我的假期英语作文5句带翻译过去式(精品20篇)
期待已久的寒假终于快到了,你有什么计划呢?以下是小编带来的我的假期英语作文5句带翻译过去式,希望对你有帮助。
浏览
3944作文
1000封信英语翻译
全文共 834 字
+ 加入清单It is important to know our good and bad points because this knowledge will
help us to improve ourself. We should examine ourselves and learn who we
are.
对于我们来说,正确地认识自身的优缺点是很重要的,因为这个认识有助于我们自身的提高。我们应该检查自己并学着(认识)我们是谁。
Above all, we should recognize our strengths and weaknesses. For example, I
am healthy and fit, so I can work hard. Im also optimistic, humble and polite.
These are my strengths. However, I also have weaknesses. For one thing, Im
stubborn and a little impatient. Im sometimes lazy as well and can spent a
whole day just watching TV and eating junk food. Im not ashamed to admit these
bad pints. Knowing what they are lets me focus on improving myself.
首先,我们应该认识自己的优点和缺点。举个例子来说,我是个身体健康的人,所以我可以很努力的工作。我也是一个乐观、谦逊和有礼貌的人。这些是我的优点。可是,我也有缺点。首先,我是一个倔强和有点没有耐心的人。有时候我也很懒惰的,(我)可以花整天的时间看电视和吃垃圾食品。我没有对允许这些缺点(出现)而感到羞愧。了解这些优缺点使我(的注意力)聚焦在提高自身方面。
更多相似作文
篇1:英语封信带翻译
全文共 391 字
+ 加入清单There are four seasons in the year .my favorite season is summer .because i
can go to the beach to swimming.i can have sunbath on the beach. i can wear
beautiful dress , i can go to the store to buy some ice creams. i can calling my
friends go to outside!summer is a fun season !I like summer very much!
一年有四个季节,我最喜欢的季节是夏天,因为可以去海边游泳,还可以在沙滩上享受日光浴。我可以穿漂亮的裙子,去商店买冰淇淋。打电话约朋友去外面游玩,夏天是一个有趣的季节,我非常喜欢夏天。
篇2:关于我的假期小学英语作文
全文共 757 字
+ 加入清单I had a long holiday for May Day 。I was very happy, because I could do anything I want。
During those days。 I enjoyed myself。 At first, I went to the zoo to see lovely animals。 And then。 I went to the sea world to see beautiful fishes。 That was very interesting。 Secondly I went for a trip with my parents, we went to Linxia to visit my grandparents and to eat minority’s foods。 We rode horse on the grassland and had a fun with local children。 It was very exciting。 After that, I held a party and invited some of my best friends to visit my house。 My mother bought a lot of tasty foods for us, we also took many photos on the party。 We played very happy。 I also watched lots of carton films at home, they were wonderful。
I like the holiday。 I like my May Day。
篇3:父母教育孩子英语作文翻译
全文共 484 字
+ 加入清单如果Parants负起责任,也应受到惩罚,如果他们的孩子表现不好?
事实上,家长在儿童的成长是非常重要的作用。但是,我们不能认为父母应该负起责任,受到惩罚,如果他们的孩子表现不好。否则,这将是不公平的,一些家长,我们应该客观地考虑这个问题。
一些家长教导子女非常小心,告诉他们该怎么做,怎么做,什么是错的,什么是正确的。他们尽量引导他们childrn,为他们提供学习和生活的忠告儿童。随着父母的指令,有些孩子表现得很好。然而,还是孩子谁表现不好。在这种情况下,我们不应该批评孩子的父母,如果他们表现不好。
当然,也有父母,谁是忙着自己的事日夜其他种类,忽略了儿童的教育。虽然他们提供最好的生活,他们的子女,他们忽视教导子女如何正确地思考。在这种情况下,家长应该受到惩罚,如果孩子表现不好。
总之,我们应考虑不同情况,作出客观的决定,对于许多因素可能导致儿童不良行为。也许父母的因素之一。除了上述情况,还有其他。这些父母是谁表现bodly可能导致他们的孩子表现不好。这类父母应该受到惩罚。
因此,不负责任的父母应该受到惩罚。我们应该给予全面考虑这个问题。
篇4:给英语老师的一封信英文带翻译
全文共 991 字
+ 加入清单Dear Mr. Lai,
尊敬的赖老师:
I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.
