer holidays, the programme "Super Girls" is peoples favourite. People would lock the "Hu Nan" TV as soon as possible on Friday evening. These super girls have different characters and each of them has different charms, so both the young and the old like them very much. They both sing and dance very well. One of them --Li Yuchun is my idol.

The disport said, "Li Yuchun was born for the stage," because she has different charm and a very cool face with a tall figure which absorbed almost everyone. I think in the future, she will be another Jay. She will be even more famous than Jay. As soon as her disc comes out, I will be the first to buy it. I will support you all the time--my super girl--my corn.

[初一英语作文Super Girl

Winter vacation one day, my mother came home from work. Just rushed into the door shout: "month, guess mother bring to you?" "It must be delicious." I answer without thinking. "No." Mother said, and took out a small box handed me from behind. I took the box curiously, cant wait to open a look, turned out to be a lively and clever bird. I took it, carefully looked at carefully.

This should be a just flying bird, corners of the mouth of the yellow is not faded. A taupe feather plump neat, small round eyes black light, looked around in horror.

Accidentally, the birds escape from my hand, toward the window, want to fly out? That a head hit the window and fell on the windowsill, but it still unwilling, stare blankly with wings to fly. I cant help but poor bird, I think, the bird should live in the bosom of nature, free to fly. So I said to mother: "mom, lets put the bird! See mom and dad, birds worry more afraid of ah." Mother looked at me with indecision, then use appreciation tone, said: "my son is grown up. Birds have given you, you have the final say." I thanked my mother happily, holding the bird ran downstairs.

Downstairs to the ground, I gently loosen the hands and the little bird "ceng" to fly to the sky, fly away quickly. I seem to see the bird to fly back to the flock, nestled in the father and the mother bird bird side, telling the story of todays experience, has a good boy...

寒假的一天，妈妈下班回家。一进门就兴冲冲地喊：“月月，猜妈妈给你带来什么?”“肯定是好吃的。”我不假思索地回答。“不对。”说着，妈妈从背后拿出一个小盒子递给我。我好奇地接过盒子，迫不及待地打开一看，原来是一只活泼机灵的小鸟。我小心翼翼地捧起它，仔细端详着。

这应该是一只刚刚会飞的小鸟，嘴角的嫩黄还未褪去。一身灰褐色的羽毛丰满整洁，一双圆溜溜的小眼睛乌黑光亮，惊恐地四下张望。

一不小心，小鸟从我手里挣脱开来，朝着窗户飞去，想要飞出去吧?没想到一头撞到窗玻璃，落在窗台上，可它仍然不甘心似的，扑楞着翅膀想要飞起来。我不禁可怜起小鸟来，我想，小鸟应该生活在大自然的怀抱里，自由自在地飞翔。于是，我对妈妈说：“妈妈，咱们把小鸟放了吧!看不到爸爸妈妈，小鸟多着急害怕呀。”妈妈惊疑地看着我，然后用欣赏的口吻说：“我的儿子长大了。小鸟已经给你了，你说了算。”我高兴地谢过妈妈，捧着小鸟飞快地跑下楼去。

来到楼下的空地上，我轻轻地松开双手，小鸟“噌”地飞向天空，很快地飞远了。我仿佛看见小鸟飞回了鸟群，依偎在鸟爸爸和鸟妈妈的身边，诉说着今天的经历，故事里有一位善良的少年……

今天一大早，我就风风火火的赶到少年宫。这是为什么呢？因为我今天要参加英语剧表演。

刚进会场，哈，我们已经迟了里面早已热闹非凡。第一个上场的表演的节目是狮子觅食。一个同学头戴狮子面具威风凛凛的出场了。只见他伸伸懒腰说道：“I  am   hungry，What’s  for  dinner 。”说完就出去觅食了。这时一只小兔子拿着一个红萝卜蹦蹦跳跳的走了过来，狮子一见就上前去威严地说：“把食物给我吃吧。”小兔子一看是狮子，连忙把手中的红萝卜送给了狮子，狮子吃了一口觉得不好吃，发了狮威恶狠狠的把红萝卜砸向小兔子还大声的骂着，小兔子吓得飞快的逃跑了。他们精彩的表演赢得了一片掌声。狮子表演者熟练的英语对话、惟妙惟肖的动作，仿佛把我们带进了一个动物园。

接下来的节目是皇帝的新装、狼来了和拔萝卜，各班的表演都很精彩，让我觉得心里不踏实起来，怕自己表演不好。

终于轮到我们上场了，我的心怦怦直跳怕我们班会输给其他的班级。当音乐一响起来，我们每个人都很快进了状态。我那颗怦怦直跳的心也平静了下来。大家各自表演者自己的角色，十分认真。突然电脑出问题了，把我们出场的顺序都打乱了，弄得我们几个团团转转都不知道怎么去表演了。这是老师在后面打着手势让我们跟着幻灯片来表演，我们手忙脚乱的的样子把评委都逗笑了。最后我们的成绩只有76.365分。

虽然这次我们没有取得好的成绩，但是我们却收获了快乐。

I have a happy family, this family is very warm. Family members have father, mother, and very naughty to me.

