斑斓的近义词精品20篇

一、【近义词】

盘诘、查问、查询、盘查、究诘、盘考、询问

二、【基本解释】

[释义](动)仔细查问，侧重指“问”。

[构成]偏正式：盘〔问

三、【英文翻译】

1.cross-examine; interrogate; catechize; inquire

四、【短语造句】

1.到了以后，他却百般盘问我起来。

When I arrived, he grilled me with questions.

2.也许是为了进一步羞辱他，还安排了不少女性干员对他进行盘问。

He was questioned by an unusual number of female handlers perhaps as an additional humiliation.

3.微博用户愤然指出，嫌疑人在接受盘问前都不允许穿上衣服。

Web users expressed dismay that suspects were not allowed to get dressed before questioning.

4.这已是警方第三次盘问特纳。

It was the third time police have quizzed her.

5.5月10日，被告的辩护律师开始盘问安华的一位前助手赛夫布卡里。

On may 10th the defence began its cross-examination of a former aide to mr anwar, saiful bukhari.

五、【详细解释】

◎ 盘问 pánwèn

[inquisition;interrogate] 严厉详细地询问

盘问行人

详细查问;反复询问。 宋 王溥 《唐会要·匦》：“理匭使但任投匭人投表状於匭中，依进来，不须勘责副本，并妄有盘问。” 元 王仲文 《救孝子》第二折：“又无个过往的人，左右的邻，你教我向着那一搭儿盘问。”《水浒传》第四一回：“城门日中后便关，出入的好生盘问得紧。” 茅盾 《子夜》四：“ 费小胡子 复又坐下，仍旧笑嘻嘻的说，可是那语调中就有对于 曾沧海 的盘问很不痛快的气味。”

基本释义

[follow;abide by;comply with] 遵从;依照

详细解释

犹遵照。

汉 樊毅 《修西岳庙记》：“世主遵循，永享歷年。”《清史稿·礼志二》：“礼贵制宜，孝当承志，两朝遗训，宜谨遵循。” 胡采 《序》：“对于革命作家来说，他们的共同任务，他们所遵循的基本原则是一致的。”

见“ 遵遁 ”。

遵循的近义词

遵照 zūn zhào [act in accordance with;obey] 按照;依照 遵照指示,调整工业布局

遵守 zūn shǒu [abide by;observe;keep;comply with;obey (rules,laws,orders)] 依照规定做;不违背 遵守纪律 遵守规则 遵守诺言

遵从 zūn cóng

[defer to;follow;listen to;comply with] 遵照并依从 每个人必须遵从 尊从老师的教导

[compliance] 遵照正式或官方的规定 尊从全国人民的意愿

一、【近义词】

说明、分析、阐发、阐述、发挥、阐扬、论述、叙述、表明、评释、解释、解说、讲明、证明、注解、注脚、注明、声明、剖析、分解、理解、解析

二、【基本解释】

[释义]

(动)讲明，主要侧重于把深奥的道理讲明白。

[构成]

动补式：阐〈明

三、【英文翻译】

1.expound; clarify

四、【短语造句】

1.这些阐明了一些正困扰着老板们的麻烦事。

These clarify some of the things that were worrying bosses.

2.每个主权投资者都必须阐明自己的意图、界定自己的行为准则。

Each sovereign investor must clarify its intentions and define its code of conduct.

3.让我来迅速地阐明食物跟水之间的一些关联。

Let me quickly illustrate some of the links between food and water.

4.最近两则有趣的报道进一步阐明了该如何应对这一根本挑战。

Two interesting recent reports shed additional light on how to meet this fundamental challenge.

5.两位诺贝尔奖获得者共同阐明了免疫系统的第一道防线是如何动员起来的。

Together, the two nobel laureates had clarified how the first line of defence is mobilised.

五、【详细解释】

◎ 阐明 chǎnmíng

(1) [explain;clarify;expound]∶讲明

(2) [expose;define;expound]∶说明

阐明了他的新主张

把深奥的道理讲明白。《北齐书·杜弼传》：“窃惟《道》《德》二经，阐明幽极，旨冥动寂，用周凡圣。”《古今小说·梁武帝累修归极乐》：“ 梁主 以此奉佛益专，屡詔寻访高僧礼拜，阐明其教，未得其人。” 柯灵 《香雪海·散文--文学的轻骑队》：“即使是为了阐明一种哲理，通过感情的过滤，它会更发人深省。”

字面解释：归：走向;尽：灭亡。

词意：指一同走向死亡或毁灭。(一般指战士和敌人)

出处：战国·郑·列御寇《列子·王瑞》：“天地终乎?与我偕终卢重玄解：“大小虽殊，同归于尽耳。”

用法：补充式;作谓语、宾语;含褒义 ;指一起死亡或共同毁灭

示例：郁达夫《蜃楼》：“将新酒盛入了旧皮囊，结果就是新旧两者的～。”

