宽宏大度的近义词和反义词【精选20篇】

一、【近义词和反义词】

近义词： 生疏，疏间，冷淡，冷漠

反义词： 亲昵，亲近，提出，亲密，亲切，密切

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)使关系、感情上有距离。疏远坏人。(作谓语)

(2) (形)不亲近。俩人疏远了。(作谓语)

[构成]并列式：疏+远

三、【英文翻译】

1.drift apart; not in close touch; keep at a distance; become estranged

四、【短语造句】

1.甚至连共和党人现在也不敢疏远他们。

Even republicans now fear alienating them.

2.对拖欠债务的债务人采取强硬路线有可能疏远这些暂时缺乏现金的客户。

A hard line with delinquent debtors risks alienating customers temporarily lacking cash.

3.政府知道从事太多的环境保护主义将冒疏远勉强赢得的选民的危险。

The government knows that making too much of its environmentalism risks alienating squeezed voters.

4.这种沙文主义使得黄衫军与曼谷的中产阶级日渐疏远。

Their jingoism alienated supporters among bangkoks middle classes.

5.他们开始疏远其他的欧洲的保守党并与他们隔绝。

They have alienated and baffled other european conservatives.

五、【详细解释】

◎ 疏远 shūyuǎn

[stand off] 关系、感情不亲近,冷淡

她的孩子们和她疏远了

亦作“疎远”。1.不亲近;关系上感情上有距离。《荀子·仲尼》：“主疏远之，则全一而不倍。”《北齐书·上洛王思宗传》：“昵近凶狡，疏远忠良。”《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“ 李白 情知被 高力士 中伤，天子存疎远之意，屡次告辞求去。” 茅盾 《一个女性》六：“亲戚故旧，早已疏远。”

(2).指不亲近的人。《商君书·修权》：“故赏厚而信，刑重而必，不失疏远，不违亲近，故臣不蔽主，而下不欺上。”《史记·乐毅列传》：“恐侍御者之亲左右之説，不察疏远之行，故敢献书以闻。” 宋 叶适 《祭郑景元文》：“取於疎远，谁不亲近!” 明 张居正 《祭张龙湖阁老文》：“今天子拔之於疏远之中，而置诸左右，公之知故，莫不为公喜。”

(3).迂阔;不切实际或不着边际。 北魏 郦道元 《水经注·伊水》：“余谓 京 ( 京相璠 )论疏远，未足为证，无如 虔 ( 服虔 )説之指密矣。” 宋 陆游 《拟上殿札子》：“如其屈万乘之尊，躬日昃之劳，顾於疏远之言无大施用，姑以天地之度容之而已，是独言者一身之幸也。” 元 辛文房 《唐才子传·于鹄》：“有诗甚工，长短间作，时出度外，纵横放逸，而不陷於疎远，且多警策云。”

(4).谓文字简短而意境超远。 王国维 《人间词话删稿》三三：“余谓 北宋 词亦不妨疏远。若 梅溪 以降，正所谓切近的当、气格凡下者也。”

(5).遥远。《隋书·天文志中》：“尾九星，后宫之场，妃后之府……疎远，后失势。”

(6).引申为迥异，差距大。 宋 叶适 《徐德操序》：“﹝ 孔子 ﹞又曰：‘ 齐景公 有马千駟，死之日，民无得而称焉; 伯夷 、 叔齐 饿於 首阳 之下，民到於今称之。’盖其节目疏远如此。”

(7).疏淡超逸。《北史·序传·李仲举》：“白晳美鬚眉，高简宏达，风调疏远。博涉经史，不守章句业。” 冰心 《寄小读者》九：“秋风中的枯枝，丛立在湖岸上，何等疏远!”

一、【近义词和反义词】

近义词：舒适、难受、恬逸、安闲、安适、安逸、满意、惬心、写意、顺心、如意、称心、畅快、舒畅、舒坦、适意、痛快、惬意、干脆

反义词：别扭、难受、艰苦、受罪、受苦

二、【基本解释】

[释义]

(1) (形)基本义：身体或精神上感到轻松愉快。睡得很舒服。(作补语)

(2) (形)能使身体或精神上感到轻松愉快。

[构成]并列式：舒+服

[例句]窑洞又舒服;又暖和。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.(轻松愉快) comfortable

四、【短语造句】

1.一定要坐在一个舒服的地方。

Be sure to sit in a comfortable position.

2.让侵犯者知道他们让你感到不舒服。

Let the aggressor know they are making you uncomfortable.

3.你能很舒服地换衣服吗?

Can you change clothes comfortably?

4.但我们对这种观点感到不舒服。

But we have some discomfort with that.

5.你今天看起来不大舒服。

You look very sick today.

五、【详细解释】

◎ 舒服 shūfu

(1) [be well]∶身体状况好

她今天不大舒服

(2) [please;comfortable;gratifying]∶身心感到轻松愉快

窑洞冬暖夏凉,住着很舒服

(3) [satisfy]∶对某人某事很满意

十二分的不舒服他。——《官场现形记》

谓身体或精神上感到轻松愉快。《儿女英雄传》第二一回：“你老人家既没吃饭，此刻为什么不吃呢?不是身上不大舒服呀!”《二十年目睹之怪现状》第七一回：“制军看见只代他弄了这么个功名，心中也不舒服。” 叶圣陶 《一生》：“伊觉得这舒服的境地，转眼就成空虚的，非常舍不得。”

一、【反义词和近义词】

反义词： 轻蔑，无视，歧视，渺视，鄙薄，鄙视，轻慢，藐视，轻视，凌辱，侮辱

近义词： 推重，敬服，尊崇，爱戴，恭敬，敬重，看重，敬佩，尊敬，敬仰，敬爱，崇敬，推崇

二、【基本解释】

◎尊重zūnzhòng

[respect;esteem;value 英 honour 美 honor] 敬重;重视

三、【英文翻译】

1.respect; value; esteem; make much of

四、【短语造句】

1.尝试尊重你的爱人。

Try it with your lover.

