北京旅游英语作文3篇 作文范文【精选20篇】

The fields his study， nature was his book.

Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages. Airplanes are the fastest but also the most expensive. Buses and trains are less expensive， but they soon make you feel cramped and uncomfortable. Ships provide you with comfort unless you get seasick. Most people can afford traveling by bicycle， which， although slow， can limber up your muscles and get you closer to nature.

Hello everyone， I’m …You can call me… I am a sunny and hard-working girl from Class 79 ，Grade 1 of CE  JING  Middle School. It’s my great honor to take part in this oral petition. The title of my speech today is “Traveling and Reading”

As an ancient Chinese saying goes， “He who travels far knows much”. In my opinion， modern life is impossible without traveling. For me， there are two kinds of traveling. On the one hand， traveling on foot brings me many benefits. It can make me enjoy my holidays and many different life styles; it can broaden my vision， let me learn more about other countries or cultures. On the other hand， reading is another kind of traveling. It can bring me to the places where I can not go for the time being. Books are the best friends of human being. Books make my eyes and imagination enjoy the beautiful scenes through writhers’ wonderful description.

I have been to Beijing， Nanjing， Shandong， Hangzhou， Suzhou and other places. At the same time，I have been reading many books of different world-famous writers. The places I’ve been to and the places I only travel on books both impress a lot on me.

The above I mentioned is two kinds of my traveling. Wish you share with me my experience of traveling ，no matter Whether traveling on foot or on books.Wish you enjoy my speech today .Thank you!

One of the most memorable time I travel is to go to Ocean Park in shenzhen. As soon as I went in I jumped with joy, wow, a towering building, how so like a private house, I began to doubt. The house was full of praise for me.

We went to the aquarium, there is a ferocious shark, the lovely dolphins, timid sea turtles, Marine animals! Let me be during pick up, walk to the ocean theatre, dolphins, sea lions performance, clown diving is the most wonderful, funny, lovely clown, jumped into the water from the diving platform, all wet and there is a clown jump into the water, some threw a life buoy to another clown head,... .

We came to the seaside to swim, the water of the sea wave to wave to me, ah! So comfortable! Washed away by the sea water to the sand of the sea, the foot on the beach, soft, feel good!

We picked up a lot of shells on the seashore, different shape, big and small, triangular, 栯 round, color variety, beautiful!

After dinner, we again to the beach to catch crabs, found a small crab, I quickly caught it by hand. Ah! Is really a big harvest, we caught six crabs altogether. We went happily back to the hotel.

The tour that I learned many knowledge, also is my most happy one.

我最难忘的一次旅游就是去深圳海洋公园。我一进去就高兴得跳了起来，哇，一座高大的房屋,怎么这么像私人住宅,我开始疑问了。我对这间房屋赞不绝口。

我们来到海洋馆，里面有凶猛的鲨鱼、可爱的海豚、胆小的海龟，海洋动物真多!让我目不睱接，走着走着来到了海洋剧场，海豚表演、海狮表演，最精彩的是小丑跳水，滑稽、可爱的小丑，从跳水台上跳到水里，全身湿透了，有一个小丑跳着跳着掉到了水里，有的把救生圈丢到了另一个小丑的头上，......。

我们又来到海边游泳，海水一浪接一浪地扑到我身上，啊!真舒服!海水把海边的沙冲走了，脚踩在沙滩上，软绵绵的，感觉真好!

我们在海边捡了很多贝壳，形状各不相同，有大的、有小的、有三角形的、有栯圆形的，颜色多种多样，美丽极了!

吃过晚饭后，我们又到沙滩捉螃蟹，发现了一只小小的螃蟹，我迅速的用手把它捉住了。啊!真的是大收获，我们一共捉到六只螃蟹。 我们就高高兴兴地回到酒店了。

这次旅游使我学到了很多知识，也是我最高兴的一次。

Today, the weather was fine and I take a bus to Hangzhou, the students play, starting 7:00 am this morning, we have toured the West Lake, where boating. Afternoon, we went to the zoo, we saw many interesting animals, and there taking pictures, we play very much. When we go home, we very tired but very happy.

