0

关于中国新年英语作文【合集20篇】

浏览

817

作文

320

英语作文新年给老师的一封信

全文共 3362 字

+ 加入清单

Dear teachers

hello everyone!

Novel coronavirus our wills unite like a fortress. The Spring Festival

holiday in 2020 has been a long time for us. Facing the sudden outbreak of the

new coronavirus, the people of the whole country are united in their efforts to

fight the epidemic. In this battlefield without gunpowder smoke, as a member of

the real primary school kindergarten, we should always put "the life safety and

health of teachers and students first", respond to the epidemic situation with a

positive attitude, and do our best with a high sense of social responsibility!

To this end, the following initiatives are issued to all teachers:

1、 Be the forerunner of scientific epidemic prevention

Teachers should follow the novel coronavirus pneumonia prevention

guidelines and other epidemic prevention regulations, do not gather, do not

gather, do not gather at the gathering place, eliminate contact with the

relevant personnel in key areas of epidemic prevention and control, wear masks

outside, wash hands frequently, return to good hygiene habits, do well in their

own and family health management, and actively cooperate with the community

(Village) group control. Work, strengthen physical exercise, improve physical

quality, fully show the good image of peoples teachers.

2、 To be a caretaker of students

At this special moment, every teacher should pay more attention to and care

for children. Through wechat group, QQ group and other ways, we should further

strengthen the scientific prevention guidance for children and parents, do a

good job in the touch and arrangement of each child, understand the daily

movement and health situation of children, and summarize them according to the

times of the school. Guide parents to take good care and supervision, remind

parents to pay close attention to childrens physical and mental health,

appropriate exercise, reasonable diet, to ensure childrens physical and mental

health.

3、 Be the practitioner of online service

As the saying goes, "spring is at the end of a year". According to the

guiding opinions on primary and secondary schools and kindergartens during the

delayed start of epidemic prevention and control in Chongqing city "issued by

the Municipal Academy of education and science, Shixiao kindergarten has decided

to guide children to" suspend classes and never stop school, Da Ai Yong online

"during the period of school extension

1. According to the needs of epidemic prevention and control, the school

will be postponed. Teachers scientifically arrange their own work and life at

home, and take grade group as the unit, formulate online learning activities

(including one week activity plan, work and rest schedule, activity content,

childrens learning feedback and other requirements).

2. Through the class wechat group (or QQ group) upload activity

arrangement, effectively carry out the class self-help learning guidance work

(childrens learning feedback).

3. Adhere to professional reading, read "learning with children" carefully,

and think about the kindergarten based curriculum of "etiquette education"

combined with class examples.

In this special holiday, lets always pay attention to the growth of

children and use professional strength to convey warmth and love! Home hand in

hand, accompany children to spend special holidays!

Dadukou Experimental Primary School Kindergarten

英语话题作文10篇★

★英语书格式及范文★

★给英语老师的信带翻译★

★给某人写信英文范文★

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:初一英语新年作文

全文共 1882 字

+ 加入清单

The Spring Festival, every family, bursting with happiness decorated, our family is no exception.

On the thirty day of the year, I came to grandmas home with my mom and dad. Morning, the street is always a "crash" huge crowds of people, and the "bite" sound. I asked my sister strangely, "what are these people doing, sister?" My sister smiled, but did not speak, so I put all his strength into the crowd, there is a pair of men are dragon dance. The dragons aunt and uncle are dressed in white clothes and red pants, they catch the dragon, the Dragon stretching from Voldemort swinging, gongs and drums accompanied by the sound of the dragon. They are praying for peace for people through every street and lane. At this time, we followed the team to the river. They were around the big boat by the river, praying for prosperity. The end of the dragon, we listened to the distant sound of gongs and drums, gazed at the dim figure.

In the evening, our family sat on a stool, eating a reunion meal. After dinner, we stood on the balcony upstairs and looked at the downstairs fireworks. The first one is the flower basket. The flower basket is made up of six circular holes. The flower basket first sprayed sparks, then suddenly flew up to the sky and burst into many colorful sparks. So it sprayed six times. It seemed to be blessing for people. Sister feel good, could not wait to pick up the Butterfly King, the elder sister quickly ignited in their hands, "flutter" sound of fireworks, to a light butterfly, dancing in the sky, the last "bang", divided into many a spark in the sky slowly and gently. Float to the ground. I took a bowl, hold in the hand, "bang", "bang", ten guns, resounded through the night sky symbolizes our joy and happiness.

The sky was getting dark. Our family went to the room to watch the Spring Festival Gala, say and laugh, how happy the Spring Festival is!

展开阅读全文

篇2:写中国新年的英语作文

全文共 2899 字

+ 加入清单

The Spring Festival is still the most solemn festival of the year. On New Years Eve, Gao Ju, a young generation after generation of descendants. My grandparents, parents, uncles, aunts, brothers, sisters, three generations of four generations to eat the dinner on New Years Eve in flourishing lively atmosphere, this is the Chinese family once a year reunion, is the happiest moment in life. With the change of social life environment, peoples consciousness has changed with the times. A change in his parents said the old customs, generally is the Chinese clothing, leaving thick seam, the oldest door to the strange phenomenon of children. In the big environment of todays society, leaving home to go to a foreign country to work is the most common in the real life. Young people and the ability to work, over the years are Chuaizhuo good dreams, left his wife and child care have left growing home, set foot on the front of the unknown journey in a strange land, hard life on the way to work towards. Happiness is a distant dream of this generation of people, and it is not easy to see it.

The new year is the new years Eve, and the new years Eve is over, and the new year begins again. One year cycle, every year at the end of the Spring Festival approaching, crowds of people from all over the country back to their hometown, streams of people busily coming and going. The annual migration of hundreds of millions of people, the train plane is difficult to find one ticket, is a great spectacle in the world. The new year is an ingrained custom in the heart of the outside. Chinese the traditional culture of "filial piety", "Pepsi to remote distance, as long as the old man, rushing home to the new year is Chinese eternal knot. The Chinese nation culture in the end is actually a "filial piety", visit the elderly, serve the elderly, regardless of the money, whether rich or poor, the new year is sure to go home. With a grateful heart, eager to have their own home, nestled in the parents side. It is a definition of "happiness" for the Chinese people to honor the old man, accept the solemn blessing of the elders and the solemn ceremony of the family sacrifice and praying for the blessing. In the way, tired embarrassed in the cause of hardships, a life of sadness...... All vanished in the celebration of the reunion of the evening dinner.