我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识,而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你,因为你对我们学习的严格要求。不过,在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难,只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以,我还想对你说声对不起,给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任,但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。
Regarded
Student
学生
篇5:我的十一假期作文英语
全文共 1685 字
+ 加入清单Autumn sun lush, along the breeze blowing in the body is very comfortable.
I and my father, my mother decided to go to plum play. This year is the 61st anniversary of the National Day, far to see the mouth of the plum with a bright five-star red flag, people are taking pictures under the flag to commemorate the 61st birthday of the motherland, I could not help but with the flag Came a close contact.
Into the plum garden, everywhere crowded, can be lively! Everyones face is full of joy of the festival. Here are the National Day during the dragon lights will be held, a variety of paper lamp shape is very nice, there are monkeys, white rabbits, frogs, and swans ... ... my favorite is the dragon and peacock lanterns, they are With porcelain plate, porcelain dish, porcelain cup, porcelain spoon from the fight, and do lifelike, very beautiful. In the plum square on the east side of the square there is a group of Tiananmen and China table model, like a small version of Beijing Tiananmen Square, do very realistic.
I also stood in the "Tiananmen Square" before leaving a shadow, that photo to wash when people thought I was in Beijing Tiananmen Square shot it! Today can be really busy ah, usually very little out to play, although today is very tired to play, but still play with the mom and dad very happy!
译文:
秋天的太阳懒洋洋的,顺着清风吹在身上十分舒爽。我和爸爸、妈妈决定一起去梅园玩。
今年是国庆节61周年,远远的就看到梅园的大门口挂着一面鲜艳的五星红旗,人们都在国旗下拍照留影,以此纪念祖国的61岁生日,我也忍不住跟国旗来了个亲密接触。
走进梅园里,到处人山人海,可热闹了!每个人的脸上都充满了节日的喜悦。这里国庆期间正在举办火龙灯会,各种各样的纸灯造型十分好看,有小猴、有白兔、有青蛙、还有天鹅……我最喜欢的是巨龙和孔雀的彩灯,它们是用瓷盘、瓷碟、瓷杯、瓷勺拼扎而成的,做得栩栩如生,非常漂亮。 在梅园东面的广场上有一组天安门和华表的模型,就像是北京天安门的缩小版,做的很逼真。
我还站在“天安门”前留了个影,那张照片去洗的时候,人家还以为我是在北京天安门拍的呢! 今天可真热闹啊,平时很少出来玩,虽然今天玩的很累,但还是和爸爸妈妈一起玩的很开心!
篇6:我的爱好英语作文带翻译
全文共 298 字
+ 加入清单My name is Qiou Ye. I am twelve.My favorite sport is ping-pong and swimming. I like basketbll and I like volletball. I can play the piano and draw, I can play them very well. This is Me.
Can you tell me about yourself ?
我的名字是丘叶。我十二岁,我最喜欢的运动是乒乓球和游泳。我喜欢篮球,我喜欢volletball。我可以弹钢琴和画画,我可以打得很好。这是我。
你能告诉我你自己吗?
篇7:英语日记带翻译
全文共 695 字
+ 加入清单The weather is become hotter and hotter.Today afternoon,my brother came my
home and asked me to swim with him. Got the permission of mother,my brother and
I went to the river which lies in the south of our viliage happily.When we
reached the river, we couldnt wait to jump into the water.The water is clear
and cold,which made us feel relax and cool. The river is not deep not shallow,is
suitable for swimming.We keeped swimming and playing in the water until we got
tired.Thought the weather of today is hot,our heart is very cool!