2.但是我知道他爱我并且尊重我的信仰。

But I know he loves me and respects my beliefs.

3.人们对于女性作为母亲和家庭主妇的传统形象也十分尊重。

Womens traditional roles as mothers and homemakers are held in high esteem.

4.在此我们并不是要诋毁妇女或者不尊重她们。

We certainly mean no harm or disrespect to women.

5.下面有一些方法我们可用来提高自我尊重。

The following are some ways we can improve our self-respect.

五、【详细解释】

(1).敬重;重视。《汉书·萧望之传》：“ 望之 、 堪 本以师傅见尊重，上即位，数宴见，言治乱，陈王事。” 宋 欧阳修 《皇从侄博平侯墓志铭》：“尊重师友，执经问道无倦色。” 柔石 《二月》十：“你应该尊重舆论一些，众口是可怕的。” 巴金 《探索集·怀念老舍同志》：“他们是热爱 老舍 的，他们尊重这位有才华，有良心的正直、善良的作家。”

(2).尊贵;显要。 汉 陆贾 《新语·资质》：“夫公卿之子弟，贵戚之党友，虽无过人之才，然在尊重之位者，辅助者强，饰之者巧，靡不达也。”《史记·汲郑列传》：“人或説 黯 曰：‘自天子欲群臣下大将军，大将军尊重益贵，君不可以不拜。’” 唐 范摅 《云溪友议》卷一：“ 崔生 叩头谢曰：‘适憩旅舍，日已迟晚。相公尊重，非时不敢具陈卑礼，伏乞哀怜，获归乡里。’”

(3).庄重;自重。《朱子语类》卷七一：“ 范文正公 等行得尊重，其人才亦忠厚。”《二刻拍案惊奇》卷九：“官人请尊重，有话慢讲。” 曹禺 《雷雨》第二幕：“用不着你问。请你自己放尊重一点。”

(4).对对方的敬称。 唐 杜牧 《上李太尉论北边事启》：“敢以管见，上干尊重。”《三国志平话》卷中：“ 诸葛 问曰：‘尊重何人也?’ 玄德 曰：‘念 刘备 是 汉 朝十七代玄孙、 中山靖王 刘胜 之后，见 辛冶 太守。’”《初刻拍案惊奇》卷二八：“路径不平，恐劳尊重，请登羊车，缓游园圃。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 享用，享福

反义词： 吃苦

二、【基本解释】

1.[enjoyment;treat;enjoy] 在心里上或生活上得到满足,要求和愿望得以实现

三、【英文翻译】

1.enjoyment;comfort;fruition;treat;enjoy ;

四、【短语造句】

1.我享受西班牙示的温暖。

I enjoy the warmth of spain.

2.用悠闲的步伐享受生活会更好。

Life is better enjoyed at a leisurely pace.

3.拉霍伊享受自由和无限的权利。

Mr rajoy enjoys both freedom and huge power.

4.用更多的时间享受简单的快乐。

Spent more time enjoying simple pleasures.

5.愿你享受生命中的每一天。

May you live every day of your life.

五、【详细解释】

1.享用;受用。

《后汉书·班梁传论》：“ 班超 、 梁慬 奋 西域 之略，卒能成功立名，享受爵位。” 清 薛福成 《庸盦笔记·亡兵享关帝庙血食》：“上帝怜我(亡兵)一生忠直，派我在此村关帝庙，享受血食。” 魏巍 《东方》第三部第十三章：“大家正沉浸在美的享受中。”

一、【近义词和反义词】

近义词：叮嘱、嘱咐、派遣、付托、托付、交托、嘱托、叮咛、交代、打发、调派、差遣、命令

二、【基本解释】

[释义]

(动)〈口〉口头指派或命令。联绵式。父亲~大哥务必在月底以前赶回来。(作谓语)我们俩做什么，请你~。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.bid; enjoin; instruct; tell

四、【短语造句】

1.摩西、亚伦就照耶和华所吩咐的行。

Moses and aaron did just as the lord had commanded.

2.于是摩西照耶和华所吩咐他的一切话，告诉以色列人。

Moses told the israelites all that the lord commanded him.

3.如果其中一人吩咐了几句谎言，到底是哪个呢?

And if one of them told a few lies, which one was it?

4.外国专家对大坝研究之后吩咐某些方面要稍加改动。

Outside experts studied the dam and ordered small changes.

5.那幅挂毯，便是献予这个政、教、党一体联盟的贡品，一家教会在其牧师的吩咐下编织了它。

The tapestry, a tribute to the union of church, state and party, was woven by a church congregation at the behest of their

五、【详细解释】

◎ 吩咐 fēnfù

(方言又叫吩示) [tell;instruct] 口头指派或命令

张大爷吩咐我好生照看小马驹

口头指派或嘱咐。《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》：“﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。”《红楼梦》第二三回：“不过怕我进园淘气，吩咐吩咐。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“他还不停地接电话，指示着，吩咐着，命令着，并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”

一、【近义词和反义词】

近义词：寂静、清静、平静、恬静、宁静、沉静、安定、安静、僻静、静谧

反义词：喧闹、吵闹、热闹、喧嚣

二、【基本解释】

◎幽静yōujìng

[sequestered;be quiet and secluded;peaceful] 清幽寂静

幽静的环境

三、【英文翻译】

1.quiet and secluded; peaceful

四、【短语造句】

1.感慨完毕大家会一起酩酊大醉，或是外出寻一处幽静古寺与爱人私会。

Then everyone would get drunk or wander off for a tryst in a secluded temple.

2.达赖其他的日常生活包括在一些幽静的房间里学习和祈祷。

His life otherwise was study and prayer, in dark rooms, with few visitors.

3.倘若有一个小小的休闲的幽静之地，可以到处观望并尽情地去思考，去心满意足地抒发情感该有多么好啊。

If only it is allowed a little leisurely solitude, and can look about and think to its hearts content, it will express its feelings to its own satisfaction.

4.和在充满灯光，噪音，烦闷的俱乐部跳舞比起来，这里气氛更加幽静融洽。

It was much more intimate than dancing in the club, where there are lights and noise and distraction.