"A suichu fireworks, energy-saving". Over the years, you are a month early in the morning, open the door, ushered in the new years people satisfied customers, friends and family visit on families and greet the year, firecrackers blessing xiangyingjiaohui, go out to play all refreshed. Home tired, over the past year in work life swept away the haze. This is the Chinese in the Spring Festival.

Any time to steal, steal, steal the cause of love to treasure, hidden parts, the Pentium, the Spring Festival, the dream and the development of a new hope.

展开阅读全文

篇3:中国梦英语

全文共 561 字

+ 加入清单

When someone asks me: What is your Chinese dream? I will answer it without

any hesitation: to be a good doctor. The reason why I want to be a doctor is

that I want to save people’s lives as possible as I can. When I was young, I had

a terrible car accident. Thanks to the doctors, they brought me back to life.

From then on, to be a good doctor has always been an inspiration to me. I will

study hard to make sure that my dream will come true in the future.

Chinese dream is made up of every ordinary people’s dreams. We should do

our best to make our dream come true.

展开阅读全文

篇4:新年英语作文新年寄语

全文共 3344 字

+ 加入清单

Talking of all those who experienced —— By Fu Bao Liang

2008 was gone. Regardless men and women being old and little, are all those who experienced opposite

in 2008 ago each engrave at that time. Likewise, we are all those who experienced opposite in 2008 ago

the affairs occurred that everybody self-moved with proceeded.

We are all those who experienced on this meaning. We are all those who experienced in the old society

experienced successvily the distress children the ages of; We are all those who experienced in the

student-campaign to struggle for freedom and liberation under reactionary rule; We are all those who

experienced pass through to endure the “trained” with agriculture labour in the fanatic ages;We are all

those who experienced through postgraduate exam smoothly and obtained academic degree one by one; We are all those who experienced with often failure to get job; We are all those who experienced to get cictory in trading-battle by grasped business opportunity; We are all those who experienced in fierce battle to resist U.S aggression and aid Korea; We are all those who experienced hastening industry modernization high-speed to fight courageously in that area; We are all those who experienced to ascend in front of the world on researching and developing science and technology ; We are all those who experienced to drive out the sick-satan by weared white clothes; We are all those who experienced to concern every working and all happening; We are all those who experienced to have lived a long or a few life.

There probable were all sorts of heroes and modles among us all who were accomplished by state of affairs.They have made offers for the advantage of nation and people.They gained brilliant achievement hastened nation properity and strength because of their hard. There probable were energetic worker not t known to public among us all. They devoted theirselves to the work and got not despised achievement,who became national indispensable cadre.There probable were some luky persons among us all of the favourable time.They became certain rich by excellent managed.There probable were not too bright ordinary people among us all.They engaged the whole day for livelihood of family but living afflicted them whole year. There probable were various unfortunate among us all who have ever been in miserable condition

moreover have been afflicted with disaster.They have to confront the fact but very

difficult. There probable were……among us all……

The livelong history sent us various all those who experienced and it will continue to do that.The moved

time record multifarious on the different track.Various condition take place with all those who experienced. That’s experience or lesson opposite to the person concerned.The multitude may discuss to have no objection to take out the “past” if allowing exchange.

There seem to be different analysis and different argument about samething. No problem , “Let a hundred flowers blossom,Let a hundred schools of thought contend”is known to everyone.Nowadays,here are about some healty question that I want to exchange.

To speak of age,I’m more than 70 , forward 80 years the old-decayed but seeming old no decay.I’ve no disease,full of energy,never feel tired,action swift and the memory is great.The younger and stronger can do something which I do it,too.

[新年英语作文 新年寄语

展开阅读全文

篇5:介绍中国故宫英语

全文共 7081 字

+ 加入清单

This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It is the largest and most well reserved imperial residence in China today. Beijing Forbidden City is the head of the worlds top five palace. The Forbidden City was built begin in 1406 and it took 14 years to built it. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi. North to south is 961 meters, and 753 meters from east to west. And the area of about 725,000 square meters. The Imperial Palace has 8704 rooms. In 1987 the Forbidden City was recognized a world cultural legacy. [这是故宫博物院,也被称为紫禁城。它是北京现在最大、保存最完好的宫殿。北京故宫是世界五大宫殿之首。紫禁城建于1906年,历时14年建造完成。第一个明朝统治者朱棣便住在这里。故宫南北长961米,东西宽753米,建地面积725,000平方米。宫殿共有8704个房间。在1987年紫禁城成为世界文化遗产。

Forbidden City building Classified as "outside in" and "inner court" two parts. 太和palace中和palace and保和palace are the center of the outside in, Where the emperor would hold meeting and exercise of power. 乾清palace、交泰palace、坤宁palace are center of Inner court . Feudal emperors and princess lived here.

故宫的建筑分为“外朝”与“内廷”两大部分. 外朝以太和殿、中和殿、保和殿三大殿为中心,是皇帝举行朝会和行使权力的地方。内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫后三宫为中心是封建帝王与后妃居住之所。

The red and yellow used on the palace walls and roofs are symbolic. Red represents happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellow became an imperial color during the Tang dynasty, when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture. Dragon, lion and other animals are a symbol of good fortune and dignity. The pine trees and cypress saipris trees and the pavilions make people feel beautiful and quiet.

红色和黄色作为宫殿墙壁主色调是一种象征。红色代表快乐、好运气、和财

富。黄色是中国人的起源地黄土高原大地的颜色。在唐朝黄色成为了代表帝王的颜色,仅有少数人可以穿它,并且也将黄色用于建筑。龙凤、狮子等动物象征这吉祥和威严。这些松树,柏树,还有小亭子给人以幽美恬静的感觉。

The Forbidden City had three large-scale maintenance. The first time was in 1949 when New China has founded. This maintenance fundamentally changed the old society, and show a magnificent scale.

The second time is in 1973, people has protected the palace professional.

The third time is since 2002, continued in 2020, the palace is re-repiring, and "Open areas" will increase from the current 30% to 70%.

紫禁城总共进行了三次大规模的维修。第一次是在1949年新中国成立的时候。这次维修从根本上改变了宫殿的旧社会形态,展现了宏伟壮观的规模。 第二次是在1973年,人们对它进行了更多专业的保护。

第三次从2002年将一直持续到2020年。将使宫殿的开放区从30%增加到70%。

There are four entrances into the city. The Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate (Gate of Military Prowess) to the north, the Donghua to the east, and the Xihua Gate to the west.

