我最喜欢的节日春节英语作文80词带翻译精选20篇

我最喜欢的节日是春节，我等了几个月了，终于等到了这一天的到来。一到过春节的时候，我就想起了一首王安石的诗：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。”我和爸爸妈妈一起去了很多好玩的地方，但是我最喜欢的就是和哥哥弟弟们一起放烟花。

“过年了！过年了！”我和哥哥、弟弟一起兴奋地叫起来，欢快地活蹦乱跳，我一边笑一边迫不及待地拿出烟花，小心翼翼地点燃火。烟花向天空中飞去，就听见“啪”的一声，我的烟花在空中美丽地绽放了。哥哥、弟弟们放的烟花和我的一样漂亮，烟花在天空中欣然怒放，一朵朵彩色的烟花像鲜花一样美丽，天空中一片光亮。

我和哥哥、弟弟放完烟花就回到家里了，看见爸爸妈妈、爷爷奶奶正在开心地玩发红包的游戏，我看了一会儿觉得很好玩，我也高兴地加入了进来。我第一次抢了十元，我开心极了！我还想再抢，结果第二次我抢得最少，我就不敢再玩了。爸爸妈妈、爷爷奶奶在哈哈大笑，家里面一片欢声笑语。

过年真是太开心了，我期待下一年春节的到来。

will christmas replace the spring festival?

christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.

this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast，the spring festival is the most influential traditional festival in every family.

i think，it is natural that with increasing exchanges with the west，a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.

I like riding bicycle

Today,I rode bicycle to travel around the Guilin central.I enjoy the

scenery while riding bicycle.The scenery of Guilin was so beautiful that I

couldnt help to take photos,which finally cause my cellphone lacked of

memory.Riding bicycle is not only helps me to keep fit，it also a good way for me

to travel and enjoy scenery.I like riding bicycle.

参考翻译

我喜欢骑自行车

今天，我骑自行车游玩桂林市区。我一边骑车一边欣赏风景。桂林的风景真的很美丽，让我忍不住拍照，结果导致我手机内存不足。骑车不仅帮助我保持身体健康，对我来说也是可以用于游玩和欣赏风景的好方式。

Since the Spring Festival Gala on CCTV was established in the 1980s, it has been confirmed to be a huge success by attracting most audience in China. On the Eve of the Spring Festival, numerous Chinese will sit in front of the television screens looking forward to enjoy the annual celebration.

In modern China, watching the gala is still a traditional way to celebrate Chinese lunar New Year. However, the Gala seems to be suffering from declining rates of audience over the past few years. Actually, the Gala is never the only option any more when competing with several local televisions, which provide better possible choices. In addition, it is criticized that the traditional items of the Gala fail to appeal to people’s changing appetite, particularly the younger generation. Although the famous stars from Hong Kong and Taiwan are highly expected to add some freshness and modern elements to the performance, the Gala are still somewhat disappointing, far away from splendid. Consequently, the Gala is advocated to be cancelled due to its declination of reputation as well as the stereotyped content.

From my point of view, the Spring Festival Gala on CCTV should be still reserved because it is really good at creating a very colorful holiday atmosphere. Besides, it does have at least one or two excellent performance every year some of which become indelible memories. If the Gala can be redesigned to enrich its performance further, it will get away from being mediocre. But it is unnecessary to expect achieving its previous success. After all, the time has changed.

“叮咛”、“叮咛”上课铃声响了，今天第一节课就是我喜欢的英语课，我们的英语老师，束老师满脸笑容的走进了教室。

老师像往常一样首先带我们复习了前一个单元的内容，紧接着老师让我们一个一个打背书，老师抽查到我背书的时候，我不慌不忙的背起了课文，背完之后，老师还夸我：“不错，不过还要再熟练一点。”

抽查完背诵之后，英语老师就让我们代开书第42页上新的一颗，今天的内容是教我们认识水果，比如苹果用英语说：“apple”、香蕉用英语说：“banana”等！原来这些水果用英语说出来是这么多好听！

今天课堂上老师还让我们同桌之间相互表演课文内容的小对话，我扮演的角色是妈妈，张永祥扮演的是Sarah，我们都很用心地在表演着这段对话，老师站在一旁默默看着我们的表演，对我们做出一副夸赞我们的表情，我当时看着老师心里非常的开心。