5.池中的水通常很幽静，地震却摇晃水池、掀起波澜，这让喂食中的乌贼心烦意乱。

The water is normally very calm in the tank, but the earthquake caused the tank to shake and created waves, which distracted the cuttlefish during feeding.

五、【详细解释】

寂静;清静。 战国 楚 宋玉 《神女赋》：“既姽嫿於幽静兮，又婆娑乎人间。” 宋 苏舜钦 《上范希文书》：“况夫体幽静则谋精而威，气张鋭则令烦而堕。”《红楼梦》第二三回：“我爱那几竿竹子，隐着一道曲栏，比别处幽静些。” 茅盾 《幻灭》十三：“她早已迫切地需要幽静恬美的生活，现在，梦想的生活，终于到了。”

一、【近义词和反义词】

近义词：古旧、陈腐、破烂、陈旧

反义词：崭新、簇新

二、【基本解释】

[释义]

(形)形容事物破而旧。

[构成]

并列式：破+旧

三、【英文翻译】

1.old and shabby; worn-out; dilapidated

四、【短语造句】

1.没有什么能比大的破旧的谷仓更能代表美国人对田园生活的理想了。

Nothing typifies americas pastoral ideal like a big old barn.

2.那年夏天，安妮和她的朋友们经常在河上一条破旧的船上玩。

That summer anne and her friends often played in an old boat on the river.

3.最后，我决定当地那个破旧的酒吧坐坐，用朗姆酒灌醉自己。

Then I decided to visit the shabby local bar and get drunk on rum.

4.但是，在巴西，在足球世界杯前寻求私人资金以重新打造破旧机场的努力已被搁置。

In brazil, however, an effort to woo private cash to spruce up shabby airports before the football world cup is stalling.

5.许多医院与学校也因破旧而荒废。

Many hospitals and schools are dilapidated.

五、【详细解释】

◎ 破旧 pòjiù

(1) [worn-down]∶破敝陈旧

一双穿旧的鞋

(2) [shabby]∶由于磨损而变旧褪色的

破旧的电气招牌

破敝陈旧。 宋 俞文豹 《吹剑四录》：“ 王文正公 之父，见破旧文籍，必加整缉，片言一字，不敢委弃。”《二十年目睹之怪现状》第十五回：“他门口也有记认，或者掛着一把破蒲扇，或者掛着一个破灯笼，甚么东西都説不定，总而言之，一定是个破旧不堪的。” 叶圣陶 《晓行》：“靠着池的东南岸是一所破旧的农舍，屋后有一个水埠通到池面。”

一、【近义词和反义词】

近义词：沉着、镇定、平静、从容、冷静

反义词：兴奋、慌张、激动、紧张、惊慌、着急、颤动、惊惶

二、【基本解释】

◎镇静zhènjìng

[compose] 心情安定、平静

尽管人家挑衅,他仍保持镇静

三、【英文翻译】

1.(情绪稳定或平静) calm; cool; composed; unruffled; tranquilizing (the mind); sedation; tranquilization

2.{冶} kill

四、【短语造句】

1.为什么锻炼能让我们快乐和镇静?

Why does exercise make us happy and calm?

2.它减缓人体新陈代谢，并产生镇静效应。

It slows human metabolism and produces a calming effect.

3.英格兰队会对他的镇静会奖赏什么。

What england would have given for his composure.

4.酒精的镇静作用会让你花好几个小时才能恢复过来，足以毁掉你的下午。

Alcohols sedative effects will take hours to recover from, killing the rest of your afternoon.

5.驯鹿可能突然受到惊吓，所以尼尔斯皮德尔在他生计所依赖的鹿群中镇静地跪了下来。

Reindeer can spook suddenly, so nils peder kneels calmly in the midst of the herd on which his livelihood depends.

五、【详细解释】

(1).持重，沉静。《国语·晋语七》：“ 黶 也果敢， 无忌 镇静。” 韦昭 注：“镇，重也;静，安也。”一本作“ 镇靖 ”。 唐 刘禹锡 《荐处士王龟状》：“古者选公族大夫，必以惇惠者教之，文敏者道之，果敢者諗之，镇静者循之。” 清 魏源 《默觚下·治篇十一》：“以持禄养骄为镇静，以深虑远计为狂愚。”

(2).安静，平静。 宋 柳永 《一寸金》词：“台鼎须贤久，方镇静，又思命驾。” 元 刘祁 《归潜志》卷四：“﹝ 赵思文 ﹞出为 汝州 防御使，迁 集庆军 节度，所在镇静，吏民赖之。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一：“诸檀越……扣门而施，见众僧有端坐若无事者，有蹙额不胜，有佯为镇静者。” 柳青 《铜墙铁壁》第十一章：“在这里的民工和干部……都是这样镇静的时候，不免显着他惊惶失措了。”

(3).安定。《宋书·何承天传》：“今若务存遵养，许其自新，虽未可羈致北闕，犹足镇静边境。” 唐 白居易 《与宗儒诏》：“及司管籥，镇静有方。”《资治通鉴·晋惠帝太安二年》：“公为岳牧……而使姦凶滋蔓，祸衅不测，岂藩翰王室，镇静方夏之义乎!”

(4).止息;抑制。 晋 桓温 《荐谯元彦表》：“若 秀 蒙蒲帛之徵，足以镇静頽风，轨训嚣俗。” 瞿秋白 《论大众文艺·欧化文艺》：“另外还有武侠主义的连环图画，阶级妥协主义的时事小调……去迷惑群众，镇静群众，糟蹋群众。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 注释 、诠释

反义词： 质疑、置疑、掩饰、隐瞒

二、【基本解释】

1.[explain]∶分析说明

解释财政报告中的一个前后不一致的地方

2.[dispel]∶消除;消释

解释怨结

三、【英文翻译】

1.explain;expound;interpret;explicate;commentate ;

四、【短语造句】

1.一些还在定期新闻发布会解释他们的政策。

Some also explain their policies at regular press conferences.