This summer my sister and I follow my mother to travel to the United States, we went to the three cities and one island, San Francisco, Los Angeles, Las Vegas, and Hawaii.

Hawaii is my favorite, although only two days, but I went to the beach for several times, is the famous waikiki beach, listening to the tour guide said where the sand came from Australia, where the water is clear, the sand is very clean, when I was in the sea waves to see the small fish, I also into base sand castle on the sand beach, made apple mould sand, crabs, bottle gourd, the shape of a fish, I also want to go to the seaside.

Hello,everybody!Summer holiday is coming.Do you want to know what I am going to do when it comes?

Well,I m going to travel to a beautiful place called Xiamen.I m going to take photos with foreign people because there are many foreign people in Xiamen.Im going to climb mountains,eat delicious food,buy some beautiful souvenirs there and Im going to stay there for one month.I think that will be a lot more exciting,wont it?So thats all,how about your summer holiday?

Last week, I have three days off, so I planned to travel to Guangzhou. During the three days, I witnessed so many things, I open my vision and gain the knowledge. The trip to Guangzhou makes me realize that I could go to anywhere by my own.

上周，我有三天假期，因此我计划去广州。在那天的日子里，我目睹了很多东西，我开阔了视野，增加了知识。去广州的旅程让我意识到我能靠自己去任何地方。

Before I went to Guangzhou, I made many plans, I searched the Internet, just to make sure that I wouldn’t get lost, because I never went to travel by myself. Going to the strange place, at first, I was very afraid, I tried hard to remember the road, sometimes I dared not to go far away. But I found the way, I realized that every main site would have the subway site, so if I took the metro, I could go back the place nearby.

在我去广州之前，我制定了很多计划，我查了网络，为了确保我不会走丢，因为我从来没有自己一个人旅行。去到陌生的地方，刚开始，我很害怕，我很努力去记住路线，有时候我不敢走得太远。但是我找到了路，我意识到每重要的地址都有地铁站，因此我搭地铁，就可以走回到附近的地方。

As I got familiar with the road, I went to many sites by the metro, it was so fast and convenient, I could see many sites in a day. Guangzhou is so big, I saw many foreigners, it was full of vitality. The college town is so big and clean, I love it.

由于我熟悉了道路，我通过搭地铁，去到了很多景点，地铁是多么的快速和方便啊，我在一天之内能看到很多景点。广州是如此的大，我看到很多外国人，这座城市充满了活力。大学城也很大并且很干净，我喜欢大学城。

The trip to Guangzhou is very precious experience for me, I become independent and broaden my vision.

去广州的旅程对我来说是很宝贵的经验，我变得独立，也开阔了视野。

untai Mountain -- experience of three steps a spring, five step ten step waterfall,lake scenery

Located in Henan Xinxiang, Qijue landscape, UNESCO was named the first global world geological park, the first national 5A level scenic spots, and the highest waterfall in Asia -- Haeundae grand waterfall.

2016年1月北京各区高三期末英语作文

海淀区

第四部分：书面表达（共两节，35分）

第一节（15分）

假设你是红星中学高三（1）班的班长李华, 你们班的外教Lisa已经结束本学期的教学工作回到美国，请代表你们班给她写一封邮件。邮件的内容包括：

1. 询问她的近况；2. 回顾在外教课上的收获；3. 表达对她的感谢和祝福。 注意：1. 词数不少于50；2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

Dear Lisa,

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yours,

Li Hua

One possible version

Dear Lisa,

How have you beenYou must be enjoying your life back at home. We still miss the days we spent together.

In the last term, we all benefited a lot from your lessons. We improved our oral English and became more confident to express ourselves. In addition, we learned so much about western culture and tradition.

On behalf of my class, I would like to thank you for teaching us English! We wish you joy and happiness in the new stage of life!