天气变得越来越热。今天下午,我表哥来到我家要我和他一起去游泳。得到妈妈的允许,我和我表哥兴高采烈的跑到了河边,那条河位于我们村庄的南边。当我们到达河边时,我们迫不及待的跑进河里。河水清澈且冰冷,这让我们感觉到很凉爽、放松。河水不深不浅,正适宜于游泳。我们一直在河里游泳嬉戏,直到我们都累了。尽管今天的天气很炎热,但我们的内心都感到很凉爽!
篇8:寒假计划英语作文附翻译
全文共 1137 字
+ 加入清单寒假即将到来,请根据下面提示,写一篇70~90字的寒假计划。
提示:rest, Spring Festival,visit,help parents,play with friends, do homework,mend up English,prepare for new term. Plan for the winter Holiday
winter vacation plan
How time flies(时间过得真快),unconsciously(不知不觉地) the next winter vacation (寒假)will soon come.In order to improve(提高) myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.
Firstly i want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,i will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my major(专业)and some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes.
Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.
寒假计划
时间过得真快,不知不觉得下一个寒假就要到了,为了提高我自己同时快乐的度过假期,我制定了寒假计划。
首先,我会继续学习,我认为学习是一种终身的过程,所以不管我处在那种情况之下,我都会寻找机会学习。我已经买了一些新书,这些书有的跟我的专业有关,也包括一些小说。我将努力读完他们并写下读书笔记。
其次,既然是放假,我将和我的家人朋友一起度过,你知道春节就要来临了,届时我会和我的家人朋友一起聊天啊,玩游戏啊等等,我相信我定会度过一个快乐的假期。
篇9:关于学习外语的英语作文及翻译
全文共 1394 字
+ 加入清单Learning Foreign Languages
In schools all over the world boys and girls are learning foreign languages。 Many adults are
doing so in their spare time。 Everybody knows his own language, but to know another is very useful。
Which is the best way to learn a language? We should remember we all learnt our own language well when we were children。 If we could learn a second language in the same way, it would not seem so difficult。 Think what a small child does。 It listens to what people say and tries to imitate what it
hears。 When it wants something, it has to ask for it。 It is using the language。 It is talking and thinking in it all the time。 If one has to use a second language all the time, he would learn it quickly。
It is important to remember, also, that we learn our own language by hearing people speaking it not by seeing what they write。 We imitate what we hear。 In school, though you learn to read and write as well as to hear and speak, it is best to learn all new words through the ear。 Of course you also learn to read them, spell them and write them。
世界各地的学校中孩子们都在学习外语。很多成年人在业余时间也在学习外语。每人都懂自己的母语,但知道另一门语言也非常有用。
学习外语最好的方法是什么呢?我们应当记得我们是孩子的时候,自己的母语都学得非常好。如果我们能以同样的方式学习第二种语言,那看起来就不会这么难了。想想小孩是怎样做的。孩子听人们说话然后设法模仿听到的东西。当他需要什么东西的时候,必须去要。他是在使用语言。他一直在用语言说话和思考。如果一个人必须始终
使用第二语言,他就会学得很快。
而且,记住我们学习母语时是通过听别人说话而不是看别人写字,这也很重要。我们模仿我们听到的。 学校中,虽然你除了学习听说,还学习读写,但学习所有新单词最好是通过耳朵。当然你也要学会阅读、拼写和写作。
篇10:我的假期中学生英语
全文共 494 字
+ 加入清单We’ve been busy working in the past three years. The summer holiday is coming and I want to do something interesting and relaxing.
First of all, I’m going to visit my grandparents because I haven’t been with them for a long time. Next, I plan to go to the seaside, swim in the sea and lie on the beach. Then, I’ll practice playing table tennis which is my favorite sport. Finally, I’ll read some interesting books.
I’m sure I can enjoy myself during the summer holiday. I’m looking forward to it.