2.他对那件事长篇大论地解释起来。

He went into a long explanation of the affair.

3.但或许还有更好的解释。

But there might be better explanations.

4.基思亚历山大解释美国将如何打击间谍活动和犯罪。

Keith alexander explains how the u.s. will fight espionage and crime.

5.我在上周对第一点进行过解释。

I explained the first point last week.

五、【详细解释】

1.解开;解除;免除。

汉 陆贾 《新语·慎微》：“诛锄姦臣贼子之党，解释疑滞紕繆之结。” 晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪二》：“ 灵帝 末，君子多遇祸难。 顒 岁中率常再三私入 洛阳 ，为人解释患难。” 宋 李纲 《申省措置酌情处断招降盗贼状》：“遣人齎发旗牓，人贼説諭，供状欵伏，听从号令，解释器甲，束缚枪杖，依限出参，有悔过自新之意，此招降也。”

2.解救;解脱。

汉 焦赣 《易林·坎之睽》：“解释倒悬。” 宋 苏辙 《龙川青词》之一：“伏愿俯念穷困，稍垂宽宥，觉悟朝廷，解释罗网，骨肉安乐，相从北还。”《西游记》第十一回：“堕落千年难解释，沉沦永世不翻身。”

3.开释;释放。

《后汉书·王允传》：“书奏，得以减死论，是冬大赦，而 允 独不在宥，三公咸復为言。至明年，乃得解释。”《北齐书·孝昭帝纪》：“ 文宣 乃立帝於前，以刀环拟胁。召被帝罚者，临以白刃，求帝之短，咸无所陈，方见解释。”

4.消除;消解。

《汉书·王莽传下》：“ 兴 到部，欲令明晓告盗贼归田里，假贷犁牛种食，阔其租赋，几可以解释安集。” 宋 秦观 《清和先生传》：“若先生激发壮气，解释忧愤，使布衣寒士乐而忘其穷，不亦薰然慈仁君子之政歟?”《警世通言·苏知县罗衫再合》：“今日蒙先生也作《西江月》一首，与妾身解释前寃，特来拜谢。”《红楼梦》第二八回：“真不知此时此际，如何解释这段悲伤!”

5.消溶;松散。

《后汉书·郎顗传》：“又顷前数日，寒过其节，冰既解释，还復凝合。” 明 宋应星 《天工开物·乃粒》：“凡北方厥土坟壚易解释者，种麦之法，耕具差异，耕即兼种。”

6.劝解疏通。

《三国志·魏志·李傕传》“比 傕 等还， 辅 已败” 裴松之 注引 晋 司马彪 《九州春秋》：“及 李傕 之叛， 允 乃呼 文才 、 整脩 使东解释之，不假借以温颜。”《新唐书·刘晏传》：“ 朱泚 、 崔寧 力相解释， 寧 尤切至。”《续资治通鉴·宋太祖开宝五年》：“ 昭辅 惧罪，诣 开封府 见皇弟 光义 ，乞於帝前解释，稍宽其罪，使得尽力， 光义 许之。”《红楼梦》第七五回：“ 贾赦 听説，自知出言冒撞， 贾母 疑心，忙起身笑与 贾母 把盏，以别言解释。”

7.分析说明。

《后汉书·徐防传》：“解释多者为上第，引文明者为高説。”《三国志·蜀志·杨洪传》“ 洪 迎门下书佐 何祇 ” 裴松之 注引 三国 蜀 陈术 《益部耆旧传杂记》：“ 诸葛 晨往， 祗 悉已闇诵，答对解释，无所凝滞， 亮 甚异之。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷十：“ 石林 既为《春秋》书，其别有四：其解释旨义曰传;其订证事实曰考;其掊击三传曰讞;其编排凡例曰例。”《自序》：“把自己不理解的，或者是不能解释的东西，一律当做不存在，或者是认为非科学，这样的人只能居住在螺丝壳里。”

：

一、【近义词和反义词】

近义词：陈腐、迂腐、古老、老套

反义词：崭新、新鲜、簇新、清新、新奇、新颖

二、【基本解释】

[释义](形)过时的，时间太久的，着重指很旧的，可以形容具体事物，也可以形容抽象事物，多用于口语。

[构成]并列式：陈+旧

三、【英文翻译】

1.outmoded; obsolete; obsolescence; old-fashioned; out-of-date

四、【短语造句】

1.删除已配对设备列表中的陈旧条目。

Delete old entries in the paired devices list.

2.我们拥有陈旧的劳动法律。

We have archaic labour laws.

3.非常奢华的国际空间站将会在2010年完成，那时陈旧的航天飞机就可以退休了。

The grossly overpriced international space station would be completed by 2010, allowing the outdated space shuttles to be retired.

4.日本陈旧的家庭法律引起事情纠纷。

Japans antiquated family law complicates matters.

5.日益陈旧的发电站需要更新换代。

Ageing power stations need to be replaced.

五、【详细解释】

◎ 陈旧 chénjiù

[outmoded;obsolete;antiquated] 旧的;过了时的

陈旧的观点

旧的;过时的。 瞿秋白 《文艺杂著续辑·“儿时”》：“宇宙和社会是那么陈旧，无味，虽则它们其实比‘儿时’新鲜得多了。” 丁玲 《团聚》：“他看见家里一点也没有变更，只是更显得陈旧了些。” 艾青 《好》诗：“当一些陈旧的东西消失的时候，会引起陈旧的灵魂的暗暗叹息。”

【反义词】：贬斥  诋譭  毁谤  赞扬  嘉奖

【解释】：

弹劾: tán hé

①指责揭发：弹劾污吏。②专门的国家机关对国家工作人员的违法失职行为追究其法律责任的行动。资本主义国家由议会行使这一职能。中国的人民代表大会和监察机关负有弹劾的职责。这和司法机关处理犯罪案件是既有联系又有区别的两回事。

嘉奖: jiā jiǎng

①称赞和奖励：通令 ～ㄧ～有功人员。②称赞的话语或奖励的实物：最高的～。

毁谤: huǐ bàng

1. 以言语相攻击或嘲讽丑化。如：这纯系毁谤。

贬斥: biǎn chì

①〈书〉降低官职。②贬低并排斥或斥责。

赞扬: zàn yáng

1.称赞表扬。

一、【近义词和反义词】

近义词：热情、周到

反义词：冷淡、怠慢

二、【基本解释】

◎殷勤yīnqín

(1) [deep affection]∶情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) [solicitous]∶热情周到

殷勤的服务员

(3) [industrious]∶勤奋

殷勤小心

(4) [present]∶礼物

日后致殷勤

三、【英文翻译】

1.eagerly attentive; hospitable; solicitous

四、【短语造句】

1.苹果献错了殷勤。

Apple hasnt courted the right officials.