Yours,

Li Hua

第二节（20分）

假设你是红星中学高三学生李华。请根据以下四幅图的先后顺序，以“A visit to the Museum of the Anti-Japanese War”为题，给校刊“英语角”写一篇英文稿件，介绍你们班同学参观抗日战争纪念馆的过程。

注意：词数不少于60。

二、内容要点：

1．到达； 2．参观； 3．听故事；4．合影。

One possible version

Last Saturday, our class visited the Museum of the Anti-Japanese War. When our school bus arrived at the Museum, we got off and entered in line. The moment we went into the exhibition room, we were attracted by the pictures and descriptions about the war on the wall. Some students took notes while others had a little discussion. We were shocked at the cruelty of the war. Then we gathered in another room and listened to an old soldier telling the stories about the war. Therefore, we had a better understanding of the history.

Before we left, we all came to the front of the museum and took a picture with the old soldier in memory of our visit. We were very glad to meet such a true hero.

We hope by visiting the museum more people can remember what happened in the war and treasure the peaceful life.

西城区

第四部分：书面表达 (共两节，35分)

第一节（15分）

作为交换项目的一部分，学校将于本周五下午两点组织美国交换生到红星小学进行志愿者活动。假设你是校学生会主席，请向他们口头通知此事，内容包括：

1. 集合时间、地点； 2. 活动内容（介绍美国文化、教英文歌等）； 3. 活动意义。

注意： 1. 词数不少于50； 2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

May I have your attention, please

That’s all. Thank you.

One possible version:

May I have your attention, please

This Friday you will visit Hong Xing Primary School as volunteers, which is a very important part of the exchange program. The school bus will pick you up at the school gate at 2 p.m. This trip aims to give the kids there a taste of American culture. You may prepare some mini lectures and teach the kids some simple but beautiful songs.

Through sharing your culture with them, you will know more about this country in return. We wish you all a good trip!

That’s all. Thank you.

第二节（20分）

假设你是红星中学高三学生李华。请根据以下四幅图的先后顺序，介绍你和家人在去年9月3日观看国庆阅兵活动的过程，并以“An Unforgettable Day”为题，给校刊“英语角”写一篇英文稿。

注意： 1. 词数不少于60；2. 短文的开头已给出，不计入总词数。 提示词：阳台 balcony朋友圈

WeChat Moments

An Unforgettable Day

On September 3, a military parade was held to celebrate the 70th anniversary of the victory of World War II.

二、内容要点：

1．等待观看 2．观看阅兵 3．阳台拍照 4．分享感受

One possible version:

An Unforgettable Day

On September 3, a military parade was held to celebrate the 70th anniversary of the victory of World War II. Ten minutes before the big event, we seated ourselves in front of the TV, eager to watch the live broadcast.

Soon the parade started. Seeing the soldiers and military equipment proceed along Chang’an Street, past Tian’anmen Square, we couldn’t help cheering and applauding for our powerful country.

Then the roaring of military aircraft overhead caught our attention. We rushed to the balcony and took photos of the planes flying in formation. What an impressive scene!

I couldn’t wait to share my pictures and feelings with friends on WeChat

Moments. To my surprise, WeChat was already flooded with numerous pictures and comments expressing love for our motherland. What an unforgettable day!

东城区

第四部分：书面表达（共两节，35分）

第一节（15分）

假设你是红星中学高三学生李华，请给你的外教Mr.Black写一封信，邀请他参加你们年级举行的英语读书会（reading circle）活动，邮件的内容包括： 介绍读书活动的相关信息（例如：时间、地点、活动内容等等）；

说明你发出邀请的原因；询问对方的意向。

注意：1. 词数不少于50；2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

Dear Mr. Black,

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

One possible version:

Dear Mr. Black,

I’m writing to invite you to take part in the reading circle in Grade 3. It will be held in the library next Monday from 3:30 to 5:00 p.m .We are going to read some popular English stories. Could you come and give us some guidance

We are looking forward to your coming.