篇11:英语日记带翻译
全文共 834 字
+ 加入清单I bought a jeans today
Today,I went shopping with my intimate.We set out at 11:00 by riding Ofo
bicycle.Because both of us hadn‘t eaten breakfirst.,as soon as we arrived the
street,we ate a cheese iscream respectively.Then we went to underground
market.In the market,I bought a blue jeans,and my intimate bought a short
jeans.After three hours of hanging around the street,we were very tired and
hungry,so we bought a new chicken cutlet,and then went home by bus.We were so
hungry that we ate the chicken cutlet on the bus.After I backed home,I tried my
new jeans on,my mother said that looks old,let it be,as long as I happy.
参考翻译
今天我买了一条牛仔裤
今天,我和我的闺蜜去逛街。我们上午11点就骑小黄车长发了。因为我们都没有吃早餐,所以我们一到那就各自吃了一个奶酪冰淇淋。然后我们就去地下商场。在商场里,我买了一条蓝色长牛仔裤,我的闺蜜买了一条短牛仔裤。我们逛了3个小时的街之后,又饿又累,所以我们就买了正新鸡排并且坐公交车回去。因为我们实在太饿了,于是就在公交车上吃了鸡排。我回家之后,就试穿了我的新牛仔裤,我妈妈说那看起来太成熟了,管他呢,我开心就好。
篇12:我的假期英语词七:MyPlansNextHoliday
全文共 382 字
+ 加入清单Winter holiday is coming.I want to do a lot of things .First of all,I will visit my grandparents in the coutry.I am going to help them with some housework.Secondly,I will take part in some leisure activities like joining the English club, basket club and so on.Thirthly,I would like to help some disable children, teaching them Chinese words.
This is my plans for the winter holiday.
篇13:自我介绍英语含翻译
全文共 539 字
+ 加入清单Everyone is good, I should be more obedient, I like green, blue in my heart is a symbol of freedom, happiness and loveliness. I wont be furious when Im angry, but I just face it.
Remember again, my deskmate clashed with another classmate, my deskmate fell in my bag, my bag is pressed by him, I was very angry, picked up his pen to fling caution to the winds and threw all of a sudden, pencil, pen, ruler of the fly.
Look at it! I can lose my temper in some times, but most of the time will be very obedient. Are you willing to be my friend?
篇14:自我介绍英语含翻译
全文共 624 字
+ 加入清单My name is Li Haoyi. Im nine years old. Im a monkey. School: Park Primary School, class two (3).
I was a lively and cheerful and brave pupils in the class is worthy of the name "big star". I was very good at math. I was sealed by Mr. Zhou as a representative of math class. I also got the good praise from Mr. Huang.
Once, I saw in the exercises when the teacher Huang and Professor Zhou refers to me, I think that is calling me. After the exercise, the teacher let my mother come to school, I was more nervous! When my mother talked to the teacher, I knew that my sister was praised. (call to a false alarm.)
Look, this is me!
篇15:假期干了什么英语作文
全文共 343 字
+ 加入清单My holiday
I have a good winner vacation!
In my winner vacation ,I often did my homework, and helped my mother clean rooms.
I sometimes went shopping with my friends . We had a good time! I also watched TV and played puter games. During Spring Festival ,I visited my grandparents.
I was very happy ,I think my winner vacation was very interesting!
篇16:暑假英语日记及翻译
全文共 385 字
+ 加入清单Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany
her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.
The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning
can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
篇17:关于长城的英语作文带翻译
全文共 2632 字
+ 加入清单The Great Wall is one of the "world heritage" in our country, it is like a dragon hovering in the northern Chinese vast land. The epitome of the ancient Chinese working people sweat and wisdom, is the symbol of ancient Chinese civilization. It now, however, is to smile, is suffering from the wreck and destruction of people, has lost its past glory and majesty.