2.我们知道如何掌握过分殷勤和袖手旁观之间的平衡。”

We know theres a balance between being asked for help too much and not at all. "

3.默克尔的同盟否认她在向反对派献殷勤。

Her allies deny she is courting the opposition.

4.中国也一直在向南苏丹献殷勤。

China has also courted south sudan.

5.头脑的殷勤既是用令人愉悦的方式讲述最为空洞的事物。

Gallantry of mind is saying the most empty things in an agreeable manner.

五、【详细解释】

(1).情意深厚。《孝经援神契》：“母之於子也，鞠养殷勤，推燥居湿，絶少分甘。”《礼记·曲礼下》“国君去其国，止之曰：‘奈何去社稷也?’大夫曰：‘奈何去宗庙也?’士曰：‘奈何去坟墓也?’” 汉 郑玄 注：“皆臣民殷勤之言。”《南史·任昉传》：“﹝ 任昉 ﹞为《家诫》，殷勤甚有条贯。” 太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“军经 寧郭郡 ，众天兵天将殷勤迎於十里之外。”

(2).指热情周到。 陈白尘 《无声的旅行》：“我干脆放下菜单，用手势告诉那位很殷勤的服务员。”

(3).指巴结讨好。《武王伐纣平话》卷上：“ 西周 寳釧实奇哉， 费仲 殷勤特取来。”

(4).衷情，心意。《史记·司马相如列传》：“ 相如 乃使人重赐 文君 侍者通殷勤， 文君 夜亡奔 相如 。” 汉 繁钦 《定情诗》：“何以致殷勤?约指一双银。”《晋书·贾谧传》：“ 充 ( 贾充 )每讌宾僚，其女輒於青璅中窥之，见 寿 而悦焉…… 寿 闻而心动，便令为通殷勤。”

(5).借指礼物。 明 沉鲸 《双珠记·狱中冤情》：“长官，你宽了我刑具，日后致殷勤。”

(6).关注;急切。 三国 魏 曹操 《请追赠郭嘉封邑表》：“贤君殷勤於清良，圣祖敦篤於明勋。” 唐 元稹 《善歌如贯珠赋》：“次第其韵，且殷勤於 士衡 之文。” 巴金 《砂丁》八：“公司不许停工，砂丁们望晴天比望什么都殷勤。”

(7).频繁，反复。《后汉书·陈蕃传》：“天之於 汉 ，恨之无已，故殷勤示变，以悟陛下。”《北史·拓拔澄传》：“ 澄 亦尽心匡辅，事有不便於人者，必於諫諍殷勤不已，内外咸敬惮之。”《西游记》第十九回：“ 三藏 殷勤致意，再问：‘路途果有多远?’” 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“做农民工作的同志，总是殷勤地问‘章程’。”

(8).恳切丁宁。 唐 章碣 《春别》诗：“殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。” 宋 陆游 《弋阳县驿》诗：“殷勤记著今朝事，破驛空廊叶作堆。”

(9).勤奋。《西游记》第二七回：“ 行者 道：‘弟子亦颇殷勤，何常懒惰?’”《红楼梦》第二六回：“别説他平日殷勤小心，就是不殷勤小心，也拼不得。”《东北人民抗日诗词选·贫农四季歌》：“我们贫农人，劳苦又殷勤。”

一、【近义词和反义词】

近义词：熟练、老练、熟习、熟悉、娴熟、流利

反义词：生疏、生硬

二、【基本解释】

[释义](形)很熟练。

[构成]偏正式：纯〔熟

三、【英文翻译】

1.(熟练) skilful; practised; fluent; well versed

四、【短语造句】

1.爱尔兰的劳动者不但年轻，技术纯熟，而且适应能力强。

Irelands workforce is young, skilled and adaptable.

2.连环杀手通常是为获得心理的满足，而不是为任何物质利益或者让技术纯熟。

Serial murders are typically committed for psychological gratification, and not for any material or tactical gain.

3.并且对一些网络战争中显现出的新世界中技艺纯熟的，激励看来是一个天然的目标。

And to some of those skilled in the emerging new world of cyber-warfare, inspire seemed a natural target.

4.我们的早期贴图已展示很多技法纯熟的设计者窜改的图片。

Our earlier post has brought numerous inspiring images manipulated by skilled designers.

5.例如，在英国如果企业雇佣一些种类技术纯熟的外国员工将会面临招聘广告放置方面更严格的规定。

In britain, for example, employers hoping to hire certain kinds of skilled foreigners face tougher rules about where job advertisements must be placed.

五、【详细解释】

◎ 纯熟 chúnshú

(1) [skilful;practised]∶具有技巧的或表现出技巧的:有知识、机灵、能力的∶十分精通的

纯熟的排印技术使李科退休后还有人请

(2) [proficient]∶在一定的业务或努力的范围内具有极其充足的知识和经验的

技术纯熟的钢琴家

熟练;精通。 宋 苏轼 《次韵定慧钦长老见寄》之四：“真源未纯熟，习气餘陋劣。” 明 王守仁 《传习录》卷上：“只要无间断，到得纯熟后，意思又自不同矣。” 清 曾国藩 《送郭筠仙南归序》：“迟久而后进，銖而积，寸而累，既其纯熟，则圣人之徒其力造焉。” 巴金 《探索集·世界语》：“在会场里人们报告、讨论，用世界语就像用本民族语言那样地纯熟。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 嘲弄，嘲笑，嘲讽，讪笑，讽刺，讥讽，打诨，讥笑，嗤笑

反义词： 夸奖，表扬

二、【基本解释】

[释义]

(动)开玩笑，嘲笑。

[构成]

动宾式：取|笑

三、【英文翻译】

1.ridicule; make fun of; poke fun at

四、【短语造句】

1.蔡美儿试图描绘一副低调的画像，并利用幽默取笑自己的短处。

Chua tried to paint a self-effacing portrait and use humour to poke fun at her shortcomings.