其实每一节英语课我都觉得很有趣，也很认真的听老师讲课，我喜欢英语我要好好的学习英语，要像我们束老师一样说一口流利的英语，长大以后能到国外去看看。

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

寒风吹起，红梅报春，新的一年又快到了！我可喜欢过年了，不但可以穿新衣，放烟花，还能收到亲戚朋友送给的压岁钱和买春联。

那次，我和妹妹换上新衣服，正打算去为坤家玩，爸爸却叫住我们：“两个淘气包，上哪去哩？”我俩才不理他呢，还叫我们“淘气包”。老爸见我们好长时间不回话，便说：“好了，不说话，那我和你妈妈上街买春联去了！”我俩最喜欢春联了，于是就撒起了娇：“恩，好爸爸，你就让我们去吧！”在我们万般纠缠之下，他也只有带我们去了！

来到街上，到处人山人海，十分热闹，个个都喜气洋洋。爸爸让我看好妹妹，自己和妈妈进商店去了。我们才不干呢，便悄悄地跟在他们后面，进了春联店，我们向他们招手，他们一发现，便跑来教训了我一顿，又把我们牵走。

爸妈在店里面挤得眉头都皱了，可我们姐妹俩却在外面“空地上”为他们喊“加油”――瞧，这不，妹妹大叫起来：“爸爸，小娃娃买了没？”……

终于，爸爸妈妈总算提着大包小包出来了，却也是累得有气无力，眼冒金星！……

年年岁岁花相似，岁岁年年人不同，新的一年又快到了，同学朋友们，大家想怎么过呢？

There are so many people talking about how much their mother love them，whereas seldom people realize how much love their father give fact，father＇s love is as strong as mother＇s，but normally，fathers are not very good of expressing their er＇s love is deep and silent，that＇s why most people think their father love them you carefully go through your childhood memory，you will notice your father is always there when you need them，though they never said it out loud how much they love you，father＇s like a shelter when the storm coming，father＇s like a door when there is danger outside，father is someone no matter how you treat him，he will choose to bear all the pressure and let you please cheer for the love of father！

有那么多的人在谈论他们的母亲有多爱他们，而很少有人意识到他们的父亲有多爱他们。事实上，父亲的爱和母亲的爱一样强烈，但通常情况下，父亲并不善于表达自己的感情。父亲的爱是深沉而沉默的，这就是为什么大多数人认为父亲不那么爱他们。如果你仔细地翻阅童年的记忆，你会注意到你的父亲总是在你需要他们的时候出现，尽管他们从来没有大声说出他们有多么爱你，父亲就像暴风雨来临时的庇护所，父亲就像外面有危险时的门，父亲是一个无论你怎样对待他的人，他都会选择承受一切压力，让你自由。所以请为父亲的爱欢呼吧！

我最喜欢过节了，每一个节日我都喜欢。如：劳动节，国庆节，中秋节，端午节等……但其中我最最喜欢的还是春节。

为什么喜欢春节呢？当然是因为春节可以放寒假，还可以吃到各种美味佳肴，最高兴的事儿还是放烟花，收很多的红包。

我还是先介绍一下吃吧！

过年时，我们一家几乎每天晚饭都在别人家吃，或者是在饭店，所以每次吃饭，我都很开心。

放烟花是春节里的主要节目，大人每次放烟花的时候，我都会用双手捂着耳朵躲地远远地……等噼里啪啦的轰鸣声停止以后，我才探着脑袋出来。

有压岁钱，可是最开心的事儿了，每回春节时，爸爸妈妈都会带着我和妹妹出去拜年，长辈们就会给我们大大的纸红包，而纸红包里面装着的就是压岁钱，看的我眼睛都成了钱眼了。我收到的红包有很多，二百的，三百的，五百的……甚至还收到过一千的，收红包的感觉真好，要是天天过年就好了。

这就是我最喜欢的节日――春节。

噼啪，噼啪新年到了，他们肯定又在那儿放鞭炮了。是啊新年到了，也就可以放鞭炮啊什么，春节是我们中国节日，关于春节压岁钱有一个传说，在很久很久以前，有一只年兽会在过年时候来吃小孩，许多大人都制服不了那个，后来有一家人给了小孩一个铜板，那小孩就把那铜板放在自己枕头边，然后睡着了，结果那天晚上年兽来吃那个小孩，可年兽刚靠近小孩，那个铜板便发出万道金光，年兽就被吓跑了，从此大人到了新年都会给自己孩子压岁钱，这样就不会被年兽吃了，我希望在今年能拿到许多压岁钱。