As more and more tourists to visit the Great Wall, brought obvious damage to the Great Wall, for example: such as white plastic bags, water bottles, peel, confetti trash everywhere, seriously damaged the health of the Great Wall. Tourists also graffito of the scribble on the wall, make the wall stretched, destroyed the beauty of the Great Wall. Local villagers are horse-refraining pits and on the path to the Great Wall the erection of the ladder, secretly run to collect fees, Im ashamed of their behavior. Worse is that some real estate developers for their own interests, regardless of other peoples discouraging, built a lot of buildings around the Great Wall, excavators rumbling, forklift truck is still in back and forth, very busy, do not hesitate to destroy the scenery around the Great Wall, accelerate the destruction of the natural landscape around the Great Wall...
Standing on the Great Wall, holding the stone on the wall, ear seems to sounded the horn, the ancient war eyes seemed to show verve magnificent scenes in wartime. Great Wall through countless the baptism of war and the years vicissitudes of life, still stand tall in front of us. It with grand and spectacular attracts numerous tourists to visit. It is a symbol of our ancient working peoples wisdom. So, we need to protect the Great Wall. As long as the tourists throw less trash, the Great Wall will be more beautiful. Therefore, I want to tell you: please protect our ancient Great Wall! Let us join hands to start from the us, start from now and make a civilized tourists.
I believe that as long as you are my efforts, the ancient Great Wall will always magnificent stands on this vast land of China.
长城是我国的“世界遗产”之一,它像一条长龙盘旋在中国北方辽阔的土地上。凝结了中国古代劳动人民的血汗和智慧,是中国古代文明的象征。可是,现在的它,正在强颜欢笑,正在遭受了人们的摧残与破坏,已失去了它往日的辉煌与雄伟。
随着参观长城的游客越来越多,给长城带来了显而易见的破坏,例如:白色塑料袋、矿泉水瓶、果皮、纸屑等垃圾随处可见,严重地破坏了长城的卫生。游客还在城墙上乱涂乱画,弄得城墙狼狈不堪,破坏了长城的美观。当地村民还在垛口处和通往长城的小路上私自搭设梯子,设点收费,我为他们的行为感到羞耻。更可恶的是一些房地产开发商为自己的利益,不顾别人的劝阻,在长城周围建了很多建筑物,挖土机还在隆隆作响,铲车还在来回穿梭,忙得不可开交,不惜破坏了长城周围的景色,加速了长城周围自然景观的破坏……
站在长城上,扶着墙上的条石,耳边似乎响起了古代战争时的号角声,眼前似乎展现打战时气魄雄伟的场面。长城经历了无数次战争的洗礼和岁月的沧桑,至今还巍然屹立在我们面前。它以雄伟与壮观的景象吸引着无数前来参观的游客。它是我们古代劳动人民智慧的象征。所以,我们要保护长城。只要游客少扔一些垃圾,长城就会多一份美丽。因此,我要向大家呼吁:请大家保护我们古老的长城吧!让我们携起手来,从我们做起,从现在做起,做一个文明的游客。
我相信:只要你我的努力,古老的长城会永远雄伟壮丽的屹立在中国这辽阔的土地上。
篇18:假期计划英语词一:mysummerholidayplans
全文共 304 字
+ 加入清单My summer holiday began on july.8,i plan to go to travel in my summer holiday.i will travel to zhangjiajie.i will go there by train.i will travel with my mother and my father and other friends.i will travel for five days.i also plan to do my homework in my summer holiday.i think i will have a good time.
篇19:我的假期英语作文
全文共 3426 字
+ 加入清单Rich and colorful summer vacation, life is getting closer and closer to us, how can have a fulfilling and meaningful holiday? Let me tell you about my ideal summer vacation life!!!!
