清明节日记英语作文20篇
民情日记必须要跳出纸上谈兵的怪圈,不但要记,更要去做,对群众所反映急需解决的问题,要想方设法尽快帮助解决。小编整理了相关的日记范文,快来看看吧。
浏览
5490作文
1000短篇英语日记带翻译
全文共 565 字
+ 加入清单今天我到下面院子里玩的时候,看见天上的云很像棉花糖,我就想飞上天吃云,可我没有飞行器,飞不了啊,飞机也不行,主要是我不知道云会不会一站在上面就掉到地上?我要登天是不太可能的。长大以后我要当科学家,做一艘火箭飞上天,去试一下云朵是什么味道。
Today, when I went to play in the yard below, I saw that the clouds in the
sky were like marshmallows. I wanted to fly to the sky and eat the clouds. But I
didnt have an aircraft. I couldnt fly. I couldnt fly either. I didnt know if
the cloud would fall to the ground as soon as I stood on it. Its impossible for
me to go to the sky. When I grow up, I want to be a scientist. I want to be a
rocket and fly to the sky. I want to try the taste of
clouds.
更多相似作文
篇1:英语教师实习日记
全文共 2049 字
+ 加入清单一、实习的目的与要求
安排教学实习的基本目的,在于通过理论与实际的结合、学校与社会的沟通,进一步提高学生的思想觉悟,尤其是观察、分析和解决问题的实际工作能力,以便把学生培养成为能够主动适应社会主义现代化建设需要的高素质的复合型人才。具体表现在三个方面:
1 、运用和检验教学成果。运用教学成果,就是把课堂上学到的系统化的理论知识,尝试性地应用于实际工作,并从理论的高度对教育教学工作的现代化提出一些有针对性的建议和设想。检验教学成果,就是看一看课堂教学与实际工作到底有多大距离,并通过综合分析,找出教学中存在的不足,以便为完善教学计划,改革教学内容与方法提供实践依据。
2 、了解和熟悉学校的运行。对师范类专业的本科生来说,实际能力的培养至关重要,而这种实际能力的培养单靠课堂教学是远远不够的,必须从课堂走向实践。
3 、预演和准备就业工作。通过实习,让自己找出自身状况与社会实际需要的差距,并在以后的学习期间及时补充相关知识,为求职与正式工作做好充分的知识、能力准备,从而缩短从校园走向社会的心理转型期。
二、基本情况
我们十月十一日来到湖南XXX县第二中学,到十一月十八日实习结束。我被分到高一XXX班进行实习。
实习的基本内容包括两部分:课堂教学和班主任工作,基本情况如下:
1、课堂教学:完成教案数为六份,试讲次数为六次,上课节数为六节;批改作业五次;监考十场;自习辅导十二课时。
2、班主任工作:组织一次主题为“网络的利与弊”的班会;组织本班学生与实习老师之间的篮球赛两次;找学生单独谈心、了解情况十一人次。
这次实习令我感受颇多。一方面,我深感知识学问浩如烟海,使得我不得不昼夜苦读;另一方面我也深深地体会到,要想成为一名优秀的教师,不仅要学识渊博,其它各方面如语言、表达方式、心理状态以及动作神态等也都是要有讲究的。每上完一节课后我最大的感受就是:当好一名老师真不容易啊!