Yours,

Li Hua

I went Chong Qing in July 22.It is a city which was built near mountains.

So people call it Mountain City. In Chong Qing,I went to the Red Stone Center, to see the places which the prisoners lived in the past. It is a terrible and awful trip. There are a lot of dogs, and soldiers with guns near the prisons. And most of the prisons are good, they didnt want to tell the bad people where the other people were. They lived in very small houses. No good food to eat, no good water to drink.They had only twenty minutes to stay out side per day but they still said nothing.

I think they are the heros in that century. I will follow their spirit.

st summer holiday, I took a trip to Yunnan. It is in the southern part of our country .It is really a very beautiful place grand mountains, clean rivers and kind people. Trees and flowers are seen everywhere. Every year there are lots and lots of visitors.Maybe you have heard about Shi Lin (stone forests). There are all kinds of strange stones. Some of the small stones look like graceful girls; and the big stones look like handsome men. Other stones look like cats, peafowls, double-edged swords, mice,

elephants and so on. Of all the stones, the stone like a beautiful girl in a legend is the most famous .Its name is A Shima.

I also went to Li Jiang. The roads in that city are just like the Eight Diagrams. Any road in the city goes to the center of Li Jiang. A river runs through the whole city. If you go along the river, youll never get lost. There are many ethnic minority people in Yunnan. They are very cordial. And they all like singing and dancing. We danced with them around the campfire that night. I really had a good time.

I like the elephants and fruits there best. An elephant is even taller than me! I even mounted the elephant, though I was very afraid at first. But the elephant seemed very friendly. I took some photos with it. The fruits there are very fresh and delicious. They are very good for our health.

The trip to Yunnan impressed me GREatly. I will never forget it.

[关于旅游的英文作文

去年暑假里，爸爸、妈妈带着我去北京游玩。我们游览了颐和园、长城、故宫、鸟巢等许多名胜古迹，其中最令我难忘的是登长城。

八月底的北京，已经有些秋天的气息，早晚气温比较凉爽。登长城的那天，天气特别好，晴空万里，阳光明媚。我们一大早就出发了，经过一个多小时的车程，来到了长城脚下。长城入口处人山人海，我抬头向上望去，长城宛如一条巨龙横卧在崇山峻岭之间，望也望不到头。爸爸笑着问我：“毛主席说过，不到长城非好汉，你今天能不能登上长城当好汉啊?”我想都没想就坚定地说：“没问题!”

我们朝着好汉峰的方向开始登长城。城墙高大坚固，全部用石条和城砖砌成，每隔一段距离就有一座烽火台。我兴奋地一路小跑着，一会走斜坡，一会爬台阶，越走越高，路也越来越窄。一个烽火台、两个烽火台，连续登上了好几个烽火台，可是好汉峰还是离我那么遥远。这时我已经口干舌燥、浑身是汗，坐在台阶上大口喘着气，都不想再向前走了。妈妈对我说，做好汉是要付出艰苦努力的，中途放弃就变成懒汉啦!你要相信自己，继续加油哦!听了妈妈的话，我擦了擦汗，喝口矿泉水，鼓起劲，继续向前攀登。

我终于登上了好汉峰。站在高大的烽火台上，回头望去，山峦起伏，长城曲折蜿蜒，雄伟壮观，真像一条腾飞的巨龙。一阵凉风吹来，全身的疲劳一扫而光。从爸爸妈妈赞许的目光中，我感到十分激动与自豪。通过登长城，我深深地感觉到，今后无论干什么事情都不能怕困难、半途而废，要坚定信心，勇往直前，一定能取得最后的胜利。

第一篇

i hope to go on a trip to beijing,but my mother always tells me "you cant".she thinks i am too young to go to beijing,and i am too busy at school.this term is over,to my surprise,my mother will take me to beijing.i am very excited!then i have a traveing plan for this trip:first i will go to the tiananmen square,i will take many pictures.then i am going to the place museum,i can see many old builds there.second,iam goingto the wangfujing street,we will buy many things,for example,foods,clothes and some books.then i will go home. i think i will have a great trip to beijing.