故宫有四个大门,南门为午门,北门为神武门,东门为东华门,西门为西华门。

午门:the shape of the gate is the most high-level form. Wumen gate where the emperor ordered the expedition, and few people can walk through this gate.

午门的形状是最高级别的形式。午门是皇帝下令出征的地方,仅有很少一部分人可以通过这个门。

神武门:Shenwumen is a daily access gate. Now this gate is the main entrance. 神武门是日常出入的门。现在是故宫的正门。

Inside the 太和gate, there are太和palace、中和palace、and保和palace. These three palace are the maintain architecture of the palace museum. Their height of different shapes, and different roof forms, these seem rich and diverse.

位于太和门内, 是太和殿、中和殿、保和殿,这是故宫的三大主要建筑,它们高矮造型不同,屋顶形式也不同,显得丰富多样。

太和殿:This is the most grandeur. And this temple area is the largest one of various in Forbidden City. This temple is the place where the emperor held a major ceremony, like the emperor ascended the throne, birthdays, weddings, New Years Day.

太和殿是最富丽堂皇的建筑,建地面积是紫禁城中宫殿最大的。太和殿是皇帝举行重大典礼的地方,比如:皇帝即位、生日、婚礼、元旦等。

中和殿:zhonghedian is located the back of the taihe temple. Where the emperor to take a break before the ceremony and do a pre-exercise。

中和殿在太和殿的后面,是皇帝去太和殿举行大典前稍事休息和演习礼仪的地方。

保和殿:Baohe temple is a place where the annual New Years Eve kings and emperors entertain the other kings and is also the place where examinations held and successful candidates.

保和殿是每年除夕皇帝赐宴的场所。保和殿也是科举考试举行殿试的地

方。

御花园:There are many pine trees and cypress trees, besides some other precious trees, some rockery, and pavilions. The 万春 pavilion and 千秋pavilion are the preservation of the most beautiful and ancient-style.

御花园里面栽种了很多松柏,和一些珍贵的树种,还有一些假山和小亭子。其中万春亭和千秋亭是目前保存的古亭中最为华丽的。

乾清宫:Palace of Heavenly Purity in the Forbidden City in top court. T here is a throne in the middle of the temple. There are "aboveboard" plaque, two sides of the this court are the places where emperor reading and sleeping. The south of the court is a room that the son of emperor can reading and studying.

乾清宫在在故宫内庭最前面,殿的正中有宝座,内有“正大光明”匾。乾清宫的两头是皇帝读书、就寝之地。厅的南面是皇子读书学习的地方。

坤宁宫:kunning gong in the last surface of the Forbidden City in chambers. Kunning Gong is the Queens chambers in the Ming Dynasty. And then it turns to be a ritual place. 坤宁宫坤宁宫在故宫“内庭”最后面,坤宁宫是明朝皇后寝宫,清代改为祭神场所。

交泰殿:This temple in the Palace of Heavenly Purity and between Kunning Gong. The temple is the Queens Birthday Celebration birthday activities.

交泰殿在乾清宫和坤宁宫之间该殿是皇后生日举办寿庆活动的地方。

东西六宫:There are 6 temples in the east and west. Ming and Qing imperial concubines used to live.

东西六宫是明清时期嫔妃居住的地方。

It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple Forbidden City), got its name from astronomy folklore, The ancient astronomers divided the constellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan (North Star) . The constellation containing the North Star was called the Constellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. In folklore, the term ―an eastern purple cloud is drifting‖ became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the Hanghu Pass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin (forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people.

The Forbidden City is rectangular in shape. It is 960 meters long from north to south and 750 meter wide from east west. It has 9,900 rooms under a total roof area 150,000 square meters. A 52-meter-wide-moat encircles a 9. 9-meter—high wall which encloses the complex. Octagon —shaped turrets rest on the four corners of the wall. There are four entrances into the city: the Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate (Gate of Military Prowess) to the north, and the Xihua Gate (Gate of military Prowess) to the north, and the Xihua Gate (Western Flowery Gate ) to the west, the Donghua (Eastern Flowery Gate) to the east.

Manpower and materials throughout the country were used to build the Forbidden City. A total of 230,000 artisans and one million laborers were employed. Marble was quarried from fangshan Country Mount Pan in Jixian County in Hebei Province. Granite was quarried in Quyang County in Hebei Province. Paving blocks were fired in kilns in Suzhou in southern China. Bricks and scarlet pigmentation used on the palatial walls came from linqing in Shandong Province. Timber was cut, processed and hauled from the northwestern and southern regions.

展开阅读全文

篇6:写新年计划的英语

全文共 603 字

+ 加入清单

My New Year`s ResolutionsWell, New Year`s Day is coming. Do you want to know what I am going to do next year? I am going to leave my home for Xiamen with my family . We are going to there by plane .And after we are getting there, we are going to eat delicious food, climb the mountains, visit the Jin Bang Park and the Bai Lu Zhou Park.We are also going to go shopping , play basketball with my uncles at the same time. And we are going to stay there for a month . After a month , we are going to come back to our home.We will have a good time there. How about yours? What are you going to do next year?

展开阅读全文

篇7:写中国新年的英语作文

全文共 1982 字

+ 加入清单

“ the new year is coming! ” “ new years coming! ”. The new year dolls have come to the world and offer the most heartfelt blessing to people. Let people be happier in the New Year! A year is better than a year!

Look, that blue sky suddenly become fiery red, red was bursting with happiness taste, people look really happy ah! At that time, the asphalt road also turned into a gorgeous carpet. With flowers on both sides of the carpet and walking on it, there really felt a sense of fairyland. The world suddenly became a paradise. People have also hung a big red lantern in front of the door, a row of neat rows, red and red fire, beautiful!

Listen, &ldquo came from far away; new years song ” people listened as if they were intoxicated, instead of being intoxicated in this song, but intoxicated in the fairyland of this world. Red sky, the land of colorful, festive lanterns, a new song “ ”, is a fine scenery!

People put on their new clothes, with a happy smile on their faces. They go from house to house, bless each other, very festive.