试教工作开始以后,我每天的工作就是听优秀化学教师的课——写教案——试教——修改——试教,这样反复练习,完善。直到把一节课要讲的内容练到烂熟于心为止。即使这样,在我第一次深入课堂时,我还是遇到了许多师范学校里没学过、事先也没有料到过的难题。毕竟试教的时候和正式去教室上课的时候的心态是很不一样的
教学生知识如果我们仅仅只懂得书本上的知识的话,那是远远不够的。俗话说的好“要给学生一碗水,自己就要有一桶水”。上好一堂课不仅要求我们能够旁征博引,而且平时学生也会提一些书上没有涉及到的知识,这时候你不仅要自己对这些知识点有所了解,而且更为重要的是你要能够以学生容易理解的平实的语言将它表达出来。这一点我深有体会,比如有一次我分析基础训练的时候,有一个题目是说“往饱和的碳酸钠溶液里通入二氧化碳气体时会有什么现象发生?”此题只要知道了碳酸氢钠的溶解度比碳酸钠的小,就能得出“可见到有白色晶体析出”的结论。由于事先我觉得此题很简单,也就没有深入地思考。出乎我意料的是,无论我怎么讲,同学们也无法理解为什么碳酸氢钠的溶解度比碳酸钠的小就会有晶体析出。后来只好向他们的原任课老师请教此处该如何表达。
通过这次的经验,我深感不能以自己的思维来揣度学生的思维,自己认为很简单的问题,对于刚刚涉及这一知识的学生来说很可能就会是一个无法理解的地方,这时候,我们以何种方式将此知识点向他们表达清楚就显得犹为重要了。于是,在以后的备课过程中,我就不在象以前一样只要自己弄清楚了就了事,而是更加侧重于如何将知识的来龙去脉向学生表达清楚。我的这一举措果然收到了良好的效果,学生听完课后普遍都说我讲得较清楚。这让我感到很欣慰。
在当实习班主任的过程中,我从他们原班主任那里学到了很多关于班级管理方面的经验,确实让我受益不少。比如如何与学生谈心,如何帮助后进生转化成为先进生等等。虽然这些经验都是非常宝贵的,但是我也没有完全照搬,第一是我觉得我的身份毕竟与他们原班主任不同。第二是我觉得我与学生年纪相仿,不象原班主任一样与他们或多或少地存在一些代沟,这是我的优势所在,应当加以利用。所以,在与学生的长期交往中,我渐渐形成了一套既有自己风格,又吸收了原有宝贵经验的行事方法,而且还收到了较好的效果。比如说我和我们班上一位同学谈心的时候,她告诉我她读初中时成绩很好,几乎每次考试都是班上的第一名,数学成绩犹为突出,用她自己的话说就是“那时侯学数学简直就是一种乐趣”,但是现在情况就完全不同了,不仅整体成绩直线下降,就连自己的强项数学也到了岌岌可危的地步。当我问及其中的原因时,她告诉我,由于中考的失误,进入高中以后她就失去了信心,再加上高中的课程本身就比初中的要难,使她的成绩更加后退了,以至于现在对读书失去了信心,想一心从事自己的爱好去学声乐算了。而这些她都没有和原班主任说过,原因是班主任“太凶了”。我听了之后并没有直接反对她的观点,而是从客观条件、学习条件以及以后的前途等方面和她分析了她的这种想法,使她明白了学习和爱好之间谁轻谁重,并引导她自觉得把心思放到了学习上来。
篇2:短篇英语日记带翻译
全文共 332 字
+ 加入清单I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell
myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will
make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep
going’.
今天,我做了一个决定,有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样,我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在,我要说一句:加油!
篇3:学生日记清明节五百字
全文共 558 字
+ 加入清单一路颠簸,一路寂静,车子里没有我们往日的欢声笑语,只有前往烈士墓陵园的车子的轮胎发出与地面摩擦的声音,每人手中都捧着一朵小白花,每个人都心情沉重。
来到烈士陵园门口,只见一座雕塑伫立在那儿,那是几位烈士在被捕后视死如归,大义凛然的场景。
当我们顺着那宽广的道路来到英雄纪念碑前,听着同学们的悼词,校长的演讲,我心潮起伏,当哀乐响起时,我更是心潮澎湃,看着纪念碑旁那青山绿水,不由让我想起了“青山绿水长留生前浩气,苍松翠柏堪慰逝后英灵”这句话。英雄们用他们年轻的生命谱写了一曲革命胜利的辉煌乐章。如果没有你们抛头颅,洒热血地在枪林弹雨的战场上勇往直前,就没有今天我们的幸福生活。
革命英雄们,是你们用鲜血染红了五星红旗,虽然我说不全你们的名字,也道不完你们的英雄事迹,但你们有共同的名字,那就是革命英雄,你们也有共同的英雄事迹,那就是为革命而献身。
绕过英雄纪念碑,我们来到了烈士墓前。在一片片如茵的草地上放着烈士们的墓碑,在这儿长眠着许多烈士。我双手把小白花捧在胸前,站在一位烈士的墓前,敬了队礼然后再双手把小白花放在了他的墓前,随后再次向他敬了一个队礼。
最后,我们了解了烈士们生前的事迹,让我对烈士们又更深了几分敬意。
扫墓结束了,望着高大的英雄纪念碑,我真想对烈士们说:“革命烈士们,安息吧!我们正在踏着你们的脚步前进!”