只图自己安逸，那管世事艰难，弄到后来，不是～吗? ★清·姬文《市声》第十四回

近义词:玉石俱焚

反义词:贪生怕死

歇后语:稻草人救火;原子弹打飞机

造句：

1、他的秘密跟他同归于尽。

2、但从没有人试图把他的管理人引诱到一个陷阱里来同归于尽。

3、轻装队士兵从低处回射，六个人对付两百，奋不顾身，唯一的屏障只是草丛，他们坚持了一刻钟，六个人同归于尽。

4、也许疣真的会脱落,但你的手指可能会同归于尽。

5、这口被许多死人喝过水的井也该同归于尽。

6、“我一出去就会引爆自己，与侵略者同归于尽，”她告诉我。

7、日本是这些大国中最凶悍的国家，但中国有足够的核武器将其毁灭，而日本连与中国同归于尽的本钱都没有。

8、为了敌对势力而选择同归于尽的可怕场景，如一盆冰水扑灭了好战的热火。

9、中美之间的经济形势堪比是一种金融版的MAD(相互确保摧毁)关系——即冷战时期的核威慑，即你要毁了我，大家就同归于尽。

10、福尔摩斯最后选择了跟他同归于尽，一起掉到了瀑布下，坠入了万丈深渊。

11、我的主啊!求你不要使我与不义的民众同归于尽。

12、我的人数少，如果他们联合起来反对我，攻击我，那末我和我全家就必同归于尽。

13、当你读《哈姆雷特》时，能不为主人公最终与邪恶的国王同归于尽的命运而唏嘘嗟叹吗?

14、玛加伯还给他们引述了他们的祖先获得的救助：在散乃黑黎布时，怎样十八万五千人一时同归于尽;

15、你看看大自然运行的速度，再想想我们谈话期间所有同归于尽的微小分子。

一、【近义词】

斑斓，美艳，鲜艳，艳丽，秀雅，奇丽，秀美，绚烂，绚丽，俊美，俊俏，绮丽，秀气，璀璨，富丽，秀丽，灿烂，美丽

二、【基本解释】

[释义]

(形)异常美丽。

[构成]

偏正式：瑰(丽

[例句]

江边的夜景是雄伟而瑰丽的。(作宾语)

[同义]

绚丽、艳丽、绮丽

三、【英文翻译】

1.(异常美丽) surpassingly beautiful; magnificent

四、【短语造句】

1.这是一个海洋、小船和天空共处一个瑰丽地方的镜头。

It is a shot of ocean, boat and sky as one glorious place.

2.该地色彩瑰丽、风光旖旎，由各种黄、灰色渲染而成。

It is a harsh and beautiful landscape, painted in shades of yellow and grey.

3.那是一件瑰丽的双层编织的纺织品，图案正是他在研究中发现的其中一个数学模型。

Its a magnificent double-weave textile that embodies one of the mathematical patterns that he discovered as part of his research.

4.他是一个骑士，但用他的话来说那些瑰丽的话语去摧毁自己的敌人，并支持自己的朋友。

He was a knight, but used his words--such beautiful words--to destroy his enemies and to support his friends.

5.但是，当市场一片繁荣之时，评论员们往往会回顾股票的以往业绩，依此外推出一个更加瑰丽的未来。

When markets are booming, however, commentators tend to look back at the performance of stocks and extrapolate an even rosier future.

五、【详细解释】

◎ 瑰丽 guīlì

[magnificent;elegant;be surprisingly beautiful] 风姿奇丽;辉煌

俯视水练冲泻到深谷的涧石上,溅起密密的飞沫,在日中的阳光下,形成蒙蒙的瑰丽的彩色水雾。——碧野《天山景物记》

亦作“瓌丽”。1.奇特绚丽。《文选·张衡》：“攒珍宝之玩好，纷瑰丽以奓靡。” 薛综 注：“瑰，奇也。丽，美也。”《新唐书·班宏传》：“每制旨有所营建，必极瓌丽。” 明 王宠 《旦发胥口经湖中瞻眺》诗：“龙宫嵑瑰丽，鮫室閟幽玄。” 秦牧 《艺海拾贝·譬喻之花》：“美妙的譬喻简直像是一朵朵色彩瑰丽的花。”

(2).形容姿容或资质美好。 宋 洪迈 《夷坚丙志·锦香囊》：“寳冠珠翘，瑶环玉珥。奇衣袨服，仪状瓌丽。” 元 王沂 《放山鸡赋》：“抱耿介之贞性，表瑰丽之妍姿。” 明 王世贞 《序》：“ 何子 虽稍晚出，其材质敏秀瑰丽。”

(3).形容文辞华丽。 唐 韦应物 《送云阳邹儒立少府侍奉还京师》诗：“为文颇瑰丽，秉度自贞醇。” 元 赵文 《溪山胜处记》：“ 景翔 诗笔瑰丽，吾所敬服。” 清 龚自珍 《杭大宗逸事状》：“叶系以诗，或纪程，纪月日琐语，语汗漫而瑰丽。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“ 天竺 古有《韦陀》四种，瑰丽幽夐，称世界大文。”