Gorky once said: "books are the ladder of human progress", reading, not only enrich the knowledge, but also makes people understand the life philosophy. Yes, the book has good, evil, ugly, beautiful, there are many wonderful stories. I am a "bookworm", little of course not long holiday book this friend! Im ready to go to xinhua bookstore reading, daily campus story, the world of the, Confucian classics, fairy tale story, detective stories... I like all. Ha ha, summer vacation can bundle of pleasure. I read the "scream", was read "Kong Yi several". Although had read this article, under the "scream" atmosphere created by the pathetic and ridiculous Kong Yi few seemed to added a lot of sad color again. Read again the jiashuyuan package ma small jump, humor humor and wit only laughing so hard that your tummy hurts. The book is really a spiritual sustenance!
Voltaire said: "life is movement". Long summer vacation, in order to get my body are sexy, must do more exercise. My favorite sport comes in to play table tennis, I cant miss this good opportunity, ready to go to the gym in the summer vacation "killed" on time, and the real "table tennis" training, learning how to play table tennis, to bring to them, and find their own shortcomings, study hard, strive for table tennis technology has a qualitative leap. I looked at the little yellow ball jumping up and down, although sweating like a pig, but the emergence of say a joy in heart.
The holiday at home, on the Internet is little not. This the "net insect" of course I want to have the addiction. Open the "xiao-he net", see, pack a bag of pleasure, and then to the BBS infuse water, have a post, understand the understanding of novel and interesting. Play tired, close your eyes and listen to a melodious music, let the mind rest for a while, cadence of music, feel the whole people immersed in music, is really a pleasure! Since yue: at any time to hear music, excel living immortal. Clicked on "baidu", hot news immediately appear in the eyes, hey, its so much! The whole country, big and small things immediately show, it is endless! The Internet has a lot of encyclopedic knowledge, I am in the ocean of knowledge, sucking knowledge of nutrition, adding some extracurricular knowledge. Is: rich Internet, holiday good partners.
My ideal life in the summer, may not be one of the most abundant, but is the most suitable for me, I believe that I will have a best, the most meaningful holiday.
丰富多彩的暑假生活,离我们越来越近了,怎样才能过一个充实、有意义的假期吗?我来给你说说我理想中的暑假生活吧!
高尔基曾经说过:“书是人类进步的阶梯”,读书,不仅丰富了知识,而且使人明白人生哲理。是啊,书中有善、恶、丑、美,有许许多多的精彩故事。我是一条“书虫”,漫长的假期当然少不了书这个朋友拉!我准备每天去新华书店看书,校园故事、举世名着、儒家经典、童话故事、侦探故事……我都喜欢。哈哈,暑假里可以大包眼福了。我读名着《呐喊》,正读到《孔乙几》。虽然先前读过此文,但在《呐喊》所营造的气氛下,那个可悲又可笑的孔乙几仿佛又增添了许多凄惨的色彩。又读了《淘气包马小跳》,幽默风趣只笑到肚子疼。书真是精神食粮啊!
伏尔泰说过:“生命在于运动”。漫长的暑假中,为了让我的身体倍儿棒,一定要多做一些运动。我最喜欢的一项运动莫过打乒乓球了,我可不能错过这么好的机会,准备暑假里去体育馆“杀”上一回,和真正的“乒乓球高手”过招,向他们学习学习打乒乓球的要领,并找出自己的不足之处,努力学习,争取让乒乓球技术有质的飞跃。我看着小黄球上下跳跃,虽然汗流浃背,但心里涌现说不出的喜悦。
放假在家,上英特网是少不了。我这条“网虫”当然要过个瘾。打开“小荷网”,看看,包一包眼福,然后到BBS上去灌灌水,发发帖子,了解了解新奇趣事。玩累了,闭上眼睛,听一会儿悠扬的音乐,让思绪休息一会,抑扬顿挫的音乐高低起伏,感觉整个人都沉浸到音乐之中了,真是一种享受啊!自曰:随时聆音乐,赛过活神仙。点开“百度”,热点的新闻报道马上出现在眼前,嘿,真多啊!全国上下大大小小的事情马上呈现眼前,真是数不胜数啊!英特网还有许多百科知识,我就在知识的海洋吮吸着知识的营养,补充一些课外知识。可谓是:丰富英特网,假期好伙伴。
我理想中的暑假生活,也许不是最丰富的,但是是最适合我的,我相信,我会过一个最充实、最有意义的假期。
篇20:关于雾霾治理的英语作文带翻译
全文共 3091 字
+ 加入清单导语:雾霾很严重了。环境保护已经成为全球刻不容缓的话题。对于政府及企业来说,重视环保事业,让我们的生存环境变得更好,至关重大。下面是yuwenmi小编为大家整理的相关作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
As is vividly depicted from the above picture,it seems to be astonishing and thought-provoking on second thoughts. The most eye-catching feature in the picture that impresses me profoundly is that incredibly even the pet dog wears a mask to prevent the terrible smog and haze. As a matter of fact, recent years has witness target=_blank class=infotextkey>witnessed a severe air-pollutionphenomenon triggered by automobile gas emission and industrial exhaust, which will definitely bedisastrous to individualsurvival and personal development.