篇4:英语教育个人实习日记
全文共 391 字
+ 加入清单今天,在黄校长的要求下,我们一行七个人,观察了掘港小学每周一次的升旗仪式。他们学校的升旗仪式和其它学校还有所不同。
在升旗仪式上,除了升国旗之外,还需升上另外七面班旗。这七面班旗代表着七个在这周全校表现得最为优秀的班级。在这样的制度下,有的班旗可以一个学期连升多个星期,而有的班旗却一次机会都没有。一面班旗,代表着一整个班集体的荣誉和自豪。同时,也能激励全校其它师生向这些榜样班级学习。班旗的升起和降下,正是对全校师生最好的鞭策和鼓励。这是一种无形的督促。
在观摩了这样一场升旗仪式后,感动之余,我也备受启迪。
在对学生们的教育教学管理的过程中,只是有爱心和责任心也是不够的。如果想做好这份工作,还需要一份儿智慧。就好比班旗,全校日常规的管理其实是多么平常的一件事情,但加以一些巧思,无形中既督促全体学生们做好班级常规,又无意识地培养了他们的集体荣誉感。真是起到一举多得、事半功倍的效果。
篇5:英语日记带翻译
全文共 603 字
+ 加入清单The summer vacation is coming. I will do my homework first so I am going to
do my homework every morning. In the afternoon, I will play basketball and table
tennis with my friends. In the evening I will read English and listen to English
program. Sometimes I will go and visit my grandparents and help them do some
housework. I am going to take a piano class. My parents and I will go to Hainan
for about a week. I believe I will have a busy and interesting summer
vacation.
暑假即将到来.首先我要做好我的功课,所以我要每一天早上做功课.下午,我将我的朋友们一齐玩篮球和乒乓球.在晚上,我会读英语,听英语课程.有时我会去访问我的祖父母和帮忙他们做一些家务.我要带一个钢琴班.我的父母和我将前往海南为一个星期左右.我相信我将有一个忙碌而搞笑的暑假.
篇6:英语日记
全文共 444 字
+ 加入清单Everyone in our school likes sports. every morning, after we get up, we do
morning exercises. and after the second class, we do exercises again.
We only have pe classes twice a week, but we do sports at five every
afternoo. we have school basketball, football and volleyball teams, and our
teams often have matches with teams from other schools. besides ball games, some
of us like running, jumping and swimming. once a year we have a sports
meeting.
篇7:英语日记格式
全文共 411 字
+ 加入清单I have a happy family.My mother is a teacher.she likes singing.and she
likes eating hot pot .she likes piaying sports.so she is very healthy.my mother
is strict with me.
My father is a policeman.his work is kind of dangerous he likes reading
newspaper.he likes eating hot pot too.but he doesnt doing sports.
Im a girl,Im fourteen years old. I like eating hot pot best.and I like
playing tennis best.
This is my family.
篇8:短篇英语日记带翻译
全文共 617 字
+ 加入清单As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other
useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our
character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the
reason why our parents always encourage us to read more books.
Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of
books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books
will do us more harm than good.