2.如果你注意到你的学生或者孩子取笑其他的孩子，那么立即制止他/她。

If you notice your student or child making fun of another student, stop it immediately.

3.在古罗马，哈德良是一个乡巴佬，当地市民曾因他的农村口音而取笑于他。

In rome he was a provincial, and fun was made of his rustic accent.

4.傻傻的取笑练习让他们有些不自在。

The silliness of the tease exercise made them self-conscious.

5.在夏布洛尔电影里，有很多迹象是对中产阶级故作自尊的取笑。

There was a tease in chabrol and many signs of bourgeois respectability.

五、【详细解释】

◎ 取笑 qǔxiào

(1) [ridicule;make fun of;poke fun at]

(2) 取乐讥笑

取笑朝廷

(3) 耍笑;开玩笑

你为什么要取笑我?

(1).取受讥笑。《后汉书·盖勋传》：“既足结怨一州，又当取笑朝廷。” 唐 刘长卿 《负谪后登干越亭作》诗：“独醒空取笑，直道不容身。”《宋史·岳飞传》：“今日之事，可危而不可安;可忧而不可贺;可训兵飭士，谨备不虞，而不可论功行赏，取笑敌人。”

(2).耍笑;开玩笑。《京本通俗小说·碾玉观音》：“又来胡説! 秀秀 被我打杀了，埋在后花园，你须也看见，如何又在那里?却不是取笑我!”《红楼梦》第二二回：“别人拿他取笑儿都使得，我説了就有不是。” 沙汀 《困兽记》十三：“她怀疑他们在取笑她，心绪更烦乱了。”

一、【近义词和反义词】

近义词：模糊、混沌、微茫、隐晦、隐约

反义词：清晰、明显、明朗、皎洁、清楚

二、【基本解释】

◎朦胧ménglóng

(1) [dim (hazy) moonlight]∶月光不明;看不清

朦胧的月色

(2) [dim;hazy;obscure]

(3) 看不分明;没有鲜明轮廓或细节;勉强看得见

朦胧景色

(4) 在感情或直觉的意义上微微感觉到或觉察到

朦胧的意识

三、【英文翻译】

1.(月光不明) dim moonlight; hazy moonlight

四、【短语造句】

1.2013年1月12日北京，一个朦胧的日子，一姑娘在公园外正帮朋友调整口罩。

A woman helps adjust a mask for her friend outside an amusement park on a hazy day in beijing, jan. 12, 2013.

2.2012年10月26日北京，在一个极朦胧的日子，清洁员吊在大厦外墙清洁窗户。

Window cleaners hang from the side of a building on an extremely hazy day in beijing oct. 26, 2012.

3.上了塔，到了一颓败的旋转餐厅，那里我对着朦胧地天空的轮廓，拍了照片。

Up a tower to a defunct revolving restaurant, where I snapped photos of the hazy skyline.

4.大臣的猫是只朦胧的猫。

The ministers catis a nebulous cat.

5.研究者们长期以来都在争执月球表面是否有水比如朦胧的环形山中冻结的水分。

Researchers have long argued over whether the moon contains water on its surface-frozen in shadowy craters, for instance.

五、【详细解释】

(1).微明貌。 唐 徐昌图 《临江仙》词：“今夜画船何处，潮平 淮 月朦朧。” 宋 张先 《少年游》词：“碎霞浮动晓朦朧，春意与花浓。”《水浒传》第四二回：“是夜月色朦朧，路不分明， 宋江 只顾拣僻静小路去处走。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙五娘》：“既而生归，则暮色朦朧，不甚可辨。” 巴金 《家》十五：“门檐下的灯笼依旧发出朦胧的红光，在寒冷的空气中抖着。”

(2).模糊不清貌。 唐 王昌龄 《西宫春怨》诗：“斜抱云和深见月，朦朧树色隐 昭阳 。” 宋 周密 《甘州·灯夕书寄二隐》词：“敧枕听新雨，往事朦朧。”《西游记》第八回：“只杀得：昏漠漠，星辰灿烂;雾腾腾，天地朦朧。” 清 唐孙华 《帘》诗：“未辨朦朧影，纔通笑语声。” 陶斯亮 《一封终于发出的信》一：“许多朦胧的往事一下子涌到眼前。”

(3).神志迷糊貌。 唐 温庭筠 《寒食前有怀》诗：“残芳荏苒双飞蝶，晚睡朦朧百囀鶯。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“ 刘官人 酒量不济，便觉有些朦朧起来。”《二刻拍案惊奇》卷十五：“﹝ 徽 商﹞一觉睡倒，直至天明，朦朧中见一个金甲神人，将瓜锤扑他脑盖一下。” 清 李渔 《奈何天·软诓》：“无心堕落姦人彀，醉朦朧，一番僝僽。” 杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“她疲惫的朦胧的意识已经分辨不清，只是下意识地从那个人的臂弯里挣脱出来，无力地倒在沙滩上。”

(4).犹言糊涂。 元 关汉卿 《谢天香》第四折：“我待要题箇话头，又不知他可也甚些机彀，倒不如只做朦朧，为着东君，奉劝金甌。”《西游记》第三回：“我 老孙 超出三界外，不在五行中，已不伏他管辖，怎么朦朧，又敢来勾我?” 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·双缢庙》：“盈盈弱女，僭称冠带之雄;渺渺丈夫，反袭裙釵之饰，阴阳颠倒，堪嗟两老之朦朧。”