一、【近义词】

按照、遵照、根据、遵循、遵守、遵从、依据

二、【基本解释】

◎ 依照 yīzhào

[judging by;according to;in the light of] 用以引出行为,动作的依据,相当于“依”。多见于书面语

依照法律服兵役

三、【英文翻译】

1.cata; according to; in the light of

四、【短语造句】

1. 展品是依照流派陈列的。

2. 他是依照叔父的名来命名的。

3. 可证实的真理并不依照外在的东西。

4. 每个人生性总是想要别人依照他的意思而生活。

5. 儿童的社会化是依照既成的文化型态而进行的。

6. 她每天晚到五分钟，从无例外，我都能依照她来对表。

7. 依照我们的学说，体型的一致是由于祖先系谱的一致。

8. 用对侧手指尖依照乳腺象限顺序转轻按摩乳腺各个部位。

9. 我们所需要的相互帮忙，大部分是依照这个方法取得的。

10. 只需要依照向导的指导进行操作，就可以创建一篇新文档。

五、【详细解释】

按照。 丁玲 《母亲》二：“她不愿再依照原来那种方式做人了。” 孔厥 《新儿女英雄续传》第七章：“依照预定的计划，他们……把三位同志悄悄地送走。”

一、【近义词】

接踵

二、【基本解释】

◎ 相继 xiāngjì

[in succession] 一个跟着一个;连续不断;相承袭;递相传授

代表们相继发言

子孙相继为王。——《战国策·赵策》

三、【英文翻译】

1.in succession; one after another

四、【短语造句】

1.最近有几个欧盟国家已相继效仿挪威。

Several eu countries have recently followed suit.

2.康涅狄格州与佛蒙特州分别于去年和上个月相继仿效。

Connecticut followed suit last year, and vermont last month.

3.两位才华横溢的神职人员相继辞职。

Two outstandingly gifted clergy have resigned.

4.那也是微软和苹果相继创立的时候。

When microsoft and apple were founded.

5.欧盟相继出台的条约极大的影响了欧洲议会。

The parliament has gained real clout under successive eu treaties.

五、【详细解释】

(1).一个跟着一个;连续不断。《左传·襄公二十九年》：“ 鲁 之于 晋 也，职贡不乏，玩好时至，公卿大夫相继于朝，史不絶书，府无虚月。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·颂赞》：“至於 秦政 刻文，爰颂其德， 汉 之 惠 景 ，亦有述容，沿世并作，相继於时矣。” 宋 苏轼 《任师中挽词》：“大 任 先去冢未乾，小 任 相继呼不还。” 明 唐顺之 《凤阳等处灾伤疏》：“况今兵荒相继，民命不堪，流莩满路，伤心怵目。” 徐迟 《哥德巴赫猜想·地质之光》：“在六十年代里， 华北 大平原上捷报频传，以后大港油田，胜利油田，其它油田相继建成。”

(2).相承袭;递相传授。《后汉书·乌桓传》：“有勇健能理决鬭讼者，推为大人，无世业相继。” 五代 齐己 《寄黄晖处士》诗：“ 蒙氏 艺传 黄氏 子，独闻相继得名高。”

一、【近义词】

行进、挺进、进步、进取、进展

二、【基本解释】

◎前进qiánjìn

(1) [advance;go forward;go ah-ead]∶上前;向前行进

不敢前进

(2) [make progress]∶向前发展进步

靠奋斗前进

三、【短语造句】

1. 警察挥手让我们继续前进。

2. 那船逆着潮水缓慢地前进。

3. 他被饥饿驱赶着继续前进。

4. 谁也不能挡住历史的前进。

5. 他将沿着规定的路线前进。

6. 每前进一步都伴随着失望。

7. 前进部队遭遇反攻而退却。

8. 队伍朝西山的方向前进。

9. 要前进就大家一起前进。

10. 痕迹和挫折促使他继续前进。

四、【详细解释】

(1).上前;向前行进。《史记·张释之冯唐列传》：“ 释之 前进曰：‘使其中有可欲者，虽錮南山，犹有郄;使其中无可欲者，虽无石椁，又何戚焉!’” 唐 赵元一 《奉天录》卷三：“时 田悦 壁垒严肃， 马公 不果前进。” 宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·向中令徙义》：“ 向 许之，却迴至关。 郭勋 讶之，谓是不敢前进。”《说唐》第七回：“犯人 秦琼 ，在路上不服水土，犯了牢瘟病，不能前进。” 田汉 《义勇军进行曲》：“冒着敌人的炮火，前进!前进!前进!进!”

