等待老爸怎么翻译（2篇）

由于老爸被调到杭州工作，我们一家三口不得不长分离。我时不时望着天，盼着周末早点到，盼着老爸回家。

我在梦里经常梦到老爸回家，他那粗壮的身体刚进门，我就迫不及待地跑过去和他拥抱——可抱住的是一团气，我被惊醒了，坐在床上……我这才知道是个梦。我喘着粗气，呆呆地看着那被子，不禁再一次想起梦里的事，真恨爸爸去了杭州。我想大哭一场，可无法办到。我穿上校服，望着卫生间门口老爸的拖鞋，默默念着老爸的归来。

校门外，看着许多同学被老爸送来上学，我也多么希望老爸来送我啊！可突然想起老爸不在身边，我只得自己一人孤独地进去。我多难受啊，这种难受变成了对同学们的嫉妒：让爸爸送来送去有什么好？我能自己走才叫棒！

我非常生气，生爸爸的气，也生自己的气。晚上，我呆呆地看着天上的月亮，等待着爸爸回家……

我有一个容易翻脸的老妈——“翻译”。她对付我和小妹妹的绝招就是：先来软的，软的不行就马上来硬的。

镜头二

有一天学校没有布置作业，到家之后我就玩电脑、看电视。这时耳边响起了老妈的声音：“云乔小宝贝儿，你去练会儿琴好不好?乖!”“那……就20分钟!”我望着正在播出的“快乐大本营”节目，心中有些不舍，

30分钟。”“20分钟!”“30分钟!”“我不!”“再不就给我练1个小时!快去练!”老妈翻脸了，真是比翻书还快，我只得乖乖的去练了。唉，真是“哑巴吃黄连——有苦说不出”啊!