(5).含糊。 元 无名氏 《鸳鸯被》楔子：“如今被 左司家 朦朧劾奏，官里听信谗言，差金牌校尉拿我赴京问罪。”《水浒传》第八一回：“他折了许多军马，废了朝廷许多钱粮，回到京师，必然推病不出，朦朧奏过天子，权将军士歇息。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 贫乏，不毛，瘠薄，贫饔

反义词： 富庶，饶沃，丰饶，肥沃，富饶，肥美，膏腴

二、【基本解释】

◎贫瘠pínjí

[barren;infertile] 土地不肥沃,土壤层薄

三、【英文翻译】

1.poor; barren; infertile; infertility

四、【短语造句】

1.当欧洲人1722年到达该岛时，发现它已经相当贫瘠，几乎没有居民。

When europeans arrived in 1722, they found the island mostly barren and its inhabitants few.

2.而现在随着牧场日益贫瘠，那些养牛的人就需要更多的牛才能生存。

Now the pasture is so poor that those who still herd cattle need more animals to survive.

3.阿根廷的这部分地区也称为巴塔哥尼亚(patagonia)，贫瘠的土地被无情的狂风恣意刻蚀。

This part of argentina is also known as patagonia, with arid landscapes sculpted by relentless winds.

4.吉尔吉斯发生的暴动对俄美两国造成影响，两国都在这个贫瘠的国家拥有军事基地。

The events in kyrgyzstan have implications for russia and america, which both have military bases in the impoverished country.

5.现在农民们在他们被抛弃的租屋以东125英里的一排排贫瘠的黄色混凝土的房子里住下。

The villagers now live in sterile rows of yellow concrete houses 125 miles east of their abandoned ancestral homes.

五、【详细解释】

亦作“ 贫塉 ”。1.土地不肥沃。 宋 苏辙 《民政策下》之三：“膏腴之乡，民不加多，而贫塉之处，民不加少。”

(2).贫穷。 明 陈继儒 《岩栖幽事》：“古隐者多躬耕，余筋骨薄，一不能;多弋钓，余禁杀，二不能;多有二顷田，八百桑，余贫瘠，三不能。” 明 张居正 《请择有司蠲逋赋以安民生疏》：“通查年月久近，地方饶瘠，再行减免分数，如果贫瘠不能完者，悉与蠲除，以甦民困。” 碧野 《没有花的春天》第四章：“一个贫瘠的市镇，像一个负重的穷老头子般的匍匐在万山丛中。”

(3).指贫民。《新唐书·李大亮传》：“方岁飢，境多盗贼， 大亮 招亡散，抚贫瘠，卖所乘马，稍稍资业之，劝垦田，岁大熟。”《辽史·后妃传·兴宗仁懿皇后萧氏》：“仁慈淑谨，中外感德，凡正旦、生辰诸国贡币，悉赐贫瘠。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 目前，姑且，短促，且则，临时，刹那，短暂，片刻，暂且，且自，当前，一时，眼前，权且

反义词： 长期，长远，永久，永远，永恒，长久

二、【基本解释】

◎暂时zànshí

[temporarily] 短时间内

三、【英文翻译】

1.temporary; transient; for the time being

四、【短语造句】

1.此类措施的效应都是暂时性的。

The effect of such measures is temporary.

2.这个车站只是暂时的。

This station is only temporary.

3.支持暂时性关系对商业是有益的。

Supporting temporary ties is good for business.

4.央行也应该为这类暂时的赤字提供资金。

The central bank should also finance such temporary deficits.

5.任何定量宽松政策都应是有限和暂时的。

Any qe should be limited and temporary.

五、【详细解释】

一时，短时间。 南朝 梁 费昶 《秋夜凉风起》诗：“红颜本暂时，君还詎相及。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·故事二》：“古之兼官，多是暂时摄领。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“这衣服小弟暂时借穿，回时依旧纳还。” 柳青 《铜墙铁壁》第十七章：“西线暂时沉寂，激烈的炮战移到 常高山 那面。”

一、【近义词和反义词】

近义词：疏忽、纰漏、马虎、大意、怠忽、忽视、粗心、漠视、渺视、轻视、无视

反义词：注意、留心、重视

二、【基本解释】

[释义](动)没有注意到。

[构成]并列式：忽+略

[例句]他忽略了这件小事。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.ignore; elide; lose sight of; neglect; overlook; neglection

四、【短语造句】

1.银行家们应该忽略这些暂时性的冲击。

Central bankers should ignore such temporary shocks.

2.但一些显而易见的补救措施正在被忽略。

But some obvious remedies are being ignored.

3.许多医学研究常常忽略安慰剂的作用。

Placebos are often overlooked in medical studies.

4.但是缺点是忽略了少数人的立场。

But the downside is that it ignores minority positions.

5.第二个被忽略的领域是信息技术。

The second neglected area is information technology.

五、【详细解释】

◎ 忽略 hūlüè

[neglect;overlook] 疏忽,不在意;没注意到

一些很有意义的论点被忽略了

(1).疏忽;不在意。《汉书·王莽传下》：“朝廷忽略，不輒督责，遂至延曼连州。”《三国志·吴志·周泰传》：“ 策 讨六县山贼， 权 住 宣城 ，使士自卫，不能千人，意尚忽略，不治围落，而山贼卒至。”《朱子语类》卷九三：“盖通书人多忽略，不曾考究。” 清 李渔 《怜香伴·搜挟》：“今日务要加严，不可仍前忽略。” 朱自清 《序》：“读的方面，往往只注重思想的获得，而忽略语汇的扩展。”

(2).轻视。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 袁宏 始作《东征赋》，都不道 陶公 。 胡奴 诱之狭室中，临以白刃，曰：‘先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略?’”《隋书·文学传·王胄》：“ 胄 性疏率不伦，自恃才大，鬱鬱於薄宦，每负气陵傲，忽略时人。”

：

一、【近义词和反义词】

近义词： 准则，轨则，正经，法例，原则，章程，端正，规定，正派，端方，规则，法则，礼貌，法规，正直

反义词： 放纵，放诞，轻浮

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(名)一定的标准、法则或习惯。

(2) 画圆形和方形的两种工具。没有规矩不能成方圆。(作宾语)

(3) (形)(行为)端正老实;合乎标准或常理。他是一个规矩人。(作定语)

[构成]

并列式：规+矩

三、【英文翻译】

1.(一定的标准， 法则或习惯) rule; established practice; custom

2.(端正老实; 合乎标准或常理) well-behaved; well-disciplined

四、【短语造句】

1.这种规矩在随后的岁月中渐渐淡化。

Such rules softened only slightly in subsequent years.