(2).向前发展;进步。 明 李贽 《复杨定见》：“在今日只宜自信自珍，益坚益厉，务求到家而后已，必得前进而后快，斯为男儿志气耳。” 鲁迅 《花边文学·水性》：“许多事是不能为了讨前进的批评家喜欢，一味闭了眼睛作豪语的。” 柳青 《铜墙铁壁》第十一章：“木匠那人也顶前进，胆量又大。”

一、【近义词】

风姿、风度、风味、韵味、风范、风采、风仪、气宇、仪表

二、【基本解释】

[释义]

(名)优美的姿态(多用于女子)。

[构成]

偏正式：风(韵

三、【英文翻译】

1.graceful bearing; charm

四、【短语造句】

1. 她突出之点就是很有风韵。

2. 她那娇弱的风韵还尚未失尽。

3. 她皮肤病黄，五官细小，毫无风韵可言。

4. 翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。

5. 那描不尽的端庄，说不尽的风韵，依旧不减当年。

6. 全郡对他的敬仰使他相信他在社交活动中别有风韵。

7. 她身材苗条，头发金黄，眉间微蹙，看上去还有些风韵。

8. 伯莎笑了，露出细密的牙齿，她的知识告诉她：她显出了最佳风韵。

9. 她虽然已不年轻，但却富于教养，风韵犹存。1774年丧偶的富兰克林对她产生了脉脉的温情。

10. 她那明艳的秀色固然已经一去不返，可是那描写不尽的端庄，说不尽的风韵，仍旧不减当年。

五、【详细解释】

◎ 风韵 fēngyùn

(1) [charm] 风度;韵致

风韵秀彻。——《晋书·桓石秀传》

(2) ——多指女子

天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角。——《红楼梦》

(1).风度，韵致。《晋书·桓石秀传》：“ 石秀 ，幼有令名，风韵秀彻。” 唐 丘丹 《经湛长史草堂》诗：“烟霞虽异世，风韵如在瞩。” 李广田 《画廊集·记问渠君》：“山光水色，都无改于昔日的潇洒风韵。”

(2).形容仪态优美。后多用以指妇女的美好姿态。 宋 罗烨 《醉翁谈录·张时与福娘再会》：“ 张时 年少风韵，又善谈笑。” 元 张可久 《锦橙梅》曲：“颤巍巍的插著翠花，宽绰绰的穿著轻纱，兀的不风韵煞人也嗏。” 明 许自昌 《水浒记·邂逅》：“那女子生得十分标緻，你看他遮遮掩掩，那风韵一发动人哩。” 清 李渔 《风筝误·贺岁》：“但凡妇人家，天姿与风韵，两件都少不得。有天姿没风韵，却像箇泥塑美人。” 胡也频 《光明在我们的前面》十三：“ 珊君 仍然像一朵使人爱好的玫瑰花，在她身上显露着 江 浙 女人的风韵。”

(3).指诗文书画的风格、情趣。《北史·杨素传》：“ 素 尝以五言诗七百字赠 番州 刺史 薛道衡 ，词气颖拔，风韵秀上，为一时盛作。” 清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》：“﹝ 沉业富 ﹞工行书，风韵天然。” 郭沫若 《蒲剑集·屈原考》：“它里面写的多是超现实的东西，充满着超现实的风韵。”

(4).谓食品的风味。 宋 陶穀 《清异录·十远羹》：“忌入别物，恐伦类杂则风韵去矣。” 金 许道真 《眼儿媚》词：“浊醪篘得玉为浆，风韵带橙香。” 元 陈德和 《落梅风·陶穀烹茶》曲：“试烹来是觉风韵美，比羊羔较争些滋味。”

(5).指风声。 唐 刘禹锡 《酬窦员外旬休早凉见示》诗：“风韵渐高梧叶动，露光初重槿花稀。” 唐 柳宗元 《酬韶州裴曹长使君寄道州吕八大使因以见示二十韵》：“月光摇浅瀨，风韵碎枯菅。”

一、【近义词】

下笔 、收笔

二、【基本解释】

◎落笔luòbǐ

[start to write or draw;start to set pen on paper] 下笔书写或作画

他在有了生活体验后才落笔画画?

三、【英语解释】

1.(下笔) start to write or draw; put pen to paper

四、【短语造句】

1. 确实，我既未听说过也未见到过：人们张口讲话，落笔成文时开头就说：“我说这些毫无追求虚荣之意”，可是接着就显出其追求虚荣成份。

2. 我的思索含含糊糊，零零碎碎，不值得落笔。

3. 勤思考，寡发言，少落笔。

4. 你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的?

5. 落笔压力过大或过小

6. 但她经常抱怨的是她没有时间落笔。

7. 我有许多写短篇小说的题材，但发现难于落笔。

8. 山的峰巅落笔在画面的中心点，在其馀两峰之间。

9. 你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果断的?你的想象会是丰富的还是贫乏的?

10. 你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的?你的想象会是丰富的还是贫乏的?

五、【详细解释】

(1).下笔。 唐 李白 《江上吟》：“兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。”《明史·文苑传二·顾璘》：“ 应登 才思泉涌，落笔千言。” 袁鹰 《后记》：“万语千言，竟不知从何落笔。”

(2).堕笔。《三国志·吴志·鲁肃传》：“ 曹公 闻 权 以土地业 备 ，方作书，落笔於地。”

一、【近义词】达到

二、【基本解释】

◎企及qǐjí

[hope for] 盼望赶上;希望达到更高的水准

圣人制礼,贤者俯就,不肖企及。——《后汉书·陈蕃传》

三、【英文翻译】

1.hope for

四、【短语造句】

1.这个迫切的愿景依然无法企及。

The tantalising vision remains out of reach.