But, in this celebration, is everyone so carefree? New years baby to see, many Zaihuan survived in the poor people, and like other people have to eat and drink, as well as new clothes, they are still living in suffer hunger and cold. The new year babys tears fell a drop of truth, the tears drift to the disaster area, poor in an instant, the victims have also lived a wonderfull life, no longer have sorrow and pain on their faces, happiness and comfort instead. The new year dolls show a lovely smile and leave quietly.

New years new year dolls give a precious gift for the new year, not only a good blessing, but also a good life for the victims of the disaster. It has gone, but its blessings remain in the hearts of people forever. “ give, always happier than take. ” as long as everyone gives a little love and extends their loving hands to help those who need help, the world will be filled with laughter, happiness and light everywhere.

展开阅读全文

篇8:中国的变化英语小作文

全文共 5872 字

+ 加入清单

Since the implementation of reform and opening up policy in mainland China in 1978, changes in society, economy, ideology, humanities and even politics have never been seen in Chinese history. The economic environment, the educational environment, the values and the population distribution have changed greatly.

Since the implementation of reform and opening policy on the economy, China, economic development has made great progress, the gross national product (GDP) in less than 30 years, an increase of more than 25 times, the overall size of the economy has surpassed Germany, ranked third in the world (only in the United States and Japan). But at the same time, the two level of polarization between the rich and the poor is serious.

In todays China, though college education is more popular, the number of college students who have enrolled and graduated every year has increased significantly, but in fact, education is facing an unprecedented "commercialization" and "industrialization" crisis. The center of all peoples life begins to revolve around money and material. The traditional social morality and ethical values are no longer considered, even mocked and spurned. This brings great problems and crises in social security and family and marriage.

Now Chinese is also experiencing large population migration hitherto unknown, the so-called "three drift" phenomenon: one is a large number of rural population to Beijing, Tianjin and other places to move, two is to Shanghai as the center of the Yangtze River Delta is the three mobile, to Guangzhou as the center of the Pearl River Delta mobile.

In all aspects of the changes in China, the state has also changed its previous religious policies. The family church has provided a certain space for the development of domestic church, so the family church has also undergone great changes and development. The overseas magazine media reports that the Chinese family church is experiencing 7 changes and has its own characteristics in the model.

From the countryside to the city, this is the most remarkable and new change. Many urban family churches are showing vigor and rapid development with young, highly educated and energetic party. From coastal to inland, the more developed coastal family church tradition, the western missionaries and early activities in the area concerned. In many of Chinas inland areas, even among ethnic minorities, the spread of the gospel and the establishment of the church have been greatly developed.

From grassroots to multilevel, todays gospel is no longer a belief of civilians with a low educational level and at the grass-roots level of the society. It has become a research topic in many universities, and also a popular belief among college students, professors and white-collar workers. The urban churches, dominated by intellectuals, were set up in cities and grew rapidly. The integration of many "returnees" Christians also played an important role in the transformation and development of urban family churches.

From single to pluralistic, in the past, Chinese churches were basically single (non sectarian) in terms of sectarianism, and basically conservative in theological thoughts. Such a situation is changing. With the influx of various sects and theological ideas and ideas from abroad, Chinese family churches have also changed from single to pluralistic. From receiving to paying, when Chinese economy, especially the development of coastal economy, has developed, the believers of Chinese churches have made great progress in giving money and giving resources, especially in the Church of Wenzhou. The disaster relief in Sichuan has become a concentrated expression of the participation of Chinese family churches in social care and love.

From domestic to overseas, many families in the church is across the border, to neighboring countries sent missionaries to carry out the gospel mission. Although the number of people is still in the minority, "the gospel into China, the gospel out of China" is becoming the vision and mission of more and more Chinese believers. Among them, from Wenzhou and Fujian area due to emigration of Christians, or to do business overseas, and more enthusiasm into the construction conditions and the local Chinese Church and missionary.

From the close to the cooperation, in the past, because of the historical and political environment and many other reasons, the Chinese family churches are mostly not reciprocal. And now the situation is changing. Especially in the emerging churches in the city, facing the regional even national prayer meeting, and the camp and propaganda workers, there began to be cooperation between the churches. Cross system theological training, worker training, and so on, also appear more and more.

In the process of marching and developing to the city, the family church has formed a very typical model of development. The phenomenon of "series" and "parallel" is obvious. The so-called "series" refers to one or more full-time on his staff, led more than a dozen parties, forming a vertical type feed management mechanism; the so-called "parallel", refers to the different church between the "horizontal connection", or a church planting out many churches, the plain independently, but there is often a joint meeting between his staff, and the Ministry of cooperation.

The clergy have good cultural accomplishment, and the theology of equipment. Many people graduated from colleges and universities, give up very good career and personal future commitment to Gods call, with a strong sense of mission, and by many underground seminaries or network Seminary, accept the systematic theology of equipment. Some people even go back home after receiving theological equipment abroad, and the spiritual vision and theological attainment of the church personnel are greatly improved compared with the past.

展开阅读全文

篇9:中国的餐桌礼仪英语作文带翻译

全文共 2079 字

+ 加入清单

Of course, chopsticks instead the main difference on the Chinese dinner table isof knife and fork, but thats only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough.

The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks youre in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to dumplings.

If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

Perhaps one of the things that surprises a Western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests. In formal dinners, there are always "public" chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may use their own chopsticks. This is a sign of genuine friendship and politeness. It is always polite to eat the food. If you do not eat it, just leave the food in the plate.

People in China tend to over-order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed. When you have had enough, just say so. Or you will always overeat!

当然,筷子而不是主要的区别中餐桌上isof刀和叉,但这只是表面现象。此外,在体面的餐厅,你可以要求一副刀叉,如果你发现筷子不够有用。

真正的区别在于,在西方,你有自己的板的食品,在中国菜放在桌子上,每个人的股份。如果你对待一个正式的晚宴,特别是如果主人认为你在这个国家第一次,他会做最好的给你的许多不同类型的菜肴。

这顿饭通常始于一组至少有四个冷盘,紧随其后的是主菜的热肉和蔬菜。汤然后将服务(除非在广东风格的餐馆)将从主食米饭,面条,饺子。

如果你想拥有你的大米去与其他菜,你应该及时这么说,对大多数中国人选择主食最后或没有。

也许让西方游客感到最惊奇的事情之一是,一些中国东道主喜欢把食物放在客人的盘子。在正式晚宴,总有“公共”为此筷子和勺子,但一些虚拟主机可以用自己的筷子。这是一个真正的友谊和礼貌的迹象。总是有礼貌的吃食物。如果你不吃它,只是把盘子里的食物。

中国人倾向于over-order食物,因为他们会发现它令人尴尬的如果所有的食品消费。当你有足够的,就这么说。否则你会总是暴饮暴食!