众所周知,书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识,开阔了我们的思想,增强了我们的品格。换句话说,它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。
读书是一件好事,但我们在选书上一定要十分注意,好书的确能给我们带来好处,但坏书弊大于利。
篇9:清明节作文日记400字
全文共 380 字
+ 加入清单今天是清明节,我们一家四口到老家祭祖。
这一路上我很高兴,我可以再见到我的爷爷奶奶了。我和爸爸穿过麦田,来到了墓地,望着一个个坟,我不知道那个是爷爷奶奶的,我只能凭着记忆来寻找了。我找到了,矮矮的两座坟墓上长着嫩绿的小草,虽然那两座坟墓是那么朴素 简单,在一望无际的麦田中显得那么美丽。草地上点缀着好多金黄的蒲公英花,金黄色的,是那么可爱。
记得上一年的秋天我还带走了一束芦苇,那是在我爷爷奶奶的坟旁摘的,我现在还珍藏着。
我没有见过我的爷爷奶奶,我不知道我的爷爷奶奶是什么模样,但是我知道,我的爷爷奶奶都是和蔼可亲的人,都是善良的人。每当我看见别人的爷爷奶奶,心中蓦地涌出一股酸楚
我从回忆中醒来,看着一只只透明的翩翩起舞的“黑蝴蝶”时,心中默默地说:爷爷奶奶,您的孙女来了,今天是清明节,我来看你们了,您过的还好吗?我好想看见你们啊!
烧过纸了,我一言不语的离开了。
篇10:英语日记感恩节
全文共 1397 字
+ 加入清单Americans are the most important meal of the year, Thanksgiving dinner is.
The pace of life in the United States soon, the competition is fierce, very
simple daily diet. But on the night of Thanksgiving Day, every family banquet
bulk sample, abundance of goods, is breathtaking. On festal table, to the
President, right down to the subaltern, Turkey and pumpkin pie is essential.
Therefore, Thanksgiving Day is also called "Turkey day".
Thanksgiving foods rich in traditional characteristics. The main course is
a traditional Thanksgiving Turkey, it was a wild bird perched on North America,
after a large number of breeding, people become delicious poultry, each can only
forty or fifty pounds. Fortress condiments are usually put the bird and with
good food, then the whole baking, goose baked brown, from the host with a knife
slices to everybody. Then by yourself on every marinades, sprinkle with salt,
the taste is very delicious. In addition, the tradition of Thanksgiving food and
sweet potato, maize, pumpkin pie, red berry moss jam, baking bread and various
vegetable and fruit, etc.
美国人一年中最重视的一餐,就是感恩节的晚宴。在美国这个生活节奏很快,竞争激烈的国度里,平日的饮食极为简单。但在感恩节的`夜晚,家家户户都大办筵席,物品之丰盛,令人咋舌。在节日的餐桌上,上至总统,下至庶民,火鸡和南瓜饼都是必备的。因此,感恩节也被称为“火鸡节”。
感恩节的食品富有传统特色。火鸡是感恩节的传统主菜,它原是栖息于北美洲的野禽,后经人们大批饲养,成为美味家禽,每只可重达四五十磅。通常是把火鸡肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,鸡皮烤成深棕色,由男主人用刀切成薄片分给大家。然后由各人自己浇上卤汁,洒上盐,味道十分鲜美。此外,感恩节的传统食品还有甜山芋、玉蜀黍、南瓜饼、红莓苔子果酱、自己烘烤的面包及各种蔬菜和水果等。
篇11:英语日记
全文共 379 字
+ 加入清单Spring comes,some people can do what they want to do.Look at the lake,the
ducks swim in there.ther are laughing.I know they are very happy.Look at the
trees,begin to turn green.Lot of pepole is working hard.And everywhere are so
warm.Look at the sky,swallow is flying.They areFreedom.A year moment lies in
spring,and Spring is very beautiful.So, I love Spring very much.How about
you?
篇12:短篇英语日记带翻译
全文共 379 字
+ 加入清单The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy.
As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the
morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at
noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more comfortable.