2.这些昂贵的3d打印机对于劳苦大众是难以企及的，3d打印在大众化方面也取得了长足进步。

While the expensive 3d printers are out of reach for the average person enormous strides have made 3d printing even more accessible to all.

3.虽然有些心脏起搏器的生产商在较为贫穷的国家将产品价格下调到800美元，但仍令很多人难以企及。

Though some pacemaker manufacturers have dropped the price down to$ 800 in poorer countries, thats still out of reach for many.

4.而且这些数据能够被很快地以一种其他传统公司无法企及的方式投入使用。

And it can immediately be put to use in a way that traditional firms cannot match.

5.在她年纪更小的时候，茶是一种难以企及的东西。

When she was younger, tea was something that was unattainable.

五、【详细解释】

(1).踮起脚来才够着。谓勉力做到或勉力从事。《后汉书·陈蕃传》：“ 蕃 大怒曰：‘圣人制礼，贤者俯就，不肖企及。’”《北史·达奚武田弘等传论》：“以 赫连达 之先识而加之以仁恕， 蔡祐 之敢勇而终之以不伐，斯岂企及之所致乎，抑亦天性而已。”

(2).指希望或企求赶上。 晋 葛洪 《序》：“夫以僬侥之步，而企及 夸父 之踪，近才所以躓閔也。”

(3).赶上，及得上。 宋 葛立方 《韵语阳秋》卷十五：“想其搊弹之妙，冠古絶今，人未易企及也。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“若 曹元理 、 赵逵 算术，再传之后，渐失玄妙;非不传也，后人聪明无企及之故也。” 郭沫若 《批评-欣赏-检察》：“作者的谦逊，是我们可羡而却难于企及的。”

一、【近义词和反义词】

近义词：寂静、背静、平静、宁静、清静、安静、幽静、寂寞、寂寥、寂然、沉寂、沉静、偏僻、肃静、荒僻、冷僻

反义词：喧闹、喧哗、热闹

二、【基本解释】

[释义](形)背静。

[构成]并列式：僻+静

[例句]一条僻静的小路通上山顶。(作定语)

[反义]喧哗、喧闹

三、【英文翻译】

1.secluded; lonely

四、【短语造句】

1.我们来到餐馆后方一张僻静、昏暗的桌子旁。

We go to a secluded dark table at the back of the restaurant.

2.找一个30分钟内不会被干扰的僻静、舒适地方。

Find a quiet, comfortable place where you will not be disturbed for 30 minutes.

3.约一个小时后，我和pandit在一个僻静的酒店房间交谈。

About an hour later, I spoke with pandit in a sparsely furnished hotel room.

4.穿过热闹的餐厅，我们被带到一个相对僻静角落里的位置。

We are ushered through the buzzy dining room to a relatively secluded table in the corner.

5.杰克逊爱上了韦斯特米斯郡这个地方，在改建过的牛舍里住了一个月后，他又搬迁到了邻近的同样僻静的coolatore庄园，也由邓宁斯拥有。

Jackson fell in love with county westmeath and, after a month in the converted cowshed, moved to the equally secluded neighbouring estate of coolatore, also owned by the dunnings.

五、【详细解释】

◎ 僻静 pìjìng

[lonely;secluded] 人迹罕至;安静

海滨的僻静地段

偏僻清静。《朱子语类》卷一二○：“如人当纷争之际，自去僻静处坐，任其如何，彼之利害长短，一一都冷看破了。”《水浒传》第四二回：“是夜月色朦朧，路不分明， 宋江 只顾拣僻静小路去处走。”《儿女英雄传》缘起首回：“那 燕北闲人 便隐在一个僻静去处一同瞻仰。” 康濯 《春种秋收·我的两家房东》：“他们都在枣树林僻静角落里说话。”

一、【近义词】

出言如山、言出如山、一字千钧、一言为定、金口玉言

二、【基本解释】

【解释】：九鼎：古代国家的宝器，相传为夏禹所铸。一句话抵得上九鼎重。比喻说话力量大，能起很大作用。

【出自】：《史记·平原君列传》：“毛先生一至楚而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”

【示例】：你若是专家或者要人，～，那自当别论。

◎朱自清《很好》

【语法】：主谓式;作主语、谓语、定语;含褒义

三、【英文翻译】

1.One word is as heavy as nine tripods.;A word from one weighs nine tripods.;Every word carries weight.;Ones word carries the weight of nine tripods -- weighty advice. ;

四、【短语造句】

1.这就可以解释，为什么麦凯恩在他的讲演中对此前他从未考虑过的，各种形式的监管表示支持，以及为什么昨天奥巴马会抽时间和那些一言九鼎的经济顾问。

This is why mccain, in his speech, endorsed various forms of oversight he hadnt given much thought to before, and why obama spent part of yesterday huddled with establishment seal-of-approval economic advisers such as paul volcker and robert rubin.