展开阅读全文

篇10:新年的计划英语作文

全文共 686 字

+ 加入清单

The new year is coming!Now,its the time to make plans for the new year.Here is what I will do:

1.I will get better grades.Im good at English and Chinese, but I need to improve in my Math.Ill study better!

2.I will break my bad habits.I often get up very very late. To get early is good for my health. So Ill get up earlier than usual.

3.I will eat better.Ioften eat a lot of junk food. they are not good for my health.I should eat more fruits and vegetables.Theu will make my body healthier and stronger.

This year was a good year for me,but Ican make next year even better.Ill work hard to keep my resolutionsWhat are your plans for the new year

Whih best wishes for the new year.

[新年计划英语作文

展开阅读全文

篇11:2024高考英语热点话题:中国梦

全文共 1019 字

+ 加入清单

2015高考英语热点话题中国

最近,你们班召开了以“我的中国梦”为主题的班会活动。请写一篇日记,记述班会情况及自己的感受。内容要点如下:

1.每位同学都畅谈了自己对中国梦的理解;

2.你谈到了自己的梦想;

3.如何实现自己的梦想。

注意:

1.总词数不少于100。

2.不可逐条翻译。

3.开头已给出,不计入总词数。

April 8 Monday Fine

Recently we had a class meeting on the topic of My Chinese Dream....

参考范文:

April 8 Monday Fine

Recently we had a class meeting on the topic of My Chinese Dream. Inspired by(受启发)President Xi’s Chinese Dream, everyone talked enthusiastically about his understanding of the Chinese Dream. We all believe that this dream will come true in the future.I also talked about my own dream. I have always wanted to be (想成为)a doctor. Not only(不仅) can doctors save people’s lives but also they aredoing a respectable(值得尊敬的) job. Doctors can also help people to live a better life with their professional knowledge(专业知识).To realize my dream, I must try to work hard from now on. I must learn as much as I can so that I can get into a good medical college, where I can prepare myself adequately(充分) for the job of a doctor. Only in this way can I accomplish my goal.

展开阅读全文

篇12:中国的家庭生活英语作文

全文共 1056 字

+ 加入清单

I live with my father and mother in a very big house in dongguan. My parents are both very busy. They leave for work very early in the morning and don’t return home until late in the evening.

When i am home on weekends from school, we spend a lot of time together. we talk about my studies, my health and my school life. i love my parents very much.

My grandparents are still living, but they don’t live with us. Their health is good and they both do sports very early in the morning. My grandmother does gymnastics with elderly women her age in the park. Both of my grandfathers play basketball in the morning and sometimes they go swimming.

Chinese people eat rice for every meal, but i don’t like rice because i think it is tasteless! we eat meat, fish and vegetables. My family eats noodles and congee. my favorite is noodles.

I often play computer games because i like it so much. I often watch Japanese cartoon movies with my parents on the weekends. On long holidays we take trips, too.

That is my description of typical family life in china.

[中国家庭生活英语作文

展开阅读全文

篇13:新年英语作文

全文共 5363 字

+ 加入清单

Distant bells, off a memorable yesterday; Crispy crackers, heralded a new era. Mountain, spring accumulation in the depression; Water, under the frozen the billow to west; Life, just in this continue refining extract; Hope that spread in the germinal now. New Year is coming, the pace towards the streets, the fields, the harmonious urban villages, great river north and south. Tune is my biggest wish in the heart, above is the only wealth in front of my eyes!

New Year begins, we shine the sky with hope, across all the clouds on the sky, it is waving the banner of progress. We use power across the earth, and the fresh wind blows the earth, that is the pace of progress of eager feelings.

Harmony belongs to the steps.

In the New Year, there is a starting point that call, have a kind of journey called eagerly, have a kind of speed that transcend, have a kind of rhythm called halma. In China, the pace of progress is so sonorous and forceful. The composition

New Year begins, in front of the pace, we have our own sweat and pay, with harmony and magnificent, with pride and happiness! The pace of belongs to the unity of harmony.

The New Year, is in our hands. Because, we have opened the first page table calendar, the good wishes for a note into the thick, New Years day, with the power of a year a new starting point. The New Year, is in our hands. Because we control the new verb: vision, overlooking, plan, listening, waiting and change. We listen to the storm of the past, and listen to the song of the New Year, listen to your heartbeat, listen to the pace of the harmonious society, and listen to sweat surge wave, listening to the sound of good news to fly. We accompany with these verbs. We look forward to the eleventh five-year plan. Before the threshold of the first year, we held his head high, walk together hold and firm confidence and extraordinary perseverance. The composition

We look at the beauty of the year, grazing and a piece of sunshine. In the first place, the heart shout out spring greetings, then pick up the read pen depict the blueprint of heart. Good news waiting for us. We change with the New Year, meet a year of good news... The pioneers of the New Year, I am your time. A second, I also cross. The motherland, I am your blood wayfarers. A drop of, I also go beyond.

In China, in the New Year auspicious sign, every day is very solemn, dignified one heart to a place called the rhythm of advancing with The Times.

In the market tide, practice a kind of idea, to create a kind of value, in both inside and outside the Great Wall and in the end of the world, can be a model in the market; In science realm, unlock a proposition, design a brand, no matter in the up and down the river or on the camels jiangnan, can be a hero of the independent innovation. The motherland, everywhere have my stage, everywhere have wayfarers of the shore! Along the tang poetry, we write beautiful chapter of the New Year; Along the silk road, our pursuit of the market economy. Let us in the New Years hard work, tenacious distances!

A second, I also cross. I am your time in Portland, New Year! A drop of, I also go beyond. I am in your blood wayfarers, our motherland! Reflected which belongs to the most beautiful heart and soul.

Cultivation of the New Year. In ruling ability, the New Year how many, the seeds of wisdom, sweat and innovation has, how many flowers, fruits and applause and how many.

In the New Year, a chamber enthusiasm is the starting point of the seeds, but also a starting point of the road; Walk the line is the starting point of people, is also the starting point. With beautiful dress up in the New Year. In the land of hope, into the prosperous policy, reform and opening to the outside through the long march. All the wisdom and potential burst, blossom and bear fruit in sweat; All the power and drive out, thrive in harmony. The yearning heart, one step one step forward; To hard pads under their feet, step by step forward, beauty is a flower bursting in sight, the New Year with heart. Before the New Year, drunk is not only a heart!