在这个新年里我想干些什么呢?第一是会找表哥一起来放鞭炮，那最有意思了，可以一起到楼顶，接着把烟花摆在上面，点燃，看着天上那美丽烟花，别提心里有多高兴了，第二就是跟表哥(注意我有很多表哥)一起去爬山，上次爬了后觉得挺有味道，既可以锻炼耐力，又可以锻炼体力，真是一举两得，第三就是在很晚时候和家人坐在沙发上一期看联欢晚会，看小品时一起笑，听歌一起听，这最有趣不过了。

新年是我们中国人节日，希望大家在新年里快快乐乐、幸幸福福。

春节是中华人民最为隆重节日，为了这盛大节日，人们都把家打扮得非常漂亮。

春节是我国的传统节日，具有悠久的历史。春节一般在腊月就开始准备了，备年货、大扫除，但是最热闹的一天，要属除夕了。

除夕那天，除了实在离不开工作的人，都要回家与家人团圆。晚上，亲戚聚在一起聊天，妈妈婶婶们在厨房忙碌着，整个家庭充满了喜庆的氛围。丰盛可口饭菜被摆上了桌子，大人们开始敬酒，孩子们则开始大口大口地吃着美味的食物。吃完饭，长辈们要发压岁钱了。这是孩子们最高兴的时刻了，虽然，“恭喜发财、万事如意”诸类的话已经被说烂了，但是面对晚辈的礼貌，长辈们也是非常欣慰。临近12点，大人们开始到庙里去焚香，家家户户都敞开了大门，这一举动被称为“开门大吉”。电视里的春晚开始了倒计时，当最后一个数字的话音刚落，屋外就响起了噼里啪啦的鞭炮声，天空中绽放了一朵又一朵的烟花，这便算是跨年了。

大年初一早上，人人都穿上了新衣服，互相祝福，开始吃早餐。按照习俗，新年的第一餐是不能吃荤的，都要吃素，并且这一天，不能说不吉利的话，门外全是昨夜燃放的爆竹皮、纸皮，这也不能去扫的，否则会一年累到头；桌上总是会摆着一盘鱼，象征着“年年有余”，但那是摆年用的不能吃。虽然这些习俗有点难为人，但人们总是乐此不疲。

大年初一过后，按照我们这边的习俗，各个村开始摆年例，举办各类节目，游神醒狮、飘色等，这又是另一番热闹的气派。

一般年味在年初四后便淡了，但是年例又为春节的尾巴增添了喜庆，虽然我们南方过年不如北方过年逛庙会那样热闹，但也别有风味。

你们猜一猜，我最喜欢的节日是什么？不是六一儿童节，不是国庆节，不是中秋节，不是元旦节，不是……二是西方国家夏天的一个节日：：圣诞节。

在圣诞节的晚上我们都会吃火鸡，准备袜子，让圣诞老人把心仪的礼物放进去。在这一天我会和朋友们一起出去玩，在这一天我会……

你们想知道我为什么喜欢圣诞节吗？想，就看看下文。

那天，我们班举行了一场充满欢乐的联欢会。“砰”？我又坐到了椅子上，真是天助我也！一时间，我狂笑起来，因为我“害”了一个无辜的人。要问我这个平凡的小女子怎么会害人呢？还不都是老师带我们玩了一个游戏惹得祸。

抢椅子的游戏规则很简单，能被分成六组，每组八人(有一组只有六人）要枪的椅子有七个。大家随着music顺序时针走，老师一说停，就要坐在椅子上，没椅子坐的人淘汰。我们组先比赛。老师拿了七把椅子，游戏开始了我们走了起来。

当老师喊停的时候，我感觉已没了知觉，大脑发出指令“立刻坐下”，我立马坐了下来，就在坐下去的那一刻，我发现还有人也坐在上面，我用手一推他被挤出去了。这时，住着同学校生活我发现还有人也坐在上面，我用手一推她被挤出去了。这时，坐着的同学笑声四起，我抬头一看是小我抬头一看是小A。

很快，我进入了决赛我故计重施，那个“倒霉”的小B一下子做了地上。最终，我夺得了桂冠，我很兴奋。

虽然现在分班了，可我仍忘不了那一天。

我非常喜欢圣诞节！

Xiaomei and I went out this morning. We went to the city centre. We went

window shopping, and then we had lunch at the restaurant. We didnt buy anything

as we didnt have much money, but we still had a wonderful time.