It goes without saying that the problem of hazy weather should be attached great importance to by the government and the consequences should be taken into profound consideration. To account for the above-mentioned air-pollution phenomenon, a couple of severe reasons should be pointed out. On the one hand , the severely polluted air industrial wastes have been pumped into the air, the lakes and rivers and an increasing number of automobiles crowd into the streets and produce the gas emission. On the other hand, the widespread use of plastic bags and coal burning as well as the nationwide construction dust have been pumped into the air from time to time.
As a matter of fact, the smog and haze not only does harm to the lungs and noses but alsogives rise to horrible traffic accidents. In addition, no issue is as harmful as theenvironmental deterioration, which will be a potential threat to the survival of human beings that we are unwilling to see. Just according to a recent survey made by one Morning News, more than 40 percent of Chinese cities are suffering from the hazy weather per year.
As a result, it is essential that a couple of effective measures should be taken to prevent the environmental pollution. To start with, the local government should take more steps, such as closing the factories which produced too much industrial exhaust, planting more trees and develop more high-tech products so that air quality can be better and the weather can be more agreeable. In addition, the government should severely punish those who destroy the environment intentionally. Last but not least, it is urgent to limit the number of private cars in the urban cities and we should adopt the most cutting-edge technologies with a view to creating more energy substitutes instead of the petroleum. Only by the above-mentioned pragmatic measures can we enjoy better health and live a more comfortable life.
【参考翻译】
正如上图生动描述的一样,这幅图片既让你吃惊又发人深省。其中最吸引人眼球的是一只宠物狗带着口罩来预防雾霾。事实上,近年来,由汽车尾气和工业污染引起的严重的空气污染已经对人们的生存和发展造成了灾难性的影响。
毋庸置疑的是,雾霾天气的问题应该引起政府部门的极大重视,其造成的后果也应该引起我们深思。造成这种空气污染现象的原因有这么几条。一方面,严重污染的工业废气被直接排放到大气中,湖中及河中,街道上不断增加的汽车也排放出汽车废气。另一方面,到处可见的塑料袋,煤炭燃烧产生的污染,全国性的建筑垃圾也一直在污染我们的空气。
事实上,雾霾不仅对我们的肺和鼻子有伤害,也是造成可怕的交通事故的原因之一。另外,我们所不愿意见到是没有什么比环境恶化更能造成对我们人类的生存的威胁了。根据晨报的最新一项调查,超过百分之四十的中国城市每年都遭受着雾霾的污染。
我们必须采取有效的措施来阻止环境的污染。首先,当地政府应该采取措施,例如,关闭一些产生工业废气比较多的工厂,多种树,多发展高科技的产品来使空气的质量更高,天气更宜人。另外,政府还应该严惩那些故意破坏环境的人。最后,限制私家车的数量也是当务之急,我们应该采用最先进的科技创造更多的替代石油的能源。只有做到上述几点,我们才能更健康,生活更舒适。