Heart belongs to the most beautiful and stretch of beauty...

悠远的钟声,送走了一个难忘的昨天;清脆的爆竹,宣告了一个崭新的纪元。山,在萧条中把春光积淀;水,在冰封下把清波潋滟;生机,就在这继往的凝练里提取;希望,就在这开来的生发上焕然。新年走来了,步伐迈进大街小巷、田间地头,和谐充满城市乡村,大江南北。合拍是我心中最大的愿望,超越是我眼前惟一的财富!

新年开始了,我们用希望擦亮天空,天空上飘过朵朵云彩,那是前进的旗帜挥舞的情景。我们用力量横扫大地,大地上吹过清新之风,那是前进的步伐展现的热切情怀。

和谐属于整齐的步伐。

在新年,有一种起点叫呼唤,有一种征程叫热切,有一种速度叫超越,有一种节奏叫豪迈。在中国,前进的步伐就是如此铿锵和有力。作文

新年开始了,在步伐面前,我们拥有汗水和付出,拥有和谐和雄壮,更拥有自豪和幸福!步伐属于统一的和谐。

新年,掌握在我们手上。因为,我们亲手翻开第一页台历,把美好的祝福注进厚厚的新年,用一年的力量修饰崭新的起点。新年,掌握在我们手上。因为,我们掌握着新年的动词:憧憬、眺望、计划、倾听、等待和变化。我们倾听过去的风雨,倾听新年的歌声,倾听自己的心跳,倾听和谐社会的步伐,倾听汗水汹涌的浪潮,倾听捷报飞翔的声音。我们与这些动词相伴。我们憧憬“十一五”规划。在第一年的门槛前,我们高高地昂起头来,一同昂起的还有坚定的信心和不平凡的毅力。作文

我们眺望一年的美景,放牧一片又一片阳光。在第一时间,用心喊出春天的问候,然后,拿起如椽之笔描绘心中的蓝图。捷报在等我们。我们和新年一起变化,迎接一年的捷报……新年,我是你时光里的开拓者。一秒,也是我的跨越。祖国,我是你血液里的跋涉者。一滴,也是我的超越。

在中国,在新年的吉祥如意里,每一个日子都很凝重,凝重得一心向着一个叫做与时俱进的节奏。

在市场大潮里跋涉,实践一种理念,创造一种价值,不论在长城内外还是在天涯海角,都能做一名征战市场的模范;在科学王国里跋涉,解开一个命题,设计一个品牌,不论在大河上下还是在塞北江南,都能做一名自主创新的英雄。祖国,到处都有我的舞台,到处都有跋涉者的彼岸!沿着唐诗宋词,我们书写新年美好的篇章;沿着丝绸之路,我们追求市场经济的辉煌。就让我们在新年里奋力开拓、顽强跋涉吧!

一秒,也是我的跨越。我是你时光里的开拓者,新年!一滴,也是我的超越。我是你血液里的跋涉者,祖国!人杰地灵最美属于心灵和心灵的映照。

用心栽培新年。在执政能力照耀下,新年的种子有多少,智慧、汗水和创新便有多少,鲜花、果实和掌声便有多少。

在新年里,一腔热情是种子的起点,也是路的起点;一往无前是人的起点,也是地的起点。用美装扮新年。在希望的土地上,富民政策走进千家万户,改革开放走遍万水千山。所有的智慧和潜能迸发出来,在汗水里开花、结果;所有的力量和干劲激发出来,在和谐里茁壮成长。把向往放在心上,一步一步向前;把拼搏垫在脚下,一步一步向前,美景便鲜花一样绽开在眼前,新年便与心同在。在新年面前,醉了的不仅仅是心!

心属于最美和美的伸延……

展开阅读全文

篇14:初中新年计划英语作文初中英语作文带翻译

全文共 3572 字

+ 加入清单

Today I had a good time. It was my grandpas birthday. Our family went back to his home to celebrate his birthday. My mother cooked many delicious food and we brought a big birthday cake. We got together to have a big family dinner. We gave grandpa some presents and said, "Happy birthday to you!" In the afternoon we went boating in the park. We enjoyed ourselves, and my grandpa had a nice time on his birthday.

今天我玩得很愉快。今天是爷爷的生日,我们全家去爷爷家为他庆祝生日。妈妈做了许多好吃的,我们买了一个大蛋糕。我们举行了一个大型家庭聚会。我们送给爷爷一些礼物,并说:“祝您生日快乐。”下午我们去公园划船。我们玩得很开心,爷爷过了一个愉快的生日。

It was Christmas Day yesterday. I had a good time with my friends. We had a Christmas party at school. Many friends of mine came to the party. After we said"Merry Christmas", we began to sing Christmas songs, such as Edelweiss, andso on. Then we told some Christmas s(来自: 博文学习 网:初中新年计划英语作文)tories, such as Christmas Father. Then I danced and laughted with my friends. We all had a good time. When the party came to the end,we said "Happy New Year" to each other. We made up our mind that we would study hard to make great progress in the coming year.

昨天是圣诞节,我和我的朋友过得很愉快。我们在学校举办了圣诞晚会,我的许多朋友都来参加晚会。我们互道“圣诞快乐”后,开始唱圣诞歌,像“雪绒花”等。然后我们讲圣诞故事,如“圣诞老人”等,我们都玩得很开心。当晚会即将结束时,我们互祝“新年快乐”。 我们下决心在即将来临的一年中努力学习,以取得更大的进步。

The bell rang and the class was over. Many classmates jumped up from the seat. The classroom became noisy. Some students went out of the classroom. I was just chatting with some of my classmates when Li Hong came to me. She smiled and said to me, "Whats four minus four? Do you know?" "Its zero. That is easy." answered I. But Li Hong shook her head and said "Its wrong. Its eight." "Why? Thats impossible!" "You will understand if you cut down four corners of a desk." said Li Hong. "Is that a joke?" "Oh, yes." We all laughed. During the class break, we had a good rest. Our class break was often full of fun and laughter. We often have a pleasant break.