今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为我们没有多少钱，可是我们过的很开心。

One winter morning, the sky under a large snowflakes, white snow, the trees turned white, white house, the white, winter sister changed everything around the kids out to play.

Some snowman, some snowball fights, as well as in photography, playing a more than a hard, some people had simply lying in the snow to play with.

The snow to bare Yang Liuzan to rolling hills with honeysuckle, a feather, your own white body to Northland monotonous extraordinary enchanting beauty of winter.

我最喜欢过春节了，因为平时爸爸妈妈和姑姑都上班，所以只有到过年的时候我们家里才是人最齐，也是最热闹的时候了。

记得春节，我们一家人忙着蒸馒头、炸丸子、贴春联、挂灯笼，可开心了!最难忘的就是全家人过年一起包饺子了。奶奶说：“开始包饺子了!”我和妹妹就赶紧洗干净手，开开心心的跑到厨房去抢擀面杖。因为我们两个人最喜欢擀饺子皮了，最后我决定自己用大擀面杖，妹妹用小擀面杖。我们俩擀的可快了，还能一次擀两个饺子皮呢，奶奶、妈妈和姑姑包都包不完，直夸我们俩真能干。

接着就是包钱饺子的时候了。奶奶把一个硬币洗的干干净净的准备包到饺子里，对我们说：“谁吃到钱饺子就是有福气，来年的好运都会到来。”我连忙说：“既然是好福气，那我们为什么不多包一些钱饺子，每人都能吃到那该多好呀!”最后我和妹妹都提议要多包几个钱饺子，奶奶拗不过我们，最终还是答应了。饺子包好了，锅也开了，爷爷负责煮饺子，爸爸赶快拿出大大的鞭炮摆放在院子里，一边煮饺子一边听着噼里啪啦的鞭炮声，我和妹妹高兴的手舞足蹈。饺子煮好了，我们一边看着春节晚会一边吃年夜饭，最后我们每个人都吃到了钱饺子，真是开心极了!

快乐的春节真是让我难忘，我的福气会让我在新的一年里好好学习，天天向上!

导语：年夜饭特指农历除夕晚餐。也是一年年末最重要的一顿晚餐。以下是小编整理年夜饭英语作文及翻译的资料，欢迎阅读参考。

"Chinese New Year! Its a big year!" There will be a year of "rabbit" in the happy laughter of children, everywhere is jubilant. My parents and I have posted the Spring Festival couplets, and grandpa and grandma are cutting meat and chopping meat in the kitchen for a big feast. The family is full of festive fun!

My familys annual dinner division of labor cooperation, each division of responsibility. Grandma is the chief designer, responsible for scheduling and cooking. For the New Years eve grandma would take out a set of fine new tableware in the cupboard. Grandpa helps grandma with the small work, in charge of buying the side dishes, the dressing, the oil salt sauce vinegar, the POTS and pans. I was responsible for "stealing", and after cooking, I always used the salty excuse of the dish to steal the good food.

I was dazzled by my grandmothers command and conduct, and at six o clock in the evening, our dinner was officially started, and the dishes were served with a delicious array of flavors and fragrances. Among them, braised fish, beanhead and water celery are our must-eat dishes, which means more than one year, which means peace and passepartout. This year, I made my first appearance, and I raised my glass to grandpa and grandma happiness as immense as the Eastern Sea, live as long as the southern mountain. I wish my father and mother good health, good laugh and good work. My grandpa and grandma wish me to study progress, my parents wish me good health, every day good mood, "cheers! A toast"

While everyone was having a good time, grandpa suddenly asked me a question, "why should we have dinner?" After listening, I was dumbfounded. I didnt know how to answer. When grandma saw that I couldnt answer, she laughed and said a legend, "legend has it that gao Yang had three sons who became a plague after his death. Two of them lived on the edge of the river, but one lived in a corner of the house, and they came out to scare the children on New Years eve. Because fire could drive away evil, people would burn the fire on New Years eve, and when the family was reunited, the plague would not come out and disturb the children. There is also a family dinner and gossip, and everyone talk about the unforgettable things they have met outside, and let the family share it. "Oh, theres a saying in the old dinner." I clap my hands happily.