2.纳拉因是一言九鼎的科学与环境中心主任，智力超群，说话总是一针见血，对戳穿发达国家在全球气候变暖问题上的虚情假意特别有一套。

The director of the influential centre for science and environment, narain can be as caustic as she is intelligent, and never more so than when she is taking rich nations to task for what she sees as their hypocrisy on global warming.

五、【详细解释】

一言九鼎，鼎：古代烹煮用的器物，一般是三足两耳。九鼎：古代国家的宝器，象征九州。形容说的话分量大，起决定作用。出自汉·司马迁《史记·平原君列传》：“毛先生一至楚而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌，强于百万之师。胜不敢复相士。”清 冯桂芬 《致曾侯相书》：“执事一言九鼎，或有以息其议，甚善。”

毛遂，战国时期赵国人，今河北省邯郸市鸡泽县毛官营村，身为赵公子平原君赵胜的门客，居平原君处三年未得展露锋芒。公元前257年，他自荐出使楚国，促成楚、赵合纵，声威大振，并获得了“三寸之舌，强于百万之师”的美誉。

安顿、安放、安排、安置的近义词、同义词、意思解释如下：

【安顿】：①使人或事物有着落;安排妥当：～老小ㄧ妈妈把家务事～得井井有条。②安稳：睡不～ㄧ只有把事情做完心里才～。

【安放】：使物件处于一定的位置：～铺盖 ㄧ把仪器～好。

【安排】：①有条理、分先后地处理(事物);安置(人员)：～工作ㄧ～生活ㄧ～他当统计员。②规划;改造：重新～家乡的山河。

【安置】：使人或事物有着落;安放：～人员 ㄧ～行李 ㄧ这批新来的同志都得到了适当的～。

一、【近义词】

讽刺、讥讽、讥笑、嗤笑、嘲讽、嘲弄、嘲笑、讪笑、打诨

二、【基本解释】

[释义](动)开玩笑，嘲笑。

[构成]动宾式：取|笑

[例句]不要取笑别人。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.ridicule; make fun of; poke fun at

四、【短语造句】

1. 噢，我真喜欢取笑你，乖乖。

2. 她老是取笑可怜的吉特。

3. 她还拿他的猫取笑他。

4. 她可真爱取笑别人。

5. 取笑瘸子是残忍的。

6. 他的古怪使他成为他们取笑的对象。

7. 他善于接受取笑。

8. 我猜想有人在咖啡馆里拿我取笑他。

9. 她取笑他肥胖。

10. 你在取笑我吗?

五、【详细解释】

◎ 取笑 qǔxiào

(1) [ridicule;make fun of;poke fun at]

(2) 取乐讥笑

取笑朝廷

(3) 耍笑;开玩笑

你为什么要取笑我?

(1).取受讥笑。《后汉书·盖勋传》：“既足结怨一州，又当取笑朝廷。” 唐 刘长卿 《负谪后登干越亭作》诗：“独醒空取笑，直道不容身。”《宋史·岳飞传》：“今日之事，可危而不可安;可忧而不可贺;可训兵飭士，谨备不虞，而不可论功行赏，取笑敌人。”

(2).耍笑;开玩笑。《京本通俗小说·碾玉观音》：“又来胡説! 秀秀 被我打杀了，埋在后花园，你须也看见，如何又在那里?却不是取笑我!”《红楼梦》第二二回：“别人拿他取笑儿都使得，我説了就有不是。” 沙汀 《困兽记》十三：“她怀疑他们在取笑她，心绪更烦乱了。”

一、【近义词】

急迫、紧迫、危急、告急、紧张、垂危、危殆、危机、危险、紧要、重要、要紧、迫切、火急、弁急、遑急、急切、蹙迫、火速、孔殷、殷切

二、【基本解释】

[释义]

(形)必须立即采取行动，不容许拖延的。

[构成]

并列式：紧+急

三、【英文翻译】

1.urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency

四、【短语造句】

1.这个野餐抗议活动当时升级为国家紧急事件。

This picnic protest was treated as a national emergency.

2.帕萨特罗紧急实施改革和财政紧缩政策。

Mr zapatero introduced urgent reform and fiscal austerity.

3.然而主要的信息是其紧急性。

But the main message is one of urgency.

4.现在他们宣布了他们的五座反应堆每座都进入了紧急情况。

Now theyve declared five nuclear emergencies for each of these five nuclear reactors.

5.治疗需要紧急眼科会诊。

Treatment requires immediate ophthalmologic consultation.