铃一响,下课了。许多同学从座位上跳了起来,教室里热闹起来,一些学生出了教室。当李红向我走来时,我正和一些同学聊天。她笑着对我说:“你知道4减4等于几吗?”我回答:“等于零,太简单

了。”但李红播着头说:“不对,是8。”“为什么?不可能。”李红说:“你砍掉桌予的4个角,就明白了。”“这是笑话吗?”“唤,是的。”我们都笑-了。课间我们放松了。我们的课间休息充满了乐趣和欢笑。我们经常度过愉快的课间。

My Happy Times During Winter Vacation

I often go to see my grandma and grandpa during winter vacation. They are both seventy years old and live in the country happily. I can do many interesting things there. I am used to getting up early in the morning and breathing the fresh air in the countryside. After snow, I would like to skate and ski with my friends. When night comes, I am used to sitting by the fire and listening to grandma telling me many funny stories. And I tell her some new things happening in the city. When I have to go back, I am always reluctant to go. I really feel happy living in the country.

寒假期间我经常去看望我的爷爷奶奶。他们都已经70岁了,住在乡下。我可以在那里做很多有趣的事情。我习惯一大清早起床呼吸乡下的新鲜空气。下雪后,我喜欢跟同伴们一起滑雪滑冰。夜幕降临时,我就坐在火炉边,听奶奶讲动听的故事。我也会给她讲一些城里的新鲜事。每次该回城时,我总是恋恋不舍。我确实喜欢乡下的生活。

Yesterday was my thirteenth birthday. My parents had a birthday party for me. I invited my friends to my party. My parents bought new clothes and some books as my birthday presents. How happy I felt when I put on the new clothes!

When all my friends arrived, my mother brought delicious food and a big birthday cake. My father gave me new clothes and some books as presents. I was moved to tears. My friends sang "Happy birthday to you!" and gave me some presents. Then we began to eat. It was my happiest day. I had a wonderful birthday.

昨天是我13岁的生日,我的父母为我举办了生日宴会,我邀请了我的朋友来参加。我的父母为我买了新衣服和书作为生日礼物。我穿着新衣服时感觉好幸福。

我所有的朋友都到了以后,我妈妈端上了美味的饭莱并捧来了一个大蛋糕。爸爸送给我新衣服和书作为生日礼物。我感动得眼泪都掉了下来。我的朋友为我唱“祝你生日快乐”歌,并送我一些礼物。然后我们开始吃饭。这是我最快乐的一天。我过了一个快乐的生日。

展开阅读全文

篇15:初一英语新年作文

全文共 702 字

+ 加入清单

In the lively sound of firecrackers, sent unforgettable year; the number of warm spring breeze, give smiling people sent a new year. We have been one year longer, and all families open the doors and windows to let the bright sun shine into the house in the early years.

In the sound of the firecracker, where will not be mixed with the noise of the gongs and drums, the cheerful instrumental music, will not be filled with bright laughter?

I am one year older. I should be more sensible. Mom and dad have worked so hard on me. I have to study hard and grow up to win glory for my motherland and contribute to my motherland. It takes a hundred years. I will not fail to live up to my parents and teachers.

展开阅读全文

篇16:元旦新年英语作文

全文共 876 字

+ 加入清单

yesterday,we didn‘t have cars.but today we have.yesterday,we didn‘t have tv sets.but today we have.yesterday we didn‘t have computers.but today we have.during the hundreds of years,how fast the world has changed!that‘s really a myth.

though the new world brings us a convenient life.it also brings more problems.for example,population,resources ,environment and so on.

we know that the world‘s population is growing faster and faster. it‘s more than 6 billion now.it‘s a very big number.we can say the number of world‘s population is like the number of the stars in the universe.and if it goes on like that,i can‘t image what will happen.

as the second problem,the world is short of resources now.in daily life,we need water,rock oil,coal and other things.day after day,the resources disappear fast.and they won‘t appear.because most of them are not renewable resources.

[元旦新年英语作文

展开阅读全文

篇17:关于2024新年的英语作文

全文共 2324 字

+ 加入清单

Yeah! Finally put the winter vacation, we said goodbye to each other after the graduation exam. Then, prepare cleaning for the coming New Year. This year, as usual, and dad are busy working, so the cleaning of the year to see my mother and I. When we finally after cleaning the Windows and doors have to look brand-new, with only the final step - to stick couplets on the Spring Festival. Mom let I was standing on a ladder, put a new Spring Festival couplets, suddenly filled with the atmosphere of the Chinese New Year!

New Years eve that day, my mother and I would have to start preparing something to worship, looked at the altar all kinds of good material, Im forefinger big move! But mom said to enjoy ancestors, such as wheel got me! Who is eager to ah, really want to hurry to eat so much food. In the evening, is the centerpiece of the New Years eve, family reunion dinner. Surround furnace, and family is my most looking forward to get a red envelope! I want to salute the elders first, and then obediently take a red envelope, and thanks to their elders, said auspicious words.

In the issue, my mother and I together back to outside public happy New Year. Met my cousin and cousin are there, we play together, eat together, so we had a long and happy day. The next day we went to qing farm out hair, to meet the land after the sunrise, we went to see the good shepherd drove the sheep and sheep strip show, looked round sheep suddenly become thin, is so cute!

We meet and grandma, aunt, the next day we went to yangming mountain, but because the weather is too cold, so up and down the hill immediately, what a pity. But finally also insight to the peculiar climate there. New Year, we in the winding mountain road and enjoy the beautiful scenery, I dont know dont think of the past.

耶!终于放寒假了,大家在结业考试之后互相道再见。接着,就准备大扫除迎接新年的到来。今年和以往一样,又是爸爸忙于工作,所以今年的大扫除还是得看我和妈妈的了。当我们终于把门窗清洗得焕然一新之后,就只剩最后的步骤----贴春联了。妈妈让我站在梯子上,贴上崭新的春联,一下子就充满了过年的气氛呢!

除夕当天,我和妈妈一早就开始准备拜神的东西,看着供桌上各式各样的好料,真叫人食指大动呢!只可惜妈妈说要等祖先享用过之后,才轮得到我呀!真是令人迫不及待啊,好想赶快吃到这么多的美食。到了晚上,就是除夕的重头戏----年夜饭。和家人一起围炉之后,就是我最期待的领红包了!我要先向长辈行礼,然后恭恭敬敬的接下红包,并向长辈道谢,说吉祥话。

到了年初二,我和妈妈一起回外公家拜年。在那里遇到了表哥和表妹们,大家一起玩,一起吃东西,就这样我们度过了漫长又快乐的一天。隔天我们往清境农场出 发,迎接清境的日出美景之后,我们又去看了精彩的牧羊犬赶羊和绵羊脱衣秀,看着圆滚滚的绵羊转眼间变得瘦巴巴的,真是可爱!