译文:终于放暑假了,应该好好歇歇了!可是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了,帮妈妈洗碗,扫地,做饭等等,到了中午,我快累死了,往床上一躺,扇扇电风扇,舒服多了。
篇13:课下说英语日记300字
全文共 363 字
+ 加入清单语言,是信息传递的一种重要方式。
学英语,那是因为它是世界上使用范围最广的语言,就连你现在使用的计算机系统都是用英语编写的呢。
面对如此重要的英语,却出现了这样一种状况:当你想用英语表达一个浅显的观点时,有人会说:“别秀你那蹩脚的英语了。”其中不乏一些优生。难道是真是我说的不好吗?肯定不是。“中式英语”讲给中国人听,他们是听得懂的,同样也会说,只是不想说而已。我虽对此提过建议,不过收效甚微,还是那副老样子。
外研版英语教材的后记中写道:“希望同学们在英语学习中大胆开口说——课上说、课下说;要尽量主动使用英语来表达意思和做事情”可见,教材编写者就有这样的初衷,但认真做到的或是支持的人很少。
语言总归是要用的,把知识局限于教材和作业上,就能真正学好英语吗?
就连母语都有可能出现“提笔忘字”,何况外语呢?
学以致用,用非所学,选其一?
篇14:英语日记带翻译
全文共 666 字
+ 加入清单The Wind And The Sun
风和太阳
One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.
I can get his cloak off more quickly than you can.”
有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.
“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”
“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.
So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but
the man only pulled his cloak more closely around himself.
因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.
“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the
sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off
his cloak.
“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.
篇15:英语日记50词
全文共 477 字
+ 加入清单I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb
the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers
plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful。 Coming back home
in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and
eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
译文:这天我过得十分开心!早上,天气十分好!于是我和家人一齐去登山,山上的空气十分清新,山上的花草树木都显得格外美丽。晚上回到家,我与家人坐在一齐看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融!
篇16:清明节的日记400字左右
全文共 479 字
+ 加入清单“佳节清明桃李笑,野田荒冢自生愁。 雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。”好一句描写清明的千古绝唱!今天是我国的传统节日——清明节。天蒙蒙亮,我们一家人便踏着晨雾前往山上祭奠祖先。马路上,已然是车水马龙,热闹非凡,人们纷纷从四面八方赶来扫墓。路的两旁是大片的梨园,白色的梨花在春风的吹拂下,好似一只只白色的蝴蝶翩翩起舞;黄色的迎春花像柳枝似的倒垂在河岸两旁,好一派春意盎然的景象。
一到山脚,人就更多了,一个个摩肩接踵,排着很长的队伍,有很多警察叔叔在紧张地维持着秩序。开始上山了,蜿蜒曲折的山路十分狭窄,我拿出初生牛犊不怕虎的精神,噌噌往上爬去,但没过多久,我的双腿就像灌满铅似的,脚步越来越慢,已经是老头子学吹打——上气不接下气了。稍稍休息了一下,望着满山遍野的映山红,我又鼓足精神,向上登去……终于来到了阿太的坟墓前,向下鸟瞰,顿时觉得神清气爽,下面的景色一览无余:一辆辆汽车像甲壳虫似的在马路上爬行;一栋栋节次鳞比的楼房错落有致;一条条河流像晶莹的飘带镶嵌在大地之中,美丽极了!
祭奠好几位祖先,天空中下起了绵绵的春雨,我们一家便虔诚地向祖先跪拜后,回家了。
篇17:小学生寒假的英语日记
全文共 1033 字
+ 加入清单January 27 2010
Today, I still went to my mother’s office。 My mother was very busy, so was my father。 They always live in Beijing。 They must get up early。 Because they will manage the factory。 So I know they are very laborious。 So I should save my money。 Also I should help them。 Although I can’t do something useful, but I think I should share the work with them。 I am one of my family member。 In the future, I will take a job and work。 It’ time for me to begin to learn how to work。
January 28 2010
I have rested for a week。 I began to feel bored。 So I went out with my friends。 They are my best friends in the middle school。 We didn’t go to someplace special。 We just saw the other。 We had lunch together。 While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends。 Yes! A year later, we have grown riper。 And we learned much more things and got new life。 We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way。 We only have two years。 Two years to go, we will get the real life which belongs to us。
篇18:英语日记带翻译
全文共 875 字
+ 加入清单Lingling asked her friends to come to her home. She wanted to make
something nice for them to eat. She just learned how to make a scrambled egg.