Mother sometimes tough, sometimes gentle, just something about her tough time!!!! One day, my mother and I was watching TV, I put the sofa of the ribbon to pull down, to see the mother said: "ice ice, I know its you pull, I ask you, why want to drag off the ribbon?" I was afraid, he said: "mom, not me, is it fell off." Mother said: "his pen will walk? Clothes move?" That I was afraid. Finally, dont have to and mother noisy up. Noisy for a while, I will back to his room. Wanted to think, feel should not lie. So, I then walked out of the room and said to mother: "Im sorry, but I pulled ribbon is." Mom smiled and said to me: "brave admit a mistake, it is a good boy, later should do an honest boy."

My father is a serious person, sometimes I write my homework is not serious, my father fire emit three zhangs, and said, "hurry to do homework cant half-hearted." As soon as I heard the stern voice I do quickly, good father also accompany me to go downstairs to play or watch cartoons. Look, this is my father.

Naughty I very love make little damaged, mother in the home clean and tidy, let me get very disorderly, mom and dad gave me up a nickname is a rascal.

Mom and dad to me is tough, but I know they are teaching me how to do a good boy, I for myself and proud to have such a good family. Mom and dad you gave me love, I also dont finish the rest of my life. If the next life god give me the chance, you are my mom and dad. Mom and dad I want to say to you: "I love you."

我有一个快乐的家庭，这个家庭很温馨。家庭里的成员有爸爸、妈妈，还有很调皮的我。

妈妈有时严厉，有时温和，就讲一讲她严厉的时候吧!有一天，我和妈妈在看电视的时候，我把沙发上的丝带给拽下来了，妈妈看见了就说：“冰冰，我就知道是你拽的，我问你，为什么要拽掉丝带呢?”我心里很害怕，就说：“妈妈，不是我拽的，是它自己掉下来的。”妈妈便说：“钢笔会自己走呀?衣服自己能动啊?”这一下我就害怕了。最后，没办法只好和妈妈吵起来了。吵了一会儿，我就回到了自己的房间。想了想，感觉自己不应该说谎。于是，我便走出房间，对妈妈说：“对不起，丝带是我拽的。”妈妈笑着对我说：“勇敢的承认错误，真是个好孩子，以后应该做一个诚实的好孩子。”

我的爸爸是个严肃的人，我有时候写作业不认真，爸爸就火冒三丈地说：“快点做，写作业不能三心二意的。”我一听到这严厉的声音就赶快做，表现好的时候爸爸还陪我下楼玩或看动画片。看，这就是我的爸爸。

调皮的我就很爱搞小破坏了，家里妈妈收拾整齐的东西，让我弄的很乱，妈妈和爸爸便给我起了一个外号叫捣蛋鬼。

爸爸、妈妈对我严厉，但我心里知道他们是在教我怎样做一个好孩子，我为我自己有一个这么好的家庭而骄傲。妈妈、爸爸你们给我的爱，我一辈子都还不完。如果下辈子上天再给我机会的话，你们还是我的爸爸和妈妈。爸爸、妈妈我要对你们说一声：“我爱你们。”

SomeHolidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious exampleisprobably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins.

有些节日实在是很有趣，所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节，世界各地的人都会庆祝圣诞节，即使是非基督徒。同样，最近几年端午节已经不局限于中国，成为国际性节日，而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。

The Dragon Boat Festival is one of three majorChineseholidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中，它可能是最古老的一个，可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原，他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他，却没有成功。后来大家把米撒到水里，希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

多年以后，屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像，每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办，从温哥华到悉尼，从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍，德国则有近30个。

So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It’s an unusual

sport,” says one racer from Germany. “It’s not like everybody’s doing it. That’s one of the reasons that there’s such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we’re doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they’re not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven’t really acquired it yet.”

那么，为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说，“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一，每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢?“喔，我觉得它不难吃。”他说，“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。”

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the

Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s

very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

There is an English saying.It says,"Early to bed, early to rise, makes a

man healthy, wealthy and wise." Have you ever heard it before?It means that we

should go to bed early and get up early.If we do,we shall be healthy.People must

have enough time to sleep.We should sleep for 8 hours every day.So we must do

our homework quickly and go to bed before 10 p.m.Proverbs can always give us

some enlightenment.To know some proverbs is good for us.