我希望去旅行到北京,但是我的妈妈总是告诉我“你不能”。她认为我太年轻,去北京,在学校,我太忙了。这学期结束了,让我惊讶的是,我妈妈将带我去北京。我非常兴奋!然后我有一个横梁为这次旅行计划:首先,我将去天安门广场,我将拍很多照片。然后我要去博物馆的地方,我可以在那里看到许多老版本。第二,我去王府井大街,我们会买很多东西,例如,食物、衣服和一些书籍。然后我就回家了。我想我将会有一个伟大的旅行到北京。

第二篇

for the 1st day, we would like to visit sydney for the well-known sydney opera house. it is like a shell lying in the bay.

then, we would go to melbourne by train. it is the trading center of australia, and what is more, the best college in australia, the melbourne university, is located there. it ranks 22 in the world college billboard. it is such a wonderful chance for us students to pay a visit to the great academy, hoping that one day in the future we will grasp the opportunity of studying there through hardworking.

第一天,我们想去悉尼著名的悉尼歌剧院。它就像一个壳躺在海湾。

然后,我们将乘火车去墨尔本。这是澳大利亚的交易中心,更重要的是,在澳大利亚最好的大学,墨尔本大学,坐落在那里。它在世界大学排名22广告牌。这是这样一个美妙的机会对我们学生参观伟大的学院,希望将来有一天我们将抓住机会学习通过勤奋。

I went to three cities to play during last summer holidays. They are Beijing, Dalian and HuHehot.

我去了三个城市在去年夏天的假期。他们是北京，大连和呼和浩特。

I went to Beijing more than eight times. Beijing is the capital of China. It’s a big city. I am very familiar with Beijing. It takes an hour and forty minutes from Nantong to Beijing by plane. There are many tall buildings in Beijing. It’s a modern city. My family visited the Great Wall, the Summer Palace, the Palace Museum, the Beihai Park, the Space Museum, etc. I went to the countryside of Beijing to go boating and fishing. It was very interesting. I went shopping in WangFuJing. I bought lots of souvenirs and other things. I like eating Beijing snacks. They are delicious. Don’t mithe Beijing Duck. It is really nice.

我去北京的八倍多。北京是中国的首都。这是一个很大的城市。我对北京很熟悉。它需要一个小时和四十分钟从南通到北京乘飞机。在北京有许多高大的建筑物。这是一个现代化的城市。我的家人参观了长城，颐和园，故宫，北海公园，太空馆，等我去了北京农村去划船和钓鱼。这是非常有趣的。我去了王府井。我买了很多纪念品和其他东西。我喜欢吃北京小吃。他们很美味。不想北京鸭。这真是太好了。

Dalian is a beautiful city. Dalian is close to Beijing. I spent 5o minutes on the plane. Dalian is near the sea. I smelled the salty taste in the air. The roads are clean. There are lots of trees and flowers near the roads. There are many esplanades and Japanese buildings. There are some fountains in one of the esplanades. Some people flew kites and walked on the esplanades. We went to see the beach and the sea. The sea is blue. There were many swimmers in the sea. I lay on the beach to see the sky.Dalian is a very nice place to live.

大连是一个美丽的城市。大连离北京很近。我在飞机上度过了5o分钟。大连附近海域。我闻到了咸咸的味道在空气中。道路是干净的。有许多树木和花草附近的道路。有许多esplanades和日本的建筑物。有一些喷泉中esplanades之一。有些人放风筝的esplanades走去。我们去看海滩和大海。海是蓝色的。在海中有许多游泳者。我躺在沙滩上，看天空。大连是一个很好的地方住。

Huhehot is in Inner Mongol. There are lots of large grasslands. The grasslands are endless. The sky is bright blue. There were a lot of horses and sheep. They were running or eating grass. I rode a horse on the graland. I picked some colourful flowers. We drank the tea with milk. There is a small desert, it was very hot when I walked on it. The sand could sing.