Our family reunion dinner to eat until at eight o clock in the evening, grandma said: "China central television (CCTV) began to play the Spring Festival gala, I wish the big rabbit year good luck, healthy and happy, here we go to see the Spring Festival gala."

On New Years eve, our family had a very happy New Years dinner in a warm atmosphere.

“过年啰！过大年啰！”在孩子们的欢声笑语中将要迎来“兔”年，处处是一片喜气洋洋。我和爸爸妈妈一起贴春联，爷爷和奶奶在厨房切菜剁肉准备丰盛的年夜饭，家中充满了节日的欢乐！

我家的年夜饭分工合作，各司其责。奶奶是总设计师，负责人员调度和做菜。为了年夜饭奶奶会把柜子里的一套精美的新餐具拿出来用。爷爷帮奶奶打小工，负责买配菜、买调料、拿油盐酱醋、锅碗瓢盆。我嘛，就负责“偷吃”，菜做好后，我总以尝尝菜的咸淡为借口，来偷吃做好的菜。

在奶奶的指挥和操持下，晚上六点整我们的年夜大餐正式开始，一盘盘色香味俱全、香喷喷的饭菜端上桌来，我看得眼花缭乱。其中红烧鱼、安豆头、水芹菜是我们必吃的菜，寓意着年年有余，平平安安和路路通。今年还是我第一个出场，我端起酒杯祝愿爷爷奶奶福如东海，寿比南山。祝愿爸爸和妈妈身体健康，笑口常开，工作顺利；爷爷奶奶祝我学习进步，爸爸妈妈祝我身体健康，天天好心情，“干杯！干杯”

正在大家都吃得高兴的时候，爷爷突然提出了一个问题问我说：“我们为什么要吃年夜饭呢？”我听了后，目瞪口呆，不知如何回答。奶奶见我回答不出来，就笑着说了一个传说：“传说高阳氏有三个儿子，死后都变成了疫鬼。两个居住在江边，一个却住在人家屋内的角落里，专门在除夕夜里出来吓唬小孩子。由于火可以驱邪，人们便在除夕夜里燃烧炉火，再加上家人团聚，疫鬼就不敢出来惊扰小孩子了。还有，一家人一面吃年夜饭，一面闲话家常，每人都谈谈自己在外面所遇到的难忘的事情，让家人共同分享。“哦，原来吃年夜饭还有这种说法呢。”我高兴的拍手叫好。

我家的年夜饭一直吃到晚上八点钟，奶奶说：“中央电视台开始播放春节联欢晚会了，我祝大家兔年交好运，健康又快乐，下面大家一起去看春节联欢晚会。”

今年除夕，我们一家在温馨的气氛中，吃了一顿非常开心的年夜饭。

Christmas is coming! I whispered in my dream, and I enjoyed the joy of Christmas in my dream.

The house is full of bright, transparent, flower - shaped candles like a crystal. In the most eye-catching small hall stood a tree in a green pearl do "dress", and then set a "small yarn made of silk dress" decorated with the stars and the moon nine color flowers, a riot of colours will change forever, not snow, feels, not cold. Its still warm! The things in the world turned into crystal, and from time to time they made a pleasant sound.

The people who were worn out by their work were playing with their children on the day and flying in the air. All the toys have gained new life, and all the good people who have died are back.

Santa Claus gave us a gift with a beautiful reindeer and spilled sweet and delicious sweets on the path. How I wish Santa could send me a collection of articles from all the people in the world!

Christmas is so happy!

圣诞节来啦!我在梦中轻声唤道，美梦中我享受着圣诞的快乐。

家里到处挂满了像星星一般明亮，像水晶一样透明的花形蜡烛。在最醒目的小厅里放着一棵穿着绿珍珠做的“上衣”，再套上一件用丝绸做的“小纱裙”，上面缀着五彩缤纷的九色花、会变色的星星和月亮，永远不化的雪花，摸上去，一点儿也不冷，还热乎乎的呢！这个世界上的东西都变成水晶似的，不时地发出悦耳的声音。

被工作弄得疲惫不堪的大人们，在这一天都和孩子们一起玩耍，在空中飞舞。玩具们都获得了新生命，已经逝世的好人们都回到了从前。

圣诞老人架着美丽无比的驯鹿车给我们送礼，还不时把香甜可口的糖果洒在路过的小道上。我多么希望圣诞老人能送我一本世界上所有人的文章集啊!