2.认为跳舞时说话是种规矩吗?

Do you talk as a rule while dancing?

3.感到厌烦是安全的，而且你将会被告知要守规矩。

Boring is safe, and you will be told to behave yourself.

4.它要求牧师及俗人通过日常的规矩来努力追求圣化。

Opus dei urges priests and laypeople to strenuously pursue sanctification through everyday discipline.

5.作为一对恋人，你们也有机会去创造你们自己的规矩。

As a couple, you have the opportunity to invent your own rituals together.

五、【详细解释】

◎ 规矩 guīju

[rule;established practice] 规则与礼法

他自己立下一条规矩,每天至多撒四次网。——《渔夫的故事》

◎ 规矩 guīju

(1) [well-behaved;well-disciplined;remain orderly;have proper behaviour] 引申为称人的品行方正,谨守礼法

靠右的一间正屋住着屋主罗斯托玛乞维列,一个规规矩矩的市民。——《第比利斯的地下印刷所》

(2) 又如:没规矩;守规矩

亦作“ 规榘 ”。1.规和矩。校正圆形和方形的两种工具。《礼记·经解》：“规矩诚设，不可欺以方圜。” 孔颖达 疏：“规所以正圆，矩所以正方。”《楚辞·九辩》：“何时俗之工巧兮?灭规榘而改凿!” 晋 葛洪 《抱朴子·辞义》：“乾坤方圆，非规矩之功。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“梓匠轮舆，能与人规矩，不能使人巧。”

(2).礼法;法度。《史记·礼书》：“人道经纬万端，规矩无所不贯，诱进以仁义，束缚以刑罚。” 三国 魏 阮籍 《大人先生传》：“动静有节，趋步商羽，进退周旋，咸有规矩。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷七：“ 疆父 为相清正，谨守规矩，自奉如寒士，书卷不释手。”《警世通言·唐解元一笑姻缘》：“但恐外面小家之女，不习里面规矩。倘得于侍儿中择一人见配，此 华安 之愿也。” 洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“她的举动，活泼中仍有规矩。”

(3).一定的标准、成规。《韩非子·解老》：“万物莫不有规矩。” 唐 玄奘 《大唐西域记·迦毕试国》：“货用金钱、银钱及小铜钱，规矩模样异于诸国。”《儿女英雄传》第一回：“场裡今日早半天就拆了弥封填起榜来了。规矩是拆一名、填一名，唱一名、填一名。” 曹禺 《北京人》第一幕：“这小花厅原是昔日一个谈机密话的地方…… 敬德公 ，这位起家立业的祖先，创下了一条规矩：体己的亲友们都照例请到此地来坐候。”

(4).老老实实，恪守本分。 宋 苏轼 《谢南省主文启·王内翰》：“欲求倜儻超拔之才，则惧其放荡，而或至於无度;欲求规矩尺寸之士，则病其齷齪，而不能有所为。” 巴金 《将军》：“他就在家里规规矩矩地坐下来，拿出那本破旧的《圣经》摊开来读。” 老舍 《老字号》：“ 钱掌柜 ，那样正直，那样规矩，把买卖作赔了。”

(5).摹拟。 宋 叶适 《夫人王氏墓志铭》：“盖夫人则象 崇公 ，规矩 曹 郑 ，位夫妇男女之正而安行乎家道之常。” 清 黄鷟来 《赠家尊古》诗：“脱略绳墨跡，规矩出自然。” 姚华 《论文后编》：“自 唐 迄 清 ，几一千年，或绳墨於场屋，或规矩於馆阁，其製益限，其才弥局。”

：

一、【近义词和反义词】

近义词：害怕、恐慌、惊慌、惊惶、惊悸、错愕、慌张、惶恐、惊愕、惊惧

反义词：安详、镇定、安定

二、【基本解释】

◎惊恐jīngkǒng

[alarm] 惊慌害怕

皆夜惊恐。——《史记·陈涉世家》

看见我们的马飞跑不能不感到惊恐

三、【英文翻译】

1.alarmed and panicky; terrified; panic-stricken; seized with terror

四、【短语造句】

1. 突然空袭使他们大为惊恐。

2. 我惊恐地看到她泪流满面。

3. 听见一点点声响就惊恐不安。

4. 观众惊恐地大叫，避开山羊。

5. 我还是不愿意让简过分惊恐。

6. 他看见尸体时惊恐万状。

7. 她突然被吓得惊恐失色。

8. 我对这种完美无缺感到惊恐。

9. 人们开始对霍乱感到惊恐起来。

10. 她对他表示了掩饰不住的惊恐。

五、【详细解释】

(1).惊吓恐惧。《史记·陈涉世家》：“卒皆夜惊恐。” 唐 无名氏 《蚍蜉传》：“是时王子以惊恐入心，厥疾弥甚。”《儿女英雄传》第六回：“大凡人受了惊恐，胆先受伤。” 茅盾 《动摇》八：“她不免焦灼地乱想，因而稍稍惊恐。”

(2).指使惊吓恐惧。 汉 荀悦 《汉纪·武帝纪二》：“天乃先出灾害以谴告之;不知自省，又降怪异以惊恐之。” 清 梅曾亮 《送珠船序》：“耆利昧生死，越国万里，踔一船环扣海疆，诈言求市，惊恐民吏。”