内蒙古呼和浩特。有很多的大草原。草原是无穷无尽的。天空是明亮的蓝色。有一个很大的马和羊。他们正在运行或吃草。我骑着马在草原。我挑选了一些五颜六色的花朵。我们喝的茶与牛奶。有一个小的沙漠，这是非常热的时候我就走去。会唱歌的沙子。

These trips helped me open my eyes. I enjoyed my day.

这些旅行使我睁开我的眼睛。我很喜欢我的一天。

I like to travel, its really fun. You can go to any places you want, beautiful landscape, clearly blue sky, different cultures and lots more you can met if you go travel. Landscape shape most peoples desiry, what I mean is, there are lots of places that theyre famous because of the pretty landscape. Cultures are another. You can met different groups of people if you go travel, its really cool. I like it not only because of these several different reason, I also likes to hang out with my friends to go together and play around those beautiful places. My dream is to travel around the whole world, which, well, might not be true, because I have so many other things to do in my life, but Ill try to achieve it. I have read a story about a person named Gorden, who actually went almost all of the places in the world. I kind of like that and admire of him. I like travel, seriously I do. Another reason is that I like adventures. Adventures are cool, it gives you more experiences and, as I mentioned that Gorden, he met lots of difficulties when he went travel. He went to Amazon, which therere so many snakes and aligators. A friend of his actually died in that trip!!! Its sometimes a bad thing for travel, too. Anyway, I just like to travel!! I like to met all those sorts of difficulties (I didnt mean to die!). Mountain biking is also a kind of travel, and that, I dreamed of doing it!!! Mountain biking is so cool!! One sentence at last, I love travelling and trips!

Last year, I went to Guang Zhou in the summer vacation. I felt so excited, it took me about four hours to get there. In the daytime, the air was so stuffy and the sun was so hot, so my friends and I decided to take a rest in the hotel. When the sun almost got down, we started to go on the street, the first thing was to find something to eat. There were so many delicious snacks, we had no idea which to eat, so we planed to eat as much as we could. I found myself couldn’t stop eating, the food was tasted. After we finishing eating, we started to go shopping.Guang Zhou is famous for the foreign trade, its clothes are fashionable and cheap. We went to the shopping street, trying on all kinds of clothes, at last, we bought many clothes. This trip is so unforgettable to me.

去年暑假，我去广州旅游。我感到很兴奋，我花了大约四个小时到那里。白天，空气很闷，太阳很大，所以我的朋友和我决定去旅馆休息。当太阳将要下山了，我们开始逛街，第一件事就是找东西吃。街上有很多美味的小吃，我们不知道吃什么好，因此我们计划尽可能多吃。我无法停止下来，食物太美味了。吃完以后，我们开始购物，广州的外贸很出名，衣服时尚，价格便宜。我们去了购物街，试了各种各样的衣服，最后，我们买了很多衣服。这趟旅程对我来说是很难忘的。

I hope to go on a trip to Beijing,but my mother always tells me "you cant".She thinks I am too young to go to Beijing,and I am too busy at school.This term is over,To my surprise,my mother will take me to Beijing.I am very excited!Then I have a traveing plan for this trip:firstly I will go to the tiananmen square,I will take many pictures,then I am going to the palace museum,I can see many old builds there.secondly,I am goingto the wangfujing street,we will buy many things,for example,foods,clothes and some books.then I will go home. I think I will have a great trip to Beijing.