圣诞节真有这么快乐就好了！

I do not like teamwork in most time. Because I think it is hard for the

whole team to hold the same view. It is a waste of time to argue with each other

then make a compromise. But recently I have really seen the great power of

teamwork.

Last week we had a play competition. Because of some reasons, we had not

decided the play two days before the competition. Our monitor called the actors

and actresses who had been decided together. Then they think about every plot

together. To my surprise, it seemed that everybody had his or her good idea.

They gave up their weekend to practice the play. Finally our team won good marks

and were given the opportunity to participate in the final competition.

Teamwork is really powerful. No matter learning in school or working in the

future, we have to work in a team sometimes. So, try to establish the spirit of

teamwork. It will surely help you achieve success.

在大多数时间我不喜欢团队合作。因为我认为它是困难的为整个团队持有同样的观点。这是一个浪费时间争论然后互相妥协。但最近我真的见过伟大的团队合作的力量。

上周我们有一个玩的竞争。因为一些原因,我们没有决定竞争前的玩两天。我们的班长叫男女演员曾决定在一起。然后他们一起思考每一个情节。令我惊奇的是,似乎每个人都有他或她的好主意。他们放弃了周末练习。最后给出我们的团队赢得了好成绩,参加总决赛的机会。

团队合作真的很强大。无论在学校学习或工作在未来,有时我们必须在一个团队工作。所以,尝试建立团队合作的精神。它一定会帮助你取得成功。

Last Qingming Festival,I return home to worship my grandfather.Qingming

Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was

called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any

underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family

will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a

familys home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland

food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area,

the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered

by strangers.

With the passing of time, this celebration of life became a day to the

honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the

spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and

spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good

harvests and more children.

今天，我做了2件好事。第一件事帮奶奶从山上打了一桶水回来。因为我知道每天都要提着四个桶上山打水，我觉得奶奶非常累，就帮奶奶提了一桶水。奶奶夸我长大了，懂事了。

Today, I did two good things. The first thing is to help grandma get a

bucket of water from the mountain. Because I know that I have to carry four

buckets of water up the mountain every day. I think grandma is very tired, so I

helped her carry a bucket of water. Grandma praised me for growing up and being

sensible.

下午，我又给妈妈一个大惊喜了。妈妈走进我的房间一看，非常惊讶，说：“你真是一个懂事的孩子。”得到了奶奶和妈妈的表扬，我非常高兴。

In

the afternoon, I gave my mother another big surprise. When my mother came into

my room, she was very surprised and said, "you are really a sensible child." I

am very happy to be praised by my grandma and

mother.

Protecting the Wild Animals

Last week, I saw a very impressive documentary about panda. A professor studied panda in the early 1980s went to the wild life and kept trace of wild giant panda for many years. As a result, he found that it was human being that made these lovely animals die out. At that time, many people believed that giant panda became less because of the low rate of newborn babies. But it was not true. People cut trees for making profit at that time. Panda lose homeland and they lacked of food. Thanks to these valuable data, the government took the policy to protect the animals. So today, the number of giant panda is increasing. People realize the importance of protecting the environment and it is the best way to protect wild animals, they are the indispensable part of the nature.

上周，我看了一部令人印象非常深刻的关于熊猫的纪录片。一位教授在20年代80年代早期就开始研究熊猫，他到野外生活，多年寻找野生大熊猫的踪迹。结果，他发现，正是人类，让这些可爱的动物面临灭绝。当时，许多人认为，大熊猫变少是因为新生儿的低出生率。这是不正确。人们为了利益砍伐树木，熊猫失去了家园，也没有食物吃。多亏了这些有价值的数据，政府采取了政策去保护它们。所以现在，大熊猫的数量正在增加。人们意识到保护环境的重要性，这也是最好的方法来保护野生动物，因为它们是大自然不可或缺的一部分。