我们和奶奶、姑姑会合,隔天我们去阳明山,可是因为天气太冷了,所以一上去又马上下了山,真是可惜。不过总算也见识到那里奇特的气候了。新年,我们就在蜿蜒的山路上及欣赏美景中,不知不觉得过去了。

展开阅读全文

篇18:高二关于新年的英语作文

全文共 2125 字

+ 加入清单

Look at the sky the colorful fireworks, I smiled happily. The happiest time of the New Year is of course the twelve o clock fireworks burning fireworks on New Years eve. Many different kinds of firecrackers, DaDeGong, thunder king rai-oh, flash, how mice, DeLaoShu, Mickey Mouse, pistachios, chip Li marble, high-quality goods a piece of red... The types of fireworks split, magic bullet, cruise missile...

When ringing in the New Year, I took father to set off firecrackers fireworks lighted the yard of the village. Firecrackers sound the largest is the thunder king rai-oh, I carefully lit thunder king rai-oh lead, fast run, covering the ear, gently staring thunder king rai-oh, mouth shouted "shooting! Shot!" Listen to 1 of "dong", the power is too big, the sound to the other firecrackers, with, is really a thunder of guns! I like the monkey hit doping, jumped happily.

Then Im ready to put a rocket. Dad said: "rockets to remove the arrow from the front, unassuming, but accidentally shot dead." I reluctantly took the arrow, a lit fuses, after a while, listen to "sou" sound, the rocket flew like light speed. I think, father said to shoot dead, because of the too fast, can do. I jumped up and shouted again "really, really fierce!" , and then, I have put a light ray, magic bullet, foaming at the mouth of mice, DeLaoShu, Mickey Mouse...

After I put firecrackers and fireworks, and did not leave, but watching others put the fireworks, fireworks on the day, "pa, pa" sound, there are a lot of fireworks in the sky in bloom, some a split, some open like a red rose, and some like the stars...

看着满天绚丽的礼花,我高兴地笑了。新年中最快乐的时光,当然是除夕十二点放鞭炮燃礼花了。鞭炮的种类很多,有大地红,雷王,闪光雷,冲天老鼠,地老鼠,米老鼠,开心果,噼呖啪啦,精品一片红……礼花的种类有天女散花,魔力子弹头,巡航导弹……

当新年的钟声敲响的时候,我便拉着爸爸在小区的院子里放鞭炮燃礼花。鞭炮声音最大的是雷王,我小心翼翼的点燃雷王的引线,飞速地跑开,轻轻捂上耳朵,目不转睛的盯着雷王,嘴里喊着“放炮了!放炮了!”只听“咚”的一声,威力太大了,这声音合着其它鞭炮声,此起彼伏,真是炮声如雷啊!我像打了兴奋剂的猴子一样,高兴地跳了起来。

紧接着我又准备放火箭炮。爸爸说:“火箭炮要把前面的箭头取了,看起来不起眼,但不小心会射死人的。”我半信半疑的取了箭头,一点燃引线,过了一会儿,只听“嗖”的一声,火箭像光一样的速度飞了。我一想,爸爸说的能射死人,因为速度太快了,一定能行。我再一次跳起来喊“真厉害,真厉害!”,紧接着,我又放了闪光雷、魔力子弹头,冲天老鼠,地老鼠,米老鼠……

我把鞭炮和礼花放完后,并没有离去,而是观看他人放的礼花,礼花一下冲上天,“啪、啪”声不断,天空中有好多好多的礼花在绽放,有的像天女散花,有的像红玫瑰开放,有的像满天的繁星……

展开阅读全文

篇19:有关中国传统节日的英语作文A Chinese holiday is gaining worldwid

全文共 3017 字

+ 加入清单

SomeHolidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious exampleisprobably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren’t even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’s origins.

有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节,世界各地的人都会庆祝圣诞节,即使是非基督徒。同样,最近几年端午节已经不局限于中国,成为国际性节日,而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。

The Dragon Boat Festival is one of three majorChineseholidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C. The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中,它可能是最古老的一个,可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原,他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

多年以后,屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像,每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办,从温哥华到悉尼,从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍,德国则有近30个。

So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It’s an unusual

sport,” says one racer from Germany. “It’s not like everybody’s doing it. That’s one of the reasons that there’s such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we’re doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they’re not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven’t really acquired it yet.”

那么,为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说,“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一,每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢?“喔,我觉得它不难吃。”他说,“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。”

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the

Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s

very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

展开阅读全文

篇20:高二年级英语作文:中国人应该庆祝西方节日吗

全文共 1243 字

+ 加入清单

Today, more and more young people are crazy about western festivals. When western festivals come, they usually go to restaurants or shopping malls to have fun.

如今,越来越多的年轻人都对西方的节日着迷。当西方节日到来的时候,他们常常去餐厅或是商场娱乐。

Why do the young enjoy western festivals so much? Since they worship everything new, and they can’t resist the temptation. In their opinions, western festivals symbolize the fashion, while our Chinese traditional festivals are out of date. No wonder we always feel so boring during our traditional holidays. If we still turn a blind eye to our traditional festivals, our culture and civilization will disappear someday. Accordingly, it is high time for us to pay close attention to our Chinese festivals.

为什么年轻人这么喜爱西方节日呢?大抵是因为他们喜爱新鲜事物,抗拒不了诱惑。在他们看来,西方节日代表着时尚,而中国传统节日则太土了。这也难怪我们也觉得我们的传统节日太过无聊了。如果我们对传统节日漠然置之,那么某天我们的文化文明终会消失。因此,我们该多多关注我们中国自己的节日了。

As a Chinese, we have the obligation to protect our culture and custom. So I think we should celebrate our Chinese festivals by doing some traditional activities. As for western festivals, we needn’t to be too excited about them. We can just send our best wishes to our best friends during those festivals.

作为一名中国人,我们有责任保护自己的文化习俗。所以我认为应当在庆祝中国传统节日时候举办一些传统活动。而对于西方节日,我们不需要太过激动。在这些节日里我们应该只需简单的送上祝福就好。

展开阅读全文