一、征稿内容：

1. 作品应能反映北京城市风光、都市娱乐、人文风情、京郊山水、乡村民俗、特色餐饮、冰雪资源;以及近年来如田径世锦赛、APEC会议雁栖生态示范区等热点内容。题材需与旅游相关，画面必须是在北京行政区划内拍摄，如能用一组图片概述北京旅游各方面更佳。

2. 参赛作品拍摄时间四季皆可，作品需为2010年以后拍摄。主办方设立“古典北京”、“现代北京”、“人文北京”、“ 山水北京”、“创意北京”五个征稿单元，并推出相关拍摄提示，供影友参考。

(1)“古典北京”：凡能反映北京名胜古迹、老城街巷风貌等的图片均可投稿。

(2)“现代北京”：凡能反映北京现代城市风貌、标志性新街区、新地标建筑群等的图片均可投稿。

(3)“人文北京”：能反映北京人生活方式、生活情趣、餐饮、演出、老字号、非物质文化遗产、文博场馆、中医养生等的图片均可投稿。

(4)“山水北京”：能反映北京京郊地区的自然景观、旅游景点的图片均可投稿。

(5)“创意北京”： 能反映北京近年出现的新旅游业态、新旅游形式包括深度游、订制游等的图片均可投稿。

(6)影友也可根据画面内容自拟参赛主题，一组图片中如同时包含上述五个竞赛单元的拍摄元素，但能体现出同一主题也可参赛。

二、作品要求：

1. 本次影赛以征集组照为主，每名作者不限投稿数量，每组照片数量不少于6张，不超过12张。本次评选评委主要从组照总体效果进行评判，优秀单幅作品亦可参赛，并给予同样奖励。

2. 参赛作品应是新近拍摄的作品。作品力求创新，用新视野、新角度反映与北京旅游相关联领域的方方面面。

3. 投稿作品必须保留数码照片拍摄信息(EXIF)，上传作品为jpg格式，长边不小于3000像素并须保证能够提供300dpi拍摄原稿，单幅图片大小不小于2兆，否则视为无效作品;

4. 传统照片参赛作品尺寸不小于l0英寸，必须保证能够提供作品原始底片或数码文件，否则视为无效作品;

5. 参赛作品一律不装裱，不人为后期制作边框;所有参赛的作品仅限于裁剪、亮度和色彩调整，不应使用画面拼接等PS手段。

6. 所有获奖作品，均需提供图片原始底片或原始数码文件。如无法提供底片或原始数码文件，则提供的图片应长边不小于12英寸，数码文件长边不小于4000像素、分辨率为300dpi、图片大小不小于5兆。

7. 所有获奖作品，主办方均将于评选结束后，在北晚新视觉网上进行公示。

三、 征稿时间：

即日起至2016年3月31日，4月15日总评，4月30日前揭晓。

“古都新拍•北京旅游摄影大赛”共计进行3次月评，一次总评。

第一次月评：2016年1月31日截稿，2月5日评选。

第二次月评：2016年2月28日截稿，3月5日评选。

第三次月评：2016年3月31日截稿，4月5日评选。

总评：2016年4月15日。

参加时限以主办方收到邮件时间或邮戳时间为准。获奖结果每月将在北京晚报及北晚新视觉网公布并进行作品展示。

四、奖项设置：

“古都新拍•北京旅游摄影大赛”设月评和总评两个阶段：

1. 月评环节(总计三次)：

(1)每次评选20组月评奖，各奖励800元奖金或等值奖品(获得此奖将不再参加总评)。

(2)主办方还将同时评选30组入围奖，搭上总评直通车，直接参与大赛总评(此环节奖金待总评后发放)。

2. 总评环节：

所有入围奖作品共计90组参与总评。总计评出：

金奖1名：奖励5000元奖金或等值奖品。

银奖10名：各奖励3000元奖金或等值奖品。

铜奖20名：各奖励2000元奖金或等值奖品。

入围奖59名：各奖励1000元奖金或等值奖品。

(获奖者须按国家规定缴纳所得税，税款由主办单位代扣代缴)。

五、投稿方式：

1. 邮箱投稿：paibeijing@takefoto.cn

2. 光盘及纸质作品投稿：北京市东城区建内大街20号北京日报社新闻采编中心205室。

所有参赛作品请在电子邮件、光盘封面、纸质作品包装袋上注明参加“北京旅游摄影大赛”字样，标注参加的竞赛单元名称(如山水北京单元)、组照名称;每张图片需有简单说明文，介绍拍摄时间地点、并附作者真实姓名、联系方式，便于沟通联络。