She tried to make it for them. She broke eggs in a bowl and put some salt in it.
Then she placed a frying pan on the stove, and put a little cooking oil in the
pan. While she was waiting for the oil to become hot, she stirred the egg in the
bowl. As soon as the oil became hot, she poured the egg into the pan, As one
side turned yellow, she turned it over. When both sides were cooked.the
scrambled egg was ready to eat.
玲玲邀请她的朋友来她家做客,她想为朋友们做点好吃的。地刚刚学会煎鸡蛋,决定试着为朋友们做一做。她先把鸡蛋打在碗里,放一点盐:然后把煎锅放在炉子上,往锅里倒些油。在等待油加热时,她把碗里的鸡蛋打散。当油一热,她立刻把打散的鸡蛋倒入锅内。一面煎黄时,立刻翻过来煎另一面,两面都煎好后就可以吃了。
Linglings friends came and had the serambled egg. They liked it very much.
Lingling was so happy that she could cook for her friends.
玲玲的朋友品尝了她做的鸡蛋,她们都很喜欢。能为朋友们做吃的,玲玲感到非常高兴。
篇19:英语日记带翻译
全文共 1001 字
+ 加入清单My Foreign Teacher
Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite
teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.
Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round
face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her
hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white
dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is
strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,
she is our good teacher. After class, she is our good friend.
Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good
at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like
her.
你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。
你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸,两只黑色的小眼睛,一个直鼻梁,一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高,个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上,她是我们的好老师。下课后,她是我们的好朋友。
她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球,而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。
篇20:英语日记感恩节
全文共 1800 字
+ 加入清单Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the
United States and is most closely connected with the earliest history of the
country.
感恩节是美国法定假日中最地道、最美国式的节日,它和早期美国历史最为密切相关。
Family Reunion and Feasting
Family feast is an important tradition during Thanksgiving. The entire
family sits at the table during dinner and offer prayer to the Lord Almighty for
his continuous grace. It is also a time for relatives living in different places
to come together and celebrate.
家庭盛宴是感恩节期间的一个重要习俗。全家人围坐在饭桌边一起祈祷,愿上帝施与永不停息的恩惠。这也让身处异地的亲友欢聚一堂,同庆美好时光。
Tradition of Turkey
The traditional stuffed turkey adorns every dinner table during the feast.
Pumpkin pie, Cranberry sauce, Corns are some of the dishes cooked everywhere to
mark the day. Though historians dont have an evidence to prove that turkey was
eaten during the first Thanksgiving dinner, the thanksgiving celebration will be
incomplete without it.
传统的填制火鸡让每个餐桌生色不少,南瓜派、酸果沙司、玉米更是那天必不可少的菜肴。虽然历史学家没有证据证明在第一个感恩节时人们就吃火鸡,但没有火鸡的感恩节是不完美的。
Parades
The traditional Thanksgiving parade probably started with President Lincoln
proclaiming it an official day. The full- dress parade is a way to display the
countrys military strength and discipline. The main aim of such parades is to
lift the spirits of the spectators, provide them with wholesome entertainment.
In the present day, parades are accompanied with musical shows and
celebrities.
感恩节那天进行的巡游仪式大概始于林肯总统时期,而且这天被宣布为法定节日。隆重的巡游仪式是显示国家军事力量和严明纪律的一个方式,但这样的巡游主要目的是振奋国人,为大众提供一个积极健康的娱乐活动。现代的巡游活动还加入音乐节目,众多名人也参与其中。
Football Games
Watching NFL football during Thanksgiving is a popular tradition. The
traditional game between the Detroit Lions and the Green Bay Packers continues.
One of the most memorable games having been played on this day.
感恩节观看美国国家足球联盟的橄榄球比赛也是一个习俗。底特律雄狮和绿湾包装工队之间的传统比赛至今仍然保留着。其中最值得纪念的比赛之一就在感恩节这天举行。