五、【详细解释】

◎ 紧急 jǐnjí

[urgent] 需要立即行动,不容拖延

紧急行动

(1).急迫;不容拖延。 晋 傅毅 《舞赋》：“弛紧急之絃张兮，慢末事之委曲。”《太平广记》卷六引 唐 无名氏《女仙传·樊夫人》：“其城渐窄狭……其广不三数丈，又不可攀援，势已紧急。” 明 罗贯中 《风云会》第三折：“有甚么紧急事，你説?” 杨朔 《鸭绿江南北》：“ 朴石东 他们这支铁道部队也追过 汉城 ，一路紧急抢修铁路。”

(2).急速。 宋 朱淑真 《清平乐》词：“风光紧急，三月俄三十。拟欲留连计无及。” 元 无名氏 《蓝采和》第四折：“嘆光阴忒紧急，嗟岁月苦奔驰。”

(3).严密;严紧。 宋 周密 《志雅堂杂钞·医药》：“治卒中，不省人事，牙关紧急，只是用苏合香丸。”《西游记》第三八回：“兄弟，前后门皆紧急，如何得入?”

一、【近义词】

牺牲、舍弃、放胆、放任、撒手、松手、罢休、停止、甩手、放手、摈弃、屏弃、抛弃、唾弃、摒弃、吐弃、甩掉、遗弃、抛却、废弃、丢弃

二、【基本解释】

[释义]

(动)丢掉(原有的权利、主张、意见等)。

[构成]

偏正式：放〔弃

三、【英文翻译】

1.give up; abandon; renounce; back-out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render (up); back down; drop; pack in; wash out; put away; get out of

四、【短语造句】

1.然而这并不意味着你应该放弃。

This doesnt mean you should give up.

2.这是否意味着希腊应该放弃、马上宣布违约?

Does this mean greece should just give up and default now?

3.舒尔茨最擅长的事情就是永不放弃。

Never giving up is what schultz does best.

4.他表示不会放弃他竞选时的承诺。

Yet he is unwilling to abandon his campaign promise.

5.这意味着放弃如今困扰农业的保护主义。

That means abandoning the protectionism that bedevils agriculture today.

五、【详细解释】

◎ 放弃 fàngqì

[abandon;give up] 丢掉;不坚持

他继承了财产又放弃了

亦作“ 放弃 ”。1.流放;贬黜。《楚辞·刘向》：“操绳墨而放弃兮，倾容幸而侍侧。” 王逸 注：“言贤者执持法度而见放弃，倾头容身谗諛之人，反得亲近侍於旁侧也。”《左传·宣公元年》“ 晋 放其大夫 胥甲父 于 衞 ” 唐 孔颖达 疏：“是放者有罪当刑而不忍刑之，宽其罪而放弃之也。” 宋 王禹偁 《扬州谢上表》：“虽放弃之臣，君恩未替。” 清 黄景仁 《送容甫归里》诗：“自忖不材终放弃，江潭瓠落寄吟身。”

(2).弃置;抛弃。《史记·乐书》：“放弃《诗》《书》，极意声色， 祖伊 所以惧也。”《魏书·孝静帝纪》：“后园鹰犬，悉皆放弃。” 老舍 《四世同堂》五十：“现在，我们必须放弃了那小小的人道主义，去消灭敌人，以便争取那比妇人之仁更大的人道主义。”

见“ 放弃 ”。

一、【近义词】

本领、能力、才力、才略、才华、才具、才气、才智、材干、才能、才调、智力、干练、精明、能干、本事、技能

二、【基本解释】

[释义]

(名)较高的思维或办事能力，着重指办事或实践活动能力。

[构成]

并列式：才+干

[例句]

公司招聘有才干的青年。(作定语)他很有才干。(作宾语)

[同义]

才气、才能

三、【英文翻译】

1.(办事能力) ability; competence; capability

四、【短语造句】

1.富有才干的移民仍然对美利坚心向往之。

Talented immigrants still flock to u. s.shores.

2.有才干的行政官员需要导师助其更上一层台阶。

Talented executives need mentors to help them climb the ladder.

3.美国总统仍旧是一位富有才干的总统，他肯定能做得更好。

And it still has a talented president who can surely do better than he has thus far.

4.他的职业性质决定了只能依靠个人才干去获取成功。

His is a profession in which success should depend on talent alone.

5.大量充满活力和才干的人群流入帮助开启了以色列的新兴之旅。

This huge influx of energy and talent helped kick-start israels start-up boom.

五、【详细解释】

◎ 才干 cáigàn

[talent;ability;competence] 才能;办事的能力

增长才干

干才，办事的才能。《后汉书·公孙述传》：“ 程乌 李育 以有才干，皆擢用之。” 唐 韩愈 《与郑相公书》：“ 孟氏 兄弟在 江 东未至，先与相识，亦甚循善，所虑才干不足任事。”《红楼梦》第一一○回：“ 凤姐 先前仗着自己的才干，原打量老太太死了，他大有一番作用。” 冰心 《两个家庭》：“听说他的才干和学问，连 英国 的学生都很妒羡的。”

一、【近义词】

本领

二、【基本解释】

◎能耐néngnai

[ability] [口]∶本事;技能

三、【英文翻译】

1.[口] ability; capability; skill; talent

四、【短语造句】

1.又或者我们有能耐做到家庭事业两不误吗?

Or will we be able to balance both?

2.你就这么点能耐吗畜牲?

Is that all you got, bitch?

3.你认为你有多大能耐?

So you think your strong do you?