咨询电话：010-85202208

六、 影赛其他事项：

1. 参赛者须拥有照片的著作权，并获得参赛照片中所包含人物肖像权的使用许可以及其他法律规定的许可，同时须保证上传的照片不侵犯任何第三人的包括但不限于著作权、肖像权、名誉权、隐私权、商标权、商号权等法律保护的各种权利和利益。

2. 如参赛作品最终获得本次摄影大赛的金奖、银奖、铜奖、入围奖、月评奖等任意一级奖励，获奖人应同意，其参赛作品可供北京市旅游发展委员会、北京北晚新视觉传媒有限公司无限期免费使用，用于宣传、广告、展览、新闻发布、图书画册制作等合理用途。主办方承诺不得将图片进行销售谋利。作品版权归获奖作者本人所有。

3. 所有参赛图片，主办方将收录于本次影赛结束后所建成的“北京旅游图片库”，日后如使用将支付稿酬(稿酬待定)。参赛者如有异议，可在投稿中声明不同意将图片上传至该图片库中;如未声明，即视为同意主办方将作品上传至该图片库当中。

4. 参赛作品须为本人独立完成的原创作品且须未在其他比赛中有获奖项，不得拷贝、仿冒;评审后如被检举参赛作品不符合本赛制要求的，经主办方查证属实者，取消获奖资格，取消之奖项不再替补。如已领取奖项者，主办方有权追回原奖项。

5. 参赛者填报信息和提交参赛作品之行为，应视为该参赛者充分理解本赛制之内容，并承诺接受本赛制约束。

6. 本次大赛最终解释权归大赛主办方之一北京北晚新视觉传媒有限公司所有。

last week i went to mount emei in sichuan province with my family. early in the morning, we took a taxi to beijing west railway station. the station was very lively.

half an hour later, we got on the train. on the train, we had a lot of fun. after 26 hours, we reached sichuan. there, we took many photos and had a goodtime. 5 days later, we came back to the beijing. even though my travel seemed really short, but my memory of the pleasant trip will last long.

【翻译】

上周我去峨眉山在四川省与我的家人。清晨，我们乘坐一辆出租车到北京西站。车站很热闹。

半小时后，我们上了火车。在火车上，我们有很多的乐趣。26个小时后，我们到达了四川。在那里，我们拍了许多照片，还不错。5天之后，我们回到了北京。即使我的旅行似乎很短，但我的愉快的记忆将持续很久。

星期三晚上，我和爸爸、妈妈一起坐火车去北京。在火车上，我往窗外一看，好黑呀！我觉得真没意思，真想快点到北京。过了很长时间，终于到北京了。

第二天上午我们去了奥林匹克公园，里面有“鸟巢”和“水立方”，“鸟巢”是国家体育馆，外形像一个巨大的鸟巢；“水立方”是国家游泳中心，像一个方盒子，方盒子的外面有好多水泡。那里的风景真好，空气清新，蓝天、白云、河流、绿色草坪装点着美丽的奥林匹克公园。妈妈给我照了几张相，我也给爸爸、妈妈照了几张相。

下午，我们去了北京大学和清华大学。我们进去了北京大学，北京大学又叫燕京大学。我们在校园里转呀转，转到了一个湖边，妈妈说：“这是末名湖。”未名湖湖水碧绿，湖边树木茂盛，湖边有座美丽的塔，叫博雅塔，博雅塔倒映在湖面上，那个湖是让学生课外欣赏美景休息的地方。我们又去了清华大学，因为学生们都在上课，很可惜没进去。

时间过得真快呀，已经晚上了，我们恋恋不舍的回宾馆了。