4.但中央政府托起这些银行的能耐并非故事的结局。

But the ability of the central government to keep its banks afloat is not the end of the story.

5.你就只有这点能耐吗萨鲁曼?

Is this all you can conjure, saruman?

五、【详细解释】

(1).亦作“ 能奈 ”。本领。 元 郑光祖 《三战吕布》第一折：“若会俺 孙元帅 ，要见明白，再不敢小覷俺无能奈。”《红楼梦》第七二回：“不是我説没能奈的话，要像这么着，我竟不能了。”奈，一本作“ 耐 ”。《老残游记》第十八回：“我没有这们大的能耐。” 丁玲 《太阳照在桑干河上》十一：“他们都狠狠的打量他们，想窥测出他们是些什么人，究竟有些什么能耐。” 杨沫 《青春之歌》第一部第八章：“这个社会别说是你，就是比你能耐大、阅历多的男子，哪个不碰得头破血流?”

(2).有本领。 杨朔 《北线》：“ 全喜 媳妇更能耐，炕上炕下，家里地里，样样拿得起，赛过个男人。” 端木蕻良 《乡愁》三：“呵，看见了，真能耐。” 郭澄清 《大刀记》第十章：“敌人能耐，咱队长更能耐。”

一、【近义词】

俭朴、朴素、质朴、朴实、简陋、寒酸

二、【基本解释】

[释义](形)(语言、文笔、生活等)简单朴素。

[构成]并列式：简+朴

[例句]简朴的生活。(作定语)语言简朴。(作谓语)

[同义]朴素、朴实

[同音]俭朴、简谱

三、【英文翻译】

1.simple and unadorned; plain

四、【短语造句】

1. 歌词和曲调异常的简朴。

2. 他又过了两年简朴生活。

3. 我们的生活是单纯的、简朴的。

4. 他为我们树立了简朴生活的榜样。

5. 她的衣着很简朴。

6. 找一个符合生活真实的简朴的题材吧。

7. 让他们去劝工人阶级过更加简朴的生活。

8. 六月玫瑰下的婚礼是简朴而又亲切温暖的。

9. 她朴素的教养和乡间的简朴生活使这种准备非常简易。

10. 在白宫举行的欢迎国宾的仪式是简朴而给人印象深刻的。

五、【详细解释】

◎ 简朴 jiǎnpǔ

[sparing;underfress;be simple and unadorned] 朴素简单

朱德衣着很简朴

简单淳朴;简单朴素。《后汉书·魏霸传》：“ 和帝 时为 鉅鹿 太守，以简朴宽恕为政。” 宋 陆游 《游山西村》诗：“簫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。” 明 高启 《素轩记》：“治室於舍之西偏，简朴粗完，无彩绘之饰。”

(1).简单朴素。《后汉书·赵咨传》：“棺椁之造，自 黄帝 始，爰自 陶唐 ，逮於 虞 夏 ，犹尚简朴，或瓦或木，及至 殷 人而有加焉。” 宋 叶适 《平江县王文正公祠堂记》：“ 湖 外俗简朴畏事，而 平江 喜讼善逃。” 巴金 《怀念金仲华同志》：“ 仲华 的生活相当简朴，五十年代初我到他家里，看不见一张床，他晚上就睡在三用沙发上。”

(2).淳朴。 叶圣陶 《火灾·晓行》：“他说时脸上有一种欣悦的神采，更伴着简朴真挚的微笑。”

一、【近义词】

马上、立刻、立即、立时、即刻、霎时

二、【基本解释】

◎ 顿时 dùnshí

[immediately;at once;forthwith] 立刻,一下子

顿时,欢呼声震荡着整个山谷

三、【英文翻译】

1.immediately; suddenly; at once; forthwith; in a short space

四、【详细解释】

立刻。多用于叙述已过去的事情。《二十年目睹之怪现状》第六回：“我听了这话，吃了一大吓，顿时呆了。” 陈其通 《万水千山》第二幕：“顿时，一轮红日升起，放射出万道金光。” 杨沫 《青春之歌》第二部第四章：“星期天的早晨，被柳树包围的 五里庄 的小河边，来了十几个旅行的小学生，就顿时异常热闹起来了。”

五、【短语造句】

你可以想象，当我透露出这种想法时，电话那端顿时鸦雀无声的情景。

You can imagine the silence on the other end of the phone when I made that call!

他的嘴顿时灌满了鲜血。

Immediately, his mouth filled with blood.

顿时，对于那此有胆识和魄力的人们，加那利群岛现在已不再遥远和难以找到。

Suddenly, for those with the guts and the gumption, the canaries were no longer as far away or as difficult to find.

守在电视机前的大卫看完现场播报的各种惨状，顿时觉悟：“我们的公民自由一去不复返了。”

After watching the awful images on television, he suddenly understood: "there go our civil liberties."

三个孩子的脸顿时阴霾尽散，还在后排座位蹦蹦跳跳，笑笑嚷嚷起来。

All at once, the three childrens faces lit up, and they began to bounce around in the back seat, laughing and chattering.